资源描述:
《《诺丁山》经典台词.pdf》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、WILLIAM:Um,CanIhelpyouatall?ANNA:No,thanks.I'lljustlookaround.WILLIAM:Fine.WILLIAM:Uh,thatbook'sreallynotgreat.Justincase,youknow,browsingturnedtobuying.You'dbewastingyourmoney.Butifit'sTurkeyyou'reinterestedin,um,thisone,ontheotherhand,isverygood.Um,IthinkthemanwhowroteithasactuallybeentoT
2、urkey,whichhelps.Um,there'salsoaveryamusingincidentwithakebab,um,whichisoneofmanyamusingincidents.ANNA:Thanks.I'llthinkaboutit.WILLIAM:Or,inthebiggerhardbackvariety,there's..I'msorry.Canyoujustgivemeasecond?W:Oh!Shit!W:Bugger!A:Oh,myGod!W:I'msosorry.I'msosorry.Here.Letme...A:Getyourhandsoff
3、!W:I'mreallysorry.I...Ilivejustoverthestreet.Ihave,um,waterandsoap.Youcangetcleanedup.A:No,thankyou.Ijustneedtogetmycarback.W:Ialsohaveaphone.I'mconfidentthatinfiveminuteswecouldhaveyouspick-and-spanandbackonthestreetagain.Inthenon-prostitutesense,obviously.A:Allright.Well..whatdoyoumean,'j
4、ustoverthestreet'?Giveittomeinyards.W:Uh,18yards.That'smyhousetherewiththebluefrontdoor.W:Comeonin.I'lljust...I'lljust...Um,right.Right.Comein.It's,um,notquiteastidyasitnormallyis,Ifear.But,um..thebathroom'sonthetopfloor.Andthetelephone'sjust..justuphere.Here.Let..Letme,um..Um,roundthecorne
5、r.Straighton--straightonup.Bugger.W:Wouldyoulikeacupofteabeforeyougo?A:No.W:Coffee?A:No.W:Orangejuice?Probablynot.Um,somethingelsecold--coke,water,somedisgustingsugarydrinkpretendingtohavesomethingtodowithfruitsoftheforest?A:No.W:Wouldyoulikesomethingtoeat?Um,somethingtonibble?Um,apricots,s
6、oakedinhoney?Quitewhy,nooneknows,becauseitstopsthemtastingofapricots,andmakesthemtastelikehoney,andifyouwantedhoney,you'djustbuyhoney,insteadofapricots.Um,butnevertheless,therewegothere.They'reyoursifyouwantthem.A:No.W:Doyoualwayssay'no'toeverything?A:No.I'dbetterbegoing.Thanksforyour,uh,he
7、lp.W:You'rewelcome.And,uh,mayIalsosay,um,heavenly.I'lljusttakemyonechancetosayit.Afteryou'vereadthatterriblebook,you'recertainlynotgoingtobecomingbacktotheshop.A:Thankyou.W:yeah.Well,mypleasure.A:CanIcomein?W:Comein.A:Theyweretakenyearsago.Iknowitwas...B