考研英语长难句每日一练大汇总(完整版).docx

《考研英语长难句每日一练大汇总(完整版).docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、优选考研英语长难句每日一练大汇总(完整版)　　句子1：　　IntheAmericaneconomy,thismechanismisprovidedbyapricesystem,aprocessinwhichpricesriseandfallinresponsetorelativedemandsofconsumersandsuppliesofferedbyseller-producers.　　【核心词汇】　　1.mechanism['mekənizəm]　　n.机制，机理2.relative['re

2、lətiv]　　a.相对的，比较的3.process['prəuses]　　n.过程，程序　　4.inresponseto作为对...的反应　　【具体分析】　　本句的主干是thismechanismisprovidedbyapricesystem(这一机制是由价格体系来提供的)，后面的aprocess(一个过程)是apricesystem的同位语，即价格体系就是一个过程，而process后面的which引导的是一个定语从句修饰aprice　　system;定语从句的主干是pricesriseand

3、fall(价格上升和下降)，后面的介词结构inresponseto(作为对...的反应，也可以意译为“随着”)作状语，修饰riseandfall，而inresponseto后面带两个宾语：relativedemandsofconsumers(消费者的相对需求)和suppliesofferedbyseller-producers(销售-生产商提供的供给)。　　【参考译文】　　在美国经济中，这一机制是由价格体系来提供的。价格体系是一个过程，在这一过程中，价格随着消费者的相对需求和销售-生产商提供的供给

4、而涨落。　　句子2：31/31优选　　"But",hecautions,"somepeoplemayhavetheideathatonceoneunderstandsthecauses,thecurewillrapidlyfollow.ConsiderPasteur,hediscoveredthecausesofmanykindsofinfections,butitwasfiftyorsixtyyearsbeforecureswereavailable."　　【核心词汇】　　1.caution['

5、kɔ:ʃən]　　v.警告;n.谨慎，小心2.infection[in'fekʃən]　　n.感染，传染3.cure[kjuə]　　n.治疗方案，治愈;　　v.治疗，治愈4.cause[kɔ:z]　　n.原因;v.引起，造成5.available[ə'veiləbl]　　a.可得的,可利用的　　【具体分析】　　这是一个直接引语，包含两个部分，其中第一个句子的主干是somepeoplemayhavetheidea(有些人可能有这样一种想法)，后面的that引导一个同位语从句thatonceoneun

6、derstandsthecauses,thecurewillrapidlyfollow(一旦人们了解了病因，很快就能找到治疗方法)，修饰theidea，是这一想法的容;第二个句子是一个例子，说明前一句中somepeople的错误观点。　　【参考译文】　　“但是”，他警告说，“有些人可能有这样一种想法：一旦人们了解了病因，很快就能找到治疗方法。想一想巴斯德，他发现了多种传染病的病因，可是五、六十年后才找到治疗方法。”　　句子3：　　Asfamilymoveawayfromtheirstablemun

7、ity,theirfriendsofmanyyears,theirextendedfamilyrelationships,theinformalflowofinformationiscutoff,andwithittheconfidencethatinformationwillbeavailablewhenneededandwillbetrustworthyandreliable.　　【核心词汇】31/31优选　　1.trustworthy['trʌst,wə:ði]　　a.值得信赖的2.reli

8、able[ri'laiəbl]　　a.可靠的3.stable['steibl]　　a.稳定的　　4.informal[in'fɔ:məl]　　a.非正式的5.extendedfamily　　大家庭，扩大的家庭　　6.cutoff切断　　【具体分析】　　开始是as引导的伴随状语，Asfamilymoveawayfromtheirstablemunity,their　　friendsofmanyyears,theirextendedfamilyrelationship(s　　随着家庭搬