舞台相关英文单词.doc

《舞台相关英文单词.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、（一）Personnel员工ProductionTeam制作队executiveproducer执行制作人musicaldirector音乐总监choreographer编舞者technicaldirector技术总监stagedesigner舞台设计师productionpropertymaster道具负责人sounddesigner音响设计师costumedesigner服装设计师lightingdesigner灯光设计师scenicdesigner布景设计师scripterwriter编剧作家productioncarp

2、enter制作木工productionelectrician制作电工productionsupervisor制作监督员publicist公关AdministrativeTeam行政队companyrepresentative公司代表Companymanager公司经理unionrepresentative工会代表productionmanager制作经理businessmanager业务经理publicist宣传人员legalcounsel法律顾问（二）RunningCrewstagehand舞台工作人员,置景工,舞台装卸工s

3、tagecrew舞台工作人员lightboardoperator/programmer灯光控制盘操作者Electriccrew电工headelectrician/masterelectrician电工领队headflyman吊杆操作领队flyboy/riggers/flyman吊杆操作者Flyfloorteams飞动设施操作人员projectionist放映人员gofer办杂事的职员prompter提词人sceneshift搬移道具人员Followspotoperator追光师Weightloader配重操作人员chorus合

4、唱队组员artist艺人understudy替角antagonist第二主要演员protagonist主要演员principal主要演员supernumerary编外演员joker丑角masterofceremony司仪doublecast双复演员，双重角色BackstageCrew后台人员propertycrew道具人员makeupartist化妆师wardrobemanager衣箱经理Hair(Person)头发师LobbyCrew前台工作人员housecrew剧场工作人员Housemanager前台负责人，剧场负责人us

5、her剧场引座员ticketcollector收票员patron/sponsor赞助者LightingDesigner灯光设计师AssistantDesigner助理灯光设计师（三）Electric电opencircuit开路，断路panicswitch紧急开关alternatingcurrent(~)(AC)交流电directcurrent(DC,=)直流电current/electriccurrent(el)(A)电流primarycurrent主要电流，原电流secondarycurrent次电流phase(elec.)

6、相3-phrasecurrent三相Amp/Ampere安培circuit/circuitry(elec.)电路maincircuit主电路circuitbreaker断路器companyswitch,auxiliarypowersource，additionalelectricity辅助电源，额外电力connect(to)(with,up)连接connectedinparallel并联connectedinseries串联disconnect切断electroniccontrol电子控制fuse保险丝fusebox保险丝箱2

7、1distributionpanel配电盘distributingmain 配电干线distributionblock 接线板distributionboardwiring 配电板线路distributionboard 配电板distributionboxheater 配电箱加热器distributionbox 配电箱，分线盒，配电盒distributioncabinet 分配阀箱distributioncable 配电电缆distributioncapacity 分配电容distributioncenter 配电中心dist

8、ributioncircuit 配电线路ground(US)/earth(UK)接地;地线grounded(elec.)已接地线impedance扼流线圈（阻抗）increase(to)增大;增加inputvoltage输入电压outputvoltage输出电压lead(UK