资源描述:
《背景文字测试报-译林牛津必修1(最新)文化交流.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、文化交流1 InthispartyouwillreadaboutwhatoneAmericanteenthinksaboutschoollife. Schoolcanbefun,andexcitingbutitcanalsobeterrible,andscary.Theaverageschooldayisnotdissimilartoaminefield,whereyouhavetowatchyoureverystep.IstillfeellikeIconstantlyneedtowatchwh
2、atIsay,howIdress,andwhoItalktoinordertopreventeveryonelaughingatme,orthinkingI'manidiot,ormakingfunofme.Someoftheotherkidsgetteasedsomuchit'shardtoimagine.Theguysliketoacttoughtoimpresseachotherandtostayinthe"in"crowd.Thegirlsontheotherhandseemtospendm
3、ostoftheirtimeexchanginggossipandseemtoswitchfriendsatthedropofahat.Oneday,thingsaregreat.Thenextday,you'rejustanobody.Isitlikethatforyou?It'slikethatforme. Anotherthing,probablythebiggestkeptsecretofall:teachersaren'talwaysnice,right,orfair.You'vegot
4、tobelievemeonthis,they'renotalwayssmileyandchattyandencouragingtome.Somedoseemtoreallyloveteaching,andactuallycareabouttheirstudents.Butsomeoftheothers,well,Idon'tevenknowwhythey'rethere.Theyobviouslyhateit.Ispendhalfofmydaywithadultswhotreatmelikeanum
5、berinsteadofaperson. Questions: 1.Thewriterbelievesitisnecessarytoactanddressinacertainwayatschool.Doyouagree?Why? 答(参考):No,Ithinkyoushouldalwaysdressandactinwaysthatyouwantto,nottopleaseotherpeople. 2.Whydoyouthinkteachersarenotalwaysniceandchatty
6、? 答(参考):Teachersarejustlikeus-theyhavegoodandbaddays.Alsoifwedosomethingwrongthenweshouldn'texpectthemtobepleased. 3.Howdotheboysatthisteenager'sschoolact?Why? 答(参考):Theyacttoughtoimpresseachotherandtostaypopular. 4.Doyouthinkthisteenagerlikesschoo
7、l?Why? 答(参考):Notreally,he/shedescribesitasa"minefield"indicatingit'sdangerousandhe/sheisconstantlyconcernedwith'fittingin'. 文化交流2 Inthispartyouwillreadaboutagirltalkingaboutheraunt. Istaredatthephotoonmytableforalongtime,tearsrandownmycheeks.Irememb
8、eredthedayswhenIwaswiththewomaninthepicture.Shewasmyauntandmygoodfriend.Butnow,Ihavelosther. Iwasshockedwhenmymothertoldmetheterriblenews-thatmyaunthadsufferedfromamedicalaccident.Icouldn'tacceptit. Forme,shewasmorethananadult(成年人).Th