中国古代建筑俭德及其时代价值.pdf

《中国古代建筑俭德及其时代价值.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、第3O卷第3期北京建筑大学学报V01．30No．32014年9月JournalofBeijingUniversityofCivilEngineeringandArchitectureSep．2014文章编号：1004—6011(2014)03—0070—05中国古代建筑俭德及其时代价值秦红岭(北京建筑大学文法学院，北京100044)摘要：俭德既是中国古代建筑活动的重要道德观念，也是中国传统建筑审美风尚的重要特征，对于廉政治国、富国裕民有重要作用．古代典籍中有关宫室营建方面的建筑俭德，主要体现在“卑宫室”

2、与“宫室有度”两个方面，倡导宫室营建“务以节俭”，不求高大和华美，反对过度追求物质欲望，主张以礼来节制消费，反对费财劳力的建筑奢侈之风．古代建筑俭德观是一笔宝贵的思想财富，在可持续发展成为全球共识的背景下，具有不可低估的时代价值．关键词：中国古代建筑；宫室；节俭；俭德中图分类号：TU．o92文献标志码：AFrugalityofChineseAncientArchitectureanditsValueofTimesQinHongling(SchoolofHumanityandLaw，BeijingUniv

3、ersityofCivilEngineeringandArchitecture，Beijing100044)Abstract：VirtueoffrugalityisnotonlyChina’Simportantmoralvaluesofancientbuilding，butalsoanimportantfeatureoftraditionalarchitecturalaestheticfashion．Itplaysanimportantroleintheintegrityofgovernanceande

4、nrichesthestateandthepeople．Virtueoffrugalityofpalaceconstructionmentionedinancientbooksismainlyreflectedintwoaspects，namely，“meanpalace’’and“moderationpalace”．Bothaspectsadvocatethatpalaceconstructionis“servicestofrugal”，doesnotseektallandgorgeous，again

5、stexcessivepursuitofmaterialdesires，andadvocatecontrolspendingbyetiquette，againstlaborarchitecturalextravagance．Theancientvirtueoffrugalityispreciousthoughtsofwealthandhasvalueoftimeswhichcan’tbeunderestimatedunderthebackdropofsustainabledevelopmenttobec

6、omeaglobalConsensuS．Keywords：Chineseancientarchitecture；palace；frugality；virtueoffrugality梁思成的扛鼎之作《中国建筑史》中谈到古代尤其是在资源有限、生态环境的承载能力困扰人类建筑活动受道德观念制约时，主要强调了俭德，指出可持续发展的背景下，节俭作为一种优良传统美德，“此种尚俭德，诎巧丽营建之风，加以阶级等第严格更具不可低估的时代价值．之规定，遂使建筑活动以节约单纯为是．”实际上，考察中国古代建筑思想的伦理内涵，俭德

7、可以说1传统建筑俭德的基本内涵既是出现最早的道德要求之一，也是得到先秦诸流派等各家所普遍认同的一个德性观念．直到今天，《史记·高祖本纪》中有一段著名对话，经常被收稿日期：2014—03—17基金项目：国家社会科学基金资助项目(12BZX074)作者简介：秦红岭(1966一)，女，教授，硕士，研究方向：建筑伦理与城市文化第3期秦红岭：中国古代建筑俭德及其时代价值71引用来说明统治者不惜人力和财力大修宫殿，以充正如杨阜所言，建筑上尚俭德对于治国安邦有分彰显君主威严．这段话是这样说的：“萧丞相营作着重要的价值

8、，对于国家兴旺和百姓安居都是须臾未央宫，立东阙、北阙、前殿、武库、太仓．高祖还，见不可缺少的．对此，《管子·禁藏》中说：“故圣人之宫阙壮甚，怒，谓萧何日：‘天下匈匈苦战数岁，成败制事也，能节宫室，适车舆以实藏，则国必富，位必尊未可知，是何治宫室过度也?’萧何日：‘天下方未矣．”春秋时吴王阖闾为了完成政治改革，采取了种定，故可因遂就宫室．且夫天子四海为家，非壮丽无种节用恤民的廉政措施，据《左传》记载：“昔阖庐食以重威，且无令后世有以加也．”’