欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:62934397
大小:12.36 KB
页数:3页
时间:2021-07-05
《王生好学而不得法.......阅读答案-王生好学而不得法翻译.docx》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、王生好学而不得法.......阅读答案:王生好学而不得法翻译王生好学而不得法。其友李生问之曰:"或谓君不善学,信乎?'王生不说,曰:"凡师之所言,吾悉能志之,是不亦善学乎?'李生说之曰:"孔子云学而不思则罔,盖学贵善思,君但志之而不思之,终必无所成,何谓之善学也?'王生益愠,不应而还①走。居五日,李生故寻王生,告之曰:"夫善学者不耻下问,择善而从之,冀闻道也。余一言未尽,而君变色以去,几欲拒人千里之外,其善学者所应有邪?学者之大忌,莫逾自厌,盍改之乎?不然,迨年事蹉跎,虽欲改励,恐不及矣!'王生惊觉,谢曰:"余不敏,今日始知君言之善。请铭之坐右,以昭炯戒②。'[说明]①还(xu
2、n):同"旋',转身。②炯戒:明显的警戒。小题1:说明下列句子中加线的词语。(3分)(1)王生不说(2)王生益愠(3)择善而从之,冀闻道也小题2:与"请铭之坐右,以昭炯戒'句中的"以'相同的一项是()。(2分)A.咨臣以当世之事B.虽乘奔御风,不以疾也C.扶苏以数谏故,上使外将兵D.广故数言欲亡,愤恚尉,令辱之,以激怒其众小题3:用现代汉语写出下面句子的意思。(2分)余不敏,今日始知君言之善。小题4:李生认为怎样才是"善学者'?(用原文回答)(2分)参考答案:小题1:(1)兴奋。(2)生气,不兴奋。(3)盼望。小题2:)D小题3:)我真不聪慧,今日才知道你说得对。小题4:"学贵
3、善思'"不耻下问,择善而从之'。小题1:试题分析:"悦'是通假字,"愠'是常用字,与现代汉语的意思全都。"冀'要依据上下文揣摩,现代汉语中也有这个意思。小题2:试题分析:"我把你的话当作座右铭,用来展现明显的警戒'由此可知,"以'表前面如此做的目的。看几个选项,只有D是同样用法的。A译为"用,拿',B译为"认为,觉得',C译为"由于'。小题3:试题分析:翻译时要留意,关键词语的意思必需要落实。此句中的关键词有"敏'等。"敏'即是聪慧之意。把各个词语的意思连缀起来,语意通顺即可。小题4:试题分析:"用原文回答'是审题的要点,在原文中从前向后查找,关键语句是"孔子云学而不思则罔,盖
4、学贵善思,君但志之而不思之,终必无所成,何谓之善学也'"夫善学者不耻下问,择善而从之,冀闻道也。余一言未尽,而君变色以去,几欲拒人千里之外,其善学者所应有邪?'由此可知,善学者应"善思'"不耻下问,择善而从'用原文语句即"学贵善思'"不耻下问,择善而从之'。。
此文档下载收益归作者所有