传统院落的空间形式表达及现代应用

《传统院落的空间形式表达及现代应用》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、．I建筑埝缎毒建筑竣豺·传统院落的空间形式表达及现代应用杨洋(中国建筑西南设计研究院有限公司，四川成都610081)【摘要】文章分析了传统院落的空间形式表达，从建筑形式语言的特点分析了传统院落空间的特点。同时，通过举例说明了传统院落空间如何在现在建筑中的运用。【关键词】形式语言；传统院落；院落空间；重组；现代应用【中图分类号】TU一024【文献标识码】A建筑，起源于人类的需要：当人类不再满足于穴居、巢居生活的简单以及不安全性时，建筑便作为了一种人们所必需而被人类所创造，可以说，它是人类战胜以及适应大自然的-成果。但是，建筑没有仅为

2、了“需要”而建造，而是作为了一种艺术形式，反映一个时代的社会情况、生产力水平及时代精神。每个时代都具有各自的时代精神，这也决定了这个时代的艺术表现形式，同样也就决定了建筑的形式。维特鲁威在《建筑十书》中说，建筑的三要素是：实用、坚固、美观。在任何建筑中，这三要素都是有机地结合起来的，哩一．J建筑形式就是这有机结合的物质体现。这里的“形式”是指建筑的室内外造型，以及室内外的空间形式。只有当建筑的图1东西方院落的区别“形式”确定了，建筑才算最终的被确定下来。“建筑总是起于形式操作，终于形式结果，‘形式’二字是涵盖了建筑实体与建筑空间的

3、统一体。⋯”建筑的功能要通过建筑的“形式”去实现，建筑的思想、观念、意义也要透过“形式”来表达。1传统院落空间是中国传统建筑的典型空间形式表现在建筑形成初期，由于对防御等诸多因素的考虑，东西方文明几乎不约而同地选择了以院落的方式来建造建筑。但是由于各种因素的不同，东西方所发展的院落形式也不同：西方的院子是开放性的，是以一个点往外发散的；而中国的是封闭性的，是由外向内收缩的。例如，传统中式建筑在里边首先要有个院子，各个房间都是围绕这个内院来布置和图2北京四舍院展开的，生活的中心也是以这个内院来组织的，没有这个院子，感觉就好像不是一个

4、完整的建筑。屋内变化万千，对外2中国传统院落空间的形式语言特点则以实墙居多，相对封闭和遮挡。而西式建筑它的空间是紧2．1传统院落空间使人具有归属感和领域感凑的，组合在一起，向外充分展开，屋外才是花园，并且是开中国传统院落空间由于是围合的，对内开敞而对外封放式的(图1)。闭，除了主要人口外，其他外围往往都是一堵平淡的墙，因此因此，在中国传统建筑形式中，院落空间是最基本的建在空间形式上是内向性空间。例如苏州院落空间的“庭院深筑组成形式：由中国传统建筑中最根本的“间”围绕成一个具深深几许，杨柳炊烟，帘幕无重数。”就十分生动的说明了这有院

5、落空间的建筑体，这便是中国的院子。北京四合院(图一点。而内向性空间则可以使人产生强烈的归属感。中式2)可以说是中国传统院落空间的典型，其横向与纵向组合，传统院落空间的这种特点十分符合中国人民的心理状态，它外围以墙，内联以廊，构成三合或四合的庭院，这是中国传统是围合式闭合性很强的院落、庭院或私家花园，形成了外紧民居最基本的群体单元形式。中国传统院落空间可以说是内松，外实内虚的空间格局。既增加了安全保障，义强化了中国传统建筑文化的一种典型的空间形式表现，是传统建筑中独具特色、充满意味的空间。[定稿日期]2012—02—1554四JII

6、建筑第32卷2期2012．C4万方数据建筑论坛与建筑设计·居家私密，同时又因此而形成了明显的场所感、领域感，以及榆河畔的观唐(图4、图5)、运河岸上的院子以及深圳的万科隔绝外界嘈杂的清静感。第五园。这些中式风格的楼盘，还原了中国传统民居的院落2．2传统院落空间具有可变空间性质形式。传统院落空间由于院落的存在，使得各种自然元素——光、水、风都可以自由地进入院落内部，建筑通过院落的天空与外界产生了联系。同时，为了弥补不足，人们在院落空间内布置了假山、盆景等自然元素，因而使院落空间具有了外部空间的形式特征。但因其被周围的建筑体或者围墙与

7、外界隔断，这种连续的实体的边界使其不能与外部空间产生完全自由的联系。同时，建筑一般都具有向院落伸出的挑檐，从而使院落空间成为了室内空间的形式的延续，将室内外空间形成了一个整体。由此可见，它也具有内部空间的一部分形式特征。2．3传统院落空间表达了一种序列关系。传统院落空间讲求明确的轴线关系，无论是横轴还是纵轴，都使得由此展开的院落建筑具有与之相对应的序列关系，即所谓的“北屋为尊，两厢次之，倒座为宾”。以北京四合院为例(图3)，四合院讲求严格的序列关系，同时以纵轴为中心，向进深方向发展。用空间的形式语言解释就是：“‘进深’是描述空间的

8、尺度的一个概念，其中包含的‘进’字，一方面暗示着行进和空间之间的相互关系，同时也成为院落序列组成中的一个单位。‘进／深’可以解释为一个过程，随着。。．。．．。k。．。。。，进入动作的延续，静一止的二二二=维=平==面==视=觉==感=知叠_二合成=