资源描述:
《高速切削加工在模具制造中的新应用 中英文翻译.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、附录附录1英文原文:High-speedcuttingprocessinginmoldmanufactureapplicationA.J.G.Nuttall*,G.LodewijksAbstractThecurrentmoldapplicationiswidespread,alsohadtheverybigdevelopmentwithitrelateddiemakingtechnology.Atpresent,usedthehigh-speedcuttingproductionmoldalreadytobecomethediemakingthegeneraltre
2、nd・InsomemoldManufacturer,thehighspeedenginebedbigareasubstitutionelectricaldischargemachine,thehigh-speedcuttingproductionmoldalreadygraduallybecamethediemakingthegeneraltrend.Itcanimprovemold'ssize,theshapeandthesurfaceroughness,reducesevenomitsthemanualsharpening,thusreducesproducti
3、oncostandthereductionmanufacturingcycle.Thisarticlethroughtothetraditionalmoldprocessingcraftandthehighspeedmoldprocessingcraft'scontrast,elaboratedthehigh-speedcuttingprocessingsuperiority.Inthearticlealsobrieflyintroducedthehigh-speedcuttingprocessingintheprocessingcraftaspectkeytech
4、nologies.KeywordsHigh-speedcuttingGrindingtoolGrindingtoolprocessingProcesstechnology1Introduction1.1IntroductionAlongwiththeadvanceintechnologyandtheindustryswiftdevelopment,themoldalreadybecameintheindustrialproductiontousetheextremelywidespreadmaincrafttoequipnow.Themoldtakestheimpo
5、rtantcraftequipment,inIndustrysectorsandsoonconsumable,electricapplianceelectron,automobile,airplanemanufactureholdsthepivotalstatus.Themanufacturedproductscomponentsroughmachining75%,theprecisionwork50%andtheplasticparts90%willcompletebythemold.AtpresenttheChinesemoldmarketdemandhasre
6、ached50,000,000,000Yuanscales,ourcountrydiemakingmarketpotentialishuge.Themoldisonekindofspecial-purposetool,usesinforming()eachmetalorthenonmetallicmaterialneedsthecomponentstheshapeproduct,thiskindofspecial-purposetoolgeneraldesignationmold.Themoldisintheindustrialproductionthemostfo
7、undationequipment,isrealizesthefewcuttingsandthenon-cuttingessentialtool.Themoldhaswidelyusedintheindustrialproductioneachdomain,liketheautomobile,themotorcycle,thedomesticelectricappliances,theinstrument,themeasuringappliance,theelectronandsoon,inthem60%〜80%componentsneedthemoldtoca