巫术的世界观：菲律宾阿拉安人的精神信仰和巫术治疗.pdf

《巫术的世界观：菲律宾阿拉安人的精神信仰和巫术治疗.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、2014年第3期南洋问题研究No．32014(总第159期)S0UTHEASTASIANAFFAIRSGeneralSefialNo．159巫术的世界观：菲律宾阿拉安人的精神信仰和巫术治疗史阳(北京大学东方文学中心、北京大学外国语学院，北京100871)摘要：本文探讨了菲律宾民都洛岛山区原住民阿拉安人的世界观、精神信仰和相应的巫术仪式。阿拉安人经常举行巫术仪式，向神灵求助，以便让病人得到善灵的救治，或让善灵祓除人们遭遇的灾祸。阿拉安人的世界观是善与恶二元对立的，它很好地解释了巫术治疗的原理，即通过巫术仪式来呼唤善灵、驱赶恶灵，从而达到治疗的目的。本文通过大量对于神灵信仰和

2、仪式语言等细节的深描和分析，诠释了在巫术治疗领域，阿拉安人的观念层面与行为实践之间是如何互动的。关键词：巫术；仪式；超自然治疗；菲律宾中图分类号：G13／17．341．127文献标识码：A文章编号：1003-9856(2014)03-0083-09对于“非西方”式传统社会“异文化”的关注，200年来一直是现代民俗学和人类学关注的学术主题；东南亚地区的土著民族作为具有代表性的个案，长期以来吸引着民俗学者和人类学者的目光。本文所涉及的是菲律宾民都洛岛山区中的原住民芒扬民族阿拉安部族，即阿拉安一芒扬人(Alangan—Mangyan)，下文简称作阿拉安人。阿拉安人是菲律宾中部的

3、山地原住民，以刀耕火种游耕农业为生，是无文字民族，有着丰富的口头传统和仪式、巫术。笔者于2004年7月、2006年4月、2007年1月至2月、2009年1月至2月、2010年7月至8月、2013年8月先后6次在该土著民族中从事田野工作，跋山涉水历时半年，在诸多村社中进行田野调查，主要关注的是神话的流传形态和信仰方式，以及与神话密切相关的占卜、神判、神谕和巫术等。本文以田野中采集的民间文学文本、民族志材料为基础，具体分析阿拉安人关于神灵的信仰和相应的巫术实践，探讨其中体现出的阿拉安人的世界观一善与恶二元对立的精神信仰。阿拉安人世代生活在民都洛岛(Mindoro)北部的全岛最

4、高峰——哈尔空山(Halcon)周围的广袤山地上，人口约1万。民都洛岛的土著民族统称为芒扬民族(Mangyan)。芒扬民族共分为8个收稿日期：2014—06—02基金项目：北京市科学研究与研究生培养共建项目“优博论文”课题(20121000108)和“北京高等学校青年英才计划项目”(BeijingHigherEducationYoungEliteTeacherProject)的阶段性成果。本项研究的田野调查工作得到了菲律宾华裔青年联合会的大力支持。作者简介：史阳，男，江苏南京人-北京大学东方文学中心、北京大学外国语学院副教授，文学博士。．83．部族①，总人口约10万，阿拉

5、安人是其中的一个部族。阿拉安人在热带丛林山地中从事刀耕火种的游耕农业、果实采集及狩猎，富有流动性的村社是基本的群体生活单位。他们的村社散布在广袤的山区中，由于轮耕抛荒的需要每隔数年还会迁移。随着社会的发展和外界平地民族的影响，近年来不少阿拉安人来到山脚及其附近的平地定居，逐渐建立起大型的村落，同时新增了给平地民族做雇农、拾稻穗等谋生手段。一、阿拉安人的宇宙观和神灵信仰笔者在田野中深入调查了阿拉安人的神话、传说、史诗，这些讲述和吟唱详尽地说明了世界的创造、善灵和恶灵的起源以及彼此间的关系，从这些口头传统中，可以归纳、整理出阿拉安人的宇宙观和神灵信仰。阿拉安人世界观的核心是一

6、个善灵和恶灵二元对立的体系。这个体系具体承载于阿拉安人丰富的口头传统和民间文学之中，通过一个又一个口头叙事呈现出来，即一系列的创世神话、洪水神话、始祖传说、史诗吟唱。或者说，阿拉安人把自己心目中的宇宙观和关于神灵的信仰通过口头讲述出来，就成了他们的民间文学。1、字宙观阿拉安人的创世神话和宇宙观的核心是至高神、创世神灵安布奥(Ambuao)。阿拉安人认为，在遥远的过去，创世神灵安布奥创造了天空、大地、人类和自然界的万事万物，地震、台风、下雨、打雷、闪电等自然现象都是安布奥造成的。安布奥还是大地的背负者，他用手把世界顶在自己的头上，托举着整个大地，就好像头上顶了一个巨大的盘子

7、。整个大地就像是一个巨大的盘子，在盘子里海水环绕着一些陆地，民都洛岛在世界的中心。岛上的布卡亚干(Bukayagan)山是世界的最高峰，位于世界的正中心。盘子的边缘就是世界的尽头，在那里有个叫布鲁旦(Bulutan)的洞。布鲁旦是世界尽头的分叉路口，一个方向往上，另一个往下。在布鲁旦洞口往下是大地的下方，那里是无边的深渊，叫杜由安(Tuyungan)，是阿拉安人信仰中的地下世界。布鲁旦的洞口还是全世界的出水口，世上所有的江河湖海里的水都会流到那里，再通过洞口往下流到杜由安中，所以杜由安里面是黑暗、无边的大水。在布鲁旦往上，就来