近30年现代汉语祈使及祈使句研究述评

《近30年现代汉语祈使及祈使句研究述评》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、2010年6月重庆工商大学学报(社会科学版)第27卷第3期Jun．2Ol0JournalofChongqingTechnologyandBusinessUniversity(SociMSciencesEdition)V0l_27N0．3doi：12．3969／j．issn．1672—0598．2010．03．021近30年现代汉语祈使及祈使句研究述评李圃(新疆大学语言学院，新疆乌鲁木齐830008)[摘要]近三十年现代汉语祈使及祈使句研究的总面貌可概括为：两大派别、三个领域。两大派别即传统研究和言语行为理论的研究，三个领域即祈

2、使和祈使句的性质和语气研究、功能和结构类型研究、使用和习得研究。该项研究，现在迫切需要对基本问题和根本问题加以澄清，在研究方法上则需要对传统方法进行突破——既要关注语言的形式和结构层面，又要考虑语境对语言意义和功能的影响，将静态和动态因素结合起来进行全面研究。[关键词]祈使；祈使句；语气；习得[中图分类号]H109．4[文献标志码]A[文章编号]1672—0598(2010)03—0109—07“祈使句”及“祈使”，在不同的学术背景下具的言语行为理论进行研究，如：方霁(1999、2000)、有不同的称谓。西方研究者和中国外语界

3、一般用王秀荣(2001a、2001b)、侯春杰(2001)、马清华“指令行为”、“使役行为”等，中国汉语界传统上倾(2002)、许彩云(2002)、张美兰(2003)、李军向于使用“祈使句”、“祈使”等，近年由于受到西方(2003)、姚舜霞及邱天河(2003)、赵微(2005)、肖言语行为理论(speechacttheory)的影响，有些也开应平(2007)等。因此我们选择从上个世纪的80始使用“指令行为”、“祈使行为”等①。年代起至今的三十年这个时段进行梳理，既可以纵西方“指令行为”这个术语最早的使用者是览传统的研究，又可以

4、洞察传统研究大潮中的新动Searle(Indirectspeechact，1975)，他的最初定义是：向。这三十年该项研究的总面貌是：两大派别、三它们是“说者让听者做某事的企图(有各种不同的个领域。两大派别即传统研究和言语行为理论的程度，因此更准确地说，它们是包括企图在内的对研究，三个领域即祈使及祈使句的性质和语气研于可决定事项的决心)”。究、功能和结构类型研究、使用和习得研究。中国最早使用“祈使句”这个术语的是黎锦熙的《新著国语文法》(1924)，第一次明确提出句子一、祈使句的性质和语气研究可以按照语气分为五类：决定句、商榷

5、句、疑问句、(一)祈使句及祈使的性质研究惊叹句和祈使句，并认为其中的决定句和商榷句都汉语本体研究和言语行为理论对祈使句和祈属于更上位的祈使句。使的认识存在很大分歧，前者研究的对象基本限于从《新著国语文法》算起到现在为止的80多语气祈使句，后者则是对祈使言语行为的研究。年问，汉语祈使句的研究不断发展并取得了丰硕的1．汉语传统研究：对祈使句的认识基本上分为成果，尤其是从上个世纪的80年代至今的三十年，三类：语气说、功能说和融合说。祈使句的研究进入了一个蓬勃发展的新时期：前二“语气说”是由吕叔湘先生(1944)首先提出十年主要是继续

6、了比较传统的研究，近十年越来越多的学者开始有意识地借鉴英国J．Austin和Searle的，认为祈使是“支配我们的行为为目的”的语气，“命令、请求、敦促、劝说”等种种差别“和语调有绝[收稿日期]2010—02一l0[作者简介]李圃(1972一)，女，讲师，武汉大学，博士，在新疆大学任教，主要从事语言学及应用语言学研究。①实际上，汉语学界所说的“祈使”或“祈使句”与西方言语行为理论所说的“指令行为”其所指是有区别的。后文将有详细介绍。109重庆工商大学学报(社会科学版)第27卷二勺腽的M谌说的学者~,a,swl-i茸研究一般是从

7、表达了说话人命令、要求、请求、甘刑⋯。茎：翌二意孽，塞圣虽I==“汪}1：1鲁k~kYh”q'H“功能说”等塞义为目寸喜论及“语气”，u何“语气～几～-冀l’9)据一t+刈+rl-'ixI"．1～,~NNNNo”：王力先生(985．

8、月分出三语气和功能篓“融合说翟”主要限于”o．硐：五军磊；表示痞，磊一些现代汉语⋯伏V旧伏”①详见本文“祈使句的语气研究”相关论述。l10第3期李圃：近30年现代汉语祈使及祈使句研究述评云秋(2002)认为在某种意义上“口气”可看作语气同，胡明扬(1988)曾就语气词的研究方法提出过的再分类。自己

9、的看法。他认为，要确切地分析语气助词的语可见，到底何为“语气”，是只表示“情绪”，还气意义，就需要采取有效方法将其“孤立”出来，而是表示情感、态度和意图，至今尚存分歧。不能随文释义。2．祈使句的语调和语气词不难看出，在祈使句语气词研究领域，近年已语调和语气词都是祈使语气的重要