最全物流词汇中英对照

《最全物流词汇中英对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

国际物流费用中英文用语（大全）与物流费用分析外贸与报关的重要词汇海运费oceanfreight集卡运费、短驳费Drayage订舱费bookingcharge报关费customsclearancefee操作劳务费labourfeeorhandlingcharge商检换单费exchangefeeforCIP换单费D/Ofee拆箱费De-vanningcharge港杂费portsur-charge电放费B/Lsurrenderfee冲关费emergentdeclearationchange海关查验费customsinspectionfee待时费waitingcharge仓储费storagefee改单费amendmentcharge拼箱服务费LCLservicecharge动、植检疫费animal&plantquarantinefee移动式其重机费mobilecranecharge进出库费warehousein/outcharge

1提箱费containerstuffingcharge滞期费demurragecharge滞箱费containerdetentioncharge卡车运费cartagefee商检费commodityinspectionfee转运费transportationcharge污箱费containerdirtynesschange坏箱费用containerdamagecharge清洁箱费containerclearancecharge分拨费dispatchcharge车上交货FOT(freeontrack)电汇手续费T/Tfee转境费/过境费I/Ebondedcharge空运方面的专用术语空运费airfreight机场费airterminalcharge空运提单费airwaybillfeeFSC(燃油附加费)fuelsurchargeSCC（安全附加费）securitysur-charge抽单费D/Ofee

2上海港常用术语内装箱费containerloadingcharge(includinginlanddrayage)疏港费portcongestioncharge他港常用术语场站费CFScharge文件费documentcharge物流费用分析常见的物流费用包括以下几种：海洋运费：OceanFreight,从装运港到卸货港的海洋运输费用，按照货物运输方式及性质计价方式回不一样，如集装箱运输，按照每个集装箱收费，集装箱分为普通干箱（GeneralPurpose,Dry）和特种集装箱，按照集装箱大小分为20’,40’,20’H(High,高箱),40’H(High,高箱)，45’等；特种集装箱分为挂衣箱、平板箱、框架箱、冷冻箱、开顶箱、半封闭箱等。如果为散货运输（拼集装箱），按照重量或者立方米计价，通常轻货（体积较大）按照每立方米计价，特殊尺寸货物、超重货物、危险品货物由于装箱、配载困难通常会加倍计费。如果大宗散货则照吨计费，并产生平仓费、洗仓费等。海洋运输附加费：FrightSurcharge,当船公司营运出现亏损时或者特殊情况通常用附加费的方式调节，如BAF,FAS,DDC等，通常按照每个集装箱计价随海洋运费收取。航空运费：AirFreight,从始发机场到目的机场航空运输费用，通常按照公斤计费，对于轻泡货物，航空业计费方式为长x宽x高以厘米计算再除以6000，对于大件货物（超高、超宽、超重）和鲜活货物、贵重货物计重方式不一样。空运附加费：FrightSurcharge，发生航空运费时，航空公司需要调节运价或者特殊情况下会产生空运附加费，常见的如燃油附加费、战争险附加费等。换(抽)单费：DocumentFee,船公司委托代理（船代）换单时，代理通常收取服务费用，按照每个提单收取，如果货物有两个以上承运代理，可能会产生两个以上换单费，一般收取100-200元人民币不等。

3码头附加费：TerminalHandlingCharge,海港码头经营需要时经政府批准会收取THC,通常由船公司转嫁给货主，目前上海港按RMB370/20’,RMB560/40’，RMB10-15/CBM收取THC。分拨费：Bulk-breaking,多见于海运拼箱进口，承运人拆箱并将货物分开在保税仓库，产生分拨费，通常按照计费吨（重量吨或者立方）计算，有些还有最低计费标准。报关费：CustomsBrokerageFee,进（出）口报关时，报关行收取代理报关服务费用。代理服务费：ServiceCharge,代理商提供服务时收取费用。通讯快件费：TelexFee,ExpressFee,客户需要额外服务（如提单电报放货或者提单原件快件寄发）产生的费用。检验检疫费：QuarantineFee,国检局按照法定检验检疫商品及包装实施检验检疫收取法定费用。熏蒸费：HeatTreatmentFee,对于旧机器、木质包装、疫区货物等法定情况下必须经过检验检疫局指定的机构处理产生的费用。报检费：CIQBrokerageFee,进（出）口报检时，报检行收取代理报检服务费用。查验费：InspectionServiceFee,进（出）口报关报检时，海关或者检验检疫局需要查看货物，产生规费（按每天收取，如50元/日），查验时，要求货主或其代理人到场，由于搬运、场地、短驳、陶箱、劳力等费用产生查验费用统称查验费。坏污箱费：ContainerDamageFee,集装箱卸货时，由于货主卸货时产生箱体损坏或者油污，通常会产生修理或者清洗费用，货主卸货前和卸货完毕后要注意检查箱体，确认是否由于己方责任，并在集装箱单交结单据上签字，并要求留下一联作为参考。港建港杂费：HarborCharge，按照规定，港口当局收取港建、港杂费用，收费通常公布，不同港区收费不同。大件处理费：WeightPackageHandlingCharge,港口当局处理大件非集装箱货物，由于动用到特殊设备及港口设施（如岸吊、船吊、过驳），根据货物大小及处理时间，产生大件处理费，特别常见于大型机械设备采用非集装箱班轮运输等情况。

4疏港费：DemurrageCharge,由于港口容量有限，通常给与港口货物一定的免费保存期，超过期限，货物会被转到港口附近的堆场，产生货物的上下车费及短驳费，统称为疏港费。租箱费：OvertimeUsageCharge,由于船公司要求集装箱尽快投入新的循环使用，通常给货主免费使用期，从集装箱卸到岸上开始计算，超过一定期限，收取超期使用费，超期过长，超期使用费还会产生加倍，不过，长期客户可以申请适当减免。堆场费：TerminalCharge,集装箱由于查验、疏港、内陆监管等进入堆场，堆场会收取场地使用费及服务费。上下车费：Loading/UnloadingCharge，集装箱从地上到车上，或者从车上到地上，由于用到集装箱吊车，产生上下车费或者落箱费。装箱费：Box-upFee,如果需要服务提供商提供装箱（货物装到集装箱内）服务，会产生装箱费用。理货费：TallyFee,港口当局根据法规，对入港货物清理检查货物是否与提单一致，产生理货费。汽代费：TruckAgentFee,由港区汽运代理安排调度，产生汽代费，通常在进口集装箱内陆运输算在包干费内。内陆运费：InlandFreight,指内陆卡车或者其他交通工具将货物从码头运输到货主场所产生运费。包干费：LumpSumCharge,为了简化费用计算货者某些行业习惯，通常由物流服务商提供一个包干价，包括一些正常必须发生的费用，但是非正常费用除外，比如在海运集装箱运输中，有些服务提供者将进口报关费、港建港杂费、汽代费、理货费、内陆运费打包在一起按照每个集装箱报价。仓储费：StorageFee,进出口货物如果货物在仓库拆箱后货物保存在保税仓库、普通货物保存在一般仓库的仓储费，按照物流单元及仓储时间计费。进出仓费：Warehousingin/outFee,货物进出仓库，仓库提供铲车、搬运、除帐等活动，收取进仓费或者出仓费。小件装车费：TruckLoadingFee，散件货物在第三方场所需要装车，会产生装车力资费。贴标签费：Labeling&MarkingFee，仓库经营者根据客户需求提供货物加贴标签或者刷唛头收取标签费或者刷唛头费。

5仓储管理费：InventoryManagementFee,如果仓库经营者提供为客户管理库存，提供增值服务（计算机管理、收货、发货、盘点、拆箱、分驳、装箱等）收取仓储管理费，收费方式有多种，一般按照物流单元计费或者同时按照时间固定收费英文中文shippinginterests航运界shippinginstruction装运指示shippingexpenses装卸费用shippingexpensesofcontainership集装箱船运输费用shippingexchange船运交易所  shippingdocument(s)装运单据shippingdock装卸码头shippingdate装船期限shippingdata船舶资料shippingcontainer运输集装箱  shippingcompany船公司shippingclause装运条款shippingbychartering租船运输shippingbusiness航运业shippingbill运单shippingassociation运输协会shippinganddeliverycost运送成本shippingagent海运代理人shippingagency船务代理shippingadvice装运通知  shipper'spackedcontainer由货主装的集装箱shipper'spackandseal有托运人装箱及封箱shipper'spack由发货人装箱shipper'sorderbilloflading发货人指示提单shipper'sloadandtally由托运人装货和理货  shipper'sloadandcountandseal由发货人装货并点数封箱shipper'sloadandcount由发货人装货并计数shipper'sliability托运人责任shipperownedcontainer发货人自备的集装箱；自有箱shipper托运人；发货人；货主

6shippedweightterms装运/装船重量条件shippedqualityterms装运品质条件；装船品质条件shippedonboardbilllading已装船提单shippedonboard已装船shippedinthehold装载在船舱内  shippedB/L已装船提单shipowner船主；船东；船舶出租人shipmenttrackingnumber查货号码shipmentpolicy装运保险单shipmentdocument发运单据  shipmentbyfirstavailablevessel由最先开航的船装运shipmentbycheapestrout用运费最低的船装运shipmentanddeliverycost运送成本shipmentadvice装船通知shipmaster船长shipworksequence船舶作业程序shipslotsutilizationratio船舶箱位利用率shipname船名shipinsurance船舶保险  shipcanal通航运河shipbroker船舶经济人；海运经纪人shipagent船舶代理人shifting转堆；转栈shelterdeck遮蔽甲板  shellac虫胶shelf架子；搁板sheetsteel薄钢板sheetlifter薄板升降台sheep绵羊shed库；栈；货棚；车库sheavegroove滑轮槽shearingtransverse板带横剪机shearinglengthwise板带纵剪机

7shapingmachine牛头刨床  shampoo洗发水shadowprice影子价格；推算价格sewingmachine缝纫机set-up安装；设立；装置；准备settlingday清算日  settlingagent理赔代理settlementofexchange结汇settledaccount(s)结帐；清算；决算settlebyarbitration由仲裁解决settleaccount结帐settingpoint凝固点；凝结点setofbillsoflading整套提单；成套单据sesameseed芝麻servicingcost服务费用（成本）service-driventransportation服务至上的承运人  serviceablecardayspercarloaded货车周转时间（天数）serviceablecar可使用的车；使用的车serviceresponselogistics服务物流serviceprofitchain服务利润链servicemanual使用说明书；修理说明书  servicelife使用寿命；使用年限servicelevel服务水平servicefrequency车次；航次serviceconditions运营条件servicecharge服务费；劳务费serviceandadministrationexpenses服务管理费service服务；业务；事务；航线；部门；服务机构serialnumber序号sequencechecklist箱号检验单；集装箱号码单sequence顺序；程序；连续  September九月separateb/l分提单

8sensor传感器；探测器sensitivetocustomerneeds留意顾客的需要sensitivegoods敏感商品  semi-trailertractor半挂车用牵引车semi-trailercontainertrain集装箱半挂列车semi-trailer半挂车；半拖车semi-liveskid半活动托盘semijobber半批发商semigantrycrane半龙门起重机semi-finishedgoods半成品semi-containership半集装箱船semi-container半集装箱semi-conductor&parts半导体及零件  semiautomatic半自动的semilandbridge与MLB同，均为小陆桥运输sellingrate卖出汇率sellingprice卖价；售价sellingconcept销售观念；推销观念  sellingatlessthancost蚀本出售sellingathalfprice半价出售seller'susualpacking卖方习惯包装seller'smarket卖方市场；卖方有利的市场selllikehotcakes畅销；销售得很快sellbywholesale批发；整批出售self-loadingandself-unloadingtruckwithsidehoisting侧面吊装型集装箱自装自卸车self-loadingandself-unloadingtruckwithbackhoisting后面吊装型集装箱自装自卸车self-loadingandself-unloadingtruck集装箱自装自卸车self-elevatingplatform自动升降平台，自升式平台；自顶升泵船  segmentdelivery分批交货seeds,melon,pumpkin&sunflower西瓜南瓜及葵花籽seder播种机securityrights担保物权securityprelitigation诉前保全  

9securityofmaritimeclaims海事请求保全securitymeasures安全措施securitydeposit押金securingdevice栓固装置secureelectronictransaction安全电子交易协议second-dayair提供通宵航空递送服务secondarymarketprice次级市场价格secondarymarket二级市场secondaryhighway二级公路secondhandpacking旧包装  secondhandgoods陈货；旧货secondhand中间人；助手；旧货seconddelivery再次配送seconddaydelivery第二天送达second秒；第二；二等的；辅助的  seaworthytrimclause适航平舱条款seaworthytrimclause适航平舱条款seaworthyship海船seaworthypacking耐航包装seaworthycertificate适航证书seaworthiness适航性；适航能力seatainer船用集装箱seasonalport季节港seasonalplan季度计划seasonalpeaktraffic季节性高峰运输  seasonalinventory季节性存货tetrasodiumpyrophosphate无水焦磷酸tetrachloroethylene(perchloroethylene)四氯乙烯(全氯乙烯)testinginstrument试验仪器testingcertificate检验证明书  testrack试验架;试验台testofstaticstrength静强度试验testmeasurement试验测量;试验计量

10testmarketing试销testload试验载荷testinplace现场试验;工地试验testcode试验规程testcertificate检验证书test试验;测试;检验territorialsea领海  terrazzotile水磨石termsoftrade贸易条件termsofsale销售条件termsofpayment付款条件termsofinsurance保险条件  termsofcontract合同条款;合同有效期terminatingofrailway铁路终点terminalvanning（集装箱)装卸区内装箱terminaltransit集装箱区内调运terminalstation终点站terminalregistersformarket销售点终端出纳机terminalreceivingcharge码头接货费；集装箱装卸区接货物费terminalmarket集散中心市场；终点市场；期货市场terminalhandlingcharge装卸费；终点站搬运费terminalelevator码头起重机  terminaldevanning集装箱装卸区内（或码头）拆箱terminaldepot集装箱码头货站terminaldelivery码头交货terminalcontrolcomputer终端站控制计算机terminalcharges装卸费；终点码头费  terminal码头；终点站；转运站；端子；末端的termofvalidity有效期限terminsurance定期保险termfordelivery交货条款termdraft定期汇票term期限；任期；条款；术语

11tent账篷tendergoods提交货物tenderforconveyance托运tenderdocuments交单；交付单证  tender投标temporaryadmission暂时批准进口；临时输入许可temperatureregulation温度调节temperaturemeter温度计temperaturedifference温（度）差  temperaturecontroller温度调节器（或控制器）temperaturecontrolspace温度可控区temperaturecontrolvalve温度控制阀temperature温度teller出纳员telexrelease电放（提单）televisionset电视机televisionpicturetube显像管televisioncamera电视摄像机teleshopping电话购物  teleprinter电传打字机telephoneset电话机telemetering遥测telemarketing电话营销telegraphictransfer电汇  telecommuting远程办公telecommunication电信technologytrade技术贸易technology技术；工艺technical-ecnomicalcomputation技术经济计算technical-ecnomicalcomparison技术经济指标technicalstandard技术标准technicalpatameter技术参数technicalinnovation技术革新

12technicalevaluation技术鉴定；技术评价  technicalbarrier技术性贸易壁垒technicalandorganizationalmeasures技术组织措施technicalandeconomicrequirements技术经济指标technical技术的；工艺的；专门的teak柚木  tea茶TcardplateT卡盘tax-freeimports免税进口货taxation税收，纳税，征税tax税；税款taxreturn报税单；报税表taxrefund退税taxrate税率taxpaidproducts已税产品taxonacorporation公司税  taxonacontract合同税taxfree免税的；无税的taxbarrier关税壁垒taxabatement减税tarpaulin舱盖布，防水帆布  tariff-freezone自由关税区tariff-free免税tariffwall关税壁垒tariffsystem关税制度tariffschedule税率表；税则tariffquotas关税配额tariffpreference关税优惠tariffontaperingscale按递运递近计算的运价表tariffdiminution关税减让tariffconcession关税减让  tariffcartel关税卡特尔；关税同盟tariffbarrier关税壁垒

13tariff关税；税则；关税率；运价表；费率表targetprice指标价格targetoftransportationcost运输成本指标  targetmarket目标市场tareweight货物皮重；包装重量；集装箱自重taremass自重（空箱质量）taregross皮重tarecontainer集装箱自重tare皮重；包装重量；包皮tantalurm&niobiumore钽铌砂tank-typedry-bulkcontainer罐式干散货集装箱tankermarket油轮市场tankerconsecutivevoyagecharterparty油船连续航次租船合同  tankvessel油轮，油槽船tankpallet罐式托盘tankframecontainer框架式油罐集装箱tankcontainersurveys罐式集装箱检验tankcontainerforliquids液体罐式集装箱  tankcontainerforgases气体罐式集装箱tankcontainer罐式集装箱tank箱；池；罐；槽tangibleloss有形损耗tangiblegoods有形货物tampduty印花税tallyingdocument理货单据；点数单据tallyingcharges理货费tallyingashore岸上点数；岸上理货tallysheet理货记数单  tallylist理货单tally理货tallow车羊油balloil塔尔油talcumpowder,toiler爽身粉  

14takelum&powder滑石块、粉takebackgoods退货takeanaccountofstock清点存货tag标记；标签；标志tacitcollusion串通bablesandgraphs图表baleware餐具tabletrolley物流台车tableofinvestigation调查表tableofinterflowofgoods货物交流表  bableofcharge费用表tableofcharge费用表bableglass玻璃餐具tablefan台扇table表；图表；目录  system-wide全路systematicsampling系统抽样法systemwidegraphicaltimetable全路列车运行图和时刻表systemshop大修厂systemoftargets指标体系systemofliability赔偿责任制度systemofcustomssecurity关税保证制度systemfortheidentificationsofnumber自动识别编码的装置systemanalysis系统分析syntheticrubber合成橡胶  syntheticresin合成树脂syntheticfilamentyarn合成纤维长丝纱线syntheticfiber合成纤维syntheticfibercarpet化纤地毯synopsis摘要；概略；说明书  symbolmark符号标志symbol记号；符号switchingoperation调车作业

15switchboard配电板；配电盘；交换台switchtrade转口贸易；转手贸易switchselling转手销售switch开关；电键；转换器swimwear游泳服sweeper扫地机sweatdamageclause潮汗损坏条款  sweatdamage受潮损失sweat&heatingrisk受潮受热险suspensiongear悬挂装置surveyor检验员surveybeforeshipment装前检验  surveyreport检验报告surveyfee检验费survey检验；测量surtax附加税surrendernotice电放通知surrender电放surgicaldressings医用敷料surfing网上冲浪；网上浏览surfaceutilizationpercentage表面利用率surfacearea表面积  surcharge附加费；超载supportbar跨梁supplymanagement供应管理supplylogistics供应物流supplyfromstock现货供应  supplyelasticity供应弹性supplychannel供应链supplychainsoftware供应链软件supplychainposition供应链位置supplychainoptimization供应链最佳化supplychainmanagement供应链管理

16supplychain供应链supplyandmarketingcooperative供销合作社supply供给；供应；提供supplier'scredit卖方信贷  supplier供货人；供应商；厂商supplementarycharge附加费supplementarybusinesstax附加营业税supplemental补充的；追加的；附加的；额外的supervisestoredemptycontainer检验堆存空箱  supermarket超级市场；自选商场superntendentoftransportation运输人员superimposedclause提单上加盖或添上的批注条款superhighway高速公路sunriseindustry朝阳产业sundryreceipts杂项收入sundryexpenses杂费sundries杂物；杂项；杂货Sundayholidayexcluded星期日和节假日除外Sundayandhoilday星期日和节假日  Sundayandholidayincluded星期日和节假日包括在内Sundayandhoildayexcepted星期日和节假日除外summer夏季summarytable总表summarystatement汇总表  summaryofmaterialsreceived收料汇总表summary摘要；一栏summarization总计；总结；概述suminsured保险金额sulphuracid硫酸sulphuracidscrap硫酸渣sulphur硫磺sulphitesodium亚硫酸钠sulphatesodium硫酸钠（元明粉）

17suit西服套装  suitcause,n.o.e.未列名提箱suitablecontainerizablecargo适箱货-适合集装箱化的货物sugar糖SuezCanalZone苏伊士运河区Suezcanalnettonnage苏伊士运河净吨位  SuezCanalClause苏伊士运河条款sub-store辅助仓库；备用仓库substitutevesselclause替代船条款substantivelaw实体法subscriptionbasedsales网上订阅模式submitgoodstocustomscontrol将货物提交海关检查submitaclaimforcompensation提出赔偿要求submissiontoarbitration提请仲裁；仲裁协议书sub-letclause转租条款subjecttoshippingspaceavailable以有舱位为准；无舱位时取消合同  subjecttoavailabilityofcargo以货物备妥为准subassembly组件；部件；部件装配stylusprinter针式打印机stuffingplan装箱计划stuffingoperator装箱人  stuffingmaterial装填材料（集装箱）stuffinganddestuffingvolume拆装箱量stuffinganddestuffingshed拆装箱库stuffinganddestuffingpercentage拆装箱比stuffinganddestuffingcharge拆装箱费stuffinganddestuffingarea拆装箱作业场stuff装箱（集装箱）structureofindustry产业结构structureofgoodstraffic货运方式strongcompartment固封舱  stripping拆箱；腾空（集装箱）strkes,riotsandcivilcommotions（保）罢工、暴力和内乱

18strikeclause罢工条款stretchwrap拉紧包装stress应力；内力  strengthenedforheavycargoes（船）重货加强甲板strengthofthecontainer集装箱强度strengthfactor强度系数strength强度streetvalue成交价格straw,willow,rush,products草、柳、蒲制品strapping捆扎strait海峡straightsale单边销售；单面销售straightlease直接租赁  straightinsurance一般险straightconsignmentb/I直接提单；记名提单；收货人抬头提单straightbilloflading记名提单；收货人抬头提单straightbill光票straddler跨车  straddletruck跨运车straddleliftmethod跨运方法straddlecrane跨运吊车；跨式起重机；大龙门起重机straddlecarriersystem跨运车装卸系统straddlecarrier跨运车；跨车体验新版博客stowageplan积载图stowageondeck甲板上装载stowagefactor货物积载因数stowagecharges理舱费stowage堆装物  stowlevel必须平放stowincoolplace放于冷处stowawayfromboiler勿近锅炉stow理舱；积载

19stove炉子  storingarea存放场storing储存storesreturned退还材料storesrequisition领料单storeslist库存单storesinventoryreport材料盘存报告storeroom贮藏室storehouse库房store-doordelivery运到商店/仓库门前交货store-carryingcapability载运能力；载运量  storespace堆场storeroomexpenses货栈费storedoordelivery送货上门；上门交货storeandretrieve被动式存送storeandforward主动式存送  storagerate储存费率storagerack贮藏架storageplan贮藏计划storageplace堆栈；仓库storagegoods库存货物storageexpenses储存费；仓储费storageefficiency储存效率storagedecision仓储决策storagecost仓租；储存成本storagecontainer储料集装箱；储料容器  storagebattery蓄电池storageaisle仓储通道storage保管；储存；仓库；货栈；栈租stoppingcharge仓库费；保管费；储存费stoppingarea(仓库和码头)保管货物的面积  stoppingandtransportation储运stopvalve停汽阀；截止阀；断流阀

20stoplimitorder限价订货stopdelivery停止发货stopanorder停止订货stoneware石制品stonepowder石粉stonegrain石米stockyard堆料场stocktaking盘点；清货  stockpiler堆料机stockpile贮藏；囤贮；堆存stockoutfrequency缺货频率stockoutcost存货短缺成本stockout缺货  stocklesscrossdockingcenter无存货的码头stockingground堆料场stockingandreclaimingbridge装卸桥stock-holdingcost库存成本stocker堆垛机stockchase催货stockyardofrefrigerated冷藏箱堆场stockturnover存货周转率stocktaking盘存；清货；盘点存货stocksheet存货表；存货清单  size大小；尺寸situation形式；情况sitetest现场试验；实地试验siteplan位置图；场地平面图siteofcustomsinspection验关地点  Sino-foreigntrade中外贸易Sino/Europeancontainerlinerservice中国/欧洲集装箱班轮航线singlet汗衫single-storywarehouse单层仓库singletripC/P单航次租船合同

21singletariff单式税则；单拦税率singlepremium（保）一次付清保险费；单一保险费singleliftcontainercrane单箱式集装箱起重机singlegirdercrane单梁起重机singlefactorrate单一的运费率  singlefacedpallet单面托盘singledeckpallet单层托盘singledack(er)单层甲板（船）simplextrading单一结合型零售业simplemovingaverage简单易懂平均  simple简单的；单独的silver白银silostorage筒仓储存silopallet筒式托盘silo筒仓；地窖；地下仓库silo筒仓；地窖；地下仓库silkgoods&piecegoods丝织品及丝绸silkcocoons茧子silkcarpets&tapestries丝绒毯、挂毯silk,allkinds各种丝  siliconcarbiderod硅碳棒silicofluoridesodium氟矽化钠siliceoussand石英砂silicatesodium矽酸钠silicagel硅胶  silencer消声器significant有效的；有意义的；重大的signature签名；签署；署名signallamp信号灯signalgenerator信号发生器signal信号；通信signacontract签订合同sightL/C即期信用证

22sightdraft即期汇票side-loader侧向装卸机  side-discharging侧面卸货；侧向卸货sideboard（装卸货用的）滑板；侧板sidewall侧壁sideopencontainer侧开式集装箱sideloadersystem侧向装载机（装卸）系统  sideforklifttruck侧向叉车sidedumpcar侧卸车sidedoor侧门sidecontainercrane集装箱侧面吊运机side侧面；边；端；侧面的；旁边的SiberianLandBridge西伯利亚大陆桥shuttlefreighttrain循环货车列车shuttlecar梭车shut-outmemo退关货物清单shut-outcargo退关货  shutdown停工；停车shuntingyard调车场shuntingenginekilometer调车机车公里standardrubber标准橡胶shuntingcharge调车费  shrink-pack薄膜包装shrinkwrap收缩包装；热缩塑料包shovedownprices压价standardquantity标准量short-shippedgoods短卸货short-landing短卸shortlanded短卸（货）standardquality标准品质shortfallfreight亏舱运费shortroutemethod最短路径法  shortestroute最短路径

23standardpallet标准化托盘shortestpossiblejourneytime最小可能shortagereport短卸证明书shortage短装（货）；短卸（货）  shortton小吨；短吨；美吨（907.183公斤）standardmaterialprice标准材料价格shorttermb/l简式提单shortdelivery交货不足；货物短缺shore(s)gantrycrane岸边高架移动起重机体验新版博客shore(s)containercrane岸边集装箱起重机standardgeneralizedmarkuplanguage标准通用标志用语shoretackle岸吊shorecranecharges吊车费shopingrush抢购  shoppingonline网上购物shoppingcenter购物中心；商业中心shop车间；工厂；工场；商店standarddeviation标准差；标准偏差shoesandfootwear鞋  shock-absorber减震器shipyard造船厂；船坞shipstainer船用集装箱龙门起重机shipsidetoshipside船边到船边standarddimension标准尺寸shipsidedelivery船边提货ship’sreceipt船上收货单ship’spapers船上单据；船舶文件；船舶证件ship’snationality船舶国籍standardcontainer标准集装箱  ship’smanifest舱单；载货清单；轮船载货清单ship’sholiday船假日standard标准

24ship’scrane船用起重机standonend竖放  ship’sclassification船级ship’sclass船级standby预备的；备用的；准备shippingweightfinal装船重量为准；离岸重量为准shippingweight装船重量；离岸重量stampduty印花税shippington装载吨；（船的）总吨数stalebilloflading过期提单；失效提单stainlesssteel不锈钢stackingrack堆垛架  shippingtag(s)发货标签stacktainer集装箱堆垛起重机shippingspace舱位；船位；吨位shippingroute路线；航线shippingring班轮公会  shippingprot装货港shippingpapers货运票据shippingpackage运输包装；外包装shippingorder装货单（俗称：下货纸）stackingpallet码垛托盘stockrequisition领货单；领料单stackingcharge堆垛费shippingnumber装运编号stackingcapability堆码能力；叠放能力；最大叠码层数shippingnote装船通知单  shippingmemo装货单shippingmanifest航运舱单shippinglist发货清单stackingarea堆场stacking堆垛；堆码；堆置  stacker/retrieversystem存取系统

25Refrigeratedcontainerwithremovableequipment装有可拆式制冷机组的冷藏集装箱Refrigeratedcontainer(expendablerefrigerant)消耗式冷剂冷藏集装箱Refrigeratedcontainer冷藏集装箱stackercrane堆垛起重机；自动存取机高架吊车Refrigeratedcompartment冷藏库stockonhand现货；库存存货Refrigeratedcarrier冷藏船Refrigeratedcargo冷藏货物Refrigeratedandheatedcontainer冷藏和加热集装箱  Refrigerated冷冻的stacker堆料机；堆垛机；堆码机Refrigerant冷却剂Refractorymaterials耐火材料Refinedlead精炼铅  Refinedantimonyregulus炼锑stackedpacks堆叠包装Referringto参看Referencenumber参考号码Reference参考stackofcontainers集装箱堆垛区Refertoendorser请与背签人接洽Reexport转口贸易stackmachine堆垛机stackheight堆码高度  Reeferspace冷藏货舱位Reeferpowersupply冷藏箱电源Reefercontaineryard冷藏集装箱场stack堆；垛Reefercontainerlist冷藏集装箱清单  stablingzone停车区Reefercontainer冷藏集装箱Reed芦苇stability稳定性；稳定度

26Reedscreen苇帘Reductionofcost降低成本Reducetheduty减税spring弹簧Reducethecharge减少费用springbalance弹簧秤  Reduceaprice减价Redeliveryofvessel还船条款Redeliveryarrangement重新装运安排spreader集装箱吊具spreader集装箱吊具  Redelivery重新发运stockmarket证券市场Redeliver尝试第二次递迭Redjujube红枣stocklist证券行市表；存货清单spreadbeam（集装箱）吊具梁；跨接梁Red红色（的）Recycle再循环；回收stockkeepingunit库存单位Rectifyingtower精馏塔  Recoveryinprice价格回升Recovery恢复stockkeeper存货管理人Recorder收录机spreaddelivery分期交货；延期交货  Recordprice最高价格Recordonthespot现场纪录Recordofforwardings（货物）发送记录spotsupplies现货供应Recordofcontainersealing/sealexamining集装箱验封或施封记录spotstock现场储备Recordofarrivals达到记录薄

27spotsale现货销售Reconsignmentondelivery托运货物在运输中重新指示新的目的地spotpurchase买进现货  Reconsignment变更收货人Recondition修理spotmarket现货市场Reconciliation和解spotgood现货  Reclamation要求赔偿损失Reclaimedrubber再生橡胶spotexchangerate即期汇率Reciprocaltrade互惠贸易Reciprocalletterofcredit对开信用证Reciprocalbarter对开信用证易货Receptionanddeparture到发场站stockinventory存货盘存stockintrade待销存货；商品存货spotdelivery现货配送；立即交货  Receprtaclesforrefrigeratedcontainer冷藏集装箱箱堆场stockinhand现货spotdeal即期交货；现货交易stockdifference存货差异stockcard存货卡片  spotcommodity现货sportcheck抽查sportinggoods运动产品stevedoring装卸sportgoods&amusement,n.o.e体育及娱乐用品stillage台架spontaneousignitiontemperature自然温度；自燃点stevedore装卸货人；理货人；码头装卸工；搬运工spongymanufactures海绵制品spoilagerate废品率  

28sterilizer消毒器splittraffic分段收费的运输splitorder分散定货；分割指令splitdelivery分次；分批交货spirits烈酒；酒精  speedtainersystem集装箱快速装卸系统；集装箱快速装卸方式stereoscopicwarehouse立体仓库speedometer速度计；里程表；转速计speedierandregularliner快速定期班轮speedupofcontainership高速集装箱船steering操舵；操纵；驾驶speed速度；速率；排挡speculationbuying投机性购买steelwirebrush钢丝刷specimen样本；样品；抽样；试样  steelwire钢丝specifiedport指定港口specified规定的；制定的specification规范；规格；说明书specificpurposecontainer专用集装箱  specificgravity比重specificduties从量税steelwindow&fitting钢窗及配件steelstructure钢构件specificcargocontainer特种货物集装箱steelsection型钢specialstore专卖店steelrope钢丝绳specialtrain专用列车steelrail钢轨  specialtrade专门贸易steelpipes,tubes&fitting钢管及管件specialrate特价；特殊运价

29steelhexnut六角螺母specialrailwayline专用铁路线  specialpurposecar专用车辆steelcord钢丝绳specialpolicy特种保险单steelcontainer钢制集装箱speciallicense特别许可证steel钢；钢材（制品）specialequipmentcharges特殊设备费用steamshipcompany轮船公司specialdrawingright特别提款权steamturbine汽轮机  specialcontainerlist特种集装箱清单specialcontainerforcattlecarrier牲畜专用集装箱steam蒸汽steam蒸汽steadymarket市场坚稳；价格稳定  specialcontainerforautomobilecarrier汽车专用集装箱statisticsoftrade贸易统计specialcontainer专用集装箱；特种集装箱specialcommodityrate特种商品运价specialcharges特殊费用；特别费用specialcargorate特种货物运价statisticalreturn统计报表specialcargocontainer特种货物集装箱specialcargo特种货物；特别货物specialcar专用车  special特殊的；专门的speaker扬声器spatialadjustment空间调整statisticalmethod统计方法sparepartsstore备件仓库  statisticaldata统计资料

30statisticalanalysis统计分析stationery文具stationworkingplan车站作业计划spareparts备用零件；备件stationwarehouse货栈stationtostation站到站（集装箱运输）spanner扳手spacingofhatchwaybeam（船）舱口梁间距statinstandingtime车站停留时间  stationplatform站台stationpier码头车站spaceforcargo货物舱位stationlayout站场布置；车站配置soybean大豆；黄豆  staticloadofcar货车净载量soybeanphosphatide大豆磷脂statementofmissinggoods丢失货物说明书SouthPacific南太平洋statementoffreightcarmovement货车动态表SouthChinaSea中国南海statementofexpenses费用清单sound-recordingtape录音带statementofcash现金收支表sound-insulatingboard隔音板  statementofaccount对账单；账单soundgoods完好货物state-fixedprice牌价；国家制定的价格sortingandsegregating递送前对商品分类statetrading国营贸易  statetax国税sorting分拣；分类staterefrigerationcharge规定冷藏费staterailway国有铁路

31sortation分货sophorajaponica槐米stateprice规定价格stareofgoods货物状况solution溶液；溶解solution溶液；溶解  stateofeconomey国家经济statebank国家银行solidbulkcontainer散货集装箱start开始；起动starches淀粉；淀粉类食物  solid固体soleweight自重starboard右舷；右侧solesellingagent独家销售代理商；总代理商staplestock主要存货standingtime停留时间standingcharge固定费用soledistributor总经销商；独家经销商soleagency独家代理；独家代理机构solderingiron烙铁  solderinggun焊枪stand-bytimerecord待时记录soft-ware软件standardizationoftariffs标准运价率softmarket疲软市场；供过于求的市场  standardizationofspecification规格标准化softgoods非耐用品；软货物standardizationofpacking出口商品包装标准化softengineering软件工程standardization标准化standanrdtransportationcommoditycode标准运输商品码softcurrency软币；软通货

32standanrdtime标准时间softcontrol柔性控制standanrdtemperature标准温度  softcastiron软铸件；软铁sodiumhydroxide(causticsoda)氢氧化钠(烧碱）sodawater汽水sodaash纯碱soda苏打  socio-economicconditions社会经济状况SocieteGeneraledeSurveillance瑞士商品检验公司socialcost社会成本soap肥皂snow雪smuggling运动鞋smuggledgoods走私货smartcard智能卡small-sizecollapsible(orfolding)container小型折叠式集装箱smallscalebusiness小规模营业  smallprofitquickreturn薄利多得；薄利快速周转smallpartsstorage小零件储存smallpacking小包装smallofficehomeoffice知识打工族；居家办公smallmetalcontainer小型金属集装箱  sluggishmarket呆滞的市场slowmovinginventory呆滞存货slow慢的slotted_angleshelving角钢架slotsnumber箱位数；箱位号slotcapacityofatrunk车辆箱位数slotcapacityofaship船舶箱位数slotcapacityofacontaineryard堆场箱位数slipsheet滑板slipring滑环  

33slingloss堕落损害；吊索损害slinghere此处吊起slidingboomcontainercrane活动吊臂式集装箱起重机sleeper(cross-ties)轨枕slatconveyor条板式输送机（带）  slackseason淡季slackperiod运输淡季skins,n.o.e未列名皮skisuit滑雪服skeletaltrailer框架式拖车skeletalsemi-trailer框架式半拖车sizecode尺寸代号（国际标准化标记）sizeandtypecodeofcontainer集装箱尺寸和类型代号standanrdtariff统一运价表package包装；件；软件包  PacificWestBoundConference太平洋西行班轮公会Pacificstandardtime太平洋标准时间PacificOcean太平洋Pacificcoasts太平洋沿岸oxidizingagent氧化剂  oxidealuminium氧化铝oxalicacid草酸ownerstoprovideclause出租人提供的事项条款owner'sriskofleakage（保）漏损由货主负责；货主自负移动风险owner'sriskoffreezing（保）冻损风险由货主负责；货主自负冻损风险owner'sriskoffire（保）火灾风险由货主负责；货主自负火灾风险owner'sriskofdamage（保）货主自负损坏风险；损失由货主负责owner'sriskofbreakage（保）货主自负破损风险owner'srisk（保）船舶所有人（或货主）自负风险owner'sresponsibilityclause出租人责任条款  owner'sresponsibilitiesandexceptions出租人的责任与免则条款owner'sdeclaration船东申报单owners'account船舶所有人帐户；船东帐户

34owner(s)船舶所有人，船东；货主ownbrandgoods自有品牌商品  overweight过重；超重；超载overtimegoods过期货物oversize尺寸过大；特大型overseastransportation海外运输；远洋运输overseastrade海外贸易；对外贸易overseasmarket海外市场overnightdelivery隔日送达overload过载；超载overlappallet纵梁板重叠托盘overlanded&shortlandedcargolist货物溢短单  overlanded溢卸overlandtransportation陆地运输；横贯大陆运输overlandtransitempty（集装箱）外地空箱回送overlandinsurance陆运保险overlandfreight陆路货运  overlandconveyor地面输送机；陆上输送机overlandcommonpoint内陆共同（交货）点；水陆联运转换点overheightcontainer超高集装箱overheadtravelingcrane桥式起重机overheadcrane高架起重机；桥式起重机overheadconveyor高架输送机；架空输送机overhaul检修；大修over-forecasting过高预测over-flowcargo超溢货物overdue逾期  overcoat大衣overalllength全长；总长度overalldimension最大尺度；总尺寸overallanalysis全面分析overagevessel超龄船  overstock存货过多；超储

35overpackaging过度包装overloading超载overloaded/shortloadedlist集装箱溢短单overlengthadditional超长附加费overlap超期；重叠；搭接overdimensionofcontainer集装箱外形尺寸outwarddocumentarybill出口跟单票据；出口押汇outwardclearance出口许可证outturnreport（集装箱）溢短残损单，卸货报告  outturn卸货量outsourcing业务外包；外包；外购outsidestorage外部储存outsideposttypecontainer外柱式集装箱outsidedimension外部尺寸  outsidediameter外径outriggerrising-cabturrettrucks摇摆门架型叉车output-inputratio产出投入比率outputcontrols输出控制output输出量；产量；输出功率outport外港；输出港outpacking外包装out-of-stockcost缺货成本out-of-pocketexpense现金支付费用；额外增加支出outlook前景；眼界  outlinedrawing(map,sketch)略图；草图outlay支出；经费；费用outgrowth结果outgoingtrain出发列车outgoingcontainerstuffingpercentage港口出口装箱化  outgoingcontaineraveragestorageperiod出口箱平均堆存天数outerroad港外泊地outerpacking外包装；运输包装outerharbo(u)r外港

36outdooryard露天堆场outcome产量；输出量；结果outboundlogistics委托物流outtrain出发列车outtraffic出境运输outofstock缺货；脱销  outdial主动式存送outboard舷外（的），船外（的），在外舷otherwise否则；不然originatingstation始发站；起运站originatingexchangeoffice发送局  originalreceivingcharges装货港收货费originalnetpremium（保）原始净保险费originalequipmentmanufacturer原始设备制造商originaldata原始材料；原始数据originalconsignmentnote货物运单正本originalconditionasoriginal(conditionsasperoriginalpolicy)保险条件按原保险单规定originalcertificate货物原产地证originalbilloflading正本提单original原始的；最初的；正本；原本organizationalmeasure组织措施  OrganizationofAfricanUnity非洲统一组织OrganizationforTradeCooperation贸易合作组织ore-slurry-oilcarrier矿石、矿浆和石油多用途运输船ore-oilcarrier矿石-石油（两用运输）船ore-handlingbridge矿石装卸桥  ore-bulk-oilcarrier矿石-散货-石油（多用途运输）船ore-bulk-containercarrier矿石-集装箱两用运输船ore-bulkcarrier矿石-散货（两用运输）船oreyard矿石堆场orewagon矿石搬运车oreterminal矿石码头orestacker矿石堆垛机；堆矿机

37oregraincarrier矿石谷物运输船oregrab矿石抓斗OreCharterPartyScandinavia-GermanyandContinent斯堪的纳维亚半岛德和大陆矿砂租船合同  orecarrier装载矿砂的散装货船oreandbulkcarrier矿砂散装货兼用船ore矿砂；矿石ordinarywearandtear自然损耗ordinaryexpenditure经常费用  ordinarycontainer普通集装箱ordinance法令；规定；条例orderingcost下订单的成本ordersplitting分割订单ordershippedcomplete订货完成率orderquantity订货量；订户批量orderprocessingsystem订单处理系统orderprocessing订单处理orderpickingtruck电动拣料车orderpicking拣选；订单拣货  diversioncharge更改卸货港费用diversion更改航线DistrictofColombia哥伦比亚特区distributor'sstock经销商存货（库存）distributordiscount批发折扣  distributorcontract经销合同distributorbrand经销商品牌distributor经销商distributionwarechouse配送仓库distributionservice（运输）拆卸任务；分送货物distributionresourceplanning配送资源计划distributionrequirementsplanning配送需求计划；分销需求计划distributionprocessing流通加工distributioncost配送成本；经销费用distributionchannel分销渠道

38  distributioncenterbuiltbywholesaler批发物流中心distributioncenterbuiltbyretailer零售物流中心distributioncenterbuiltbymaker制造物流中心distributioncenterbuiltbycatalogsaler直销物流中心distributioncenter配送中心；物流中心  distribution配送；分配；分布distresssale廉价抛售distantdelivery远期交货distance-to-run需要运行的距离double-deckcarcarrier双层货运车orderpickerstruck拣选叉车doublestacktrain双层集装箱列车orderpickstoragearea订单拣货区doublegirdercrane双梁起重机doublefacedpallet双面托盘  doublebottontank双层底舱doublebottom双层底（柜）double两倍的；双的；两倍；加倍doortodoorpercentage门到门比doordoorcontainerization门到集装箱化；全程运输集装箱化  orderofshipper发货人要求；托运人指示ordernumber订单号码doortodoor门到门ordernote购货确认书ordermanagementsoftware订单管理软件doortocontaineryard门到集装箱堆场orderentry订单输入doortocontainerfreightstation门到集装箱货运站ordercycletime订货处理周期；订货周期时间orderbilloflading指示提单；指定人提单；装货人抬头提单  doorsill（集装箱）门槛doorsealgasket箱门密封垫order订货单；汇票；顺序；指令

39doorseal箱门铅封orangejuice橙汁  orange橙；橙色dooropeningdimension门框尺寸optionalsurcharge选卸港附加费optionalreplenishmentsystem可选补给系统doorlockingdevice门锁装置optionalport任意港；选择港optionalfee选港费doorholder箱门搭扣件optionaldischargeb/I任选卸货港提单；选择提单doorhinge门铰链  doorheader（集装箱）门楣optionaldestinationadditional选择卸货港附加费optionalcargo选港货物；任选货物door门don'turnupsidedown切勿倒置  optionalbilloflading选择提单；任意卸货港提单optionaladditional选择港口附加费don'cast勿掷optional任选的；随意的；选港的DommodityInspectingandTestingBu-reau商品检验局optimumshiprouting船舶最佳航线opticalscanner光学扫描机opticalmarkreader光学符号读取器dominantfactor主要因素opticalinstrument光学仪器  opticalfiber光导纤维domestictraffic国内运输opitcalfibercable光缆domesticmarketprice国内市场价格opticalcharacterrecognition光学字符识别技术  domesticlogistics国内物流

40optical光学的oppositeside对方domesticcontainer国内集装箱opposite相对的；对面的；反向的domesticcarriage国内运输opportunitycost机会成本domesticb/l国内运单operator操作人员；管理人；报务员；话务员domesticanimal家畜  operativeplan作业计划operationalrequirements使用要求operationalorganization运营组织domestic国内的；国产的domainname域名  operationresearch运筹学operationofvehicles车辆运用dolomite云石板documentsoncustomsclearance结关文件documentsagainstpayment付款交单documentsagainstcash付款交单documentsagainstacceptance承兑交单operationofstraddlecarrier跨运车装卸（集装箱）作业documentarysightdraft即期跟单汇票operationofstation车站作业  operationofrailroad铁路运营documentarysale跟单销售operationofcontainerterminal集装箱码头作业documentaryletterofcredit跟单信用证documentarycollection跟单托收  operationgear操作装置；运转传动装置documentarybill跟单汇票operationdepartment运营部门；运营处operationcapacityofrailwaycontaineryard铁路集装箱场作业能力

41documentoftitle物权凭证documentofcarriage运输；凭证；运输票证documentforintermodaltransport多式联运单据operationarea理货区document公文；文件；资料；单据operationandmanagement经营管理  docksideroad码头道路operation操作；作业；运转docksidecrane岸壁起重机docksidecontainercrane岸边集装箱起重机operatingsystem操作系统  dockfront码头前沿；（泛指）港口operatingrepair日常维修dockboard跳板dockwarrant码头收据；码头收货单dockunloader码头卸货机体验新版博客dockshelter月台门封（充气式，非充气式）dockreceipt集装箱场站收据；集装箱码头收据；收货单operatingregin(orzone)作业区dockrailway港区铁路；港内铁路operatingpersonnel管理人员；服务人员  dockleveler月台调整板operatinglife使用寿命operatinglease经营租赁dockface码头前沿operatinginstructions使用说明书；操作规程；业务规章  dockduesandshipping码头费和装运费operatingcost运营（营业）成本dockdues码头费operatingcondition使用条件；运营条件；作业状况operatingcharges运营费operatingauthority经营权

42operatingarea作业区open-top(softtop)container开顶（软顶）集装箱open-top(hardtop)container开顶（硬顶）集装箱dockcharges码头费  openingquotation开市价；开盘价；开盘行市dockchargeongoods货物港务费openingbank（信用证）开证银行dockbumper码头防撞器；月台缓冲垫dockboard港务局  dockbasin港池dock船坞；码头dotheformalities办手续donotturnupsidedown切勿倾倒donotturnover不可倒置donotstowindampplace勿放潮处；勿放湿处opening开口open-hatchcontainership敞口集装箱船donotstakeontop勿放顶上openwaycontainer敞顶集装箱；开顶集装箱  openwallcontainerwithroof实顶侧开集装箱opentopcontainer敞顶集装箱；开顶集装箱donotloadorstorenearsteampipesofothersourceofheat切勿靠近蒸汽管或其他热源装载或推存opentender公开招标openstockyard露天堆场  openstackingarea露天堆场donotloadnearinflammables,oxidizersandexplosives不能靠近易燃品、氧化物和爆炸品装载opensidecontainer侧壁全开集装箱openship开式船；无甲板船openshelterdeckship开式遮蔽甲板船openregistries开放登记donotdrop切勿坠落openport开放港；国际商港；通商口岸；自由商港donotcrush切勿挤压

43openpolicy预约保险单；开口保险单  openorder开口订单；延期未交定货divisibleL/C可分割信用证openhere此处打开opencontainer开顶集装箱diversity多样性  opencharter货港未定租船合同；预约租船合同diversionclause变更卸货港条款on-orderinventory已订购存货onlinebuying网上购物onlinebusinessmodels网上在线商务模式onlinebusinessmeeting在线商务会谈onlinebank在线银行inlandwaterwaybilloflading内河水onlineanalyticalprocessing线上分析处理online联机；在线  onion洋葱inlandwater-bornetransport内地水运on-bandinventory现有存货on-bandbalance实际存货one-waytrip单程  one-wayonly单行道inlandwaterways内河水道；内陆航道one-wayflexiblecontainer一次使用的软性集装箱inlandwatertransportation内河航运；内河运输one-way单向（的）one-trippallet一次性托盘one-stopshopping全球一次购物inlandtransport内陆运输one-stop一站式物流服务inlandtrade国内贸易  one-on-onestacking双层叠放onewaytraffic单程交通

44inlandraildepot(containertransport)内陆铁路货运站（集装箱运输)inlandpoints内陆点inlandpointintermodal内陆点联运  inlandplaceofdischarge内陆卸货地点inlandmarineinsurance内陆运输保险；内陆水险onewaypallet单向进叉的托盘inlandhaulagecharge内地运输费inlandforwardingexpenses内地运费onewayfare单程费inlanddepot内地货运站；内地仓库；设置在内地的集装箱货物站onedimensionalbarcode一维条形码on-callairpickup通过电话提供当天收取的航空服务inlandcustomsdues国内关税  inlandcustoms内陆海关inlandcustom-home内地海关ontruck卡车上交货；装上卡车inlandcontainerfreightstation内陆集装箱集散站ontimerunning正点运行（列车）  onthespot在现场；当场；当地交货onseason旺季inlandcontainerdepot公路集装箱中转站onsale销售的；出售的inlandclearancedepot内陆运输保税货站onrailway火车上交货onplan按计划inlandbilloflading内陆提单onload/off-load装卸时间inland内地；国内的；内地的；内陆的  onhand库存ink-jetprinter喷墨打印机ongross按毛重计；毛计；（保）按总额计injection-mouldingmachines注塑机initialstation列车始发站  

45initialperiod初期initialcustomhouseentry原始报关单ondocument,collection跟单托收initialcost原价；基本建设费；开办费ondeckcarriage甲板上载货运输initialcarrier(s)最初承运人ondeckbilloflading舱面货提单ondeck舱面；甲板上initialacontract草签合同oncredit赊帐；赊欠买卖；信用交易  in-homeshopping在家购物oncleanbill,collection光票托收infrequentshipper散户onboundtraffic入境交通；入境运输infrared红外线；红外线的  onboardbilloflading已装船提单；装运提单info-tech信息技术informativebrochure产品说明书onboard已装船（机）；在船（机）上informationalprocessing信息处理onaccount记帐；赊帐；挂帐informationtechnology信息产业；信息技术omniplextrading全面结合型零售业informationsystemssecurity信息系统安全omniTRACS集成的物流移动信息管理系统，俗称为全线通  informationsuperhighway信息高速公路informationflow信息流oldprice原价informationbank资料库oiltight油密  information情报；信息；资料oil/oreship石油、矿石（两用运输）船infonomics信息经济

46oil,industrialallkinds工业用油oil,inbulk散装油oiltemperature油温oiltanker油船oilpump油泵oilpressure油压oilpollutiondamage油污损害  oilpollution石油污染oilgauge油量计；油压计；油位表infobahn信息高速公路inflowoffunds资金流入oilfuel油燃料  inflowofbankdeposit银行存款的增加oildrainage泄油；排油；放油inflammableshed充气式仓库inflammablecompressedgas易燃压缩气体oil油；石油inflammablecargo易燃货物ohmmeter欧姆计inflammable可燃的；易燃的offshorepurchase国外购买offsetprintingmachinery胶印机  inferiorquality劣品；次品officialparkingarea停车场infantproducts婴儿产品officialacceptance正式验收industry工业  officer高级船员；高级职员；官员industrialvehicle工业车辆industrialtruck工业用货车officeofdestination目的地办事处industrialrobotsformultipleuses多功能工业机器人officehours办公时间

47officeequipments&supplies办公设备及产品industrialproperty工业产权industrialpark工业园区officeautomation办公自动化  industrialpackaging工业包装industrialmanagement工业管理officeappliance办公用品industrialgoods工业产品industrialenterprise工业企业  office办事处；办公室industrialdoor工业门industrialandcommercialconsolidatedtax工商统一税indorsementinblank空白背书off-hireclause停租条款indorsement背书；背签offgradeproduct(s)等外品indirecttrade间接贸易indirecttax间接税off-gaugegoods超尺码货物  indirectsalesclause间接买卖条款indirectroute非直达线indirectquotation间接标价法indirectfinancing间接流量indirectdemand间接需求  offersubjecttoshippingspaceavailable以有舱位为准的报价indirectexpense间接支出indirectcost间接成本indicator指示器；显示器offersubjecttoourconfirmation经我方确认为有效的报价indicativemark指示性标志indicationsign指示标志indication指示；指出的；指示器表示的量indicatinglamp指示灯

48IndianOcean印度洋  indexoftransportationcost运输成本指标indexofseasonalvariation季节变动指数indexofproducers'shipments生产者交货指数indexnumberofprice物价指数；价格指数indexnumberofimportsandexports进出口指数  offersubjecttomarketfluctuation按市场变动增减的报价indexnumberofimportsandexports进出口指数index指数；指标；索引index指数；指标；索引independentstorefront虚拟店铺offersubjecttoimportlicense以领得进许可证为准的报价indemnity赔偿；赔款offersubjecttoimmediatereply以立即答复为有效的报价increaseinstocks库存增加increaseinrate运价率的增长  increaseincarriagecharges运输费的增长offerfirmreply报实盘答复increaseaccumulationofcapital增加资金积累offer发价；发盘；报价；开价；卖方索价；提供出售increase增加；增强；增大  offslip分批暂保单incorrect不正确的；错误的offship(marineinsurance)船舷外险（海上保险）inconvenientport不方便港offseason淡季offdate截至日期incomingcontainerdesuffingpercentage港口进口拆箱比odometer里程表；自动计程仪；计步器incomingcontaineraveragestorageperiod进口箱平均堆存天数October十月  ocean-goingtug远洋拖轮oceanwaybill海运运单

49oceanvessel远洋货船incomingandoutgoingcontainertrafficforaninlanddepot集装箱中转站进出量oceantransportation远洋运输；海运  incometax所得税oceantranshipmentcargo远洋转船货物oceanshipping远洋运输oceanmarineinsruancecargo海洋运输货物保险oceanmarinecargoclause（保）海洋运输货物保险条款includingparticularaverage包括单独海损includingexportpacking包括出口包装费oceanliner远洋班轮including包括……在内；包含；包括oceangoingvessel海轮；远洋船舶  oceanfreightrate海运运费率oceanfreightagreement远洋运费协定，远洋运输契约oceanfreight远洋运输，海运运费oceancarrier远洋船oceanbilloflading海运提单  ocean海洋occasionally偶然的；临时的obsoletestock过时存货observethelaw遵守法律obligationtocarry运送责任objectofinsurance保险标的；保险标的物oat燕麦nylonstraw尼龙草nut坚果；螺母numberingofcontainer集装箱编号  numberingmachine号码机numberofwagonsloaded装车数numberoftonsoffreightcarried运送货物吨数numberofslots箱位数numberofserviceablecarstobekept运用车保有量  

50numberofpackages件数numberoforiginalB/L正本提单的份数numberofcarsused使用车数numberofcarspertrain列车平均编成的车辆数numberlistofcommodities货物号码清单numberandkindofpackages包件的数量与种类NowUnderRepairing正在修理中NowTrading正常营运中November十一月notifyparty通知方  notifybeforedelivery递送前发出通知notifybank通知银行notify通知；报告notificationofreadiness船舶准备受载通知书noticeofvesselsarrival（船舶）到港通知  noticeofshipment装船通知noticeofreadiness卸货通知单；装卸准备就绪通知书noticeoflossordamage货物灭失或损坏的通知noticeoflackofconformity货物不符通知noticeofarrival到货通知书notice通知；通知书notebookcomputer笔记本式电脑notch凹槽；凹口notation标志；符号nottobetipped勿颠倒  nottobestowedunderheavycargo怕压（不可装于重货之下）nottobelaidflat切勿平放nototherwiseprovidedfor未列名货品（海关用语）notnegotiable非议付的notinstock无存货  notavailable无现货；无供应；不能利用的NorthSea北海NorthAtlantic北大西洋

51NorthAmericanFreeTradeAgreement北美自由贸易协定NorskeVeritas挪威船级社normal-typewagon标准型货车normallyinsulatedcontainer标准保温集装箱normalization标准化normalsize标准尺寸normalprice标准价格；正常价格  normalpressure正常压力；标准压力normaloperatingconditions正常使用状态normaldistribution常态分配normal正常的；标准的；额定的nonwovens非机织织物  non-wovenpolyester聚酯无纺布non-vessel(truck)operationcarrier无船（车）承运人non-transferableletterofcredit不可转让信用证non-tariffobstacle非关税壁垒non-tariffbarrier非关税壁垒non-standardizedproducts非标准化产品non-standardcontainer非标准集装箱non-revolvingcredit非循环信用证non-reversiblepallet单面托盘；不可翻转的托盘non-returnablepacking不退回的包装  non-returnablecontainer一次使用不回收的集装箱nonreturnvalve止回阀inboundterminal集货站non-responsibility免责条款in-and-outcosts过期存货  non-physicalloss无形损失inactiveinventory过期存货in/outwarehousing进仓/出仓non-operatingcost非营业成本；非业务费用intransit在运送途中non-openport未开放港

52inthechannel在途货non-negotiableb/l不可转让提单；非流通提单；不能背书的提单inrespectof关于；对于inregardto关于；有关  inorder完好；状况良好；整齐；按顺序inlayersstackingmethod倾斜形分层堆料法non-marketeconomy非市场经济inlaw按照法律；合乎法律non-loadcontainerspreader空集装箱吊具  infavorof受益；抬头人indollarterms按美元计算non-lienclause船舶无债务担保inbulk散装化；散装；散货nonferrousmetal有色金属inbondedsystem保税制度non-dutiablegoods无税货物inbondgoods保税仓库内的货物inboard在船内；在舱内non-durablegoods非耐用品  inballast压载non-discountable非贴现的；不打折扣的inapparentgoodorderandcondition外表状态良好inand/oroverdeck舱内和/或舱面non-delivery提货不着，未交付（货物）  non-defectivereturns非瑕疵品退货inadvance提前non-contraband非禁运品货物non-containerizable不能用集装箱运的；不能集装箱化的inadvance提前inaccordancewith依照；根据；符合non-coniferous非针叶木improvementtradeforimport加工进口贸易non-captivevancontainer直接联运大型集装箱

53improvementtradeforexport加工出口贸易  non-basicport非基本港口improperstowage装载不当nonvesseloperationscommoncarrier无船公共承运人improperpacking包装不良import-exportlicense进口许可证  nontradeinternationallogistics非贸易国际物流nonstandard非标准的importer'scurrency进口国货币nonnegotiable不可流通的；不能转让的importer进口人；进口商nonconfirmedirrevocableL/C不保兑的不可撤销的信用证importantfactor重要因素importantclause重要条款nonconferencecarrier非工会船公司；非工会成员的承运人import/export进出口  importtrade进口贸易；输入贸易nominaldimension公称尺寸importsurtaxes进口附加税nominal公称的；标称的；额定的；名义的importsurcharge进口附加费；进口附加税  importquotassystem进口配额制nomenclatureofgoods货物分类表nomenclature术语；名称；关税税则分类表importquota进口限额，进口配额importquarantine进口检疫node节点；接点；结节点importprice输入价格；进口价noturningover切勿颠倒importpermit输入许可；进口许可证notranshipmentpermitted不准转运  importmanifest进口舱单importlicensesystem进口许可证制度

54noshoot切勿投掷noroughhandling小心轻放importlicense进口许可证  importletterofcredit进口信用证；输入信用状noriskuntilwaterborne水运前不承担风险；水运前不负风险importhouse进口商行importentry进口报关单；进口登记noriskuntilonrail装火车前不承担风险；装火车前不负风险importembargo禁止进口importduty输入税；进口税importdeclaration进口报单；进口申明书importcredit(L/C)进口信用证；进口信用证；进口信用证importcontrol进口管制  importcommodity进口商品importanimalorplantquarantine进口动植物检疫importandexportlicense进出口许可证immediatetransportationentry途中报关进口；内陆目的地清关Receivingyard到达场站  Receivingunit收货单位Receivingspace收货区Receibingreport收货报告单Receivingnote收货单Receivinginspection进货检验Receivingadministration到达局Receivedforshipmentb/l备运提单Receivebooking承运Teceipterstamp“收讫”戳记Receiptofthegoods收到货物  Receiptfreightandmiscellaneouscharges运杂费收据Receiptofcargo货物收据Rebind重新捆扎Rebateonfreight运费回扣Rebate回扣  

55Reassemblingoftrain列车的改编Reassemble重新装配Reasonabletransportation合理运输Reasonableprices合理价格Reasonabledispatch合理速遣体验新版博客Reasonabledeviation合理绕航Reasonablecostdown合理降价Rear后端Real-timetracking实时货物追踪Real-integration及时整合  Realvalue实际价值Realdollars不变美元价值Readycash现金Readingnotice备装通知Readilysalable易销商品  Reachtruck前移式叉车Rayon人造纤维Rawsilk生丝Rawmaterialsite原料基地Rawmaterial原料Rawfurskins生毛皮Rawcotton棉花Rattan腾Rattanware腾制品Rationgedsortingscales定量分选秤  Rationedpackingscales定量包装秤Ratio比率Ratedload额定负载Ratedhorsepower额定马力Ratedcapacity额定能力  Ratewar价格战Rateofquotations现行运价表

56Rateofpremium保险费率Rateoffreight运费率Rateofexchange折旧率Ratemakingdistance运价里程Ratelevel运价水平Rateclass运价等级Ratecalculation运价计算Rateagreement运费协定  Ratcherhoist棘轮起重葫芦Ratelightmetal稀有轻金属Ratemetal稀有金属Rapidtransitrailway高速铁路Rangeline边界  Range航程immediatetransportation立即运输；即运immediatedeliveryentry即时交货报关immediate立即的；直接的immaculaterecovery无暇的恢复imitationleather人造革illumination照明；照亮；照度illegitimatelastvoyage非法的最后航次idlewaitingtoload（船舶）停泊等待装货idletime闲置时间  identificationtag识别标签identificationmarkings识别标记identification识别；鉴定；身份证icingcharge冷冻费iceharbor封冻港  icefreeport不冻港iceclause（租船合同中的）冰冻条款ice冰；冰块；冰状物I-bar工字钢hypermarket超大型自助百货商场

57hydroxidebarium氢氧化钡hydroxidealuminium氢氧化铝hydro-loader液压装载机hydrochloricacid盐酸hydraulicturbine水轮机  hydraulicpress液压压力机hydraulicjack液压千斤顶hydrauliccrane液压起重机hydraulic水力的；水压的；液压的hydrantpipe消防水管  hybridroad-railvehicle公路铁路两用货车hybridcontainership混合式集装箱船hustler一种堆场用拖车hurricanelamp桅灯；防风灯hurdleratedemand资本回收率humidity-controlledcontainer控制湿度的集装箱humiditycontrolledspace控湿储存区humidity湿度humanrights人权HullInsuranceClause1/1/1986船舶保险合同  H-portainerH型码头集装箱起重机housing机（箱）；外壳；罩householdtools家用工具householdthermometers寒暑表noriskuntilonboard装船前不承担风险，装船前不负风险  noriskafterlanding卸载(上岸）后不付风险；卸载（上岸）不承担风险noriskafterdischarge卸货后不付风险；卸货后不承担风险nonumber无号码；无编号nomarks无标志；无标记；无唛nolocation无储位noinventory无存货nodumping切勿投掷nodropping切勿坠落

58nocommercialvalue无商业价值nocargoonboard船上无货  nitrogenousfertilizer氮肥nitrohumicacid硝基腐植酸nitritesodium亚硝酸钠nitricacid硝酸nitratesodium硝酸钠  niter硝石nighttrain夜间列车nickel&nickelmaterial镍及镍材next-dayair提供通宵航空递送信件和包裹的服务nextdaydelivery隔日送达newsprint新闻纸NewJasonClause新杰森条款newforold以新换旧neverstowbelow不可装在下面neverlayflat勿平放  neutralvessel中立国船舶neutralpackinglist中性包装单neutralpacking中性包装networkwarehouse网罗仓库networkterminal网络终端  networksystem铁路网networkpath-controldevice路由器networkconcentrator集线器network网络；网络系统netweight净重；实重netunitloadsize净单元货载尺寸netton净吨；短吨netterms净租条件nettare净皮重netstoragearea净储存面积  

59netsling吊货网兜netsales销售净额netregisteredtonnage净登记吨netrate净费率netprofitonsales销货纯利；销售净利  netprofit净利；纯利netproceedsfromsales销货净收入netprice成交价；净价netoutput净产出；净产值netoperatingincome/earning净营业收入netloadpervehicle每车净载量netimport净进口netexport净出口netdisplacement净排水量netdeadweight净载重量  netcontainer网式集装箱netcharter净租赁；净承付租赁netcashflow净现金流量netcapacity净载重量nesting可套装式  negotiatingcredit议付信用证；让购信用证negotiatingbank议付银行negotiableprice议价；杀价negotiablewarehousereceipt可转让仓单negotiabledocument可转让单证negotiablecombinedtransportdocument可转让多式联运单据negotiablebilloflading可转让提单；流通提单；不记名提单negotiable可议付的；可转让的；可流通的；可协商的negativelist不准进口商品表negative负的；负数；否定的  necessary,allkinds各种缝纫针necessarycondition必要条件necessary必需的；必要的

60navigableroute航线navicert准运证；航海证明书；航运执照  navalstation海军基地natureofcargo货物性质naturalventilation自然通风naturalrubber天然橡胶naturalresources自然资源householdarticles家庭用具naturalred(yellow)powder红（黄）色土粉naturalhoney天然蜂蜜housebilloflading运输代理行提单；分单naturalgraphite天然石墨  naturalgas天然气naturalcork天然软木houseairwaybill分运单（航空运输）nationality国籍；船籍hoursunderway航行数  nationaltreatment国民待遇NationalTransportationPolicyStudyCommission美国国家运输政策研究委员会hour小时；时间hospitalequipments医疗设备nationaltax国税nationalstandard国家标准horsepower马力horizontalplane水面horizontalintegration水平整合；水平一体化horizontalhandling水平搬运  nationalplanformarshallingtrain全国列车编组计划horizontalbracing横撑horizontal水平的；地平的；水平线；地平线；卧式的nationalmarket全国市场NationalIndustrialandCommercialBankofChina中国工商银行  nationalincome国民收入

61nationaleconomicbudget国民经济预算nationaldevelopmentplan国家发展计划hops(beerflower)啤酒花NationalBank国家银行；国民银行hookdamage货物钩损；货物钩损险（保险）NationalAeronauticsandSpaceAdministration美国国家航空与空间管理局hook钩；钓钩HongkongInternationalTerminals香港国际集装箱码头narrowmarket不活跃的市场；交易清淡的市场  honey蜂蜜napkin餐巾纸homewardcargo回程货物naphthalene萘home-freight（海）回程运费  naphtha石脑油homeware家用产品hometrade国内贸易；国内商业homeport（船舶的）船籍港nanotech纳米技术homepage主页homemarketprice国内市场价nameplate铭牌；商标homemarket国内市场namedportofshipment制定装船港  homeconsumption国内消费namedport指定港口holidayeconomy假日经济nameddeparturepoint指定发货地点holdingcapacity容积；容量  holderofbilloflading提单持有人namedconsignee指定的收货人hold/hatch货舱/货舱口namedcargotypescontainer按货物命名的集装箱

62holdcleaning扫舱；洗舱namedbilloflading记名提单holdandtankcleaningcharge(s)洗舱费nameunknown船名不详；名称不详nameofvessel船名hold货舱；船舱  nameofcommodity商品名称nails,allkinds各种钉hoistingmachinery起重机械hoistingjack千斤顶hoistingcapacity起重能力  mutuallybeneficialtrade互利贸易hoistunit起重设备mutuallyadvantageouscooperation互利合作；互惠合作hoist升；升降机；起货机；卷扬机mutualexchangeofneededproducts互通有无hocksandoildamage钩损及油损mutualbenefit互惠；互利hingeswithscrews合叶螺丝musk麝香musicalinstruments乐器  highway-railwaycar公路铁路两用车mushroom蘑菇highway-railwaycar公路铁路两用车municipalwaste城市垃圾highwaytruck公路运货车  multi-transportoperator联运经营人highwaytransportationservice公路运输服务；公路运输业务multi-trade多边贸易highwaytransportationservice公路运输服务；公路运输业务multi-storywarehouse多层仓库multipurposeterminal多用途码头；通用码头highwaytransportationcost公路运输费

63highwaytransportation公路运输multipurposeship多用途船；通用船highwaymileage公路里程  highwaycost公路成本；公路费multipletrippallet多次使用托盘highwaycode公路法规highway公路high-stackingtruck高垛叉车  multinationals跨国公司multinationalsafeguard多边贸易保护high-speedtransport高速运输multinationalcompany跨国公司high-speedrailway高速铁路high-speedhighway高速公路multimodaltransportoperator多式联运经营人high-levelgoodsshelfwarehouse高层货架仓库multimodaltransportdocument多式联运单据multimodaltransportcontract多式联运合同  multimodaltransport多式联运multimodalcontainertransport集装箱多式联运highestquotation顶盘multimodalbilloflading联运提单highvoltage高（电）压  multimedia多媒体multilevelmarketing多层营销multilayerwarehouse多层仓库highvelocity高速度multilateraltradenegotiations多边贸易谈判hightension高（电）压；高强度multi-documentation联运单证highsea公海highpressurecompressor高压压缩机multidimensionalbarcode多维条形码  

64highpressure高压multichannelmarketing多渠道营销highcubecontainer大型集装箱；高箱mower割草机movingwalkway自动人行道  movingaverage移动平均预测hidecontainer生皮（兽皮）集装箱movementoftrains列车运行movementoffunds资金流动movableweighinghopper移动式称量斗体验新版博客movableweighinghopper移动式称量斗hexametaphoshatesodium六偏磷酸纳mouse鼠标mounter装配工；安装工mouldingboxesformetalfoundry金属铸造用型箱  hessiancloth粗麻布herbicide除草剂hemp,yarn&twineallkinds各种麻纱、线motorcycle&parts摩托车及配件Motor-CarrierAct美国汽车承运人法  hempwaste,twinewaste废麻、废麻线motorvessel机动船motortransportation汽车运输motortractor牵引车motorgenerator发动机；发电机；电动发电机motordrivenpusher电动推料机motorcars,trucks&parts汽车及零件hempseed大麻籽helicopter直升机height高；高度  heavy-weightcargo重量大的货物，重货motorcarriertariff汽车运输公司运价表

65heavytrafficroad货运繁忙的道路motorcarrierindustry汽车运输业heavytrafficline繁忙运输线  motorcarrier（美）汽车承运人heavymaintenance大修motor发动机；摩托；马达；机动车；汽车heavyliftcharge超重费；重件货费用motionstudy动作研究heavyliftadditional超重附加费mothervessel母船heavylift重件货；超笨重货heavyindustry重工业motherconveyor主输送机  heavyhandydeadweight装卸最重限额mostfavorednationtreatment最惠国待遇heavyfueloil重燃油；重油mostfavorednationclause最惠国条款mostfavorednation最惠国  heavyforklifttruck重型叉式装卸车；重型卡车mortgageonvessel船舶抵押权heavydutytruck重型卡车heavydutyrack重型货架moreorlessclause溢短装条款heavydieseloil重柴油mooring停泊；停泊处month月heavehere由此提起heat-treated热处理的  heatingradiator散热器heatingapparatus加热器heating加热；受热；供暖monotowercrane门式起重机heater加热器；暖气装置  

66monorail单轨monofilament单丝heatedcontainer加热集装箱-箱内具有加热装置monochloroaceticacid一氯醋酸heattransfertest传热试验-保温集装箱进行的试验monitoringsystem监控系统heatleakagecalculation热耗计算—用地保温集装箱的设计monitor监视器money-supplyanalysis货币供应分析moneypaidinadvance预付款  heatinsulatedcontainer保温集装箱；绝热容器moneymarket货币市场moneydown现金；现款支付healthcertificate健康证书healthandsanitaryregulation卫生检疫规定  headquarters总部；总管理处；司令部；指挥部monetarypolicy货币政策monetarymarket金融市场headoffice总局；总部；总公司monetaryfluctuation(s)货币波动hazardouspollutingsubstances有害的（或危险的）污染物质monetarycompensatoryamounts(customs)货币补偿额；货币赔偿金额（海关）HazardousMaterialsTransportationAct危险品材料运输法hazardouslabel危险品标签hazardousgoods危险品  hazardouscontainer危险品集装箱molybdenumsulphideore钼精沙hazardouscargocontaineryard危险货物箱堆场hazardouscargo危险品；危险货物hazardclass危险物等级  hazardanalysisandcriticalcontrolpoints危害分析和关键控制点moisture潮湿；湿气；湿度；水分；含水量modularautomatedcontainerhandling模数化集装箱自动装卸

67modification修正；改正modesoftransportation运输形态；运输方式modernizationplan现代化计划haven港口；避风港；锚泊地modernization现代化have(one'spassport)endorsed取得签证（护照签证）moderntransporttechnology现代运输技术  hauledvehicle被牵引的车辆；拖车hauldistance运送距离modernlogistics现代物流haulcharges运费；牵引费haul起吊点；此处起吊  moderncontainerterminal现代化集装箱码头hats&caps,n.o.e未列名帽子modem调制解调器hatchway（船）货舱口；货舱入口modeltariff标准运价表hatchlist分舱单；舱图model型号；模型；样品；样机harvestingmachinery收割机modeoftransport运输方式HarmonizedCommodityDescription&CodingSystem国际商品分类和编码制度  modeofpayment支付方式mobiloader移动式装载机hardware&tools小五金及工具hardgoods耐用品；耐用消费品harddisk硬盘  hardcurrency硬币；硬通币mobilityofcapital资本流动性mobility移动式harbortug港口拖船harborrailway港口铁路；港内铁路mobileunloader移动式卸载机；移动式卸船机

68harborrailroad港区铁路；港内铁路harboroffice港务局；港务办公室mobileterminal移动式终端机harbordues港税；港费；港务费  harborcapacity港口吞吐能力harborblock港区mobileshelving移动柜harborbasin港池mobilerack移动货架  harboradministration港务局harboraccommodation港口设备mobilephone手机；移动电话harbo(u)r港；海港；港口hangingconveyor悬挂输送机mobilepallet活动托盘mobileequipment移动式设备mobiledockleveler月台桥板mobilecontainergantrystacker自行车集装箱龙门堆垛机mobilecontainercrane高架轮胎集装箱起重机  mobilecommunicationswitchingsystem移动通讯交换机mobilecommunicationbasestation移动信息基地站mobilecargo滚装货物mobilebagging-upmachine移动式装包机mobile汽车；机动的；流动的；可动的；运动的  mixture混合；混合物；合剂mixedtransport综合运输mixedpolicy混合保险单mixedpallet混合托盘handlingrate装卸率体验新版博客handlingprocedure装卸程序；装卸工艺handlingoperation装卸作业handlingoffreighttraffic货运管理

69handlingmethodsofcontainer集装箱装卸工艺handlingmethodsofstraddlecarrier跨运车装卸工艺  handlingmethodsofchassis底盘车装卸（集装箱）工艺handlingcharge理货费；搬运费；手续费handlingbridge桥式装卸机；装卸桥handlingandtransportation装卸及运输handling搬运；装卸；处理  handlewithcare小心轻放；小心装卸handing/carrying搬运handingoverofcargo交货handicraft手工艺品hand-heldblowpipe手提喷焊器handbag手袋handtruck手推车handtrolley手推小车handstowage人工码垛handpaper宣纸  handpallettruck油压托板车handchainhoist手动链葫芦hammer锤子half-heightcontainer半高集装箱half半；一半；一半的  hairdryer吹风机hair,n.o.e未列名兽毛hair,horsetailomanes马尾、鬃毛Haguerules海牙规则hacker黑客gypsum石膏gulf海湾；内海guidingprice指导价格guardagainstdamp防潮guaranteeofexportcredits出口信用担保  guaranteefund保证金

70guaranteedeposit押金；保证金guaranteedelivery保证交货guarantee保证；担保；保障growthrate增长率  groupage并装货物；拼箱grouptraffic拼箱运输；编组运输groupcarriage成组运输groundnutkernel花生仁groundstorage地面储存groundsaver在指定的地区内提供高流量的包裹递送groundrisksonly(保)只保地面险grossweight毛重；总重grosstraffichauled牵引的总运量grosstonnage总吨位；毛吨位  grosston(s)总吨grosstonmile总吨海里grossterms总承况条款grossshippingweight装运总重(量)；装运毛重grossregisterdetonnage总登记吨  grossprofit毛利润grossnationalproduct国民生产总值grossloadhauled牵引总量grossdomesticproduct国内生产总值grossdeadweight总载重量grossaverage(保)共同海损grindingwheel砂轮grindingmachine磨床grindingball研磨球gridtechnique格线技术  Greenwichtime格林尼治时间Greenwichmeantime世界标准时间Greenwichdate格林尼治日期Greenwichciviltime格林尼治民用时

71greenproducts环保产品；绿色产品  greenlogistics环保物流；绿色物流graymarketgoods水货gravitywheelconveyor重力滚轮输送机gravityrollerconveyor重力滚子输送机gravityrollrack无动力滚筒式输送机gravityconveyor重力式输送机gravitychute无动力滑糟gravity重力；引力；重量graphiteelectrode石墨电极graphite石墨  graphicalsymbol图例；图解符号graphicalexpression图示graphictimetable列车运行图granite花岗石grandtotal总计  gramophonerecord唱片grainpipe谷物输送管grainhandlingandstorageplant谷物装卸和储藏设备grainelevatorterminal（有机械化简仓的）散粮码头graincapacity船舶散装容积，船舶散装舱容grain谷物；（谷）粒gradelabeling等级标签grade等级；类别grabdischarge抓斗卸货grab抓斗；抓取；挖掘机  governmenttobusiness政府对企业的电子商务governmentrailway国营铁道governmentb/1政府海运提单goosenecktunnel鹅颈糟gooseneckchassisforfortyfootcontainer40英尺集装箱用鹅颈式底盘车  goodsyard货场goodstransportplan货物运输计划

72goodstobetransshipped中转货物goodsstation货运站goodsstack货垛goodsshelf货架goodsshed料棚goodsreceivedrecords进货记录goodsreceipt货物收据goodsrate货物运费率  goodsplatform货运站台goodsoffice货运办公室goodsintransitbysea海运中的货物goodsintransit运输途中的货物；过境货物goodsinstock现货  goodsinbulk散装货物goodsinbond保税货物；货在关栈goodsflowdiagram货流图goodsexamination货物检查goodsdeclaration货物报关单goodsdamagedintransit在运输途中受损的货物goodsdamagedbysea海损货物goodscollection集货goodsafloat路货；未卸货；未到货goods货物，商品  goodercordreturns(insurance)良好记录退费（保险）goodmerchandisequality优等商品质量；良好质量goodmanufacturingpractice良好生产规范godownwarrant仓单；栈单godownreceipt仓库收据  godownentry进仓；入库申请书godowndeliveryorder仓库提货单godowncharges仓租；栈租；仓储费godown仓库；货栈goatwool山羊绒

73goats&sheephair羊毛goat山羊goatskins山羊板皮gothroughtheformalities办手续gothroughthecustomsinspection通这海关检查  glycerin甘油gluewater胶水glucose葡萄糖globalizationoflogistics物流全球化globalization全球化  globalwarming地球温室化globalvillage地球村globaltransportnet全球运输网globalsourcing全球采购globalquotas全球配额；全球限额体验新版博客globalpositioningsystem全球定位系统globalpositioningsatellite全球定位卫星globalnavigationsatellitesystem全球导航卫星系统globallogistics全球物流globalbrand全球性品牌Global500全球500强企业glassware玻璃器皿glasswithcare小心玻璃glassmarble玻璃弹子glassgranules玻璃微珠glassfiber玻璃纤维glassbottle玻璃瓶glass玻璃；玻璃窗；车窗givecustomsclearance海关放行ginseng人参gift小礼品gibcrane悬臂起重机GhanaShippingCorporation加纳海运公司GermanischerLloyd(GermanShipClas-sificationSociety)德国劳埃德船级社

74geosyschronous-earth-orbitsatellite地球同步卫星geographicalinformationsystem地域信息系统gentlemen'sagreement君子协定geneticallymodifiedfood转基因食品genericterm通用术语；一般术语generator发电机；发生器generaltrade总贸易generaltermsofdelivery交货一般条件generaltermsandconditions一般交易条件generaltariff普通运价表；普通关税表generalstowageplan总积载图-指船舶的箱位图generalstore杂货店generalstorageyard一般（非专用）堆场generalsaletax一般销售税generalrules总则generalroutine通用程序；标准程序generalrateincrease正常运费普调generalpurposepallet通用托盘generalpurposecontainer通用集装箱generalpreferentialsystem普遍优惠制generalpolicy一般政策；总方针generaloverhaul大修generalmerchandise杂货generallicense一般许可证generallayoutofterminalstation枢纽站总布置图generalimport总进口generalfreightagent货运总代理人generalexport总出口generaldescription概述；一般说明generalcargorate航空运输的一般货物运价generalcargocontainer普通货物集装箱generalcargocarrier杂货船；普通货船generalcargo普通货物；杂货generalaverageloss(保)共同海损损失generalaveragedeposit(保)共同海损保证金generalaverageclause（保）共同海损条款generalaverageagreement(bond)（保）共同海损协议书（合约）generalaverageact（保）共同海损行为

75generalaverage（保）共同海损generalassemblydrawing总装配图GeneralAgreementonTariffsandTrade关税与贸易总协定generalagent总代理人generalagency总代理general一般的；普通的；总的；全面的；大体的GENCON金康合同（统一杂货租船合同）gelatine明胶goose鹅gearpump齿轮泵gearmotor齿轮马达gearbox变速箱gear齿轮GBfreightcontainer国家标准集装箱gauge表；计；仪；量规；线规gatheringconveyor总装配输送机gate大门gastight气密的；不漏气的gasoline汽油gaseous气体的；气态的garmentscontainer服装集装箱garments服装garlicflakes,pellet,powder干大蒜片，粒，粉garlic大蒜gantrycraneonboard船用集装箱超重机gantrycrane跨运吊车；桥式吊车；高架吊车gantrycontainercrane集装箱门式起重机gantry门式起重机；龙门吊gangboard跳板gamesandaccessories&parts游戏用品及零件galvanizedpallet轻钢托盘galvanizedmetalhose镀锌软管gallon(s)加仑；（英美制体积单位）gab凹口；凹槽futurestrading期货交易futuresmarket期货市场futureairnavigationsystem未来导航系统fuse保险丝；熔断器；导火线furs,n.o.e未列名毛皮

76furryanimaltoy裘皮玩具furniture家具fungiblegoods可互换商品；可代替商品fundamentallaw基本法则fundamentalcondition基本条件fumigationofnotarization公证职能fumigationofmeetingemergency应变职能fumigationofagent代理职能fumigation/disinfectioncertification熏蒸/消毒证书fumigationwarehouse熏蒸仓库fumigationproofcontainer经熏蒸检验的集装箱fumigationplant烟熏装置fumigationcertificate熏舱证明fumigation熏蒸；熏船；熏舱fullyintegratedlift-on/liftofffacility整体吊上吊下（装卸）设备fullycellularcontainervessel全蜂窝（箱格）式集装箱船full-containeryard重箱堆场fulltrailercontainertrain集装箱全挂列车fullsideforaccesscontainer全侧开式集装箱fullsetofcleanB/L全套清洁提单fullsetofbilllading全套提单fullservicedistributionco全服务分销公司fulloperationcapacity全部工作能力fullload满载；全负载fullinsurance足额保险fullendorsement记名背书；完全背书fullcontainership全集装箱船fullcontainerpercentage重箱比fullcontainerload集装箱整箱货fullcellularisedcontainership全格栅式集装箱船fullcasepicking整箱拣取fullcargocapacity总载重量fullandcompletecargo满舱满载货物fulfillmentoftransportationplan完成运输计划fuelrecoverycharge燃油回收费fueloil燃料油fry鱼苗fruitjuice水果汁fruit水果

77frozenvegetabies冷冻蔬菜frozenproductscontainer冷冻品集装箱frozengoods冷冻货物frozencargo冷冻货freshstation国境站freshinspectionstation过境检查站freshhandingmobilecrane集装箱正面吊运起重机frontdooroperation前门交易front前端freshmarket周边市场freshandholidaysexcepted星期五和节假日除外freshwatertank淡水舱；淡水柜freshwaterdamage淡水损；（保）淡水险freshvegetable鲜蔬菜freshfruit水果freshcargo鲜货freshand/orrainwaterdamagerisk谈水雨淋险freshandlivegoods鲜活货物frequency频率freightvolume货运量  freighttrainmake-upplan货物列车编组计划freighttrafficstatisticalindex货物运输统计指标freightton运费吨freighttocollect运费到付freighttariff运价表；运费费率表  freightstation中转站；货运站freightrelease运费付讫证明freightrebate运费回扣freightrate运费率；运价freightprepaid预付运费freightpolicy海运保险单freightpaidasarranged按照约定运费预付freightorcarriagepaidto…运费付至freightorcarriageandinsurancepaidto…运费；保险费付至freightmarket货运市场  

78freightmanifest载货运费清单freightlist运费明细单；运费清单freightinadvance预付运费；运费付讫freighthandlingarea装卸作业区freightforwardingandcustomsagent货物运输与报关代理商  freightforwarder货物转运人；货运代理人；转运公司freightcostandinsurance含保险的到岸价格freightcontainerforinternationaltrade国际贸易用货集装箱freightcontainercertificationscheme货运集装箱检验大纲-英国劳埃德船级社freightcontainer集装箱mixedorcompoundduties混合税misrepresentation误述misloaded漏载mislanding误卸mislanded被误卸的  misdeclaration误报freightconsignment货物托运miscellaneousinsurancerisks混合保险事故freightcollect运费到付；运费待收freightclaim货物索赔  miscellaneousexpenses杂费freightcarforspecializeduse专用列车miscellaneous各种各样的；混杂的freightbyweight按重量计算的运费mirror镜子minorrepair小修minormaintenance小修；日常保养MinistryofShipping航运部；海运部freightbymeasurement按容积计算的运费freightbrokerage货运佣金；运费佣金  MinistryofRailways铁道部freightbillreceipt运费收据freightbill装货清单；运费清单

79MinistryofEconomicRelationsandTrade对外经济贸易部freightbasestation货运基地车站  freightbasestation货运基地车站MinistryofCommunications`交通部minipiggy一组连挂的装运有公路拖车的背负式平车miningindustry采矿业minimumweight起码计费重量；最小重量minimumstorageaislewidth走道最小宽度minimumstock最低存货minimumsellingprice最低售价；廉价minimumquantityofstores存料最低量minimumprice最低价  minimumorder最低订购量minimumdepositpremium最低预付保险费mechanicalhandling机械化装卸meatofswine,fresh,chilledorfrozen鲜、冷、冻猪肉meatofsheep,fresh,chilledorfrozen鲜、冷、冻绵羊肉  meatofgoats,fresh,chilledorfrozen鲜、冷、冻山羊肉meatofbovineanimals,fresh,chilledorfrozen鲜、冷、冻牛肉measuringinstrument量具；测量仪器measurementofpackingcases货箱尺码measurementunitconversion计量单位转换measurementton尺码吨；体积吨；容积吨measurementofcargo货载衡量；货物体积measurementcargo轻量货物；体积货物；容积货物measurementbyweight以重量计measurement尺码，容积，丈量，测定，测量  measureofdamages损失程度measure度量；尺寸；度量法meantime同时；其间measnoftransportation运输设施；交通设施meansoffastening加固方法  meansofconveyance运输工具

80meanvalue平均值minimumcharge最低运费minimumb/I最低运费提单minimum最小的；最小值；最小量；最小限度minimizinginventoryinvestment减少存货投资mini-loadAS/RS料盒式自动仓库系统minilifthoist微升卷扬机mini-container小型集装箱minicomputer小型计算机；微型计算机  minicar小型汽车mini-bridgeservice小型陆桥运输minilandbridge小陆桥运输；小陆桥minerals矿物；矿石mineralwater矿泉水  mineralproducts矿产品mimosaextract拷胶millingmachine铣床millimeter毫米milliliter毫升；立方厘米milligram毫克millibar毫巴（压强单位）miletsprays谷穗millet小米millsupplywholesaler工厂供应批发商  millprice出厂价格milkpowder奶粉militarylogistics军事物流militarycargocontainer军用集装箱militaryb/I军事提单；政府提单  milesperhour每小时行驶英里数mileometer里程计mileagesensor里程表mileagerate里程运价率

81mile英里；哩；海里midway中途midshipdeepforward船中部前深舱midshipdeeptankaft船厂中部前深舱midshipdeeptank船中部深舱mid-pointrate平均汇率；中间汇率；平均价格  middletrade中间贸易middleman中间商；中间人middlelatitude中纬度；中分纬度microwaveoven微波炉Microsoftnetwork微软网络  Microsoft微软公司microscope显微镜microprocessor微处理机；微处理器microphone麦克风microcomputer微机；微型计算机microbridge微路桥；微陆桥运输micascraps&micasheets云母碎片mica云母mezzaninesfloor积层架mezzaninerack积层式货架  methodofshipment运送方式methodofpayment支付方式；支付方法；付款方式methodofcomputation计算方法method方法；办法methanol甲醇  meter表；计；仪；米；公尺meteorologicalinformation气象信息metallurgy(ferrousandnon-ferrous)治金工业（黑色和有色）metalliccontainer金属集装箱metalwirenetting金属丝网体验新版博客metalsilicon金属硅

82metalpallet金属托盘metalfabricatingindustry金属加工工业metalandminerals五金矿产metal金属metabisulphitesodium焦亚硫酸钠messageexchange信息交换；信息传递meshsize筛网目数；筛号merit优点；价值；指标mercury水银merchant'sbrokersbothends装卸两港货方经纪人merchantablequality适合商销品质；可销售品质merchantshipping海运；航运merchantservice海运业务merchantmarine商船队merchanthaulage（集装箱）货方接运merchantfleet商船队merchant商人；批发商；贸易商；零售商merchandisetrade商品贸易merchandisesales销货merchandiseinventory商品盘存；商品存货merchandiseintransit转口商品merchandisediscount商品折扣merchandisedeclaration货物申报书merchandise商品；货物mentholcrystal薄荷脑memorandumbilloflading提单副本；备查提单meltingpoint熔点megger（电）兆欧表；高阻表；摇表megawatt兆瓦（特）mediumrepair中修Mediterranean-UnitedEastConference地中海-美国墨西哥湾航运公会Mediterranean-MiddleEastConference地中海-中东航运公会Mediterranean,Europe,WestAfricaConference地中第、欧洲、西非航运公会MediterraneanZone地中海地区MediterraneanArea地中海地区medicines&drugs药品medicalapparatus,n.o.e.医疗器械mediation调解mechanizedterminal机械化货运站

83mechanizedstowage机械化积载mechanizedfreighthandlingfacilities货物机械化装卸设备mechanizationofloadingandunloadingoperation装卸作业机械化mechanicallyrefrigeratedcontainer机械式冷藏集装箱mechanicalwoodpulp机械木浆mechancialseal机械密封件mechanicalpress机械压力机freightatdestination到达运费freightandmiscellaneouscharge运杂费freightandcharges运费及其他费用freightallkindsrate同一费率freightallkinds综合运费率；均一运费freightagreement运输合同freightagent运输代理人；货运代理人freight货运；运费freezingtemperature冻结温度freezingpoint冰点；凝固点freezership冷藏船freezer冷藏箱；冷藏库；冰箱freeze冻结；凝固；冷藏freeway高速公路free-standingrackstructure独立式货架free-entrypallet自由叉孔托盘freedom自由freezone港口自由区（卸装货物免收关税）freetradezone自由贸易区；保税区freetradewharf自由贸易港码头freetradepolicy自由贸易政策freetradearea自由贸易区；保税区freetofrontier免付边境站费用freetothedoor到门交货freetodomicile到户交货freetime免费时间；免费供用期；免费使用期freestowed/trimmed船方不负担堆装/平舱费用freestowed/trimmed船方不负担堆装/平舱费用freestorageperiod免费保管期freeport自由港；免税港freeperimeters免税区；自由边境区freeoverside目的港船边交货价

84freeout船方不负担卸货费freeonwagon(rail)铁路货车上交货价格freeontruck卡车上交货价格freeontrain火车上交货价格freeonship(orsteamer)船（或轮船）上交货价格freeonrail(s)火车上交货价格freeonquay码头交货价格freeonplane飞机上交货价格freeoncoach货车上交货价格freeoncar卡车上交货价格freeonboard,ownerstrim货主平舱的离岸价格freeonboardvesseltrimming船舶平舱的离岸价格freeonboardquay启运港码头交货价格freeonboardplane飞机舱内交货价freeonboardlinerterms按班轮条件船上交货价freeonboardinharbor港内船上交货价格freeonboarddestination目的地交货freeonboardandtrimmde平舱费在内的离岸价格freeonboardandstowedandtrimmed理舱及平舱费在内的离岸价格freeonboardandstowed理舱费在内的离岸价格meantimebetweenfailure平均故障间隔时间meantimebeforefailure故障前平均工作时间meantemperature平均温度meansealevel平均海平面；平均海面meanlife平均使用期限meandowntime平均停机时间；平均空闲时间meanabsolutedeviation平均绝对偏差mean中间；平均（数）；平均的；中等的；May五月max-minsystem最大最小存货量控制系统maximumworkingpressure最大工作压力maximumstock最大存货量maximumspeedlimit最高速限maximumquantityofstores存料最高量maximumprofitpricing最大利润定价表maximumorderquantity最高订购量maximumloadinggauge装载界限maximumgrossweight最大总重量

85maximumcargoweight最大载货重量maximumandminimumrates最高和最低的运价率maximum最大的；最大值；最大数；最大限度MauritanianOreCharterParty毛里塔尼亚矿砂租船合同matrixorganization矩阵式组织mate'sreceipt收货单；大副收据materialswarehouse物料仓库materialspurchasedreport材料购入报告materialsonsite现场待用材料materialsonhand库存材料materialsoffsite未到现场材料materialsmanagement物料管理materialsinstorage库存材料materialsinprocess在制材料materialshandlingequipment物资装卸设备Receivingyard到达场所Receivingunit收货单位Receivingspace收货区Receivingreport收货报告单Receivingnote收货单Receivinginspection进货检验Receivingadministration到达局Receivedforshipmentb/l备运提单materialshandling物料搬运Receivebooking承运Receipedstamp“收讫”戳记Receiptofthegoods收到货物materialsflowmanagement物料流动管理Recerptoffreightandmiscellaneouscharges运杂费收据Receiptofcargo货物收据Rebind重新捆扎materialsdeliverednote材料出库单Rebateonfreight运费回扣物流专业英语172007-04-0212:44Rebate回扣Reassemblingoftrain列车的改编Reassemble重新装配Reasonabletransportation合理运输

86Reasonableprices合理价格Reasonabledispatch合理速遣Reasonabledeviation合理绕航material(s)材料；原料；物资Reasonablecostdown合理降价Rear后端Real-timetracking实时货物追踪Real-integration及时整合Realvalue实际价值Realdollars不变美元价值materialsupplies材料供应Readycash现金Readingnotice备装通知Readilysalable易销商品Reachtruck前移式叉车Rayon人造纤维materialshortage原料短缺Rawsilk生丝Rawmaterialsite原料基地materialresourceallocation物资资源配置Rawmaterial原料Rawfurskins生毛皮Rawcotton棉花Rattan藤materialrequirementsplanningorganization物料需求计划体系Rattanware腾制品materialrequirementsplanning物料需求计划Rationgedsortingscales定量分选秤Rationedpackingscales定量包装秤Ratio比率Ratedload额定负载Ratedhorsepower额定马力Ratedcapacity额定能力Rateofquotations现行运价表Rateofpremium保险费率Rateoffreight运费率Rateofexchange汇率Ratemakingdistance运价里程

87Ratelevel运价水平Rateclass运价等级Ratecalculation运价计算Rateagreement运费协定materialrecycling原料回收materialpile料堆materialinventory原料存货materialintransit在途材料materialhandlingmanagement物料搬运管理materialhandling物料搬运materialforpacking包装材料materialflowplatform物流配送平台materialflow物料流程materialdeliveryservice物料配送服务materialatsite现场存料mate（海）驾驶员；大副master-pallet大托盘；大托架masterwarehouse主仓masterstacker主堆垛机masterlist总清单mastercontroller主控制器；中心控制器mastercarton(s)主箱；成组化包装masterbilloflading集合提单；主提单masterbill主提单masterairwaybill主运单（航空运输）master船长；舰长masstransportation大量运输；公共运输massselling集体销售；大量销售massproduction大量生产；大规模生产massmarketing大规模销售masscustomize大量定制marshallingyard铁路货运编组站；集装箱前方堆场；调配场；货栈Ratcherhoist棘轮起重葫芦Ratelightmetal稀有贵金属marshallingplan编组计划；调配计划；堆场计划Ratemetal稀有金属Rapidtransitrailway高速铁路Rangeline边界；国境线marshallingarea集装箱运输调配场区；调度场区；整理场区

88Range航程；距离markup加价marksofparcels包装标记marking作标记；刷唛费markingortagging按运输要求给产品加标志或标签markingofcars车辆标记markingcodesystemforfreightcontainer货运集装箱标记代号体系market-positionedwarehouse靠近市场的仓库Randomsample随机取样Rakingmachine耙料机Raincoat雨衣marketingtechniques销售技术Rainwithsnow雨雪；夹雨雪Rainandfreshwaterdamage雨淋淡水损失RailwaysoftheMongolianPeop’sRepublic蒙古人民共和国铁路Railwayworking铁路运营marketingresearch销售调查；市场调查Railwaywharf铁路码头Railwayvehicle铁路车辆Railwayused经由的铁路Railwaytrackageoperated铁路运营线路全长Railwaytariff铁路运费率Railwaytankwagon铁路油罐车Railwaystation火车站Railwayroutekilometrage铁路线公里数marketingmix营销组合Railwayrollingstocks铁路车辆Railwayreceipt铁路收据marketingmanagement营销管理；销售管理Railwayrate铁路运价Railwayoperatingexpense铁路运营费用Railwaynetwork铁路网Railwayinservice铁路运营marketinglogistics营销物流Railwayfreight铁路运费Railwaycrane铁路起重机Railwaycontaineryard铁路集装箱场marketinginformation市场报导；销售情报Railwaycontainerturnovertime铁路集装箱周转时间

89Railwaycontainertransport铁路集装箱运输marketingconcept市场营销观念Railwaycontainertransferstation铁路集装箱站Railwaycontainerhandlingcharge铁路集装箱装卸费Railwaycontainerfreightstation铁路集装箱办理站marketing营销；销售；市场开发marketablegoods易销货物Railwaycontainerflatcar铁路集装箱专用平车Railwaycontainerdeliveryreceipt铁路集装箱出站单Railwaycontainercrane铁路集装箱起重机Railwaycontainer铁路集装箱Railwayconsignmentnote铁路托运单Railwaycode铁路条例Railwaycenter铁路中心Railwaybilloflading铁路提单marketable销路好的；适合市场销售的；市场买卖的Railwayadminitraion铁路管理Railway铁路Rail-waterterminal水铁联运码头Rail-waterrate铁路水路联运运价Railroad铁路Rail-mountedcranewithtowerpatternframe高塔柱轨道式集装箱起重机Railcar轨道车marketvalue市面价格；市场价格marketsupplyanddemand市场供求marketsize市场规模marketshare市场占有率；市场份额marketsentiment市场情绪；市场气氛marketresearch市场调查marketreport市场报告；市况报告marketquotation市场行情marketprinciple市场原则marketprice市场价格marketpresence市场形象marketpotential市场潜力marketpositioning市场定位marketpenetration市场渗透marketorientation市场导向marketorder市场订单

90marketforecasting市场预测marketeconomy市场经济marketdevelopment市场发展marketdemandcurve市场需求曲线marketchannel销售途径；推销渠道marketanalysis市场分析marketabroad海外市场marketability可销性；适销性market市场markedcapacityofcar车辆标记载重mark(s)标志；标记；型号markofcontainer集装箱标记maritimetraffic海上交通；海上运输maritimelitigation海事诉讼maritimelien船舶优先权；海上留置权MaritimeLaw;LawofAdmiralty海商法maritimedispute海事争议maritimecourt海事法院maritimecontainerterminal集装箱码头MaritimeCommission（美）海事委员会maritimeclaims海事请求MaritimeArbitrationProceedings海事仲裁程序MaritimeArbitrationInstitution海事仲裁机构MaritimeArbitrationCommission海事仲裁委员会maritimearbitration海事仲裁maritime海上的；海事的；航海的；海运的marinetransport海上运输marinetransferterminal换装码头；中转码头marinepolicy水险保险单marinelube船用润滑油marineinsurancepolicy海上运输保险保单；水险保单MarineInsuranceLaw海上运输保险法marineinsurancecontract海上保险合同marineinsurance海洋运输保险；海上保险；水险marinefueloil船用燃（料）油marinedieseloil船用柴油marinedepartment船舶局；海运部门；海务部门marinecrane船用起重机；海上（用）起重机marinecontainerchassis海运集装箱底盘车

91marinecontainer海运集装箱marinecabinetwasher船用洗舱机marine海洋的；海上的；航海的marginaltrading边际贸易marginalsupplier边际供应者marginalrevenue边际收入marginalprice边际价格；限界价格marginalneed边际需要marginalcost边际成本marginonsales销售边际；销售限度marginbuyer边际购买者March三月marble大理石manufacturingworks制造工厂manufacturingresourceplanning制造资源计划manufacturingrequirementsplanning制造需求计划manufacturingorder制造订货；制造工艺manufacturingindustry加工工业，制造业manufacturingexpenses制造费manufacturingassemblypilot制造装配线启动项目manufacturingmanagement生产管理manufacturing制造的；生产的manufacturer'sexportagent厂家出口代理人manufacturer'sagent厂商代理人manufacturer'sinvoice厂商发票manufacturer'scertificate制造厂商证明书manufacturer'sbrand制造商品牌manufacturer厂商；制造商manufacturegoods工业制成品manufacture制造；制造业；厂商manufactory工厂；制造厂currentrate现行费率；现行运价；电流强度currentprice现价；市价；时价currentcost货币条款current电流；通用的；现行的currencyunit货币单位currencyofprice计价货币currencyofaccount记帐货币

92currencyadjustmentfactor货币贬值附加费currency流通；币值cubic(al)capacity车厢容量cubicmeter立方米cubicfeet/foot立方英尺cubiccapacitytonnage货物容积吨位；载货容积吨位cubiccapacity装卸容积；载货容积；车厢容量cubic立方体的cubeutilization容积利用率cuberate容积费率cube容积；立方体cryptolope密码信封技术crudeoats粗麦片crudetalloil粗高油cruciformpeimeter-basepallet十字形周底托盘cross-sell交叉销售cross-countrycar越野车crossliability交叉责任crossdocking直接换装；越库criticalvalue临界值criticalpressure临界压力criticalpoint临界点；驻点criticalpathmethod要径法criticalload临界载荷criticalfactor关键因素；临界因素critical临界的；关键的；严格的crewingagreement船员劳动合同crew船员creepercrane履带起重机creeper带形输送器；小车creditsales赊销creditcardorder信用卡订购creditcard信用卡creditbeneficiary信用证受益人creditagreement信贷协定；（海运费）付款协议cream奶油crawlertravelmechanism履带运行机构crawlerloader履带式装载机crawlercrane履带起重机

93crawler履带；履带车cratingcharge装箱费crateunloader板条箱卸载机crate篓；蓝；板条箱cranemountedonrailwaywheels铁路起重机cranelorries起重车crane起重机；吊车；用起重机搬运crab蟹crabtrolleytypeshipunloader载重小车式卸船机crabtrolleytypebridgecrane载重小车式装卸桥covernote保险证明书；暂保单；认保单cover罩布courseline（海）航线couplingdevice连接装置countrycarrier拖挂车countryoforigin货物原产国；原产地countrycode国家代码countriesquotas国家配额countinginventory盘点存货countervailingduty抵消关税；反贴补税；反倾销税counterfoil留底联counter-clockwise逆时针方向counter-cargo回头货counter-balancelifttruck平衡提升叉车counterbalancetruck平衡式电动堆高机counterbalancelifttruck平衡重式叉车counterpurchase产品互购counteroffer还盘countercredit对开信用证cottonyarn棉纺线cottonwasteblanket废棉毯cottonwaste&goods废棉及制品cottontowels,allkinds各种毛巾cottonthread&yarn棉线及棉纱cottonseedoil棉籽油cottonseedacidoil棉籽酸油cottonpiecegoods棉织品cottonlinters棉短绒cottongoods&piecegoods棉布及棉布制品

94cottongloves棉手套cottoncomber梳落棉cotton棉花cotter销cost-volume-profit成本-销量-利润cost-benefitanalysis成本效益分析cost,insurance,freight,commissionandinterest成本保险费、运费、佣金和利息价格cost,insurance,freightandexchange成本加保险费、运费和汇费价格cost,insuranceandfreightbyplane成本加保险费和航空运费价格cost,insurance,freightandcommission成本加保险费加运费和佣金价格cost,insuranceandfreight成本加保险费和运费价格，到岸价格costofup-keepandmaintenance维修费costoftransportation运费；运输成本costofsales销售成本costofrepairs修理费costofproduction生产成本costofmaterials原料成本costofloadingandunloading装卸费costoflabor人工成本costofimports进口费用costofgoodsmanufactured制成品成本costofcapital资金成本costcontrol成本控制costandinsurance成本加保险费价costandfreight成本加运费价costanalysis成本分析cost成本；价格；费用corrosive腐蚀物；腐蚀性的corrosiveness腐蚀性corrosion-resistant耐腐蚀的corrosion腐蚀；锈蚀；（铁锈）correspondentbank代理银行；往来银行correctionmanifest更正舱单，改正舱单correction修正；校正；纠正；改正corporatechainstore公司直营连锁店cornerstructure角结构cornerpost角柱cornerguard护角cornerfitting角件

95corksheet软木coreproduct-benefit核心产品利益coremarket核心市场corecompetence核心竞争力copyright版权；著作权copyofbilloflading提单副本copymachine复印机copy副本copperwire铜丝copperware铜器coppersulphate硫酸铜copperslags铜炉渣copperpipe铜管copperores铜矿砂copperbars&ingots铜棒和铜锭copperalloy铜合金copper铜cooperation合作；协作cooperatingtrade协作贸易coolingsystem冷却系统；散热系统coolingequipment冷却设备coolingconveyor冷却输送机cooling冷却（的）cooler冷却器；冷藏库coolant冷却剂；冷却液coolstorage冷藏库coolchamber冷藏间cookingstoves烹饪炉具cookingappliances炊事器具conveyorbelt输送带；皮带输送机conveyor输送机conveyancer搬运车conveyance运输；输送；运输工具convertiblecontainership集装箱两用船convertible可变换的；可改变的conventionalpacking普通包装；常规包装convenientport方便港conveniencestore便利商店；方便商店convenienceshop便利商店

96convenienceproducts方便商品convectivetransportation对流运输；交错运输controller控制器；调节器；操纵器controlledtemperaturecontainer温控集装箱controllablecosts可控制成本control控制；操纵；控制器；控制装置contractsales订约销售contractprovisions合同条款contractofsale销售合同；买卖合同contractofinsurance保险合同contractofaffreightment运输合同contractnumber合同编号contractmonth到期月份；交货月份contractlogistics契约物流contractclauses合同的条款contractcarrier契约承运人contractarticles合同的条款contract合同；契约contraband走私货；违禁品continuoustypeshipunloader连续式卸船机continuoussingletrip连续单航次租船continuousreplenishmentprogram连续库存补充计划；连续补库程序continuousreplenishment连续补货continuousflowdistrbution连续流动的配送continuousdischarge连续补货continuousbuketelevator多斗提升机ContinentalLaw欧洲大陆法contemplatedschedulemovementsoftrains列车按时刻表运行containerscarriedondeck甲板上载运的集装箱containerscarriedinholds舱内载运的集装箱containerload整箱货containerizedtransport集装箱运输containerizedpacking集合包装containerized集装箱化的containerizationtransportation集装箱化运输；货柜化运输containerizationpercentage集装箱化比containerization集装箱化containerablecommodity适于集装箱的货物

97containerablecargo可装箱货containeryardtocontainerfreightstation集装箱堆场到集装箱货运站containeryardslotsutilizationratio堆场箱位利用率containeryardplan堆场计划containeryard集装箱堆场containerwaterwaytransport水路集装箱运输containerwashingmachine集装箱清洗机containerwashing集装箱清洗；洗箱containerusagecharge集装箱使用费containerunloadinglist集装箱卸货清单containerunstuffing集装箱拆箱containerunittrain集装箱专用列车containertrunkservice集装箱运输干线containertransportingsemi-trailer集装箱搬运半挂车containertransportvolumebywater集装箱水运量containertransportvolumebyroad集装箱汽车运量containertransportvolume集装箱航线运量containertransportdocumentbywater水路集装箱货物运单containertransportdocumentbyroad集装箱公路运费containertransportchargebyrail集装箱铁路运费containertransport集装箱运输containertranshipmentvolumeofaport集装箱港口中转量containertranshipmentcharge集装箱中转包干费containertrain集装箱火车containerterminal集装箱码头；集装箱挂车containertelescopicspreader集装箱固定吊具containertallycharge理箱费containerstally理箱containerstuffinganddestuffingforklift集装箱拆装叉车containerstuffing集装箱装箱containerstraddlecarrier集装箱跨运车containerstorageyard集装箱堆场containerstoragecharge集装箱堆存费containerstacker集装箱堆垛机containersideforklift集装箱侧面叉车containership集装箱船containershiftingchargeonterminal港口集装腔作势箱搬移费containershiftingchargeonboardvessel船上集装箱翻装费containershifting移箱containerservicecharge集装箱附加费；CSC货柜服务费

98containersemi-trailer集装箱半挂车containerrule集装箱规则containerropesling集装箱索具containerreturnratio集装箱回箱率containerrepairing修箱containerrentalcharge集装箱租金containerreleaseorder集装箱发货通知书；空箱提交单containerrate集装箱运费率containerrailwayyard集装箱铁路货场containerquay集装箱码头containerpowerspreader集装箱有动力吊具containerportalcrane集装箱门架式起重机containerplatformtrailer集装箱平板车containerpler集装箱码头containerpickup提箱containerpackingcertificateofdangerouscargo危险货物装箱证明书containerowner集装箱所有人containeroperationcenter集装箱作业中心containeronflatcar平板车装运集装箱，集装箱铁路平车containeroceanfreight集装箱海运运费containernon-powerspreader集装箱无动力吊具containermarshallingyard集装箱编组场containermarinelinesystem集装箱海运班轮制度containermarineline集装箱海上运输公司containermanagement箱务管理containerlorry集装箱货车containerlocationpin集装箱定位销containerloadingplan集装箱装箱清单containerloadingbridge集装箱装卸桥containerloadcargo整箱货；适合集装箱货物containerlist集装箱清单containerliner集装箱班轮containerinterchangemodel集装箱运输交接方式containerinterchange集装箱交接containerinspection箱体检查containerinlanddepot集装箱内陆站集装箱中转站containerhire集装箱租金containerhandlingvehicle集装箱吊运车

99containerhandlingsystem集装箱装卸系统containerhandlingoverheadcrane集装箱装卸桥式起重机containerhandlingoperation集装箱装卸作业containerhandlingcrane集装箱装卸起重机containerhandlingchargefortrumk,trainandbargewithintheport港口内汽车、火车、驳船集装箱装卸费containerhandlingcharge集装箱港口装卸包干费containerhandler集装箱装卸机containergantrycrane集装箱龙门起重机containerfumigation熏箱containerfrontalforklift集装箱下面吊车containerfreightterminal集装箱码头；集装箱货运站containerfreightstationtodoor集装箱站到门containerfreightstationtocontaineryard集装箱站到场containerfreightstationtocontainerfreightstation集装箱货运站到集装箱货运站；站到站freeofaircraft飞机上交货价格freemarket自由市场freelunch免费午餐freeloading免费装卸；船方不负担装货费freelist免税进口货单freeintoboard船内交货价格freein,out,stowedandtrimmde船方不负担装卸；堆装和平舱费用freein,outandtrimmed船方不负担装卸和平舱费用freeintermsdischarge舱底交货班轮条款卸货freeinharbor港内交货价格freeinandouttrucks不负担装卸车辆费用freeinandoutexcludingtrimming除平舱费外船方不负担装卸费freeinandoutandfreetaxes船方不负担装卸费用及理仓费用freeinandfreetaxes船方不负担装货费用和税费freein&linerout舱底交货和班轮条款卸货；出租人不负担装货费用；负担卸货费用freein船方不负担装载货费freeimport自由进口；免税进口freehatch空舱freegoods免税货物；赠品containerfreightstation集装箱中转站；货运站；集散站containerforklift集装箱叉式装卸车containerflow集装箱流量containerfixedspreader集装箱固定吊具containerexpress集装箱快速运输

100containerdwell-time集装箱停放时间containerdock集装箱码头containerdispatchvolumebyrail集装箱铁路发送量containerdispatchorder集装箱空箱交付单containerdetentioncharge集装箱延滞期containerdepot集装箱装卸站；货柜储运站；集装箱中转站containerdemurrage集装箱超期使用费containercranewithself-propelledtrolley自行小车集装箱起重机containercranewithrope-trolley绳索小车集装箱起重机containercrane集装箱起重机containerconsolidationcost集装箱加固费containercompositsspreader集装箱组合吊具containerchassistraller集装箱底盘车containercargoship集装箱船containercargodepot集装箱装卸站；集装箱储运站containercar集装箱车containerbridge集装箱装卸桥containerbooking集装箱订舱containerberthoccupationratio集装箱泊位利用率containerberth集装箱码头泊位containerbase集装箱内陆中转站；集装箱基地containerbank（多层）集装箱库containerbalecapacity集装箱内部容积containerbag集装袋containerB/L集装箱提单containeraverageturnovertime集装箱平均周转时间containeraveragetimeinport集装箱平均在港时间containeraveragetimeindepot集装箱平均在站时间containerarrivalvolumebyrail集装箱铁路到达量containerandchassismovement集装箱和底盘车动态container集装箱；货柜；容器contactimagesensor接触式图像传感器consumptiontax消费税consumptionentry进口报单；消费申报单consumertoconsumer消费者对消费者的电子商务compositionoftrain列车编组composition成分；组合；合成物compositetransport综合运输compositecontainership混合型集装箱船

101component零碎部件；构件；成分complextariff复式税则completion完成；完毕；圆满；完全completelyknockeddown完全拆卸的；完全分解的；散装件completetrain-load整列车装载completeinventory完全存货completeautomatization全自动化complementarystorage互补储存complaint申诉；控拆complaintionofplan计划的编制competitioranalysis竞争者分析competitivestrategy竞争策略competitiveadvantage竞争优势competitive有竞争力的competition竞争compensationtrade补偿贸易compensationofdamages赔偿损失compensatetax补偿（赔偿）税compatibility相容性compare比较  comparaftiveadvantage比较优势companyrisk（保）损失由公司负责；由公司承担风险company公司；商号compactdist光盘compactdiscplayer激光唱机  communicationnavigationsurveillance航空通讯导航监视communication交通；通信；通讯；联络commonlawsystem英美法系commonlaw习惯法；不成文法commoncarrier公共承运人；承运商commodityrate品名运费率；个别商品运费率commoditymarket商品市场；原料市场commodityinspectionlaw商品检验法规CommodityInspection&TestingBureau商品检验局commodityinspection进出口商品检验

102  commodityflowanalysis商品流动分析commodityclassificationrate商品分类运价commodity商品CommitteeMaritimeIntermational国际海事委员会commission佣金；手续费；委托；委任；委员会  commissionagent代理人；代办人commercialwarehouse营业仓库；商用仓库commercialsoftware商业软件commercialpackaging商业包装commercialoffer商业报价commerciallaw商法commercialinvoice商业发票commercialcustoms商业习惯；商业惯例commercialcounselor商务参赞commercialcontract贸易合同  commercialbill商业汇票commercialbank商业银行commercialagreement贸易协定commercialaccount商业往来账户commerceserver商务服务器  commerce商业；贸易commence开始ComiteMaritimeInternational国际海事委员会combustiblematerial易燃材料；易燃物品combinedtransportoperator联运经营者combinedtransportB/L多式联运提单combinedrailandroadtransport铁路公路联合运输combinedinventorymanagement联合库存管理combinedcertificate联合凭证combinedb/I联运提单；并提单  combineharvester-thresher联合收割机combinationvessel客货船combinationrate联运费率

103combinationrail-highwayvehicle铁路公路两用车combinationcontainership混合集装箱船  combinationchassisfortwentyfeetorfortyfeetcontainer20英尺或40英尺集装箱通用式底盘车columnmountedjibcrane转柱式臂架起重机columncrane转柱式起重机column柱；圆柱；支柱collisionprevention防碰撞collectionondocuments跟单托收collectiononcleanbill光票托收collectionofcustomsduties征收关税collectionanddeliveryservice上门取送业务collection托收；收集；收款  collectondelivery交货托收；货到付款collectduties征关税collectcashondelivery货到收款collectB/L运费到付提单collapsing可折式  collapsiblecontainer可折叠集装箱；折叠式集装箱collapsiblecagepallet可折式笼托盘collapsibleboxpallet可折式箱式托盘collapsible可拆卸的；可折叠的；折叠式的；可放倒的collaborativeplanningforecastingreplenishment协同计划预测调整系统coldworking冷加工coldstore冷藏仓库coldstoragecontainner冷藏集装箱Coldchainsystem冷冻链系统consumertobusiness消费者对企业的电子商务  consumertoadministration消费者对政府的电子商务consumerreservationsystem接受消费顾客的预约系统consumerreport消费者报告consumerpriceindex消费品价格指数consumernon-durables非耐用消费品  consumermarket消费者市场；消费市场

104consumergoods消费品consumerdurable耐用消费品consumerbuyingbehavior消费者购买行为consumerboycott消费者抵制consumerbehavior消费者行为consumer用户；消费者consulativemanagement咨询式管理consultation商量；商议；咨询；鉴定consularvisa领事签证  consularinvoice领事发票；领事签证发票consularcertificate领事签发的证书consul领事consuetudinarylaw习惯法cnstructionmaterials-producingindustry建筑材料工业  constant固定成本consortium财团；企业集团；船舶保险财团consolidation装运整合；集拼（指拼数）consolidatedcargo混装货物consignor发货人；委托人consignmentsheet收货凭证consignmentsale寄售consignmentnote货运单；发货通知单consignment交付；委托货物；运送货物；寄售consignee'swarehouse收货人仓库  consignee'sreceipt收货单据consignee收货人；代售人consignedstocks寄销假货物；托售货物consideration对价consectivevoyagecharterparty连续航次租船合同  consectivereturntrip连续往返航次（租船合同）coniferous针叶木congestionsurcharge港口拥挤附加费congestedregion拥塞区

105confirmingbank保兑行confirmedletterofcredit保兑信用证confirmed确认的；保兑的confirmationofsales销货确认书configurationoforder订货承诺书；订单确认书conferencerate班轮运费率；同盟运价  ConferenceofShippingRing班轮公会conferencefreightrate班轮运费率conference班轮公会confectionery糖果、糕点conductor导体；导线；避雷针  conductexpertexamination进行鉴定conditionsofinsurance(orreinsurance)保险或再保险条件conditioningofgoods货物的外表状况conditionedweight公量conditionalsalescontract附有条件的销售合约conditionintransport货物状况报告condition条件；状态；状况；情形condiment调味品concrete混凝土conclusiveevidence绝对证据  conclusionofthecontractofcarriage运输契约的签订conclusionofthecontract订立合同concludeprice成交价格concludeacontract签订合同concentratedmarketingstrategy集中市场策略  concealedlossordamange隐藏性遗失或损坏concealeddamage隐藏性损坏conbulker集装箱散货混装船；集装箱散货两用船computer-to-computerordering计算机对计算机下订单computerizedmanagementinformationsystem计算机化信息管理系统computer-assistedordering计算机辅助订单computeraidedlogisticsuppor计算机辅助物流支持

106computervirus计算机病毒computersecurity计算机安全；计算机保障computernetwork计算机网络  computerinventorycontrol计算机存货控制computerintegratedmanufacturingsystem计算机集成制造系统computercontrolsystem计算机控制系统computercenter计算机中心computeraidedprocessplanning计算机辅助工艺设计  computeraidedpickingsystem计算机辅助拣货系统computeraidedorderpicking计算机辅助订单拣货computeraidedmanufacture计算机辅助制造computeraidedengineering电脑辅助工程computeraidedacqusitionandlogisticsupport计算机辅助采购及物流支持computeraideddesign计算机辅助设备computer&parts&accessories计算机及配件computer计算机compressor压气机；压缩机compressionstrength抗压缩强度  compressedgas压缩气体compressedair压缩空气comprehensivepolicy联合保险单compoundduty复合关税freegoods免税货物；赠品  freefromship船边交货freefromparticularaverage平安险freefromincometax付所得税freefromduty免税freefromdamage损坏不赔；残损不赔freefromdamage损坏不赔；残损不赔freefromaverage(保)部分海损不保（或不赔）；不包括部分海损险freefromaverage(保)部分海损不保（或不赔）；不包括部分海损险freefromalongside船边交货价manualoperated手工操纵的；手控的；人工操作的  

107freeflowingbulkmaterialcontainer散货集装箱freeexport出口免税；自由输出manualhoistblock手动葫芦freeentry免税报单manualcontrol人工操纵；手动控制  freeeconomiczone自由经济区freedocks码头交货价manual人工的；手动的；手册；指南freedischarge船方不负卸货责任manpowerplanning人力规划manostat恒压器；稳压器manometer压力计freedispatch免费发送；速遣费免计manningofcrew船员的配备freedeliveryprice目的地交货价格  maniocpowder/slices木薯粉、片freedelivery免费送货freecompetition自由竞争freecarrier货交承动人freeborder边境交货  freeatquay港口交货价；码头交货价freeatfactory工厂交货价freeastray发生错运后的免费转运freealongsideship船边交货价格manilarope白棕绳francodelivery免费交货manifestofcargointransit过境货物清单framesemi-trailer框架式集装箱半挂车manifest舱单；货物清单framejoint柱连杆  man-hour工时（一人在一小时内完成的工作量）framefeet脚底板manganesesulphate硫酸镁

108frame支柱组；框架frame支柱组；框架  manganesechloride氯化镁fragile易碎物品manganesecarbonate碳酸镁four-reachtruck四向式电动堆高机four-waypallet可四边进叉的托盘mandarin柑橘four-waypallet可四边进叉的托盘manager经理；经营人；管理人managementthroughcost成本管理managementthroughaccounting会计管理  managementinformationsystem管理信息系统fourthpartylogistics第四方物流managementbyexception例外管理foul-directionalAGY可四方移动的自动导引车coldchain冷链  managementandgeneralexpenses营业开支cold冷；寒冷foulreceipt不清洁提单coke焦碳；焦煤management经营；管理；管理部门coffeebean咖啡豆coffee咖啡malfunction失灵；故障coefficientofutilizationofcargo-handingmachine装卸机械利用率make-up列车编组  coefficientofuseofloadingcapacity货车载重量利用系数make-or-buydecision自制或外购决策coefficient系数；率maketoorder订单生产CodeofSafePracticeforDangerousGoods国际危险货安全操作规程  makeanoffer报价，发盘

109makeacontract订立合同codename租约代号majorrepairrenewalandreconstructionexpenses大修更新改造费codebreaking数字签名Code3939码Code128128码majorrepair大修coconutware椰器具majorport主要港口；大港  cocoabutter可可白脱majoroverhaul大修cocoabean可可豆cocoa可可cobaltore钴矿砂  majoropportunityreview项目评估coastwisefreight沿海货轮castwise沿海运输；沿着海岸的majormovement主要流向；主要行车方向majorfreightstation主要货运站coastaltraffic沿海运输major主要的；较重要的；较大的coalterminal煤码头coastal海岸（的）coastfreight沿海运费，沿海货运  coalvessel煤船coalstackingyard煤堆场coaldrop卸煤机coaldock煤码头coalconveyor煤炭输送机  coalbunker(船)煤舱Randomsample随机取样Rakingmachine耙料机Raincoat雨衣

110Rainwithsnow雨雪；夹雨雪Rainandfreshwaterdamage雨淋淡水损失RailwaysoftheMongolianPeop’sRepublic蒙古人民共和国铁路Railwayworking铁路运营Railwaywharf铁路码头Railwayvehicle铁路车辆  Railwayused经由的铁路Railwaytrackageoperated铁路运营线路全长Railwaytariff铁路运费率Railwaytankwagon铁路油罐车Railwaystation火车站  Railwayroutekilometrage铁路线公里数Railwayrollingstocks铁路车辆Railwayreceipt铁路收据Railwayrate铁路运价Railwayoperatingexpense铁路运营费用Railwaynetwork铁路网Railwayinservice铁路运营Railwayfreight铁路运费Railwaycrane铁路起重机Railwaycontaineryard铁路集装箱场  Railwaycontainerturnovertime铁路集装箱周转时间Railwaycontainertransport铁路集装箱运输Railwaycontainertransferstation铁路集装箱站Railwaycontainerhandlingcharge铁路集装箱装卸费Railwaycontainerfreightstation铁路集装箱办理站  Railwaycontainerflatcar铁路集装箱专用平车Railwaycontainerdeliveryreceipt铁路集装箱出站单Railwaycontainercrane铁路集装箱起重机Railwaycontainer铁路集装箱Railwayconsignmentnote铁路托运单Railwaycode铁路条例Railwaycenter铁路中心

111Railwaybilloflading铁路提单Railwayadminitraion铁路管理Railway铁路  Rail-waterterminal水铁联运码头Rail-waterrate铁路水路联运运价Rail钢轨Railroad铁路Rail-mountedcranewithtowerpatternframe高塔柱轨道式集装箱起重机  Railcar轨道车detach拆开；拆卸desuffingoperator拆箱人destuffing拆箱destinationstation到达站；终点站destinationdeliverycharge目的港交货费；目的港提货费destinationcountry到达国destinationcargoes到站货destination目的港；目的地；目标；终点destacker拆垛机  destack拆码；拆堆；拆垛desktop桌面deskcomputer台式计算机designatecontainerlocation指定箱位designstandard设计标准  designprocedure设计方法（程序；步骤）designprecept设计方案designparameter设计参数designforreverselogistics便于逆向物流的设计designofmanufacturing便于加工的设计designforlogistics便于物流的设计designfordisassembly便于拆卸的设计designconsideration设计依据designcapacityofrailwaycontainerdepot铁路集装箱场设计能力maize(corn)starch玉米淀粉  

112designcapacitycontainerterminal集装箱码头设计能力designcapacityofcontainerdepot集装箱中转站设计能力maize(corn)玉米designcapacity设计能力maizeembryo玉米胚胎  coalbin煤仓coalberth煤码头；煤炭泊位design设计coal煤clutch离合器maizecobmeal玉米芯粉clothes-dryer干衣机closingstock现有存货；期末存货closed-circuittelevision闭路电视descriptionofvessel船舶说明条款  maintenanceshop维修车间closedventilatedcontainer封闭式通风集装箱descriptionofgoods商品名称maintenanceexpenses维修费closeddistributionsystem封闭式遮蔽甲板船  descriptioncargo货名；货物种类description说明；货名；种类maintenanceexaminationofcontainer集装箱维修保养检查closedcontainermechanicallyventilated封闭式机械通风集装箱derrickpost(船)超重机柱；吊杆柱derrickcrane旋臂起重机closeregistries严格登记maintenanceandoperations维修和运营closeofbusiness停止营业；结束（租船）derrickbarge起重船；浮式起重机  derrick(船)吊杆maintenance维修；防护维修；保养closeforcargo停止收货

113closeblockstacking块式密集堆码derattingexemptioncerificate免除灭鼠证书  clockwise顺时针方向maintain保持；维护；供养clocks&spareparts钟表及零件deratizationcertificate灭鼠证书maintechnicaldetails主要技术参数cliponreefercontainer外置式冷藏集装箱deratizationcertificate灭鼠证明书click单击；点击clearingbank清算银行depthofhold（船）舱深  clearancethroughcustoms结关mainswitch主开关；总开关depthalongsidewharf码头边水深clearancesales清货大减价；售低货depreciationcharge折旧费  mainrisk主险clearancepermit出口许可证mainrailway干线铁路depot仓库；储运站；车站depot仓库；储运站；车站mainproductionsystem主体生产系统clearancelimit净空界限dependentdemand相关需求clearanceheight净空高度；净高departure出港；离港；起航  mainport主要港口mainhighway主要公路；干线公路clearanceforgoods货物报关departmentsconcerned有关部门clearanceadvice出港通知书  mainengine主机；主发动机

114departmentstore百货公司maindeck主甲板mainchannel主航道maincargocompartment货运主舱foulB/L(billoflading)货物不完好的提单；货物不清洁的提单mainartery主要干线main主要的；干线；管路；总管forwardingstation发送站forwardingstation发送站  clearance出港许可；结关；结关证书mailtransfer信汇forwardingrailway发送铁路clearstackingheight净堆叠高度forwardingorder运输委托书  mailorderwholesaler邮购批发商clear清除；删除clear清除；删除cleaningtankcharge清舱费forwardinginstructions货运代理指示forwardinginstructions货运代理指示cleanwarehouse无尘仓库mailordershopping邮寄销售；邮购cleanupperiod清舱周期forwardingcountry发送国  mailorder邮购cleanupoperation清舱作业forwardingbusiness转运业务；运输业务magnetictape磁带forwardingagent'scommission货物代理人佣金；运输代理人佣金  forwardingagent'scommission货物代理人佣金；运输代理人佣金cleanreceipt清洁提单magnetictaperecorder磁带录音机cleandraft光票；不附单证的汇票

115forwardingagent运输代理人；转运公司；货代cleanbilloflading清洁提单forwardingadministration发送局forwardingadministration发送局magneticbeltconveyor磁带输送机cleanbill光票clay&porcelainclay(gaoling)粘土及陶土（高岭土）forwarder'scertificateofreceipt货运代理收货凭证clawtypecrane爪式起重机magnetic磁性的；有吸引力的claw爪clause条款classified分类的；分等级的forwarder货代；货运代理magnet磁石；磁铁；磁体classification分类forward(ing)order运输委托书；转运委托书classrate等级费率；分等运费率magnesiumsulphate硫酸镁classcargorate航空运输的等级货物运价forwardlogistics顺向物流forwardexchangerate远期汇率forwardexchangerate远期汇率class船级；等级；级别magnesiumingots&chips镁锭和镁屑forwarddelivery远期交货clamshellunloader抓斗式卸船机forwardbusiness期货贸易claimsrejected拒赔forty-footequivalentunit(container)40英尺换算单位；40英尺集装箱forty-footequivalentunit(container)40英尺换算单位；40英尺集装箱claimsreceived收到索赔magnesiumchloride氯化镁claimspaid索赔已付claim要求；索赔；赔偿；权利请求formedplastics泡沫塑料claimtracer申请查询单；赔偿要求询问单formationyard编组场formationyard编组场

116claimsettlement理赔magnesiaclinker轻、重烧镁formationoffreighttrains货物车的编组formationoffreighttrains货物车的编组claimadministration索赔管理civillawsystem大陆法系formality手续CivilAviationAdministrationofChina中国民用航空局formoftransport运输方式formofpayment结算方式；支付方式CivilAeronauticsBoard美国民用航空委员会forklift叉式升降机；叉车CivilAeronauticsAuthority美国民用航空局forktruck叉式装卸车；叉车forktruck叉式装卸车；叉车CivilAeronauticsAdministration美国民用航空管理局forkrates运价的剪刀差forkrates运价的剪刀差CivilAeronauticsAct美国的民用航空法magazine仓库；料斗；杂志；期刊sitricacid柠檬酸forkloader叉车装载车；叉车；铲车circumstances情况，状况forklifttruckforcontainerhandling搬运集装箱用叉车；搬运集装箱用铲车circulationofcommodities商品流通machining机制；加工forklifttruck叉车；叉式装卸车forklifttruck叉车；叉式装卸车circulationfund流动资金cinematographicequipments电影设备forkliftpocket(箱底)插孔；插槽cigarette卷烟CIFlinertermsCIF班轮条件fork叉；货叉；铲叉machinery&parts机器及零件CIFlandedCIF卸到岸上CIFcx-tackleCIF钓钩下交货machinery机器；机械装置；机械设备foreign-goingship远洋轮

117foreigntraffic国外运输CIFcx-ship'sholdCIF舱底交货foreigntradezone对外贸易区chutingsystem斜槽装料系统foreigntradequota出口配额chuting斜槽运输；滑槽输送machinepress-packedbale机器紧压包chute-sidedboxpallet斜槽壁板框式托盘foreigntradeposition对外贸易状况foreigntradepolicy对外贸易政策chuteconveyor滑槽输送机foreigntradecontrol对外贸易管制chute滑槽；溜槽；溜筒；漏斗foreigntradecontainerization外贸集装箱化machmodule模数化（自动化集装箱装卸）组件chromemetal金属铬foreigntrade对外贸易Christmasgift圣诞礼物Christmasdecoration圣诞装饰品lychee荔枝foreignexchangemarket外汇市场lump-sumfee整笔付清费用Christmas圣诞节foreignexchangecontrol外汇管制chock止滑物；垫块chloridebarium氯化钡foreignexchange外汇foreigncurrencyexchange外汇兑换foreigncurrencyexchange外汇兑换chlorideammonium氯化铵lumpsumpurchase整批购买chip芯片；切片forecastsofsales销售预测lumpsumcharter包船总价forecastingofcost成本预测forecastprice预测价格forciblediversion强迫改变航线lumpsum(freight)包干运费，总额运费，总付的运费

118forcedsalevalue抛售价格forcedsale强迫拍卖forcemajeureclause不可抗力条款forcemajeureclause不可抗力条款lumberwharf木材码头lumberstacker木材堆剁机forcemajeure人力不可抗拒的事故；不可抗力foryourreference供参考lumber木材；木料footwear鞋靴foodstuff食品luggageandparts行李food-prcessingindustry食品工业foodprocessing食品加工lubricator润滑器；注油器foodmixer食品搅拌机foodgrinder食品研磨机lubricatingoil润滑油foodconveyor餐车FoodandAgricultureOrganizationofTheUnitedNation联合国粮农组织lubricatinggrease润滑脂foldingladder折叠梯LTLtruckinglines零担货运公司foldingflatcontainer对折式平板集装箱flodingcontainer折叠式集装箱LTLshipment零担运输folding折叠式LTLservicenetwork路线货运业服务网络focusforecasting集中预测FOBairport启动机场交货flyfreight空运LTLnetworkeconomics零担货运业网络经济fluorspar氟石fluorescentlightingfixture日光灯灯具fluidloading流动装载fluidcontainer液体集装箱LTLinternetservice零担货运因特网服务LTLeconomiesofscale零担货运规模经济low-pricedgoods低价货；低档商品

119lowertweendeckhatchway/hatchsquare（船）下二层舱口，下甲板舱口  fluid流体；液体fluid流体；液体lowerholdhatch-square（船）底舱舱口flow(dynamic)rackshelving轻型（料盒；纸箱）流力架lowerdeck（船）下甲板  lowercornerfitting下角件folw(dynamic)racking重型流力架lowtension低（电）压folwrack流动理货架lowtemperature低温folwoftraffic车流lowspeed低速folwofcapital资金流动；资本流动lowlevelflatcar低架式平板车lowgradegoods劣质；低档货  lowbedsemi-trailer低架半拖车lowbedtrailer低架拖车low低的；低级的；低；向下的lot-for-lot批量对批量lotel（停放集装箱运输车并接待司机的）卡车旅馆  lotsizestock批量储备lotproduction成批生产lotcargo成批货物loss,damageorexpense灭失，损坏或费用chineserawmedicine中药材ChinesePeople'sCommitteeforPromotionofIternationalTrade中国国际贸易促进委员会Rail-bourne铁路的Railage铁路运费lossratio赔付率；损失比率Railtransportation铁路运输  Railroadvehicle铁道车辆Railroadtrailer铁路公路两用拖车

120Railroadtrailer铁路公路两用拖车Railroadservice铁路公路联运业务chinesemerchandises中国商品  lossofordamagetocontainer集装箱的灭失或损坏Railroadsemi-trailer铁路公路两用半拖车ChineseCouncilforthePromotionofInternationalTrade中国国际贸易促进委员会Railroadomnibus铁路公路两用车Railroadclearance铁路界限chinaware中国产品Railrestricion铁路净空限制ChinaNationalCharteringCorporation中国租船公司Railmountedtranstainer轨道式集装箱Railmountedgantrycrane轨道式龙门吊  ChinaMaritimeArbitrationCommission中国海事仲裁委员会Railmileage铁路里程Raillocomotives铁路电力机车lossinweight重量损失；重量不足Railline铁路线  Railhead铁路货站lossduringdischarging卸货时的损失；卸货期间的损失Railgauge轨距ChinaInvestmentBank中国投资银行Railfuelrecoverycharge铁路燃油回收费Raildivision铁路运输Railcarrier铁路承运人ChinaInternetNetworkInformationCenter中国互联网络信息中心Railandwatertraffic铁路水陆联合运输Railandwaterterminal铁路水陆联运  Railandwater铁路运输及水运lossanddamage（保）损失与残损Railandtruck铁路运输及空运ChinaInsuranceCompanyLimited中国保险股份有限公司Railandocean铁路运输及海运  

121Railandari铁路运输和空运Radius半径Radioactivesubstance放射性物质loss损失；损耗Radioremotecontrolapparatus无线电遥控设备ChinaCommeodityInspectionBureau中国商品检验局Radiopagingreceiver无线寻呼机lorrymountedcrane汽车起重机Radionavigationalaidapparatus无线电导航设备Radiolocation无线电定位  Radiofrequency无线电频率lorry运货汽车；运料车；平台四轮车Radiodetermination无线电车辆定位Radiocontrol无线电控制ChinaInspectionandQuarantine中国检验检疫  Radio收音机Radiationprotection辐射防护Raddleconveyor链板式输送机Radarapparatus雷达设备Radar雷达loose-cargo未经捆扎的货物ChinaChamberofInernationalCommerce中国国际商会Tacknotice标示牌Rackcontainer框架式集装箱Rack货架  loosepackages散装chilledcatgo冷冻货物；冷藏货物chilledcatgo冷冻货物；冷藏货物look-ahead/look-back向前看/向后看chilled冷冻的；冷藏的；冷却的  chillspace冷藏区looktobook先看后订childrenvehicles/tricycles童车

122long-terminterestsrate长期利率chiefsteward管事；事务长chieflogisticsofficer物流主管long-termcontract长期合约chiefinternalauditor内部审计主管chiefinformationofficer信息主管longshoring沿岸装卸作业  chieffinancialofficer财务主管chiefexecutiveofficer首席执行官；总裁longshoreman码头装卸工人longitudinal纵向longitude经度  checkdigit检查码chassisusagecharge底盘车使用费longton长吨；英吨chassis集装箱底盘车longtermlease长期租赁longrangepositiondeterminationsystem远程定位系统longrangedesign长远计划longpurchase长期购买longrangeradar远程雷达longlengthscharges超长费  longlengthadditional超长附加费longhaulgoodstraffic长途货物运输longformB/L详式提单long长的；长久；长期logisticstechnology物流技术  logisticssystemsimulation物流系统仿真chest(s)箱；柜chequeonlyforaccount转账支票logisticssystemanalysis物流系统分析cheque支票chemicals,n.o.e.non-hazardous未列名一般化工品

123logisticsstrategy物流战略chemicalshandlingplant化学品装卸设备chemicals化工品；化学品logisticsserviceindustry物流服务业  chemicalwoodpulp化学木浆chemicalindustry化学工业chemical化学的logisticsservice物流服务checkingweightbydraft水尺计重  checkpayableatsight见票即付支票checkin进货清点logisticsresponsetime物流反应时间checkholder持票人；支票持有人checkdigit检查码logisticsresourceplanning物流资源计划chassisusagecharge底盘车使用费chassis集装箱底盘车logisticsrequirements物流效应charteringorder租船委托书；委租单charteringbroker租船经纪人logisticsrequirementplanning物流需求规划charteringagreement租船协议charteringagent租船代理人charterer'soption租船人抉择；租方选定logisticsqualitycontrol物流质量管理charteredfreight租船运费Quotationtable价目表logisticsoperation物流作业Quotationsheet报价单Quotationexpiration报价失效日期Quotation引证logisticsnetwork物流网络Quotasadministered配额管理Quota配额Quotapermitsystem配额制Quick-freezing快冻（法）

124Quickreponse快速反应charteredcarrier包机运输方式Quickcoolingoats细麦片Quick迅速的charterpartyforvoyage航次；租船合同；程组Question问题Quaysidecontainercrane岸边集装箱起重机Quayside码头；沿岸charterparty租船合同；租船契约Quayshed码头仓库Quayline码头铁路线Quaydues码头费charterer船舶承租人Quaycrane港岸起重机Quayberth码头泊位Quay码头charter证书；契约；租船Quartz石英Quarterdeck后甲板logisticsmodulus物流模数chart图；表；海图Quanrter四分之一chargingofamaximumorminimumcharge最高或最低费用计算Quart(s)夸脱（容量单位）Quarantinestation检疫站Quarantineharbor检疫港chargingarea充电区Quarantineformalities检疫手续Quarantinedues检疫费chargesprepaid费用预付logisticsmanagement物流管理chargespaid费用已付chargesfortrouble手续费logisticsintelligence物流情报chargesforservice劳务费Quarantine检疫chargesforcontainerquarantine,checkingdisposal集装箱卫生检疫、检查、处置费Quantityrequired需要数量Quantityperunitpack每抱数量

125Quantitypfproduction生产量Quantitypfheat热量Quantityofcargocarried货运量Quantity数量Quantitativeindex数量指标logisticsintegration物流一体化chargesforcontaineranimalandplantsquarantine集装箱检查、消毒费Quantitativeanalysis质量分析Qualityspecification质量标准Qualitymark质量标志Qualitycontrol质量控制charger充电机Qualitycertificate品质证明书Qualityassurance质量保证Qualityasperseller’ssample凭卖方样品交货Qualityasperbuyer’ssample凭买方样品交货Quality质量chargeback扣款Qualitativetest质量试验Qualitativemethod定性预测方法chargeabledistance计费距离；计费里程logisticsinformationsystem物流信息系统Qualifiedproduct合格品chargeorfee一般费用，指运费以外的费用Qualifieq熟练的Qualificationtest鉴定试验Qualificationcertificate资格证书chargecapacity装载量（能力）Qualificationapproval资格认可charcoal木炭channelofdistribution分销渠道logisticsinformationandtelecommuncationssystem物流信息与通信系统channel频道；通道；信道chamberofshippingapprovedcharterpartyforMediterraneanore航运协会认可的地中海矿砂租船合同logisticsinformation物流信息chair椅子chainstoreoperation连锁商店业务logisticsflexibility物流弹性

126chainstore连锁店logisticsfees物流费用chainsawblade链锯片logisticsdocuments物流单证chainhoist链式起重机；链式升降机logisticsengineering物流工程chainconveyor链条式输送机（带）chain链；链式；链条；一连串；系列logisticsdecisionsupportsystem物流决策支持系统CFStodoor站到门logisticsdatainterchange物流信息交换logisticscostcontrol物流成本管理logisticscost物流成本logisticschannel物流渠道CFStoCY站到场logisticscenter物流中心CFStoCFS站到站logisticsbase物流基地cesserclause租船人责任终止条款，留置权和免责条款logisticsaudit物流审计certifiedpublicaccountant注册会计师；会计师logisticsalliance物流联盟certifiedprofessionallogistician专业物流师logisticsactivity物流活动certifiedpackagingprofessional包装师logistics物流logistician物流师certifiedinventoryreport认可的存货报告logisticalutilities物流效用certifiedintransportationandlogistics运输与物流师logicalwarehouse逻辑仓库certificateofweight重量证明书logbook航海日记；行车日志certificateofvaccination检疫证明certificateofquantity数量证明书log大木料；圆木；计程仪certificateofquality质量证明书；品质证明书certificateoforigin货物原产地证明certificateofmeasurement尽码证明书

127locomotiveengine机车发动机certificateofmanufacture制造厂证书；厂商证明书locomotive（牵引）机车；火车头certificateofinsurance保险单；保险证书locoterm当地交货条件loco（牵引）机车；火车头lock锁locationtracking位置追踪Pyrophylite叶腊石Pyrolusitepowder软锰粉Pyjamas睡衣Putupprice提高价格locationtheory位置理论Putunderquarantine实行检疫Putintoservice交付使用locationchecking储位核对Putintopractice实行Push-button按扭Push-backpalletracking后推式重型物料钢架Pushupprices提高物价locatingpin定位销Pushpull推拉装置Purposepallet专用托盘Purpose目的Purchasingorderno.订单号Purchasingmanagement采购管理Purchasingcost采购成本locatingandsecuringdevice（货物或集装箱装车后）定位和加固装置Purchasingcategories采购类别Purchasingandsupplymanagement采购和供应管理Purchasingagent采购员Purchasing采购Purchaserequisitions请购需求certificateofimportlicense进口许可证Purchasepricediscount购买价格折扣Purchaseorder采购定货localwholesaler本地批发商

128Purchaseinlots成批购买Purchasecontract购货合同certificateofdomesticcontainer国产集装箱检验合格证Purchasebroker采购经纪人Purchase购买localvessel当地船舶Punchingmachine打孔机Pumpdriveassembly泵传动装置certificateofdelivery交货证明书；交货单Pump泵localvanning集装箱当地装箱Pumice浮石certificateofdamage破损证书Pulse脉冲Pulleydrive滑轮传动certificateofclass船级证明书Publishedrate公布运价localtime地方时间；当地时间Publicworks公共工程certificate证书；证明书；执照；合格证Publicwharf公共码头Publictransport公共运输业Publictender公开招标cereals谷物Publicsale公卖localtax地方税ceramicproducts陶瓷制品Publicroad公路centrifuge离心机centrifugalpump离心泵localtariffrate地区运价费率centrifugaldryer离心干燥机centralizedpurchasing集中采购localroadtax地方公路税cetralizedinventorycontrol集中式存货控制localrepair（集装箱）当地修理Central-AsianEconomicUnion中亚经济共同体（指哈萨克、吉尔吉斯、乌兹别克、塔吉克斯坦四个国家）localrailway地方铁路；支线铁路localprice(s)国内价格；当地价格

129localmarketpresence地方市场风采centralwholesalemarket中心批发市场centralbusinessdistrict中央商务区（集金融；贸易；展销；购物；文化服务功能于一身的一体化区域）localmarket本地市场localletterofcredit当地信用证centralbank中央银行centimeter厘米localdevanning（集装箱）当地拆箱centerofgravity重心cementbulktransportequipment水泥散装运输设备localdate当地日期localcharge当地费用localcarrier区段承运人localareanetwork局域网cement水泥cellularship全集装箱船；蜂窝形集装箱船local局部的；当地的；地方的cellularphone手机load-retentioncage货物加固笼celluarcontainervessel格槽式集装箱货船cellularcontainership格槽式集装箱货船load-on/load-off装上装下cellularcontainer格栅式集装箱loading-unloadingcapacity装卸能力cellguide箱格导轨装置cellingprice最高限价loading/dischargingrate（货物）装/卸率；装/卸定额ceilingfan吊扇cedingcommission分保佣金，再保险佣金CD-ROM-basedshopping光盘购物loading/dischargingchause装卸条款CDdriver光盘驱动机loadingzone装卸区；装货区；站台caution小心causticsoda烧碱loadingyard装卸场caulkinggun堵缝枪

130loadingtime装卸时间；装载时间cattlecontainer牲畜集装箱caterpillardrive履带传动（装置）loadingterminal装货码头；装料站；装车台caterpillar履带；履带式挖土机loadingrate装货效率；装载速度cateringdepartmentcrew事务部船员loadingport装货港；装运口岸catalyst,n.o.e.未列名催化剂loadingpallet装车托盘catalonshopping目录购物loadingonboard装船catalogselling目录营销castoroil蓖麻子油loadingofcargo装货castorseed蓖麻子loadingmechanisms装货机械castingmachine铸造机caststeel铸钢castironproducts铸铁制品castironparts铸铁件cashewnut腰果cashewnutinshells带壳腰果cashewkernel腰果仁cash-and-carrywholesaler现购自运中间商cashwithorder订货付款；现款订货cashsettlement现汇结算cashregister现金出纳机cashprice现金价cashpayment现金支付cashonshipment装船付款；装运付款cashonreceiptofmerchandise收货后交款cashondelivery现金提货；货到付款cashonarrival货到付款cashinorder订货时付款cashinadvance预付现金cashbyreturnsteamer回航付款，款由回程船带回cashbeforedelivery交货前付款cashandcarry付现自运

131cashagainstdocuments凭单付款cashagainstdelivery货到付款；交货付款cashagainstbilloflading凭提单付款cashadvance预付现金cash现金case-lotpicking以箱为拣取单位casepacker装箱机caseloader堆箱机casegoods箱装货casefillrate个案完成率case箱；盒cartonization装箱cartonclamp纸箱夹carton纸箱；纸盒；纸板cartage车费；搬运费carryingcapacityofvehicle车辆装卸能力carryingcapacityofline铁路线路通过能力carryingcapacity承载能力；载重量；起重量carrying装卸的；运送的；承载的；承载carryalltrailer低架挂车，低货台挂车carrousel旋转货架carrier'risk（保）承运险；由承运人承担风险carrierresponsibility承运人责任carrierpackedcontainer由承运人装的集装箱carrierownercontainer承运人的集装箱carrieragent运输代理人carrier承运人carriagepaidto运费付至carriagepaid运费已付carriageofdangerousgoods危险货物运输carriageofcargoondeck舱面载运carriagedocument运输单据carriagebysea海运carriagebyrail经由铁路运输carriagebyland陆运carriagebyair航空运送；空运carriageandinsurancepaidto运费/保险费付至（指定目的地价）carriage运输；载运；运费carpet地毯

132carnet通关卡；货物通行证；海关文件；临时过境证carloadwholesaler分配批发商carloadrate整车运价；整车货运费率carloadlot整车货载carload整车货cargoworthy适于运货；适于载货航行cargo-oiltank（船）货油舱cargo,n.o.e.未列名货物cargowinch起货绞车；起货机cargounitization成组化货运cargoundercustom'ssupervision海关监管货物cargotransport货运cargotransfermanifest航空转运舱单cargotracking货物跟踪cargotracer货物查询单cargotonnage载货吨位；货物吨位cargoton-miles货物周转量cargotallycharge理货费cargotag货签cargosurveyor货物商检人员cargostowageplan货物积载图cargostowagefactor积载因数cargospace运货空间；运货舱位cargoshipdock货船码头，货船船坞cargoship货船cargoshiftingcharges翻舱费cargoreceipt货物收据；承运货物收据cargopolicy货物保险单cargoplan货物配载图；配载计划；配载图cargoondeck甲板货（物）舱面货（物）cargonumber货号cargonototherwisespecified一般货通用费率的普通货cargomark货物标志cargomarineinsurance海洋货运保险cargomanifest货物舱单；运货单cargolist载货清单cargoliner定期货轮；班轮；班机cargoinsurer货物承保人；货物保险人cargoinsurancerate货物保险费率

133cargoinsurancepolicy货物保险单；货物运输保险单bargoinsurance货物保险；货物运输保险cargoindemnity货物赔偿责任保险cargoinroll卷装货cargoinbundle捆装货cargoinbulk散装货bargoinbag袋装货物cargohold货舱cargohatch货舱口cargohandlingtechnology装卸工艺cargohandlingsystemincontainerterminal集装箱码头的货物装卸方式cargohandlingrate装卸率cargohandlingoperation货物装卸作业cargohandlingequipment货物装卸设备cargohandlingbydeckcranessystem船吊装卸方式cargohandlingappliance货物装卸设备cargohandling货物搬运及装卸；货物装卸cargohandling-overmemo货物交接单cargofactor积载因数cargoelevator货物提升机cargodocuments货运单据cargodeliveryreceipt交货收据cargodeliverynotice交货通知；提货通知cargodamages货损cargocrane件货起重机；船货起重机；码头起重机cargocontainership集装箱货船cargocontainer货物集装箱cargoconsolidation集中货物；货物拼箱cargoclearanceautomation通关自动化cargoclaims货物理赔cargocharterflight货物包机cargocarryingcapacity载货量cargocabin货舱cargobreakdown货物分类cargobook货物登记册cargobarge货运驳船cargoapron装卸场cargoallrisksclause货物一切险条款cargoafloat在途货物；运输中货物

134cargoaerialcableways货运架空索道cargo货物；件货；船货care小心cardsincorporatingamagneticstripe磁条卡carcoat短大衣carbonatebarium碳酸钡carbontetrachloride四氯化碳carbonrod/stick灰精棒carbonpaper复写纸carbonblack碳黑carbidesilicon碳化硅carturnaroundtime车辆周转时间cartransittime车辆途中运行时间cartransfertime车辆中转时间cartipper翻斗车carstayingtime车辆停留时间carplacementandpulling车辆取送carrelayingoperation车辆中转作业carpiler车式堆垛机carloadings装车数carloadrate整车运费率carforcontainerhauling集装箱运输车辆cardumper汽车倾卸机；翻车机carcycle车辆周转carcontainer汽车集装箱；载车货柜carconstruction车辆构造carclearance车辆界限carbuilding车辆制造car车辆；汽车captivepallet管内托盘；厂内使用的托盘captionofaccount会计科目captain'sreceipt船长收据captain'sdeclaration船长申报单captain船长；舰长；队长capitalizedcost投资成本；资本化的成本capitalizationrate资本化率capitalrepair大修capitalmarket资本市场

135Publicrelationgs公共关系Publicfirm国有公司Publiccredit政府信用Pseudo假的；伪的Provisionalrules暂行规则Proprietaryarticles专利品Proposedrates建议费率Proporationscales配料秤Properreturnport返航港Proofofdelivery交付凭证Promptsale即时出售Promptloading立即装卸Promptcashpryment即期付现Promotionalproduct促销产品Promotionalpricing促销定价法Promotionalgift促销礼物Promotionpolicy推销政策Promotionpackage销售包装Promotion促销Promissorynote本票Projector投影仪Projectmanagementprofessional专业项目管理Projectmanagementinstitute项目管理协会Projectmanagement工程管理Programmablelogiccontroller可编程序逻辑控制器Programofloadingandunloadingoperations装卸作业方案Program程序Proformainvoice形式发票Profitandlossfromwarehouse货栈损益Profitandloss损益Profitaftertaxes纳税后利润Profit利润Productsidentification产品识别Productivityofcontainervesselhandlingperhour集装箱船装卸机械时效率Productivityofcontainerhandlingmachineryperhour集装箱装卸机械时效率Productivity生产能力Productiveness生产率Productivemaintenance生产维修Productivehour生产工时

136capitalgains资本收益capitalflow资本流动capacitytonnage吨位；标记载重；载重吨capacityofwagons货车载重能力；标记载重capacityoftransportation运输能力capacityoftrack线路通过能力capacityofequipment设备能力capacityfactor功率；利用系数；容量系数capacity量；容量；能力；负载量；起重量；电容；吞吐量capacior电容器canvassion揽货，揽载canvasconveyor帆布带输送机canvascontainer帆布集装箱canvas&canvasarticle帆布及制品canvas帆布；帆布传送带bantilevershelving悬臂架cantileverrack悬臂式货架cantilevercrane悬臂式起重机cannedgoods,allkinds各种罐头candle蜡烛cancelledcargolist撤载清单cancellationofacontract撤销合同cancellationcharge注销费；取消订单费用cancelingformerorder注销前面订货cancelingdate解约日cancelingclause合同的解除条款cancelanorder取消订货；取消订单cancelanoffer取消报价canaltoll运河通行费canalport运河港canaldues运河通行税canal运河；水道；进港航道Canada-UnitedStatesFreeTradeAgreement美加自由贸易协定camphorwood樟木camphoroil樟脑油camphor&camphorpowder,synthetic樟脑及合成樟脑粉camera照相机camelwool驼绒

137camelhair驼毛calorificvalue热值；卡值caloric卡（英美制热量单位，1卡=4.1866焦耳）clam无风；无浪callingport寄航港；挂港calendarloadingplan日历装车计划calendar日历；历法；日程表calculator计算器calculationoftransitperiod运关期限的计算calculationoffreight运费的计算calculationofcosts成本计算calciumchloride氯化钙calciumcarbonate,precipitatedlight轻质碳酸钙calciumcarbonate碳酸钙calciumcarbide碳化钙（电石）cagepallet笼式托盘cabotage沿海航行；近海贸易cablehoist缆索绞车；+B1252卷扬机cableaddress电报挂号cable(海底)电缆；光缆；钢索；链；锚链cabbage卷心菜by-product副产品bywholesale批发buyingsellingchannels购销渠道buyingrate买入汇率buyingorder订购单；买进订单buyer'smarket买方市场buyer'scredit买方信贷buyerbehavior买方行为buyer买主；买方buyontick赊购buygoodsonline网上购物buybackdeal回购交易buyback产品反销buttons,allkinds各种纽扣buttermilk酪乳butter黄油busyperiod繁忙（高峰）时间business-to-customermarketing商家对客户营销

138business-to-businessmarketing商家对商家的营销businessvolume营业额businesstoemployee企业对员工的电子商务businesstoconsumer企业与消费者的电子商务businesstobusiness企业与企业的电子商务businesstoadministration企业与行政机构的电子商务businesstax营业税businessreputation商业信誉businessprocessreengineering业务流程重组businesspractice贸易惯例businesslogistics商业物流businesslaw商法businessincometax工商所得税businesshours营业时间businessday营业日businesscycle经济周期；商情周期businessconditions商情；行情businessbuilding办公楼businessbank商业银行businessaccounting经济核算；商业会计burlap粗麻袋BureauInternationalDesContainers国际集装箱局burdencarrier载货汽车burden装载量；吨数；间接费bunkeronredelivery还船时存油量bunkeroil燃油费bukerconveyor仓库输送机bunkercharge燃油费；燃油附加费bunkeradjustmentfactor燃油附加费bunker料斗；漏斗；斗仓；储藏仓；仓库bundledcargo捆扎货bumperpad缓冲垫bullwhipeffect长鞭效应bulletinboardsystem电子广告牌系统bulletin(航海)通告，（航务）公告，布告bulldozer推土机；推料机；推扒机bulktainer散货集装箱bulkhead（船）舱壁bulk-freightcontainer散货集装箱

139bulkunloadingcrane散货卸船机bulktransshipmentcenter散货转运中心bulkstoragewarehouse散装仓库bulkshiploader散货装船机bulkship散装货船bulkport散货港bulkorecarrier散装矿石船bulkoil散装油bulkmaterialstorage散料仓库bulkloader散货装载机bulkliquidcontainer液体货集装箱；液体货容器bulkhandingconveyor散货装卸输送机bulkhanding散货搬运bulkfueloilcarrier散装燃油运输船bulkfreight散装货bulkcontainerwithgravitydischarge重力自卸式散货集装箱bulkcontainer散装集装箱bulkcarrier散装货船；散货船bulkcargovessel散货船bulkcargoterminal散货码头bulkcargocontainer散货装卸起重机bulkcargo大宗货物；散装货物bulkcarloader散货卸车机bulkbin散装储存仓bulk散货；容积；大量；货舱；笨重的；散装的built-to-order接单生产；定制生产built-intypeteefercontainer内藏式机械冷冻集装箱build-uptime建立时间；增长时间non-merallicbuildingmaterials非金属建筑材料buildingmaterials建筑材料buildingindustry建筑业bufferstoragezone缓冲储存区bufferstorageyard缓冲堆场；过度堆场bufferstock缓冲存货；缓冲设备budget预算buckwheatmeal荞麦粉buckwheathusk荞麦皮buckwheat荞麦buketcrane斗式起重机

140buketconveyor斗式输送机buketchaintypeunloader链斗式卸船机buket斗；铲斗；桶bubbleeconomy泡沫经济brushes,n.o.e.未列名刷子browser浏览器browngoods家用电器产品bronzeware青铜器bronze青铜broker'sorder经纪人订单brokeragecommissionclause佣金条款brokerage经纪费；佣金broker代理人；经纪人brokenstowage亏舱；积载空间brokenspace亏舱位；空舱位brokenpackage包装破裂broken&damagedcargolist货物残损单broadbandnetwork宽带网络broadband宽带BristolChannel（英）布理斯托尔湾（大西洋）；（美）布理斯托尔湾（白令海）bringuptodate使现代化bringintoeffect实行；贯彻brightness亮度；照度briefcase公文包bridgetypegrabunloader桥式抓斗卸船机bridgetraffic过境运输bridgecrane桥架起重机；桥式起重机；装卸桥bridgepoint集装箱内陆站bridge桥；桥架；电桥；桥式起重机；装卸桥bricks,allkinds各种砖brickpattern砌砖式码放breakdownordamagetobull,machineryorequipment船体、船机或设备的故障或损坏break-bulkcontainership杂货集装箱船break-bulkcargo杂货breakbulk开舱卸货；开始卸货；整批货物拆卸breakage-proof防碎；包装破裂证据breakageofpackingrisk包装破裂险breakageofpacking包装破裂breakage破碎；破损；断裂；耗损量

141breakout(acargo)开舱卸货breakbulk开舱卸货；开始卸货；整批货物拆卸；杂货break断裂；断开；断电；切断；断路器breadth宽度；行宽breachofcontract违约；违反合同breach违约brassware黄铜制品brass黄铜brandedgoods厂商定牌货物brandname品牌；商标名称brandmanager品牌经理brand商标；品牌branchoffice分支机构；分公司；分局；分行brake制动器；阀；刹车braidedrug绳条毯bracketcrane悬臂式起重机bracket（船）肘板；托架；支架brace斜撑boxreceivingparticulars集装箱接受明细表boxrate集装箱费率boxpallet箱式托盘boxcattariff箱车运费boxcar箱式车boughtnote购货单boughtledger进货分类账bottom-upapproach底朝上预测方法flowchartofCYcargo集装箱堆场货物流程图flowchartofcontainerhaulage集装箱运输流程图flowbackwardstransportation倒流运输；返流运输flow(dynamic)racking重型流力架flow流量；流动；运输flow流量；流动；运输flour面粉floppydiskdriver软盘驱动器floppydisk软盘flooringbuildingmaterial地板建筑材料flooringbuildingmaterial地板建筑材料floorutilizationpercentage地面面积利用率

142floorsystemloadrating挂车或集装箱地板结构的载货定额（最大载货总重量）floorstrengthtest箱底强度试验floorreadymerchandise商品即时出售floorpolisher地板打蜡机floorloadingcapability箱底承载能力floorfan落地扇floorbearer底粱floor地板；地面floatingwarehouse浮动仓库floatingrate浮动汇率floatinggoods过境货物；转口货物floatingdocks浮船坞floatingcrane浮吊；浮动起重机floatingcontainer浮式集装箱floatingcargo途中货；未到货；飘散货floating浮动的；浮游的；可变的floatainer漂浮货柜yarder堆垛机；码垛机yardtrucktractor堆场拖车牵引车yardtransferunit堆场搬运设备yardtrailer堆场用拖车yardtractor堆场牵引车yardspace堆场面积yardplanning堆场调度计划yardplan集装箱配载图；堆场作业计划yardlocationplan堆场箱位图yardlocation堆场定位（箱位）yardcranesystem堆场起重机装卸方式（系统）yardcrane（集装箱）堆场吊机，场地起重机yardconveyor堆场用输送机yardchassis堆场底盘车yardarticles堆场货物yardandstationoperator场站经营人yard码，堆场，工作场，船厂，船坞xylene二甲苯X-raycontainerexaminationsystem射线集装箱检测系统writtennotice书面通知writtenevidence书面证据writtenapplication书面申请

143wrench扳钳wrappingpaper包装纸wrappingmachine包装机；盘绕机wrapping用于包装的材料wovenfabricsofflax亚麻机织物wovenfabricsofcotton棉机织物worldwideshippingcompany全球海运公司woldwideexpeditedpackageservice指多包裹方案的航空货运zoologicalcertificate动物免疫证书zonetime区时zoneyard地区调车场zonetariff分区运价表zonerate内陆运输费率zoneofflexibility指美国的费率灵活地区zonehaulage内陆运输运费zonedescription时区编号zone地区zollverein关税同盟zipfastener拉链zipcode邮政编码zincplates,rodssheets锌片，条，板zincsulphate硫酸锌zincoxide氧化锌zincingots锌锭zinc锌zero-inventorytechnology零库存技术zero-inventorylogistics零库存物流技术zerostock零库存zeroreturns零退货zeroratesofduty免税zeroinventory零库存zerodefects零缺点；无缺陷zerodate起算日zero零yogurt酸乳yesterday昨天yellowpage电子黄页；网上商业服务目录yellow黄色的；黄色yeast酵母

144yearlythroughput年吞吐量；年产量yearlymaintenance年度维修yearofbuild建造年份year年；年度yarnofcardedwool粗梳羊毛纺线woldwidedocumentservice指需要海关清关的单证递送worldwide世界性的；世界范围的WorldtradeOrganization世贸组织worldmarket世界市场Worldbank世界银行worksinspection工厂检验workinglife使用寿命；使用期workinginstruction操作规程workingindex工作指标workinghouse工时workinggloves劳动手套workingexpenses运营费workingday工作日workingcost经营费；加工费wokingcapital营运资本；周转资金；流动资金workablehatch可工作的舱口，可装卸舱口，适合工作舱口workzone作业区workrules工作细则workrate工作效率workoutcontainerloadplan制定集装箱装载计划wordprocessor文字处理程序woolenyarn粗纺毛纱woolengoods&piecegoods毛织品及呢绒bottomsiderail（集装箱）下侧梁bottomendtransversemember（集装箱）下端梁bottomdumphauler底卸式自动倾卸汽车bottom底；末端；沉积物bottlescrew千斤顶bottleneck瓶颈both-to-blamecollisionclause互有责任碰撞条款bothendsdays起迄日期bothends装卸两港；起运港与目的港boringmachine镗床boricacid硼酸

145borderstation国境站borax硼砂boomcrane臂架起重机；桁梁起重机boomconveyor臂架式输送机boom臂架；吊杆；吊臂；动臂；伸臂bookingnumber订舱号bookingnote托运单或订舱单bookingmemo订舱函电bookinglist货物订舱表；订舱清单bookingcontainersummary集装箱订舱汇总清单booking订舱bookvalue账面价值bookofrates税则；关税税率一览表bookluggage托运行李bookinventory账面盘存；账面存货boneware骨雕制品boneglue骨胶bondedwarehouse保税仓库；监管仓库bondedtransportation保税运输bondedstore保税仓库bondedgoods关栈货物；保税货物bondedfactory保税工厂bolt螺栓boilersteel锅炉钢boiler锅炉boatnote过驳清单boat船艇boardplastic,laminatedsheets塑料贴面板boardlot成交批量boardfoot板呎（木材计量单位；等于厚一英寸，面积一平方英尺的木材）board板；盘；仪表盘；船舷；部门；委员会blue-skymarket露天市场；户外市场blowmouldingmachine吹塑机blowlamp喷灯blocktrain固定编作用于的整列列车blockstowage码头装卸blockstacking块式堆码blockpatternrowpattern整齐码放blockoffer集团报价；成批出售

146block(机)滑轮（组）；块；板blendingsystem混均系统blend混合；配料blastconveyor气流式输送机blast鼓风；送风；爆炸；爆破blanket毯子blanketrate统一运价；总运价blanketpolicy总括保险单；统保单blanketorder总定购单blankorderform空白订单blankbilloflading空白提单blankbill空白票据bladetypeconveyor刮板输送机blade叶片blackmarket黑市black黑色（的）bisulphatesodium硫酸氢钠birdyback鸟驮式（集装箱运输）bincontainer斗式集装箱bin斗；料仓；料箱billing开发票；开单billetunloader钢坯卸载机billedweight提单上显示的重量billpurchased买入汇票；出口押汇billofsale卖船合同；卖据；抵押证券billofmaterial用料预计单；物料清单billofladington提单吨billofladingno.提单号billofladingclause提单条款billoflading提单；海运提单billofhealth健康证明书billofexchange汇票；期票billofentry报关单；入港呈报表billofclearance出港呈报表billdrawntoorder指定式汇票；指示汇票billdrawnpayableatsight见票即付的汇票billatsinght见票即付的票据；即期票据bilateraltrade双边贸易

147bilateralagreement双边协定bilateral双边的；双边会议biddingquotation标盘loadinglist（集装箱）装货清单；装船单loadinghatch装货舱口loadinggage装载界限loadingdockequipment装货月台设备装卸条款loadingdock装卸站台loadingcharge装货费；装船费loadingcargo装货loadingbridge装卸桥loadingberth装货泊位loadingbay装卸区biddingprocedure投标手续loadingarea装卸区loadingandunloadingstation装卸站bid/tenderbond投标保证金；压标金bid报价；递盘；投标loadingandunloadingoperation装卸作业bicycle自行车bichromatesodium重铬酸钠loadingandunloadingfees装卸费loadingandunloadingexpenses装卸费loadingandunloading装卸loadinganddischarging装货和卸货，（货物）装卸bicarbonateammonium碳酸氢铵loading装货；货；载荷；装载的；装货的loader装载机；装料器；装船机loadedweight装载重量；已装重量load-bearingcapacity承载能力loadtest载荷试验；加载试验loadplan（集装箱）装箱单loadoflifting起重量loadlimit载重限制；负载限度loadfactor（货物）积载因素；负荷系数；负载因数loadefficient装载效率load负载；装载；负荷Lloyd'sRegisterofShipping劳氏船级社Lloyd'sRegister劳埃德船级社Lloyd'smachinerycertificate劳埃德船级社机械设备合作证书

148Lloyd's劳埃德船级社；劳埃德保险社（又称劳合社）livestockclauses（保）活性牲畜条款depalletizer托盘拆垛机density密度；浓度densetraffic繁忙运输livestock活牲畜liveswine猪livestockcontainer动物集装箱；牲畜集装箱demurragerate滞期费费率livestockandplant动植物demurragemoney延误费；滞期费demurrage延期费；滞留费liveload活负载；动载荷；工作负载livefish活鱼livebovineanimals牛demountablepostpallet可拆装的立柱式托盘lithopone立德粉（锌钡白）liter公升；立升listpicking书面拣货demountablecontainer可拆卸集装箱demountablecargocontainer拆解式货物集装箱listofunloadedwagon卸车清单demountablecagepallet可拆装式笼托盘listoffreightdeliveredandreceived货物交接单listofloadedwagon装车清单listofforwardedtraffic发送（货物）运送清单listofdangerousgoodsincontainer集装箱危险物品清单liquoriceroots&powder甘草及粉demountableboxpallet可拆装的箱式托盘liquor液体liquidfood流体食品liquidcargo液体货物demountable可拆卸的liquidbulkcontainer液体散货集装箱demandcluse光船租赁条款demandcharter光租船；光船租赁liquid液体（的）；液态（的）demandforecasting需求预测

149liquefiedpetroleumgas液化石油气demandfortransport运输需要demandforcompensation要求赔偿liquefiednaturalgas液化天然气demandforcommodity商品的需求demandflowleadership需求流动领导linksystem进出口联销制demanddraft票汇linkbarter连锁易货demandchain需求链demandcurve需求曲线link联结linertransport班轮运输linertraderoute班轮运输航线demand需求deliverytruck运货车linerterms班轮条款；定期船条件deliverytime交船时间；交货时间；交付时间linershipping班轮运输deliveryterms配送条件；交货条件linership班轮linerrate(s)班轮费率deliverystatuslist交货情况表linerin,freeout出租人负担装货费用，不负担卸货费用deliverysequence送货顺序deliveryschedule交货时间表deliveryrecord交货记录linerconference班轮公会deliveryreceipt交货收据；送货回单linercompany班轮公司linerboat定期班轮deliveryprice交货价格linerbilloflading班轮提单deliveryport交货港；交船港deliverypoint交货地点liner班轮；邮船；班机deliveryperiod交货期deliveryorder提货单；出货单；交货单linengoods麻布制品

150line-haulrate长途运费lineoperated运营路线；运营铁路线lineofcredit信用额度；融通额度linehaul陆地长途运输linefunctions直线功能linefillrate产品线完成率linecarryingheavytraffic繁忙运输线flint燧石flighter刮板linecapacity线路通过能力flightnumber航班linebalancing生产线平衡limited-linestore有限产品商店limitedservicewholesaler有限服务批发商flexi-vansystem铁路公路两用集装箱平车运输方式flexible-pathhandlingequipment非固定路径理货设备flexiblemanufacturingsystem弹性制造系统flexibleconstructiontechnology柔性构建技术flexible挠性的；易弯曲的；灵活机动的flexibilitytariff机动关税flexibilityofprice价格伸缩性；机动价格flexibility灵活性flaxyarn亚麻纺线flaxyarn亚麻纺线flax亚麻flatbedtrailer平板拖车flatrackcontainer框架集装箱；平架集装箱flatpallet平托盘flatcable（集装箱）平板车；长体车flatcable扁电缆flashlight手电筒flashingrackcontainer平架式集装箱-指没有箱顶和侧壁，端壁可拆除，适用于装载长大件或超重件货物flashingframechassisfortwenty-footcontainer20英尺集装箱平架底盘车flashingcarforISOcontainer国际标准集装箱适用的平板车flashingbedtrailer平板式拖车flashingbedcontainer平板式集装箱flashingbedcar平板车flange凸缘；法兰

151flameproof防火的；耐火的flag-upinprices价格暴涨flagstate船旗国flagofconvenience方便旗flagdiscrimination在费率或服务上根据不同国籍给予差别待遇flagcountry船旗国fixingfaresandrates制定票价和运价率fixed-termcontract定期合同fixed-quantitysystem定量订货方式fixed-pathhandlingequipment固定路径理货设备fixed-intervalsystem定期订货方式fixedrate固定汇率fixedrack固定式货架fixedquantitysystem定量订货方式fixedquantityinventorymodel固定数量存货模式fixedplatformtruck固定平板车fixedorderinterval定时订购fixedintervalinventorymodel定期存货模式fixedcost固定成本fixedcagepallet固定式笼托盘fixedcagepallet固定式笼托盘fixedboxpallet固定的箱式托盘fixedbeamscanner固定式扫描机fixendtype固定端壁式（台架式集装箱）five-sidedwrapping五面包装fitter装配工fishyback卡车渡运；鱼驮式集装箱运输fishingimplements鱼具fisheryquay鱼码头；水产码头fishbonediagram鱼骨图fishoil鱼油fishoil鱼油fishmeal鱼粉fishgravy鱼露firstvirtual'sinternetpaymentsystem国际互联网付款系统firstreadrate第一次读取率firstquality上等品firstopenwater(chartering)初次解冻；第一解冻日（租船）firstmate大副

152firstcost最初成本；主要成本first第一firmorder固定报价；实盘；切实订货；不可撤销的订单firewall防火墙fireriskonfreight货物火险；货运火险fireproot防火的；耐火的fireprevention防火firepolicy火灾保险单fireinsurance（保）火险；灭火险fireexinguisher灭火器fireandaccident火灾及意外事故finishedproduct制成品；成品finishedprocessgoods半成品finishedgoodsinventory成品库存finishedgoods成品finished完成的；结束的financialreport财务报告financial财政的；金融的；会计的financelease融资租赁finalrestitutiondepot最后还箱站finalportofdischarge最后卸货港finalport目的港finaldesination最终目的地finalcost最终成本filterpaper滤纸filter过滤器；（无线电）滤波器film胶卷；电影片fillinghatch装货舱口fillrate供应比率file钢锉filamentwindingmachine绕线机fieldterminalplatform现场装卸平台；油终端平台fieldinstallation现场安装woolenblanket纯毛毯wool羊毛woodenware木器woodenpallet木托盘woodenfloortile木制地板块woodenboxpackage木箱包装饰

153wooden木制的woodpulp木浆woodoil桐油woodmolding木型wolframore(scheelite)钨矿砂withdrawal撤回withreferenceto关于；根据withparticularaverage(保)单独海损赔偿；承保单独海损withcare小心（货运包装标记）withaverage（保）水渍险；基本险wiringdiagram布线图；电路图wirenetting铁丝网wine酒windowfan换气扇windvelocitygauge风速计winch卷扬机；绞车；起货机wildpepper花椒filamentwindingmachine绕线机wildbrake蕨菜fieldterminalplatform现场装卸平台；油田终端平台fieldinstallation现场安装fictitioususe虚假需求fictitiouspaper假单据widthofentrance进口宽度，入口宽fiber-opticcommunication光纤通信fiberboardpallet纤维板托盘width广度；宽度fiberboardcontainer纤维板集装箱widespreaduse广泛使用fertilizer化肥ferrytraffic(roll-on/roll-offtraffic)(集装箱)滚装；滚上/滚下运输wideareanetwork广域网ferrocyanidesodium黄血盐钠wide宽的；阔的ferro-alloy铁合金wholesaler批发商ferrovanadium钒铁wholesaletrade批发贸易

154wholesalemarket批发市场wholesaledealer批发商ferrotungsten钨铁ferrosilicon硅铁ferrophosphorus磷铁ferromickel镍铁ferromolybdenum钼铁ferromanganese锰铁ferrocobalt钻铁ferrochrome铬铁ferreousalloy铁合金feldspar长石feedoweight给料秤重器feedingstuffs饲料feedervessel货柜供给船；一程船；头程船feederservice支线运输-包括水路；铁路和公路运输feederroad公路支线feederport（集装箱）集散港或点feedercomtainership集装箱接运船feedback反馈feedwater给水FaderalMaritimeCommission,USA美国联邦海事委员会FederalExpress联邦快递FederalAviatonAct美国联邦航空法FederalAeronauticsAdministration美国联邦航空管理局February二月feather&featherproducts羽毛及羽毛制品feasibilitysodyreport可行性研究报告feasibilitystudy可行性研究；技术经济论证whiteoil白油whitenut白果whiteglue白胶white白色（的）whirledcrane回转式起重机videodataterminal视频数据终端vice台钳；老虎钳veterinaryinspectioncertificate兽医检验证书veterinarycontrolandinspection动物检疫vest背心

155vessel'stonnage船舶吨位vessel'sposition船舶动态vessel'snationality船舶国籍vessel'sname船名vessel'sflay船旗vessel'sclass船级vesselspace舱位vesselregistration船舶登记vesselexpenses船舶费用vessel船；舰；容器verynarrowaisletruck窄巷道电动堆高机verylargeore/oilcarrier巨型矿石，石油两用船verylargecrude-oilcarrier超大型油船；指20万吨以上31万吨一下verticalnet（电子商务）垂直网verticallocationofwarehouse仓库竖向布置verticalintegration垂直整合verticaldisintegration不垂直整合verticalconveyor垂直输送机vertical垂直的vernier游标；游尺vermiculite蛭石片ventilator通风机；通风筒；通风装置ventilation通风（设备）；通气ventilatinghole通风口；通风孔ventilatingdevice通风装置ventilatedcontainer通风集装箱；通风货柜ventilate通风vendormanagedinventory供应商管理库存vendorhub卖主中心vendor卖方；售主velvetarticle绒制品velocity速度vehiclescheduling车辆排班vehiclerackcontainer汽车集装箱vehiclegauge车辆界限vehiclecapacity车辆载重量vehicle运载工具；车辆vegetableoilallkinds各种植物油vegetablejuice蔬菜汁

156vegetable蔬菜v-bucketconveyor-elevatorV形斗式输送提升机varnish清漆varietyofcontainer集装箱种类variable易变的；可变的；变数；变量vapo(u)r蒸汽vanning（集装箱）装箱vaity-case小手袋vanpoolplace空箱储存场value-addedlogisticsservice增值物流服务value-addedcriterion增值标准valueoftimesaved节省时间的价值valueofcommodity货物价值valueinuse使用价值valueengineering价值工程valuedeclared申报的价值valuechain价值链valueanalysis价值分析valueaftertax税后价值valueaddedtax增值税valueaddednetwork增值网络valueaddedlogistica增值物流服务value价值；数值valuation估价；定价valuablecargo贵重货物，贵重品valuablearticle贵重物品validityofcredit信用证有效期validperiod有效期限validasfrom自…起生效valid有效vacuumunloader真空式卸载机vacuumpump真空泵vacuumpackage真空包装vacuumlifter真空提升机vacuumflask(thermos)热水瓶vacuumcleaner真空吸尘器vacuum真空（装置）；真空的vaccinationcertificate检疫证明wheeledpallet带轮的托盘

157wheelcrane轮台式起重机wheelchock止轮块；防滑块wheatstarch小麦淀粉wheat小麦wharfinger码头管理人员wharfage码头，码头使用费wharfshed码头仓库wharfgallery码头廊道wharfdemurrage码头迟误费wharfcrane码头起重机wharf码头，停泊处wetgoods液体货物；湿货wetcargo散湿性货物westernGreenwichTime西格林尼治时间westbound向西航行，向西行的WestPacificOcean西太平洋westcoastUnitedStatesofAmerica美国西海岸线westboundtrain西行列车westboundroute西行航线weldingelectrode电焊条weightedmovingaverage加权移动平均weightton重吨weightormeasurement重量或尺码（选择计费）weightoftrain列车重量weightofload装载重量weightforassessmentofcharges计费重量weight重量；平衡块；载荷；砝码weighingmachinery衡器weighingmachine人体磅weigher衡器；称重器；秤weight称重weekly周刊；每周一次（的）website网站；网点webpage网页webaddress网址weavingmachine(loom)织机weatherproofness风雨密性weatherworkingday天气良好的工作日weatherpermitting雨天顺延

158weathercondition气候条件wayside沿线waybill货运单wayapparatus线路设备wattmeter瓦特表；电力表waterwaytransportation水上运输；水运waterightcompartment水密舱室；防水舱waterside（集装箱码头）的前沿waterproofpaperpacking防潮纸包装waterproofpacking防水包装waterproof防水的，不透水的watertransportation水上运输；水陆运输waterpump水泵waterpollutioncontrol水污染控制watermeter水表；水量计waterlevel水平面；水位；水准仪waterheater热水器waterguage水（标）尺watercooler水冷却器watercooled水冷却的waterboat供水船watch手表wastetreatment废物处理wastesilkcocoon废茧子wastesilk废丝wastedisposal废弃物处理；废物处理wastecashere废羊绒feasibilityanalysis可行性分析faxmachine传真机favorableterms优惠条件favorableprice优惠价格favorableexchange优惠的汇率favorable赞成的；有利的；良好的limitationoftime海事诉讼时效faultypackingcargo货物包装不良faultypacking有缺陷的包装faultygoods劣货limitationofliability海事赔偿责任限制

159faster-movingitems畅销货fasteningofgoods加固货物limitofeconomicalhaul经济运距限度；最大经济运距fastoceanliner远洋快船fastfreinghetrain快速货运列车fastfreightline快运货物直达线fastfreight快运货物limit极限；限度；范围；界限fastascan尽快装卸；尽快fashiomproducts流行产品limeinlumps,limepowder生、熟石灰farmproducts农产品fan风扇fan风扇fallingmarket市场跌落；市场价格下跌lightweightcrane轻型起重机fallingmarket市场跌落；市场价格下跌lightweight轻型的；轻量的fakedcommodities假冒商品lightingfixture灯具fair交易会；博览会lighthouse灯塔fairwearandtear合理磨损；正常磨损lighteringoperations驳运业务fairshareallocation公平份额分配lighttrafficperiod运输淡季fairrateofexchange优惠汇价fairrateofexchange优惠汇价fairaverage中等货；大路货lightswitch照明开关failuretotakedelivery未提货failuretodeliveryrisk交货不到险failuretodeliverthegoods未交货failureanalysis故障分析lightpen光笔lightindustry轻工业failure故障；失灵factorywarehouse工厂仓库lightdraft空船吃水，轻载排水量lightdutyrack轻型货架

160lightdieseloil轻柴油lightcargo轻货lightbeacon灯标lift-on-lift-offship吊装式集装箱船lift-on/lift-off吊上吊下；吊进吊出；吊装（法）liftingmechanisms货物起重机械liftingcapacity起重能力；起重量liftingbeam起重梁liftingappliance起重设备lifter升降机；起重机；起重门架装置；起重架lifttruck叉车；（升降式）装卸车lifttable升降台liftplatform升降台lifton/liftoffshipment吊上吊下装运lifthere此处吊起；此处启封lift起升高度；升程；升降机；提升lifetime使用期限lifeexpectancy预计使用期限lifecyclecosting寿命周期成本lienclause留置权条款lien留置权licensingofimport进口许可licensingofexport出口许可licensedwarehouse保税仓库license牌照；执照；许可证liberation自由化washingmachine洗衣机liberalizationoftrade贸易自由化liabletocustomsduties应付关税liabilityinrespectofcargo关于货物的责任washer垫圈warrantyofseaworthiness适航保证warranty保证书；担保（书）；保单warrant保证书；许可证；付（收）款凭单；栈单warpknitfabrics经编织物levyduties征关税warningmark警告性标志warning警报；警告

161lever杠杆warehousingsystem仓储系统levelingplate垫片warehousing（货物）入舱；入栈warehouse-keeper仓库主任；货栈主warehousewarrant(仓库)栈单；（理货的）舱单warehousetowarehouserisks仓库至仓库险warehousetowarehouse仓库至仓库条款warehousetally仓库理货warehousestore仓储型商店warehousestockmovement仓库存货移动warehousereceipt仓库收据；仓单warehouserate仓储费率warehousemanagementsystem仓储管理系统warehousemanagement仓库管理warehouseman仓库管理员；货栈经管人warehouselayout仓库布局warehouseinformationnetworkstandards仓库信息网标准warehousefloorarea仓库面积warehouseelectronicprotection仓库电子保护warehousecontrolsystem仓库控制系统warehousebook仓库记录薄；仓库账簿warehouseandstockmanagementsystem仓库和存货管理系统warehouseactivityreport仓库活动报告warehouse仓库；货栈warrisk(保)战争险；兵险warclause战争条款walnut核桃wallpaper墙纸wallfan壁扇walkway走道；通道；人行道walkie-talkie对讲机walkie-riderpallettruck步行码垛车wagontrain货运列车wagonkilometerperday货车日车公里wagonkilometers货车公里wagondistributor货车配送商wagondemurragecharge货车延期费

162wagon(铁路)货车；车厢；运输车；手推车；小型客车wage工资；工费vulcanizedrubber硫化橡胶voyageroute航程voyagecharterparty航次租船合同；程租合同voyagecharter航次租船；航程租船；程租船voyage航次；航程VoluntaryInter-IndustrycommunicationStandardsCommittee自发的行业内通信标准委员会voluntaryexportquotas自动出口配额制voluntarychain加盟连锁店voluntaryarrangements自愿安排渠道volumeofproduction产量volumeofgoodstraffic货运量volumeofgoodsflow货流量volumeofcompartment（船）舱容；舱室容积volumecapacity装载容积volume体积重量音量册卷voltmeter电压表voltageregulator稳压器voicerecognition声音辨认vividvalueengineering活动价值工程vitals主要部件visualdisplayterminal视觉显示器；可见显示终端visibletrade有形贸易viscosimeter粘度计visa签证virtualstore虚拟商店virtualwarehouse虚拟仓库virtualwarehouse虚拟仓库virtualoperation虚拟经营virtuallogistics虚拟物流virtuallogistics虚拟物流utilizationofrollingstock机车车辆的使用viegar醋utilitycondition应用条件utilitybarge码头驳船；港务驳船userdatagramprotocol用户数据协议V-IItypecontainerV-II型集装箱（日本国铁5t通风集装箱）user使用者；用户

163useroller用滚子搬运usenohooks勿用钩usancecredit远期信用证videophone可视电话机usagefactor利用率；利用系数videotape录象带usablecapacity有效容积；可用容积urgentorder紧急订单urgent急电；紧急的urea尿素uprightprotector护脚upright支柱uppercornerfitting上角件upper上面的；上部的upkeepcost保养费；维护费videotapereproducer磁带放象机unsuitablecontainerizablecargoes不适合装集装箱的货物unstacker拆垛器；拆垛机unrestrictedrandomsampling无条件限制的随机抽样unprotectedcargo无包装保护货物videotaperecorder磁带录象机unpaidexpenses未付费用videomonitor视频监视器Production-positionedwarehouse靠近unpacking拆箱作业Productionsupport生产支持unpackedgoods未包装商品Productionplanning生产计划Productionlogistics生产物流unpackedcargo未包装货物；未包装货Productionequipment生产设备Productionconcept生产量Priduction生产；产品unpacked未包装的unpack打开；拆包，卸货Productstandard产品标准unopenedport非开放港unnamedbilloflading不记名提单Productspecification产品说明

164unloadingtime卸载时间Productrecalls产品回收unloadingport卸货港Prodectlifecycle产品生命周期Productinventoryreport存货报告unloadingplan卸车计划Productbuyback产品返销Product产品Producer生产者unloadingmechanisms卸货机械Produdevalue产品价值Produce生产Procurementrequirements采购需求Procurementhubs（电子商务）采购中心unloadingberth卸货泊位Procurement采购Processingwithcustomer’smaterials来料加工Processingtrade加工贸易unloading卸载；卸货；拆箱Processing加工；处理Processofproduction生产过程Processengineering流程工程Processcriterion加工标准Processchart工艺流程图unloader卸载机；卸料机；卸船机Processautomation生产过程自动化Process过程unloadedcontainer空集装箱Procedurelaw程序法Procedure程序unlessused已使用者予以计算Privateterms私用条款Privatesiding(rail)铁路专用支线Privateroad私营道路universalproductcode通用商品码Privatenature私营性质Privetemarket自由市场Privatecompany私人企业universalprocess通用过程

165universalcontainer通用集装箱Privatecarrier私营承运人Private私有的；个人的universalbulkcarrier通用散装货船universalautomaticcomputer通用自动计算机Printingink油墨Printer打印机universalairwaybill通用空运提单Printedmatter打印电路Print打印Principleofnationaltreatment国民待遇unitraincar固定编组列车Primaryhighway主要公路UnitedStatesWestCoast美国西海岸Primarygoods初级产品Orimafacieevidence表面证据Priceoutofthemarket定价过高而无销路UnitedStatesPacificCoast美国太平洋海岸Priceofissue发行价格Priceloco购买地价格；当地价格Priceflexibility价格弹性Priceexpectation价格预测UnitedStatesMaritimeCommission美国海事委员会UnitedStatesEastCoast美国东海岸UnitedStatesDollar美元UnitedStatesAtlanticCoast美国大西洋海岸unittrain单元列车（指承运单一产品的整列火车）unitprice单价unitpackinglist集装箱装箱单unitloadsystem成组装卸法；成组运输法；单元货载系统unitloadingandunloading单元装卸unitloaddevice（集装箱）成组货载装置unitloadAGV单元件货自动导引车unitload单元货物；单元货载unitarea单位面积unit自然箱；单位；组Unisysmanufacturingplanningsystem开发计算机化的生产预测系统uniqueinternationalidentificationthroughanownercode国际统一识别箱主代号

166uniqueinternationalidentificationthroughacountrycode国际统一识别国际代号uniqueinternationalidentificationthroughaserialnumber国际统一识别箱号uniformlydistributedload均匀分布载荷uniformity一致性uniformcustomspracticefordocumentarycredit跟单信用证统一惯例uniformcommunicationstandards统一通信标准UniformCodeCouncilInc美国统一编码委员会uniformbilloflading标准提单unifiedplanningandoverallarrangement统筹安排unifiedleadership统一领导unidirectionalcode单方向码unidirectionalcode单方向码unidentifiedgoods无法辨认的货物unfavorablebalanceoftrade贸易逆差underwriter承保人；保险人；保险商underwater水下的undersize尺寸过小；尺寸不足underproof不合格的；不合标准的underpants内裤；衬裤underhungcrane下悬式起重机underdevelopedport不发达港口Priceequilibrium价格平衡underdeck（船）甲板下的，舱内Priceearningsratio价格利润表Pricedutypaid完税货价Pricecuttent市价表Pricecatalogue价目表Preceatfactory厂价undercharge制冷剂不足；充电不足；少算费用Price价格Previous以前（的）Preventivemaintenance防护维修Pre-stowageplan集装箱预配船图Pressure-reducingvalve减压阀underbond在保税仓中Pressurerecorder压力计Pressurelamp汽灯underthelaw根据法律Pressure压力；压强

167Pressing压；按undergroundstoragetank地下储油罐Pressfilter压滤机Pre-shipmentinspection装船前检验Preservedfruit蜜饯；果脯Preservative防腐的Presentationofclaim索赔Prepaymentoffreightcharges预付运费Prepayment预付underdeckshipment舱内装货Prepalletisedcargo预先集装的托盘化Pre-packaging简易包装Premium保险费Preliminaryvoyage预备航次underdeckcargoes舱内货Preheater预热器Preferentialtariff特惠关税率Preferentialduty优惠关税Prefabricatedbuilding活动房屋unconfirmedL/C不保兑信用证Preaudit事前审计Pre-assembling预装配Prawn对虾Poweredstacker自走式电动推高机Poweredpallettruck电动拖板车umbrella雨伞Power-driven动力传动的Poweroutput功率输出Powerequipment电源设备Power功率；动力Pourboxpallet溜槽箱式托盘Pound磅Potteryware陶瓷器Potentiomater电位计Potentialmarket潜在市场Potentialdemand潜在需求Potatoe马铃薯Potassiumcarbonate碳酸钾Postassiumbichromate重铬酸钾

168Post-purchasebehavior购买后行为Postponement延迟策略Postponedmanufacturing延迟制造Postaudit事后审计Postpallet立柱式托盘Postoffice邮政局U.S.CustomsAutomatedManifestSystem美国海关自动舱单系统Possible可能的Possessorylienonvessel传播留置权Possessionutility拥有效用U.S.RailwayAssociation美国铁路协会tyres,used&scraps废轮胎tyres&tubes轮胎及内胎tyre(tire)-mountedgantrycrane轮胎式起重机typewriter打字机Positive正的；正数；阳性的Positionindicator位置指示器typeofvehicle车辆类型typeoftraffic运输种类typeofship船型typeofcontainer集装箱类型typeofcar车辆类型typecode型号two-wheeledhandtruck两轮手推车two-waytrade双向贸易two-waypaller双向进叉托盘；双面进叉托盘twooffivecode2/5码twodimensionalbarcode二维条形码twinliftcontainercrane双箱式集装箱起重机twenty-feetequivalentunits(TEU)20英尺集装箱换算单位tweendeck二层舱，甲板间，二层甲板，中间甲板TVshopping电视购物trssahsilk柞蚕丝turrettruck转塔铲车turpentineoil松节油leveldecklowbedtrailer水平式低架挂车level水平（线）；水平面；标准；水准仪；层letterpurchaseorder公函采购letterofremittance汇款书

169letterofofferandacceptance交货验收单letterofinquiry询价函件letterofguarantee保函；信用保证书；担保书letterofcredit信用证letterofauthorization授权书；委托书拨款证；委任书letterofadvice通知单less-than-truckload零担货运less-than-trailerload(cargo)卡车零担货；不够一拖车的小批量货lessor出租人lessee承租人；租用人lessthancontainerload拼箱货lessthancarload不够整车发载；零担货lessthan(afull)containerload集装箱拼箱（货）lengthycargo特长货物；超长货物length/width/height长（度）、宽（度）、高（度）lengthpackage长件lengthoftrain列车长度lengthofrun行程；远程lengthoflineinoperation运营线路长度lengthofhaul远距；远程length长；长度legitimatelastvoyage合法的最后航次legend图例legalweightlimit法定重量限制legalholiday法定休假日legalentity法人left左；左面（的）；左侧；左舷factorytest工厂试验factoryproduction工厂生产；工厂制造factoryprice出厂价格factorycost制造成本；工厂成本leathersuitcase皮箱factoryacccptancetese工厂验收试验leathergloves皮手套factory工厂；制造厂leather皮革least-unit-costapproach最低单位成本方法factorofsafety安全系数；安全因素

170fact事实least-total-costapproach最低总成本方法facsimilemachine传真机facsimile传真facilityfortransportation运输设施facilityforrepair修理设施facilitiespurchaseorder设备购买订货单leasttravelpath最少行走路径facilities设施；设备；装备；工具leasingtrade租赁贸易facilitation简化手续leasingcompanydepot租箱公司堆场（集装箱）faceclause提单正面条款fabric纤维织物；布；构造；结构leasedline联网专线leasedcontainer租赁箱leasetrade租赁贸易leanlogistics精益物流leakproof防漏的leakingpackagemustberemovedtoasafeplace漏包必须移至安全地点leakage-proofpacking防漏包装extranet企业外联网extrapremium附加保险费leakageandbreakage(insurance)（保）渗漏、破碎险extrachargesonlonglength超长货物附加费extrachargesonheavylifts超重货物附加费extracharges附加费leakage渗漏externalview外形图lead-time前置期（或提前期）externalsupplychains外部供应链leadingunderwriter首席承保人；首席承保公司externalpacking外包装externallogistics社会物流externaldimension外部尺寸leadingmarket主要市场；大市exteriorposttypecontainer外柱式集装箱extensiblemark-uplanguage可扩展标志语言leadseal铅封

171extensibleforktruck可伸缩的叉车leadingots&plates铅锭及铅板extensible可伸展的；可延长的；可扩张的extendedstorage扩展库存laytimesaved节省装卸货时间extendedsmoothing外延平滑layer层extendedexplanation详细说明laydays装卸货日期；停泊日数；受载期extendedcoverageendorsement扩展承保附加条款；展延承保批单layupreturn停泊退费extendedcoverclause(marineinsurance)扩展责任条款（海上保险）layuprefund停航退费extendablesemi-trailer可延伸的半挂车laytime订货间隔期；生产准备时间layoutmap布置图extendableframetrailer延伸式框架车layout配置；排列；设计图案extendableflatbedtrailer延伸式平板挂车exprssmailservice快递邮件服务layday（租船契约所允许的）装卸货物日期中的每一日；港口耽搁日exprssgoodsservice特快货运业务exprssfreighttrain特快货运列车lawfulmerchandiseclause合法货物条款LawoftheSea海洋法lawofelasticityofdemand弹性需求法则law法律；法令；法laundrysoap洗衣皂latitude纬度lathe车床latex胶乳exprssdelivery快递latestdateofshipment最迟装运日期express特快的；快速的；快运；快递lateraldisplacement横向位移exporter'scurrency出口国货币exportsupervisedwarehouse出口监管仓库lateshipment延迟装运exportsubsidies出口补贴

172latedelivery延误送达last-infirst-out后进先出exportstandardpacking出口标准包装exportresourcesofeconomy出口资源lastsafedate(marineinsurance)最后安全日期（海上保险）exportquotas出口限额；出口配额exportprocessingzone加工出口区lashing捆扎加固exportpermit出口许可证laservideocompactdiskplayer激光视盘机exportpacking出口包装exportorder出口订单exportmerchant出口商exportmarket出口市场laserscanner激光扫描仪exportlicense出口许可证laserprinter激光打印机exportinsurance出口商品保险exportinspection出口检验laser激光exportentry出口报单；出口登记largesupply大量供应exportduty出口税；输出税largesizefolding(orcollapsible)container大型折叠式集装箱exportdrawback外销退税exportbocuments出口单据exportdeclaration出口申报单exportcreditguarantee出口信用保证；出口信用担保largeretailing大规模销售exportcredit出口信贷largeplatformtrailer大型平板拖车exportcontrol出口管制largecopcityflatwagon大型平车exportcommodities出口商品exportandimportboard进出口管理委员会exportagent出口代理Lardner'slaw拉得尼定理export出口；输出（品）

173lane航道；航线exponentialsmoothing指数平滑landingweight卸货重量；到岸重量landingstation降落机场landingstage上岸码头landingplatform卸货平台landingplace卸货地点landingofgoods卸货landingcharges卸货费；上岸费landingcertificate卸货证书；上岸证明书landingarea卸货场landinganddelivery卸货和交货landingagent卸货港代理人；卸货代理人landingaccount卸货报告；起货报告；栈单landing卸货；上岸；登陆landedterms卸货条款landedprice卸岸价格；包括起岸用费在内价格land-bridgeservice陆桥运输andbridge大陆桥；陆地桥landwaiter海关检查人员landtransportation路上运输landtransitinsurance陆运保险landcarriage陆运landbridgetransport大陆桥运输landbridge路桥；大陆桥landboards跳板land陆地；地面lamp灯lake湖泊laidupinport搁置在港；停泊在港laggeddelivery延误送达ladenweight车辆总载重ladenload装载量ladder梯子；舷梯lacquerware漆器lackofcapital资金不足labor-intensiveportoperation用劳动力多的港口作业laborhourrate人工小时率laborcost人工费用；人工成本

174labo(u)refficiency人工效率labeling贴标签explsives爆炸物explosionproof防爆explanatorymamorandum说明书expirydateofL/C信用证有效期expertdate截止时间expert专家系统expertevidence鉴定证明expertevidence鉴定证明expert鉴定人；专家experimentalstage试验阶段expenses费用；开支expenditurerelatedtothevolumeoftraf-fic与运输量有关的费用expenditureofproduction生产费用expenditurenotrelatedtothevolumeoftrafic与运输量无关的费用expenditurefortrialmanufactureofnewproducts新产品试制费expendablepallet只供一次使用的简易托盘expendablecontainer简易集装箱expectedtimeofsailing预计开航时间expectedtimeofdeparture预计离港时间；预计开航时间；船舶离港预报expectedtimeofarrival船舶到港预报；预计到达时间expecteddateofarrival预计到达日期expandedperlite膨胀珍珠岩exitvisa出境签证exitpermit出境证exit出口existingtrafic现有运量existingprice现行价格existingfacilities瑞有设备existingcondition现状exhibition&itssellinggoods展览品及零售品exhaustivelist详细清单exhaustvent排气孔；通风口exhaust排出；排气；废气；排气管exemmptionfromtaxation免税exemptionclause免责条款exemptcarriers欲免承运人executionofcontract执行合同

175executeanorder接受订单exclusivesalesagreement包销协议exclusivesales包销exclusiverights专营权exclusivedistributor包销商exclusivedealing专卖exclusiveagent独家代理exclusive除外的；专属的；不包括的excluding除外；不包括；扣除exchnger交换器；换热器exchangetraffic联合运输cxchangesettlement结汇exchangerate汇率exchangepallet可交换托盘exchange交换；兑换；汇兑；交易所excessweight过重；超重；超载excessstock多余存货excessprofits超额利润excess超额；逾额；超过exception-based异常性情况基础exceptionallylong-distancetraffic过远运输exceptionaltariff特别运价单exceptionlist货损货差清单exceptionclause负责条款；例外条款exceptotherwisehereinprovided除非另有规定except除……之外；除非；除外；不包括……在内example例子；实例examineandreceive验收examinationofascheme计划审查；方案审查exworksprice出厂价exworks工厂交货价exwharf码头交货价格exwarehouse仓库交货价格exstoreterms仓库交货条件exstore仓库交货价；店铺交货价（美）exsteamer（目的）港船上交货exsellor'sgodown卖方仓库交货价格expointoforinig现场交货价；当地交货价explane空运飞机交货价

176exgodown卖方仓库交货价exfactory工厂交货价exdock码头交货价exbuyer'sgodown买方仓库交货价exbond关栈交货价exaerodrome机场交货价everyotherday隔日；每隔一天everydaylowprice天天低价evenifused即使使用亦不讲evaporativeaircooler蒸发式空气冷却器labelmakingmachine标签机labelfordangerousgoods危险货物标签labelclause（保）标签条款；标签完整的担保条款label标签；标记；符号EuropeanLogisticsAssociation欧洲物流协会evaluationandservicetest鉴定与使用试验EuropeanFreeTradeAssociation欧洲自由贸易协会EuropeanEconcomicCommunity欧共体EuropeanArticleNumber欧洲条码系统e-trade电子贸易ethernetexchanger以太网交换机estimatedtimeofreturn预计返航时间estimatedtimeofredelivery预计还船时间estimatedtimeofleaving预计离港时间estimatedtimeofdepartur预计启航时间estimatedtimeofdelivery预计交船时间；预计交货时间estimatedtimeofcompletionofdischarg-ing预计装卸完毕时间estimatedtimeofcommencenent预计开始时间；预计开始装卸时间estinatedtimeofarrival船舶预抵期；预计到达时间estimatedtimeenroute预计航行时间；预计在航时间e-souring网上货源e-service电子化服务positiondetector集装箱箱位检测器portuaryarea港区port-freezeperiod港口冰冻期portafloat浮动滚装系统portabledatefile便携式数据文件储存卡（片）portabledataterminal便携式数据终端设备portable可移动的；手提式的；轻便的

177portsurcharge港口附加费portstatecontrol港口国监督portrisk港口险；港内安全险portoperator港口经营人portofunloading卸货港portoftranshipment中转港；转运；转船港portofregistry船籍港portofrefuge避风港；避难港portofloading装货港portofimport进口港；输入港portofembarkation起运港，装货港，（旅客）登船港portofdispatch发货港portofdischarge卸货港portofdestination目的港portofdeparture出发港；启运港portofdelivery卸货港；交货港portofdebarkation目的港；下船港；卸货港e-selling网上销售portofcall停靠港；寄泊港escapeclause免责条款portofarrival到达港portfacilities港口设施portefficiency港口卸货效率escalator电动扶梯；自动扶梯portdues港口费用portdischargecapacity港口卸货能力error误差；错误portdisbursement港口使费erectingplatform安装平台equipmentreceiptout设备交出单equipmentreceiptin设备接收单equipmentreceipt集装箱设备交接单equipmentlease设备租赁equipmentinterchangereceipt设备交接单portdirector港务主任；港务局长portcongestionsurcharge港口拥挤附加费equipmentcontrol设备管理；设备控制

178portclearance港口结关portcharges港口费用portcapacity港口吞吐量equatedton-kilometer换算吨公里portauthority港务局；港务管理局portadditional港口附加费port港口porcelainware陶瓷制品porcelaintile瓷砖porcelaininsulator绝缘瓷瓶equal等于；相等的poolpallet共有托盘e-promotion网上促销polyvinylchloride聚氯乙稀polytetrafluoroethylene聚四氟乙烯polystyrene聚苯乙烯e-procurement新品导入polypropylene聚丙烯polyethylene聚乙烯polyester聚酯polyangulartrade多角贸易epoxideresin环氧树脂polyamide聚酰胺pollutionpreventionpay防污染投资polishingmachine抛光机床epoch-making划时代的policyofreinsurance再保险单policy政策；保险单environmentalservice环境服务poison毒品pointtopoint点对点pointofstrength力点pointofshipment装运地点environmentallogistics绿色物流ertryvisa入境签证ertryoutward出口报单pointofsaleterminal销售站终端ertryofgoodsoutward申报出口ertryofgoodsinward申报进口ertryformalities入境手续；进口手续

179entryforwarehousing存仓报单entryforfreegoods免税货物进口报单entryforconsumption进口报告单entrepottrade转口贸易；中转贸易Pointofsale销售点Pneumotransport气力输送Pneumaticmattress冲气褥垫Pneumatic气动的Plywoodpallet胶合板托盘Plywoodcontainer胶合板集装箱Plywood胶合板Plug插头Plowunlodaer扒式卸车机Plowblade刮板Pliers钳子Platformspotting在站台规定地点停车Platformsemi-trailer平板半拖车Platformscales台秤beverages饮料Platformcontainersemi-trailer平板式集装箱半挂车Platformcontainer平台式集装箱berthingspace停泊区Platformbody(car)平板车Platformbasedcontainerwithincompletesuperstructureandfoldingends带有不完整的上部结构和折叠式端结构的集装箱berthing停靠；停泊Platformbasedcontainerwithincompletesuperstructureandfixedends带有不完整的上部结构和固定端结构的集装箱Platformbasedcontainerwithfoldingends折叠端壁台架集装箱berthterms泊位装货条件Platformbasedcontainerwithfixedends固定端壁台架集装箱berthnote订舱单Platformbasedcontaineropensidedwithcompletesuperstructure带有完整的上部结构的台架式集装箱Platformbasedcontaineropensided台架式集装箱berthcrane船台起重机berth泊位；锚地；船台；铺位Platform平台

180Plate板benzoatesodium苯甲酸钠Plastics塑料Plasticwovenbag塑料编制袋benzene苯Plasticstraw塑料草bentonite膨润士beneficiary受益人；受款人；受惠国beltrailway（港内）环行铁路Plasticsheets&products塑料薄膜及其制品Plasticpallet塑料托盘Plasticmanufactures塑料制品beltloader带式装载机Plasticgoods塑料产品Plantsandliveanimals动植物beltdishcharge皮带卸料机Planthandlingtruck厂用搬运车Plant工厂Plannedtransport计划运输Planningmachine刨床Planviewsize平面尺寸Planapplication申请计划beltconveyor皮带输送机；传送带Placingintooperation交付运营belt皮带；输送带Placer装载机Placeonthemarket卖（售）出；投放市场Placeofvanning装箱地点behaviorinservice使用情况；运营情况Placeoftransshipment转船地点Placeofsurvey检验地点entrepotduty转口税Placeofreceipt接货地点Placeoforigin原产地Placeofloading装货地点entrepot仓库；贸易中心；中转港Placeofdispatch起运地点beginninginventory初期存货beginning开始beforetax扣税前

181beforebreakingbulk散货始卸前，开舱卸货前before在……前；在前面beer啤酒beeline最短距离bedspread床罩bedsheet床单bearingsteel轴承钢bearing轴承；支承；支座bearerB/L不记名提单beans,allkinds各种豆类体验新版博客beancakes&pieces豆饼、碎豆饼beamconstruction框架式（挂车）结构beam横撑；横梁befreeftomdispatch不支付速遣费beduty-free免征关税baymunberofcontainer集装箱位编号bauxite铝矾士battery-poweredpallettruck蓄电池驱动托盘搬运车batlery电池；蓄电池；电瓶bathroomsupplies&accessories浴室用品bathtowel浴巾batchproduction批量生产batchprocessing分批加工batchnumbers批号batchhopper计量漏斗；配料斗batchdischarge分批卸料batchcharging间歇装料batch批量；分批的；间歇的basketware篮子basketpurchase整批购买basket篓；筐；蓝笼basisofprice买卖价格basin港池；船坞basictype基本类型basicserviceport主要停靠港basicpremium基础保险费basicparameter基本参数

182basicfreightrate基本运费率basicfreight基本运费basiccontainnerinsurance集装箱基本保险basicaccountiongunit基本核算单位basestructure箱底结构basestock基本存货basestation基本站baserate基本费率basedistance起码里程barter易货贸易barrow手推车barriermaterials阻隔材料barrelelevator桶升降机barrel桶；琵琶桶；容量单位Placeofdestination到达地barometer气压表（计）bariumsulphate硫化钡Placeofdelivery交货地点bariumchloride氯化钡Placeofcustomsinspection施行检疫Placeanorder订货barite,powder重晶石、粉bargeport驳载港bargedock驳船码头Placeanembargo禁止出口bargecrane浮式起重机bargecontainerliner集装箱载驳船bargecarrier载驳船Palce地点barge驳船Pipwork管道布置bareboatcharterparty光船租赁合同bareboatcharterwithhirepurchase船舶租购合同；光船租购合同Pipetransportation管道运输Pipe&pipefitting管及管件Pipe管子Pinwheelpattern针轮式码放Pinetaroil松焦油bare-boatcharterparty光船租船合同

183bareboat光船barecharter光船租船bareboatformcharter光船标准租赁合同Pinenuts&kernels松子及仁bareboatcharter光船租赁；光船租船；光船租赁合同Pilotagecompulsory强制引航Pilotage领航费Pilotvessel引航船Pilotonboard引航员在船上bareB/L不记名提单Pilotlamp指示灯Piler堆垛机Pigment颜料barcodesymbology条形码种类Piggybacktrailertrain拖车式集装箱列车Piggybackcontainer背负式集装箱（拖车式集装箱）barcodescanner条形码扫描器Piggyback背负式运输Pigiron生铁Pier-to-pier码头到码头barcodereader条形码阅读器Pier-to-inlanddepot码头到内地仓库Pierdues码头使用费Piecerate按件计酬barcodelabel条形码标签Piece件Pictorialmarkingforhandling货运标识Pickupterminal集货站Pickupstop集货点barcodedensity条形码密度Pick-to-lightsystem亮灯拣货系统Picking拣货Pick-a-back背负式运输barcodecolor条形码颜色Pickupfrompatron上门取货Pickupanddeliveryservice上门取送业务Pickroutes拣货路径Phytosanitarycertificate植物检疫证明Physicalmarket现货市场

184Physicalinventorymanagement实物库存管理Physicalinventory实地盘存Physicalholdingofthestock实际库存barcode条码;条形码Physicaldistributionmodel物流标准Physicaldistribution物流Photoelectriccell光电池Phosphorus磷Phenol苯酚Phaseshifter移相器Phaseout分阶段完成Pharmaceuticalmaterials医药原料Peuttotal(totalloss)（保）全损barbedironwire刺铁丝bankingclause银行条款banker'sreference银行资信证明书banker'sbill银行票据；银行汇票BankofTaiwan台湾银行bankofdeposit开户银行BankofCommunications交通银行kraftpapergummedtape牛皮纸胶带knowledge&resourcemanagement知识与资源管理know-how技术诀窍knot节；海里knockeddownpacking易拆卸的包装knockeddowninlessthancarloadlots拆散为零担货BankofChina中国银行knockeddown倾倒；拆卸；解体的；拆卸状态的knock-downexport部件出口；拆散出口knockdown成交（用于拍卖）；机器拆散装运bankguarantee银行担保；银行保函bankdraft银行汇票knittedfabrics针织物bankcheck/cheque银行支票bankcard银行卡kiwifruit猕猴桃kitingcheque空头支票kitchenwastedisposer厨房废物处理器kitchenware厨房用具

185kit成套工具；配套元件；工具包bank银行；堤banding捆绑bandsaw手工锯bandsawblade带型锯片bandfeeder带式给料机turntable转盘（变更输送方向）turn-roundofcar车辆周转turnoverofinventory存货周转turnip萝卜turningpoint拐点turnaroundcontainer周转箱turmeric姜黄turkey火鸡trubo-jet涡轮喷气发动机tungstate钨酸盐tugmaster大牵引车；大拖车；牵引；拖头tugger拖拉装置；卷扬机tug拖轮，拖船T-shirtT恤衫trunk干线；行李箱；衣箱truevalue真正价格；实际价格truelease正式租赁truckage搬运费；卡车运费trucktractor汽车牵引车truckterminal卡车货运终点站truckstation卡车货运站truckslotsutilizationration车辆箱位利用率truckscales地磅；地秤truckload货车菏载；卡车装载量；整车truckleasing提供全服务车辆租凭truckcrane汽车式起重机；汽车吊truck载货汽车；卡车troubleshooting故障分析和检修tropical热带的trolleyhoist小车式绞车trisodiumphosphate磷酸三钠tripolyphatesodium三聚磷酸钠triplicate一式三份的

186triple三倍的；三联拖车trimmingcharge平舱费trimbythestern船尾平舱trimbythehead船头平舱trim平舱trayconveyor盘式输送机traveling-bag旅行包travelingcrane移动起重机travelift集装箱搬运起重机travelcarrier流动式跨运车transverse横向transshipmentterminal转运站transshipmentnotpermitted不许转运；不许转船bandconveyor带式输送机band带；箍banana香蕉bamboo竹bambooware竹制品transshipmentbilloflading转运提单；转船提单driedbamboosprouts笋干丝transshipment转船；转运transportationvoucher运输凭证transportationtax运输税transportationpipe输送管bambooshoot竹笋transportationpackagesizebymodularcoordination运输包装系列尺寸transportantionmanagementsoftware运输管理软件transportationinsurance运输保险transportationdistributioncenter交通物流中心transportationdepartment运输部门；运输处entrancedues入境费entrance入口；进口；进入enterprisewithforeigncapital外资企业enterpriseresourceplanning企业资源计划enterpriseofjointinvestment合资经营企业entreintoforce生效enterintocontract订合同ensembles便服套装

187enquiry询盘englishmile英里EnglishChannel英吉利海峡englerdegree恩氏（粘）度engineeringtime维修时间；预检时间engineeringreport技术报告；工程报告engineer工程师；轮机员engineroom船舱engineoil机油；机器油enginedepartmentcrew轮机部船员engine发动机；引擎energy能（量）end-user最终用户endorsementofbill背书提单endorsement背书；汇票书；保险批单（背书）endorse背书；签署；认可endinginventory期末存货；期末存盘endwall端壁endstation终端站endproduct最终产品；制成品endofyear年末endofweek周末endofseason季末endofrailway铁路终点enddoor端门endofmonth月底；月末enamelware搪瓷器皿enroute在途中emptyreturncharges空箱回运费emptypalletstacker空托盘堆垛机emptycontainerpercentage空箱比emptycontainerlist空箱清单emptycontainerinventoryreport空箱存场报告emptycontainerdispatching空箱调配kindofcargo货物的种类kindofbusiness业种kindofaccountingstatement会计报表的种类kiloton千吨kilopond千磅

188emptycontaineraveragestorageperiod空箱平均堆存天数kilometrageforchargingrates运价里程kilometer千米；公里kilogram(s)千克kilo千kick-back返程；倒转emptycontainer空集装箱；空容器keyboard键盘keyword关键词emptycarton空纸箱empty空的；空箱keystation主要站点；控制站emoney电子货币emoneycloth&paper砂纸砂布key电键；按纽；开关kerosenelamp煤油灯emergencytariff紧急关税kerosenecookingstove煤油炉emergencyswitch应急开关emergencyrescue紧急救助kerosene煤油keepupright切勿倒置emergency紧急情况；紧急事态；应急的；危急的keepondeck装在甲板上embassy大使馆embargolist禁运货单keepoff让开；不得靠近；不得接近keepinhold装入舱内embargo封港；禁运keepindryplace干处保管e-mail电子邮件keepindeck甲板装运BalticSea波罗的海keepindarkplace怕光balloonfreight轻货物；泡货；重量货体积大的货载keepincoolplace在冷处保管ballastpassage空放航程keepflat平堆平放；请勿倒放；必须平放ballastbonus空放津贴；空航酬金

189ballast压舱物；底货keepdry保持干燥；切勿受潮e-logistics电子物流配送；电子物流配送平台ballorrollerbearing滚动轴承keepcool保持冷藏；放置凉处keepawayfromheat远离热源  balestacker捆包件堆垛机elevator卸货机；升降机；电梯keepawayfromfeedorfood切勿接近饲料或食品（用于有毒物品）balespace包装货容积balepiler捆包件码垛机  electronicweigher电子秤balepacking捆包baleloader捆包件装载机electronictracking电子装运监督kapok木棉baleelevator捆包件提升机electronicshopping电子购物kaoliang(sorghun)高粱electronicorderingsystem电子订货系统baleconveyor捆包输送机  bale包；捆balancebudget预算平衡；收支平衡的预算kangaroounloader带斗式卸载机；带斗式卸船机electronicfundstransfersystem电子转账系统electronicfundstransferatpointofsale在POS端的电子转账  balanceoftrade贸易差额；贸易平衡kangarootypewagon袋鼠式货车-袄型平板车balanceofpayments收支；国际收支electronicdatainterface电子数据交换balanceofaccounts对帐electronicdatainterchange电子数据交换kangaroosystem袋鼠式运输方式electroniccontrolsystem电子控制系统

190kangaroosemi-trailer袋鼠式半拖车electroniccommercesystems电子商务系统  balanceload平衡装载electroniccommerceinfrastructure电子商务基础设施kangaroocrane袋鼠式起重机；带斗式起重机electroniccommerce电子商务electronicclearance电子通关  just-in-timelogistics准时制物流electronicbusiness电子商务balance余额；差额；平衡；结余；对照表；天平justintimedelivery即时配送electronicbalance电子秤bakeliteelectricfittings胶木制品electronicbagfillingmachine电子装袋机justintime准时制；及时交货；及时供货法electromobile电动的；电瓶车bags,gunny,paper,polypropylene麻、纸、塑料包装袋  jurisdictionclause管辖权条款juridicalperson法人electronic电子（的）June六月transportationdatacoordinatingcommittee运输数据协调委员会  jumbofreighter巨型运输机baggingstation灌包站electro-magneticpad电磁吸盘jumbo大件货electromagneticoven电磁炉July七月baggingplatform装包台；装袋平台transportation运输juiceextractor榨汁机transportstatistic运输统计  baggingandweighingmachine装袋称重机

191electrode碳电极；电焊条bagging灌包；装袋transportscheduling运输排程electrocar电动车；电动搬运车  judgement判决；裁决transportpackage运输包装bagged袋装的electrifiedrailway电气化铁路bagstitchingmachine缝袋机judge法官；审判员transportmileage运输里程jubileetruck小型货车electric-powerindustry电力工业transportdocument运输单据  bagstacker堆货包journeyroute航线transportbycontainers集装箱运输bagpiler袋货码垛机joint-lockedwarehouse连锁仓库  TransportandCommunicationsCommission(UN)（联合国）交通运输委员会electricity电（学）；电流；电荷jointworking联合经营bagpacker装袋机jointventureenterprise合资企业electricallyoperatedtoys电动玩具transportagency运输代理处bagloader袋货货装载机；袋货装船机jointventurecontract合资经营合同transport运输；搬运  electricaltransformer变压器transoceanservice运洋运输业务jointventure合资企业；联合企业transoceancontainership运洋集装箱船

192jointtariff联合运价表  transnationalcompany跨国公司transmissioncontrolprotocol网上传输控制协议electricalresistor电阻器jointtraffic联合运输；共同运输electricalcapacitor电容器transitwaerhouse中转仓库electricwinch电动绞车jointsurveyreport联合检验报告electricwire电线transitvisa过境签证  electricsystem电力系统；电气系统electricricecooker电饭锅jointservice合营transittraffic过境运输；通过运输electricpower(supply)industry电力工业  jointroutes联合运输线transittrade过境贸易；转口贸易jointrate共同费率；联合运费率electricmotor电动机trabsitstorage转运仓库，过境运输保管electricmobilerack电动移动式料架jointoperation联合经营electriclift电力升降机；电梯transitstation过境站electricheatingresistor加热电阻器  transitshipment中转；转运；过境运输electricgoods&materials电器电料electricgenerator发电机transitshed转运仓库；中转货棚；转运堆栈electricfan电扇  electriccooker电锅transitrailway过境铁路

193electricchainhoist电动链葫芦transitport中转港transitpassforimport进口过境单electriccable电缆electricbulb电灯泡electricbridge电桥electricblock电动葫芦trnasitinventory中转存货  electricblanket电热毯transitgoods转口货物；过境货物electricaccumulator蓄电池transitgodown临时仓库electric电的；电力的；电气的  transitexpenses过境费用transitentry过境手续efficientstoreassortment快速商店分类transitduties过境税；转口税；中转税transitdocument过境单据；过境证件transitdepot中转站transitdeclaration过境报关单transitcorridor过境走廊transitcargo过境货物transit运输；过度；转运；过境运输transire货物放行单；结关许可证transhippingport中转港口transhipped转运的；转船的；中转的transhipmentshippingbill转运单；转船单transhipmentprohibited不许转运；不许转船efficientreplenishment快速补充；快速补货transhipmentenroute中途转船efficientpromotion快速促销transhipmentdeliveryorder转运出货单，转船交货单efficientproductintroductions快速产品索引efficientcustomerresponse有效客户反应transhipmentdelivery转船交货单efficient高效率的transhipmentcontainerpercentage中转箱比

194efficiencyinloadingandunloading装卸效率transhipmentbilloflading转运提单；转船提单efficiency效率；效能transhipmentadditional转船附加费transhipment转船；中转transhipstation中转站effectiveness效率；有效性transhipgoods驳货；转口货effectiveprice有效价格effectivemeanpressure平均有效压力transhipbilloflading转运提单tranship转船；转运effectivelengthofstationtrack车站股道有效长度trandformer（电）变压器；变换器effectivelengthofline线路有效长度effectivedate有效期；生效日期effectivearea有效面积jointmaritimequarantine联合海上检疫effective有效的；实际的effectinsurance保险；投保eelsfry鳗鱼苗edition版；版本e-distribution电子分销；电子物流配送；电子物流配送平台jointloading联合运载量transferring换箱edibleallkindsoil食用油jointinspection双方会同检验；联检transferablecredit可转让信用证EDIdocument电子数据交换单据transferableanddivisiblecredit可转让分割信用证jointdistribution共同配送EDIcredit电子数据交换信用证transfertransportation中转运输economysurvey经济调查jointburden共同负担transferstation中转站economyofscale规模经济transferpoint转运站

195economyofdistance距离经济joint接合；接头；接缝；联合transferoftechnology技术转让transfergantry龙门式起重机；高架起重机job-sitedelivery现场交付jobbinghouse批发店economy经济transferequipment搬运设备；转换装置jobsystem分批制transfercompany转运公司jobsafetyanalysis工作（作业）安全分析economiesofscale规模经济jobproduction分批生产economicstock经济存货transfercharge装卸区堆场操作费joblot分批数量；成批出售；小批；整批；零批economicresurgence经济复苏economicpolicy经济政策trans-Europecontainerexpress(railservice)横贯欧洲集装箱特别快车（铁路运输）economicpartperiod部分经济期间jobflowinroadtransportofcontainer陆运集装箱作业流程transea铁/海路线jobanalysis工作分析；作业分析transborder过境价格transactionvalue成交价格jibcrane悬臂起重机；臂架起重机transactiononcredit赊帐交易transactonline（电子商务）交易网站jettisonloss抛弃货物损失tranrail铁/铁路线traneons铁/卡路线jetengine喷气发动机tramping-continentalline横贯大陆干线jerque(s)结关员economicorderquantitymodel经济订购量模式tramping-container国际集装箱economicorderquantity经济订货批量；经济订购量trampvessel不定期货船trampshipping租船运输

196economicmanagement经济管理tramp不定期货船economiclogisticsquantity经济物流数量trainsdispatched发出列车数trainship火车渡船traindiagram列车运行图trainconsist列车编组顺序表trainadvancereport列车预报train火车trailerswithcontainer集装箱拖车trailerstock拖车现有量；拖车保有量trailerpark拖车停车场traileronflatcar平板车式集装箱拖车trailerfor40footer40英尺长集装箱拖车trailerfor20footer20英尺长集装箱拖车trailerchassis挂车底盘；挂车的承载底架trailer拖车；挂车trailedhoist牵引式起重机jerquenote结关单economicinvestigation经济调查economicfoundation经济基础economiceffect经济效果jenny移动式起重机trafficvolumeforecast运量预测economicdepression经济萧条economicappraisaloftransportprojects运输项目经济评估traffictrend运输发展趋势JapaneseArticleNumber日本商品号码economicandtechnicalassistance经济技术协作（援助）economicanalysis经济分析economicaid经济援助economicaccounting经济核算economic经济的；经济学的Japan/AtlanticandGulfFreightConference日本/大西洋及海湾航运公会e-commerce电子商贸e-check电子支票e-channel网上招商e-catalog电子产品目录e-cash电子现金

197JapanInstituteofLogisticsSystems日本后勤系统协会；日本物流系统协会e-business电子商务；电子商业e-branding网上品牌easttobusinesswith轻轻松松做生意January一月east-westtrade东西方贸易jacket上衣eastward向东的；向东方的eastcoast东海岸jack千斤顶；起重器；插座；插口eastboundroute东行航线eastbound向东航行；东行；东向dynamo（直流）发电机；电机island岛；岛屿dynamic(al)动力的；动力irrevocableletterofcredit不可撤消的信用证dynamicsystemsanalysis动态系统分析dynamicslotting动态定位irrevocable不可改变的，不可取消的，不可撤消的dyestuff染料duty-paid已交关税的duty-freeimoprtation免税进口dutyreceipt纳税收据irrespectiveofpercentage(insurance)不计免赔额（保险）dutyquotas关税配额dutyonvalueadded增值税dutyfreegoods免税商品dutyfree免税drtiableprice完税价ironstrapping铁皮条打包drtiablegoods征税货物drtiable应征关税的ironoxide氧化铁dust-freehandling无尘装卸dustfree无尘的；防尘的dustfilter滤尘器dustcollector除尘器east东；东方earthenware陶瓷制品

198earthenpipe&materials陶管及配件earlieststartdate最早出发日期earliestpossibledate最早可能的日期erliestarrivaltime最早到达时间durationofservice使用期限；服务期限durationofguaranty保证期限durability寿命；使用年限duplicator复印机duplicatingmachine胶版复印机duplicateB/L提单副本duplicate一式两份dunnagematerials垫料；垫舱物料dunnagedisposal垫舱物料处理dunnage垫板；衬料dumpingprice倾销价格trafficroute运输路线dumpingduty反倾销trafficregulations运输规程；交通规则ironores铁矿砂trafficofport港口吞吐量ironorecharterparty(valedoriodoceterms1967)铁矿砂租船合同（1967年巴西多西河流域条款）trafficmessagechannel交通信息频道dumping倾销dumper卸货车；翻斗车trafficintransit中转运输；过境运输bagfillingsystem装袋装置trafficgrowth运量增长bagclosingmachine封袋机dullseason运输淡季；萧条季节trafficforecast运输预测bag袋；包trafficflow货流baffle档板；隔板bad-orderscertificate货物短缺证明书trafficexpenses运输费irondrum铁桶duetimeofarrival正点到达时间baddebtexpense坏账费用

199ironcashcases保险柜trafficdocument运输凭证；运输票据duedate到期日；满期日；支付日期backup备份back-tobackcrdeits背对背信用证trafficcondition运输情况duck鸭backordermemo延期交货通知单dual-modevehicle两用车trafficcheckpoint交通检查站backorder延期交货订单trafficcapacity运输能力backhaul回程运输ironandsteelindustry钢铁工业backfreight回程货物；回程运费dualpurposetankcontainer两用罐式集装箱backcargo回程货dualmarketprice双重市场价格babystroller轻便婴孩车babyconveyor小型传送带；小型输送机trafficarea运量吸引范围dry-cleaningmachine干洗机babies'garments婴儿服装traffic交通；运输；吞吐量Pettyaverage小事故；小海损ironandsteelarticles铁和钢件Petroleumproducts石油产品dry-cargoship干货运输船Petroleumjelly(vaseline)凡士林traditionallogistics传统物流Petroleumbulkstation散装汽油船Petrochemicalindustry石化工业drycargocontainer干货集装箱Persulphateammounium过硫酸铵iron铁；铁制的Personneleffects私人物品Personnelcost人事成本Personalonlineservices个人在线服务

200Personalitems私人物品tradingup提高商店格调inwardvoyage返航航程Personalcheque个人支票drycargo干货tradingunderlicense许可制贸易Perpetualinventorysystem永续存货系统drybulkcontainer干散货集装箱Permissibleerror允许误差Permanent永久的；固定的常设的Perishablecargo易腐物品inwardtransit内运过境tradingprofit营业利润；交易利润Periodicmaintenanceofcontainer集装箱定期维修Periodicinventory定期盘点drybattery干电池Periodorderquantity定期定货批量tradingmarket交易市场Periodofvalidity有效期Periodofusage使用期限Periodofresponsibility责任期间axis轴；轴线；中心线tradinglimitsclause航行区域条款drumhandler圆桶装卸设备Periodoflimitation时效期限awkwardcargo笨重货Periodofinsurance保险期限avoirdupoispound常衡制Period周期tradingdown降低商店格调Perimeter-basepallet周底托盘inwardtowage进港拖轮费drop-bottomboxpallet活底箱式托盘Perfume香水avationkerosene航空煤油Performingcarrierforregionaltransport区段承运人tradingbank商业银行Performingcarrier实际承运人aviationinsurance航空保险Performanceinservicev使用性能

201dropshipping直达托运Performancediagram运行图averageweightofloadforfullcontainer平均重逄载货量trademark商标Performance特性；运行dropshipper直达托运人Perfect完美的Perboratesodium过硼酸钠Peryear每年averagetotalweightoffullcontainer平均重箱总货量Perweek每周Pereeatherworkingday,Sunday&holidayincluded.按晴天工作日计，星期日和节假日包括在内。dropandpulltransport甩挂运输tradezone贸易区；自由贸易区Pereeatherworkingday,Sunday&holidayexcludedunlessused.按晴天工作日计，星期日和节假日除外，已使用者予以计算。Perweatherworkingday,Sunday&holidayexceptedevenifused.按晴天工作日计，星期日和节假日除外，即使已使用者予以计算。tradevalue贸易额Perfreightton海运费吨Perdiem每日（费用）tradeterms贸易术语drive-on/drive-offship滚装集装箱船Percontainerrate集装箱每箱运费率Percontainerbasis以集装箱为单位计算Percent百分数traderisk贸易风险；商业风险Perannum每年drive-inpalletracking直入式重型物料钢架averageratiooffullcontainersloadedontrucks平均重箱载运率Pepper胡椒averagenumberofcarstrain列车平均编组车数People’sinsurancecompanyofchina中国人民保险公司People’sconstructionbankofchina中国人民建设银行tradeprice批发价格drivethroughracks驶过式货架People’sbankofchina中国人民银行

202Panetrationpricing渗透定价法averagenumberofcarsloadedperday平均每日装车数tradepartner贸易伙伴Penalty罚款inwardremittance汇入款项；汇入汇款tradelaw贸易法driveinracks驶入式货架averagehaul平均运输里程tradeinborderarea边境贸易drive驱动；传动；行车；驾驶averagedaysintransit平均运送日inwardmanifest进口仓单；进口货清单tradegap贸易差额averagecostmethod平均成本法drillingmachine钻床tradeenvironment贸易环境averagecost平均成本drinkingwater饮用水inwardcontainerlist进口集装箱清单averageclearstackingheight平均净堆叠高度averageclause海损条款；事故条款drier干燥机；干燥器；烘箱；干燥剂drier干燥机；干燥器；烘箱；干燥剂inwardcharges进港费；入港费tradedeficit贸易赤字；贸易逆差；入超；外贸逆差averagecapacityoffreightcar货车平均载重量driedvegetable干菜invoicewithdocuments附有单证的发票averagebond(共同)海损协议书；海损分担保证书driedseaweed干海藻averageannualrateofgrowth平均年增长率driedseafood干海味driedpotatoslices土豆干片tradecycle贸易周期；商业周期driedfruit干果tradecredit贸易信贷；商业信用invoicevalue发票价值；托运价值dresshangercontainer服装挂式集装箱；挂衣箱tradeclause贸易条款tradecenter贸易中心

203drawing&educationinstruments绘图及示教仪器tradebyregions贸易地理方向tradebarrier贸易壁垒tradebalance贸易平衡；贸易差额drawingarticles绘图工具drawer出票人tradeagreement贸易协定drawee付款人；受票人；支付人trade商业；贸易tractor牵引车；拖头drawbackfordutiespaid退税track-layingtractor履带式牵引车invoice发票drawback(customs)海关退税；退回关税invisibletrade无形贸易averageagreement海损协议书tranksuit运动服draught(海)吃水，通风，汇票average平均；平均值trackcrane轨道起重机availablevehiclecapacity车辆可装载能力drainage排水；排油；排泄toy玩具toy,wooden,metal,plush木制、铁制、长毛绒制玩具availableinventory可用存货invisiblebalance无形贸易差额；非贸易收支差额auvailablecapacity有效容量；有效能力auxiliaryvehicle备用车DraftofInternationalStandards国际标准草案towingvehicle牵引车draftgear缓冲装置；牵引装置；通风装置auxiliary辅助的；辅机；辅助设备towingsystem牵引装置investmentbank投资银行autotruck运货汽车；载重汽车；卡车towingboat拖船draft吃水；通风；牵引；草案；汇票towing牵引；拖；拉

204auto-stackcrane自动堆料起重机towercrane塔式起重机dozen一打；十二个autonomoushandlingvehicle智能化搬运车inverted反转的；反向的；倒置的automotiveindustryactiongroup汽车行业行动小组towellingcoverlet毛巾被dowm-time停产时间；停机时间；故障时间；中断运转时间towboat拖船automobiles&parts汽车和零件downsideagreement上方/下方协议towtractor牵引车automobilewagon运货汽车towcar牵引车；救援车辆downtick向下赊购；低价交易inversetaperinratescale递远递减运价率表tow拖；托运automobilegasemissioncotrolstandards汽车废气排放控制标准double-stacktraffic双层堆垛（集装箱）运输totalweight总重量totalwarehousecost全部仓库成本doubie-stackservice双层堆垛（集装箱）码头拖车totalvolumeofforeigntrade对外贸易总额automobilecontainer汽车集装箱double-stackrailcar双层堆垛（集装箱）铁路车辆totalvolume总容积automobile自动；自动的；汽车inventoryvaluation存货估价；存货计价automaticzationofinformationtransmission信息传递自动化totalsuminsured总保险金额double-stackoperation双层堆垛（集装箱）作业automation自动化totalquantity总数量automatic(al)自动的；自化的；自动装置totalqualitymanagement全面质量管理automaticwarehouse自动化仓库totalqualityexcellence全面质量优秀duble-deeppalletracking双层深式重型物料钢架inventoryturnoverperiod存货周转期

205duble-decker双层甲板船Pencontainer牲畜集装箱double-deckpallet双面托盘；双层托盘totaloutput总产量totalorderingquantity总订购数量inventoryturnover存货周转Pedestriancontrolledtractor手扶拖拉机automaticvending自动贩卖；自动售货Padestal支座Paer梨Paeaktraction最大牵引力automaticvehiclelocating自动车辆定位；自动车辆位置跟踪Peakseasonsurcharge旺季附加费Peakmonthlyprice最高月份价格inventoryriskcost存货风险成本Paymentofhire租金支付automatictripper自动卸料装置Paymentoffreight运费支付条款Paymentofduties交税totallossonly全损险；只承保全损automatictrackingcontrol自动跟踪控制Paymentofdispatch支付速遣费Paymentincash付现款Paymentinadvance预付automatictellermachine自动取款机Paymentatsight叫票即付Paymentagreement支付协定automaticteller自动柜员机Paymentafterduedate到期后偿付Payment支付automaticstorageretrievalsystem自动存取机/系统；自动存取仓储系统；自动仓库系统Payloader运输装载机inventoryrecords存货记录Payload载重Payingbank付款银行Payer付款人inventorypolicy存货政策Payee受款人

206automaticstopcontrol自动停止控制；自动停车控制Payableatsight见票即付Payableatdestination在目的港支付Payduties交税Paydown即时交付Paydamages补偿损失automaticstackingdevice自动堆垛装置inventorymanagementassistant存货管理辅助系统Patentright专利权automaticsequencecontrolledcalculator自动程序控制计算机Patentlaw专利权法Patent专利；专利品Passport护照；通航护照Passing会车automaticselectivitycontrol自动选择性控制Passengership客轮PassengerServiceAct美国铁路旅客服务法automaticreplenishment自动补货Passengeraerialcableway客运架空索道inventorymanagement存货管理automaticreorderingsystem自动订货系统Passageway通道Passageoftrain列车通过Partner同事Partlycash部分付现automaticprogramcontrol自动遥控Part-loadtraffic零担运输Partiesconcerned有关方面inventoryindex存货指数Particularfurnishedbyshipper有托运人提供automaticplug-inmachine自动插件机Particularcharges（保护）特别费用Particulataverage（保）单独海损Partialshipmentnotallowed不得分批装船Partialshipment分批装运Partialfour-waypallet局部四向进叉托盘totalloss（保）全损Partialdelivery分批交货Partialcontainerfreighter部分集装箱货船

207automaticpiler自动堆垛机Partperiodbalancing部分期间平衡inventoryintransit运送中的存货Partnumber零件号automaticpalletstrapper自动托盘包扎机Partdeliveriesnotpermitted不准部分装运Part部分；局部totallocationofwarehouse仓库总平布置inventorycycletime库存周期时间totalload(ing)总重；总载荷automaticpalletloader自动托盘装载机inventorycycle存货周期；存货投资周期totalimport进口总额inventorycutting减少存货totalexport-importvolume进出口总额automaticpackagingequipment自动包装设备inventorycountsheet存货盘点表automaticmeasurement自动测量totalexport出口总额inventorycost堆存费；存货成本inventorycontrol库存控制；盘存管理inventorycard存货卡automaticmaterialhandling自动物料搬运distanceview远景inventory库存；存货；存货清单；盘存；盘点distancetraveled运行里程distancetable里程表totaldisplacement总排水量automaticimportquotassystem自动进口配额制distancerate里程运费率in-transitstorage在途储存automaticidentification自动识别distancefreight超程运费automaticguidedvehichle自动导引车distancecarried运送距离in-transitinventory在途存货totalamount总数；总额distance距离automaticgoods-vendingmachine自动售货机

208top-openablecontainer开顶集装箱dispute争议intranet企业内部网；内联网dispositioncycletime废弃物处理周期时间automaticfeeder自动给料机top-downapproach定向下预测方法/分解法automaticdataprocessingsystem自动数据处理系统intra-firmtrade公司内部交易disposableneedle,syringe(plastic)一次性注射针；注射器（塑料）automaticdataprocessingequipment自动数据处理装置automaticdataprocessing自动数据处理disponentowner二船东interval间隔automaticdatacollection自动数据采集interstatetraffic州际运输display显示器displaywarehouse展示仓库automaticcoresliceadheringmachine自动贴片机InterstateChamberofCommerce美国的州际商会displayunit显示装置automaticcontrol自动控制top-cornercasting顶角铸件displacement（船）排水量；位移automaticcontainerlocatingdevice集装箱自动定位装置topsiderail（集装箱）上侧梁inter-regionalfreightexpresstrain各地区间货物特别快车automaticconsecutiveentranceplanning自动连续补货计划dispatchstation发送站dispatchorder发送单dispatchofgoods发货dispatchmoney速遣单automaticbeverage-vendingmachine饮料自动销售机interpositionofcars（列车中）车辆的编挂dispatchlist(s)发货单toprunningcrane上行式行车dispatchcontainer发送集装箱topperformance最好效率；最好性能interpellationclause质询条款

209dispatchbarcode分销条形码topoverhaul大修dispatch速遣；速谴费；发货；调拔topendtransversemenber（集装箱）上端梁interoperability兼容性topcornerfitting（集装箱）顶角件internetwork互联网disodiumphosphate磷酸二钠internetsalescompany网络销售公司dismantle拆除；拆卸top上部；顶部InternetProtocol互联网通讯协议diskette软盘toothpaste牙膏disk磁盘disinfectioninspectincertificate消费检验证书toolsforturning车削工具interneteconomy网络经济disinfectants消毒剂disinfectantfluid臭药水；消毒药剂InternetDataCenter因特网数据中心internetcomputer网络电脑toolsformilling铣削工具dishwashingmachine洗碟机discretelotsizing间断订货批量discountstore折扣商店；平价商店discount回扣；折扣dischargingstatement卸货记录dischargingrate卸货率；卸货费率dischargingport卸货港dischargingperiod卸载周期discharginggear卸货设备dischargingexpenses卸货费用tools,allkinds各种工具tonstransported运输吨数dischargingcharge卸货费用tonsloadedperloadedwagon货车静载重dischargechute卸料滑槽；卸料管tonscarried运送吨数（货运量）

210tonne-kilometer吨公里dischargecargofromaship从船上卸下货tonnageoffering吨位报价dischargecago卸货tonnagedues船舶吨税dischargeafloat浮泊卸货tonmeasurement尺码吨tonkilometerscharged计费吨公里discharge卸货；卸载；卸料；放电disbursements港口使费；支出费用；船舶费用tonbytondelivered按吨交货internetbusinessmachine网络商业机器tomorrow明天tomato番茄disbursementaccount船舶费用帐；支付账；港口使费账tomatojuice&sauce番茄汁及酱dirtycargo不洁货dirtybilloflading不清洁提单Internet国际互联网；因特网toluene甲苯InternationalUnionofRailway国际铁路联盟directionofgreaterflow货物主要流向tollstation收费站directionofgoodsflow货物流向internationaltransportationcargoinsurance国际货物运输保险direction方向；方位directtranshipmentorder直接转运单internationaltransit国际过境（海关）tollroad收费道路directtrade直接贸易tollgate收费站internationaltrain国际列车directtax直接税tolerance(品质）公差internationaltradecenter国际贸易中心directship直达船toiletwater花露水directservice直达运输internationaltradeandcommerce国际贸易

211directsales直接销售toiletsoap香皂directroute直达航线internationaltrade国际贸易directquotation直接标价法toiletpaper卫生纸directport直达港internationalthroughwaybill国际铁路货物联运单directorder直接订货tobacco烟草totheorderof指定，交付directindentsystem直接订货制度internationalthroughrailwaytransport国际铁路联运directdistribution直接配送toorder凭指示internationaltariff国际联运运价表directcost直接成本tobearer交与持有人directcontainersevice直达集装箱运输InternationalStandardOrganization国际标准化组织tippingvehicle倾卸式运输车directcargo直达货物-指从起运港直达目的港的货物tippingsemi-trailer倾斜式半拖车internationalstandard国际标准internationalshipping国际运输directb/l直达提单InternationalSafetyManagementCode国际安全管理规则tippinghoppertruck翻斗（卡）车InternationalRegulationsConcerningtheCarriageofContainer（西欧）国际集装箱运输规则directadditionalcharge直航附加费tippingcart倾卸车；翻斗车tippingbin倾卸仓automaticbalestacker捆包件自动堆垛机dimethylterephthalate(DMT)对苯二甲酸二甲酯tipping倾斜；倾卸；倾翻automatic自动的；机械的tippablecontainer可倾翻集装箱InternationalRailwayCongressAssociation国际铁路联合会automatedwarehouse自动仓库

212demensionschart外形尺寸图automatedtransportsystems自动化运输系统dimensionaltolerance尺寸公差InternationalPetroleumCompany国际石油公司automatedtracking自动跟踪automatedstorageandretrievalsystem自动仓储系统dimensionconversion尺寸换算internationalparcel国际包裹automatedstackingcrane自动堆垛起重机internationalmultimodaltransport国际海洋运输tinware锡器dimension尺寸；尺度tinplate马口铁automatedstackwarehouse自动堆垛仓库；立体自动仓库internationalmonetarymarket国际货币市场digitize数字化tiningot锡锭digitalvideocamerarecorder数字摄录一体机internationalmarketing国际市场推销automatedsorting自动分类tin锡automatedmessageprocessingexchange自动化信息处理系统time-serieslotsizing时间序列批量internationalmarketprice国际市场价格digitalsignature数码签章；数字签名internationalmarket国际市场digitalprogram-controlledswitchingap-paratus数字式程控电话交换机automatedmanifestsystem自动舱单处理系统timelydelivery及时送达InternationalMaritimeOrganization国际海事组织automatedmanagement自动化管理automatedguidedvehicle无人搬运车digitalcreditcard数字信用卡internationalmarinecontainer国际海运集装箱timeliness及时性digitalcamera数字照相机automatedequipment自动化设备automatedcommercialsystem商业自动化系统internationallogisticsbarriers国际物流壁垒

213automatedcoldstoragewarehouse自动冷藏仓库digital数字；数字（式）的；计数的time-definitedelivery指定时间内配送internationallogisticsnetwork国际物流网络autoloader自动装载机defferentialrate差别运费率auto-lift自动升降机；汽车升降机differentialpressure压（力）差internationallogistics国际物流autocrane汽车（式）起重机difference差异；差别；纵倾；不同InternationalGoodsRegulations（西欧）国际货物运输规程diesel-electriclocomotives柴油电力机车auto-controlcrane自动控制起重机dieseloil柴油auto-container汽车集装箱dieselengine柴油发动机；柴油机autopark停车场autopalletizer自动叠包机；堆垛机diecutpack开窗包装internationalfreightforwardingagent国际货运代理dicalciumphosphate磷酸氢钙autoescalator自动扶梯internationalfinancialmarket国际金融市场autodiscrimination自动辨识diameter直径dialup拨号上网autocotainer汽车集装箱InternationalFederationofNationalStandardizationAssociation国际标准化协会联盟auto汽车；自动的authorizedband授权银行；指定银行dialin拨号上网AustrianFederalRailways奥地利联邦铁路dial刻度盘；千分表；转动调节控制AustraliaNorthboundShippingConference澳大利亚北航航运公会diagrammaticmap（线路）示意图August八月augerunloader螺旋卸载机

214diagrammaticform图表形式augerconveyor螺旋输送机diagrammaticdrawing草图；简图auditreport审计报告auditprogram审核程序；查账程序diagram图；简图；图表auditevidence审核证据diagonalbracing斜撑audio-frequencyelectricamplifier音频扩大器dewater脱水机auctionmarket拍卖市场deviation偏差；绕航；绕航附加费timedshipment限期装运；定期装运auction拍卖attorney代理人；代言人；律师timezone时区timeseriesanalysis时间序列预测方法attachment附件；附属物；属具timesale分期付款销售atmosphericpressure大气压力timepolicy定期保险单atmosphere大气；大气压（力）Atlantic,Gulf,WestIndieslimits大西洋、墨西哥湾和西印度群岛范围航区timepayment定期付款AtlanticOcean大西洋atrailwayrisk铁路负责atcurrentcosts按现行费率计算asymmetricinformation不对称信息assurance保证；担保；保险assumedliability承担责任assorting分类AssociationofSeaandAirPortHealthAuthorities海港、机场卫生检疫所协会AssociationInternatonaleDesRegisters国际船籍社associatecharge附加费assignment转让；转让证书assignablecredit可转让的信用证assetrecovery资源回收assetbusiness资产交易assemblyshop/plant装配工场assemblypackaging集合包装

215assemblyline组装线assemblylayout装配设计方案assemblydrawing装配图；总图assemblyarea组装区assembly装配；组装；总成assemblingwithcustomer'sparts来件装配assemble-toorder接订单后组装assemble装配；组装asphaltroofingfelt油毡asphalt(oitch,coaltar)沥青askingprice开价；要价Asia-PacificLogisticsUnion亚洲太平洋物流联盟AsianFreeTradeArea亚洲自由贸易区或东盟自由贸易区asbestospowder石棉粉asbestoscalciumcarbonatecomposition碳酸钙石棉粉asbestos石棉artificialleather&goods人造革及制品artificialinteligence人工智能artificialharbor人工港artificialgraphite人造石墨artificialfiber人造纤维articulatedsemi-trailer铰接式半拖车articulatedloader铰接式装载机articulatedjibcrane铰接式臂架起重机articulatedforklifttruck转叉式叉车articulatedconveyor铰接输送机articulatedcars全铰接车（指有可延伸的列车底盘）articlereserves物品储备article物品artno.货号artflower工艺花arrive到达；到港；抵达arrivaltreatment(列车)到达作业arrivaltime到达时间arrivalnotice到货通知书；抵港通知arrivalnote到达通知书arrivalandreturn到达和回程arrivalanddeparturesidings(列车)到发线

216arrival到达；到港；抵达aromaticchemicals合成香料armelevator托臂式提升机armcrane挑杆起重机；悬臂起重armandtrayconveyor托臂和托板式输送机arm臂；柄；托架developmenttrend发展趋势developmenttime发展时间；开发时间development发展；研制；开发；改进developingcountry发展中国家developedcountry发达国家devanning拆箱(集装箱)detour绕道行驶；改航determinimgfactor决定性因素deterioration腐烂变质；耗损area地带；区域；面积；范围arbitrationcommission仲裁委员会detergent洗衣粉；清洁剂detentiontimeofcar货车停留时间arbitrationclause仲裁条款arbitrationbody仲裁机关arbitrationagreement仲裁协议detentioncharge滞留费arbitration仲裁；公断detentionbyavaragetoshiporcargo船舶或货物遭受海损事故而引起的延误arbitrary比例附加费；比例附加运价arbitralaward仲裁裁决arabicgum阿拉伯树胶detectorosdefects探伤仪ArabianGulf(formerP.G.)阿拉伯湾（以前称波斯湾）detailedpackinglist详细装箱单detail详图；零件；元件；详情；细目aqueous水的；含水的；溶液apronofdock前沿码头apronconveyor平板式提升机apron档板；围裙；凸台；垫板；（输送机）平板；码头前沿；悬臂April四月apricotkernel杏仁approximate大约；约计；近似

217approvalofimport进口许可approvalcontainer验收的集装箱appropriatepackaging适当包装appropriateformat适当的形式appraiser'sstore进口货物样品检验仓库appraisement估值；估价applytothecustoms报关applyaseal加（铅）封applicationserviceprovider应用服务提供商applicationprogramminginterface应用程序界面；应用编程接口applicationpackage应用程序包applicationofatariff现用运价表applicationfornegotiationofdraftunderL/C出口押汇信用证申请书applicationforinsurance保险申请书application申请（书）；请求；应用applicablelaw适用的法律；可应用的法律appliance用具设备；装置；适用apple苹果applejuice苹果汁appendixtoatariff运价表附录appendix附录；补遗；附件apparentgoodorderandcondition装船货物外表状况完好apparentgoodorder外表状况良好apparentdamageondischarge卸货时明显损坏apparatus仪器；设备；装置A-portainerA型门架岸边集装箱起重机any-quantityrate任何数量皆相同费率anyquantity任意量anti-virussoftware防毒软件anti-swingcrane防摆动起重机anti-seep防滑的anti-rust防锈的anti-rolling防滚的antimonyaulpite硫化锑antimonyoxide氧化锑antimonyingot锑锭anti-magnetic防磁的anti-loweringdevice防下降装置antiknock防爆（的）；抗震（的）

218anti-icingfluid防冻液anti-friction防摩的；减摩的；润滑剂anti-freezing防冻的anti-dustdevice防尘装置anti-dumpingduty反倾销税anti-dumpingcode反倾销法anti-crashdevice防撞装置anticorrosionpaint防腐漆anti-corrosion防腐；耐蚀antibiotics抗菌素antedatedb/I倒签提单annualanoffer取消报价annualvolumeoftraffic年运量annualtransportplan年度运输计划annualrequirement年度需要量annualrateofincrease年度增长率annualproduction年产量annualmaintenance年度维修annualincrement年度增长annual每年的；年度的；年报；年刊annex附件annals年表；年鉴；年报animalorplantquarantine动植物检疫animalfodder动物饲料animalfeedsupplement饲料添加剂animalcontainer牲畜集装箱；动物集装箱animalandplantquarantinecertificate动植物检疫证书Anglo-IrishFreeTradeArea英国-爱尔兰自由贸易区anglesteel角钢angleiron角铁anglecrane斜座起重机anglebar角铁；角钢angle角；角度Andersondistributionsoftware安德森配送软件ancillaryequipment辅助设备anchoring锚泊；系泊anchorage锚地；锚泊；锚泊费anchorground锚地anchorberth锚地泊位

219anchor锚；固定器analyticalbuyer分析性购买者analogue模拟；模拟装置analogcontroller模拟控制器amplifier放大器ampere安培amountofcompensation赔偿限额ammoniumalum铵明矾ammeter安培计；电流表AmericanTruckingAssociation美国汽车运输协会americanton美吨；短吨AmericanstandardCodeforInformationInterchange美国信息交换标准码Americanstandard美国标准AmericanPetroleumInstitute美国石油学会AmericanOn-Line美国在线服务公司internationalcustomsandusages(practice)国际惯例internationalconventions国际惯例InternationalConventionforSafeContainers国际集装箱安全公约InternationalContainerServicesIncorporated国际集装箱服务（运输）公司InternationalContainerBureau国际集装箱局internationalcompoundtransport国际复合联运InternationalCompanyforTransportContainers国际集装箱运输公司InternationalCommodityAgreement国际商品协定internationalcombinedtransport国际联合运输InternationalCivilAviationOrganization国际民用航空组织InternationalChamberofShipping国际航运公会InternationalChamberofCommerce国际商会InternationalCargoInspectionBureau国际货物检验局internationalbidding国际招标internationalbank国际银行internationalarbitration国际仲裁internalairlinetransport国际航空货物运输InternalAirTransportAssociation国际航空运输协会internalairservice国际航班AmericanBureauofShipping美国船级社amendedorder修改订单ambienttemperature环境温度ambient室温；环境；环境的；周围的alwayswithininstitutewarrantieslimits(insurance)在伦敦学会保证条款范围内（保险）

220alwaysafloat始终保持浮泊aluminiumware铝制品aluminiumpowder铝银粉aluminiumpipe铝管aluminiumpallet铝托盘aluminiumcontainer铝制集装箱aluminiumbar&ingots铝棒和铝锭aluminiumwire铝丝aluminiumwasteandscrape铝废碎料aluminiumstrip铝带aluminiumsheet铝片aluminiumplate铝板aluminiumfoil铝箔aluminiumalloy铝合金aluminium铝alum明矾alternator交流发电机alternativetates选择性费率alternativeduties选择税alternationsurcharge变更卸货港附加费alternationofportofdeparture变更启运港alternating-currentgenerator交流发电机alternating交替的；交流的alternatetiersrowpattern交错码放alongsidedelivery船边交货Paint油漆throughcustoms内陆验关货运站-集装箱运货物验关地点Painting油漆；涂漆Paintthinner油漆稀释剂Paidondelivery交货时付讫Paidinfull全部付讫Paid支付Packingspecification包装说明书；装箱清单Packingslip装箱单Packingscales包装秤throughconsignmentnote联运货物运单Packingpress打包机

221Packingpostponement包装延期throughcargomanifest过境货明细单throughbilloflading联运提单；直达提单；全程提单throughairwaybill联运空运货单；空运直达提单through直达；通过；经由；联运throttlevalve节流阀；节气阀；风门threecorneredtrade三角贸易thoughcargom/f过境货物载货清单thoroughoverhaul大修thisside(end)up此边（端）向上；勿倒置third-partlogistics第三方物流third-countrycurrency第三国货币thirdprofitssource第三利润源thirdpartylogisticsserviceprovider第三方物流服务商Packingofnominatedbrand定牌包装Packingmaterials&supplies包装设备及材料Packingmaterial包装材料Packinglist装箱单Packinginstructiongs包装通知单Packingcredit包装信用证thirdpartylogistics第三方物流公司Packingcost包装成本Packingcharge包装费Packingandmarks包装和标志Packingandcrating打包；装箱thirdpartyliability第三者责任Packedweight包装重量；装入量Packedoil桶装油Packedgoods有包装的物品Packedcargo包装货物Packagingtin包装罐Packagingtechniques包装技术Packagingmaterials包装材料Packagingmachinery包装机械thirdparty（保）第三者；第三者责任Packagingcontainertest集装箱货物试验Packagingcase包装箱Packagingbottle包装瓶Packagingarea包装区

222Packagingandassemblyservice货品包装和组装服务thirdcountrybank第三国银行Packaging包装Packagedstacking成捆堆装法Packagedcargo包装货物Packagetesting包装测试Packagenumber件号Packagefreight零担货物；包装运费thinkglobal,actlocal全球思考，本土行动Packagecar零担运货车thingstobedeclared报关物品thingsliabletoduty征税物品thickness厚（度）thermostat恒温器thermometer温度计thermalrelay温差继电器thermalinsulator绝热体；绝热器thermalcontainer保温集装箱theoreticalweight理论重量theft,pilferageandnon-delivery（保）偷窃与提货不着险TheWallStreetJournal华尔街日报thesalesera销售时代TheResourceConservationandRecoveryAct美国货源保护和恢复法TheRegisterofShippingofthePeople'sRepublicofChina中华人民共和国船舶检验局theproductionera生产时代thepay-per-viewmodel付费浏览模式internalvolumeofcontainer集装箱内部容积TheNationalPollutantDischargeEliminationSystem美国国家污染物质排放清除系统internalvolume容积internaltransportation国内运输TheJapanShippingExchangeIncorporationIronOreChartreParty日本航运交易所铁矿砂租船合同internaltransfervehicle码头内转运车internaltransfersystem(集装箱码头的）场内搬运系统；场内搬运方式internaltaxes国内税internalsupplychains内部供应链airfreight空运；航空运费internalquarantine国内检疫internalpacking内包装

223internallogistics企业物流internaldimension内部尺寸；箱内尺寸internalcombustionengine内燃机internal内部的intermodaltransportation多式联运intermodaltransportpercentage多式联运比intermodaltransportoperator联运经营人intermodaltransportB/L联运提单intermodaltrain联运火车intermodalterminal联运站；联运码头IntermodalSurfaceTransportationEfficiencyActof1996美国1996年多式联运陆上运输效力法TheCouncilofLogisticsManagement美国物流管理协会intermodalservice多式联运；协调运输；联合运输TheComprehensiveEnvironmentalResponseCompensationandLiabilityAct美国综合环境责任赔偿和义务法intermodalnetwork联运网络intermodalexchange联运交接intermodalcontainertransport集装箱联运TheCleanWaterAct美国的清洁水法TheCleanAirAct美国的清洁空气法thechiefofficer大副thechiefengine轮机长TheCanadianAssociationOfSupplyChinaandLogisticsManagement加拿大供应链与物流管理协会TheAmericanMarketingAssociation美国营销协会textiles纺织品textilespinningmachine纺纱机textileindustry纺织工业intermodalcontainertransferfacility联运集装箱转运设施air-drivenhydraulicjack气动液压千斤顶air-cooledchainconveyor气冷链式输送机intermodalcontainerterminal联运集装箱终点站air-cooled空气冷却的delivergolds交货air-conditioning空气调节；空调intermodalcontainer联运集装箱airbornestraddlecarrier空运跨运车deliverfromgodown仓库交货；出仓

224intermodalcenter联运中心airbornecarrier空运搬运机delete删除airwaybill空运单intermodalcarrier联运承运人；联合运输人delayshipmen航程延迟；延期装船airtube气压运输管airtruck运货飞机intermodalbilloflading多式联运提单intermediatelypositionedwarehouse中间位置的仓库airtransportationwaybill空运提单intermediaterepair中修delayintraffic运输延迟；延迟运输intermediatepressure中（等）（压）力delayinpayment迟付；延迟支付intermediateport中间港；中途停泊港；中途靠港delayindelivery交货延迟airtransportablecontainer空运集装箱intermediategoods中间产品delayallowance容许延迟interlock联锁airsurface(intermodal)container空陆水联运集装箱dehydratdevegetable脱水蔬菜interlinefreight铁路联运货物degree度；程度；等级interleavedtwofive交叉二五码degradable（包装材料）可降解的interleaved2of5code交错二五码deformation变形deficiencyofmenorstores人员或物料不足interiorposttypecontainer内柱式集装箱defectivepacking包装有缺点interiorpointintermodal内陆公共点多式联运；内陆点联运defectivegoodsinventory瑕疵货物库存interior内（部）的；内地的；国内的；内部；内地defectivegoods有瑕疵的货物defective有毛病的；有缺陷的intergovernment(al)agreement政府间协定

225airmodecontainer航空集装箱defect缺点；毛病；不足之处airmail航空信；航空邮件deeptank(s)深舱airhumidifier空气加湿器interest利息；利益interchangeliability交接责任deep-seaberth深水泊位airhorsepower通风（用）马力interchangeagreement转运协议airhoist气力起重机；气动卷扬机airharbor航空港airfreightbill空运货单；空运货物运单intensityofcurrent电流强度deepwaterquay深水码头airdehunidifier空气减湿器intelligenttransportationsystem智能交通系统deepwaterport深水港aircushionvehicle气垫车deepwaterberth深水泊位intellectualizedinventorymanagementsystem智能库存管理系统aircushionconveyor气垫输送机deeptankforward前深舱deeptankcapacity深舱容积integratedtransportsystem综合运输系统aircushionboat气垫船deeptankaft后深舱integratedlogisticsserviceprovider综合物流服务供应商deepseashipping深海航行；远洋航行；远洋航运aircrafts&spareparts飞机及备件integratedlogisticsmanagement集成化物流管理deepdropframesemitrailer低架式半拖车integratedlogistics综合物流；第三方物流；一体化物流de-dustingsystem除尘装置；除尘系统airconveyor气力输送机；气流式输送机dedusting除尘；除灰integratedcircuit集成电路aircontainer空运集装箱dedicatedunittrain专用单元列车

226decreasinglogisticscosts物流成本递减integrated整合；综合decrease减少；减小integralpackaging集成包装decoupling分离aircosignmentnote空运发货单intangibleloss无形损耗airconditioningmachine空气调节器decoration装饰品intakecapacity容纳量decorationmaterials装饰材料airchartermovement包机空运intake进口，吸入口insuredvalue保险价值；保额deconsolidationservice拆箱作业deconsolidationpoint拆箱点insuredcargo投保的货物aircargoterminal空运货物集散站；空运货物终点站insuredamount保险金额declaredweight申报的重量declaregoods申报货物；报货清单airbilloflading空运提单insurancevalue保险价值airbill空运提单insurancetobeeffectedbytheexporter(s)出口商投保declareatthecustoms报关agriculture农业agriculturalmachines,parts&accessories农机及零件insurancetobeeffectedbythebuyer(s)由买方负责保险declarationoutwards出口报关单agriculturalloader农用装载机declarationinwards入境报关单；报关单insurancetax保险税insurancerisk保险事故agriculturalimplements农具declarationform申报表；申报单insurancepolicy保险单AgriculturalBankofChina中国农业银行declarationforimport进口报关单

227insuranceonpremium保险费AgreementConcerningtheInternationalCarriageofGoodsbyRail（西欧）国际铁路货物运输协定declarationforexport出口报关单insuranceofgoods货物保险declaration声明；宣言；申报单；宣布；申报insurancemarket保险市场agreement协定；协议；契约insuranceindemnity保险赔偿金agreedweight约定重量declarant报关人insurancecontract保险契约agreedvaluation约定价值；约定保险价值insurancecompany保险公司agreed同意decktrailer平板拖车agitator搅拌器insuranceclaim保险索赔deckrisk舱面险agitatedconveyor抖动式输送机insurancecertificate保险凭证deckdepartmentcrew甲板部船员aggergationofcharge费用总和insuranceagent保险代理人deckcargo舱面货；甲板货物insuranceagainstfire火灾保险（火险）deck甲板；舱面insuranceagainstdamage损坏保险decisionsupportsystem决策支持系统insuranceagainstbreakerage破碎险decisionofarbitration仲裁裁决insurance保险；保险业insulation绝缘；绝热decimeter分米December十二月insulatingpaper绝缘纸debenture海关退税凭单；退税证明书；债券insulatedcontainer绝热集装箱；保温集装箱deadweightcargo以重量计运费的货物；重量货物

228insufficientlypackedforoceanvoyage包装不足；不适海洋航行deadweightcapacityofvesseltocarrycar-go船总载重deadweightcapacity船舶的部载重量deadweight（船）载重量；自重量insufficientpacking包装不足opticalinstruments光学仪器deadlinedeliverydate限定交货日期；交货截止日期instrument&meters仪器仪表deadhead空车返回deadweight载重量instrument仪表；仪器deadstorage滞销存货instructionmanual说明书；使用手册aggregateshipments合并出货instructionbook说明书instruction说明；规定deadstock滞销货aggregateinventory合并库存deadspace空舱舱位in-storepacking店内包装in-storemarking店内条形码deadloss净亏损aggregatebin集料仓InstituteofShippingandForwardingAgents（英）海运代理行协会；船舶运输代理协会agentofcarrier承运人的代理人deadfreight空舱费；亏舱运费  deadendstation终点站agentfee代理人酬金；佣金deadend终端的；尽头的agent代理人；代理商insteadof代替  instantprintcamera一次成像照相机dayswhenavailable有效日期；可使用日期daysofturnover周转天数daysintransit在途天数installmentpayment分期付款

229agencytariff代理费率agencyontripbasis航次代理installation装置；设备；安装；装配agencyonlong-termbasis长期代理day(s)allpurposes装卸共用天数  daytodaymaintenance日常维修保养inspector检验员；检察员inspectionstaff检查人员inspectionreport检验报告daytodaylease按日租赁  datestamp日期戳dateofsurvey检验日期dateofshipment启运日期；装船日期dateofsale出售日期dateofforwarding发送日期dateofentryintoforce实施日期dateofentry进港日期dateofdischarge卸货日期dateofdeparture开航日期；起运日期datedelivery交货日期；交船日期  dateofapplication使用日期；申请日期dateofacceptance承付日期dateddraft定期汇票datecode日期码date日期；枣  databasemanagementsystem数据库管理系统database数据库datastream数据流dataprocessor数据处理机dataprocessingsystem数据处理系统dataprocessing数据处理datagatheringsystem数据字分拣系统databank数据库

230dangerousmark危险品标志dangerousload危险品  dangerousgoodslist危险货物清单dangerousgoods危险货物；危险品dangerouscargosafestowagecertificate危险货物安全装载证书dangerouscargoleaflet危险品说明书dangerouscargocontainerlist危险货物集装箱清单  dangerouscargocontainer危险货物集装箱dangerouscargo危险品；危险物dangerousarticles危险品damp-proofpacking防潮包装damagesfordetention迟误引起的损失damagesfordalay延迟引起的损失inspectionondamagedcargo货物残损检验inspectionofcargo货物检验inspectioncertificateondamagedcargo残损检验证书inspectioncertificateofweight重量检验证书  inspectioncertificateofquantity数量检验证书inspectioncertificateofquality品质检验证书inspectioncertificateofpacking包装检验证书inspectioncertificateoforigin产地检验证书inspectioncertificateofhealth健康检验证书  inspectioncertificateofcontainer集装箱鉴定证书inspectioncertificate检验证书inspectionbureau检验局inspectionandtestingcertificate商品检验证inspectionandquarantineregulations检疫规定inlandtrade国内贸易inlandraildepot(containertransport)内陆铁路货运站（集装箱运输）inlandpoints内陆点inlandpointintermodal内陆点联运inlandplaceofdischarge内陆卸货地点  Inlandmarineinsurance内陆运输保险，内陆水险

231inlandhaulagecharge内路运输费inlandforwardingexpenses内地运费inlanddepot内地货站；内地仓库；设置在内地的集装箱货物站inlandcustomsdues国内关税  inlandcustoms内陆海关inlandcustom-home内地海关inlandcontainerfreightstation内陆集装箱集散站inlandcontainerdepot公路集装箱中转站inlandclearancedepot内陆运输保税货站inlandbilloflading内陆提单ink-jetprinter喷墨打印机injection-mouldingmachines注塑机initialstation列车始发站initialperiod初期  intialcustomhouseentry原始报关单initialcost原价；基本建设费；开办费initialacontract草签合同in-homeshopping在家购物infrequentshipper散户  infrared红外线；红外线的info-tech信息技术informativebrochure产品说明书informationprocessing信息处理informationtechnology信息产业；信息技术informationsystemssecurity信息系统安全informationsuperhighway信息高速公路informationhighway信息高速公路informationflow信息流informationbank资料库  information情报；信息；资料infonomics信息经济infobahn信息高速公路inflowoffunds资金流入

232inflowofbankdeposit银行存款的增加  inflatableshed充气式仓库inflammablecompressedgas易燃压缩气体inflammablecargo易燃货物inflammable可燃的；易燃地inferiorquality劣品，次品infantproducts婴儿产品industry工业AgencyforInternationalDevelopment（美）国际开发署agencyfee代理费agencycost代理成本  agency代理公司；代理行；代理业务ageofvessel船龄ageofmotorvehicle车龄agedeprecation船龄折价agar-agar(isinglass)石花菜  againstallrisks(insuranceclause)综合险；保全险；保一切险；（保险条款）after-taxprofit纳税后利润after-salesservice售后服务aftertax扣税后afterservice销售后服务aftermarket销售后市场afterlocker后储物舱；后储物柜afterhatch后舱口African,CarbbeanandPacificcountries非洲、加勒比海和太平洋地区国家A-frametypecontainercraneA型架式集装箱起重机  A-framepickingsystemA型架拣货装置affreightment运输；租船运货affiliatedretailer加盟零售商；联号aeroplane飞机aerialcargo空运货物  

233aerial空气的；航空的；架空的；天线aerationsilo通风筒仓aeratedwater汽水aeratedplastics泡沫塑料advisingbank通知银行adviceofshipment装运通知；装船通知adviceofcollectionofdocumentarybill跟单汇票托收通知书adviceofarrival抵港通知；到货通知advice通知；劝告；建议advertisement广告  advantageoflocation地点优势advancedplanningsystem高级的（先进的）计划系统advancedlabelimagingsystem供顾客查询用的条形码包裹跟踪标签advancedb/1预借提单advanceshipnotice提前装船通知  advancefreight预付运费admissiontemporaire货物暂准进出口通关制度admiraltycourt海事法庭administrationframework管理机构；行政机构administrationexpenses管理费用adjustment调整；调节adjustableramp可调卸货平板（台）adjustable可调整的A-derrickA型转臂起重机addresscommission租船代理佣金；委托佣金；洽租佣金  add-onsale附赠品additionalrisk附加险additionalpremium附加的保险费additionalcharge附加的费用additionalcargolist加载清单  additional附加的；额外的adaptivesmoothing适应性平滑adaptalility适应性；适用性

234advaloremduties从价税advalorem从价；按价计运费acyclichydtocarbon无环烃actualratiooffullcontainersloadedonships船舶重箱实载率actualmarketprice实际市场价格actualdimension实际尺寸actualcarrier实际承运人  activepicklocation可拣存货位置activeinventory可拣的存货activeanalysis活动分析activatedcarbonfilter活性炭过滤器activatedcarbon活性碳  actofgod不可抗力；天灾acrylonitrile-butadientrubber丁腈橡胶acoustictile吸音板acornnutkernel橡子仁acid-proof耐酸的；防酸的acidrain酸雨acetatesodium醋酸钠acetatealuminum醋酸铝accuratepositionindicator精确位置显示器accuracyandcontrolofforecasts预测误差与监控  accumulator存储器；蓄力器；蓄电池accumulationschedule累积表accumulationofstocks囤积accumulation累积accruedexpenses应付费用  accountspayable应付账款accountingpayee`转账支票；收款人账（户）accountingcost会计成本accountant会计师；会计员accountsales销货清单；销货明细账accountpurchase赊购

235accoutofsales销货账accountofdisbursement支出账户；支出账accountcurrent银行往来存款；往来账户；流通账accountbalance计价秤  account核算；计算；账户；账目；费用accordionconveyor伸缩式输送机accordingtothelaw根据法律accomplishedbilloflading已提货的提单accommodationbilloflading通融提单  accidentbeyondcontrol不可抗的灾害accidentandindemnity意外事故及赔偿accidentanalysis事故分析accident事故accessorycharges附加费用accessory辅助设备；附属的；附加的accessserver访问服务器accesspoint检索点accesscontrol存取控制；访问控制accesscode连接密码  accessboard跳板；踏板access通路；入口acceptance/acceptingbank承兑银行；承兑行acceptanceofgoods接受货物；承运货物acceptancecredit承兑信贷；承兑信用证  acceptancecorporation承兑汇票（票据）公司acceptancecommission承兑手续费acceptancebank承兑银行acceptance接受；验收；承兑；承诺acceptablequalitylevel验收质量标准；可接受品质水准acceptalequality合格的质量；可以接受的质量acceptabledailyintakes每日允许摄入量acceptanorder接受定货；接受订单abutmentcrane高架起重机

236absorbforeigncapital吸引外资  absolutetemperature绝对温度absolutequotas绝对配额absolutequotarestrictions绝对配额限制absolutehumidity绝对湿度abrasives&abrasivetools磨料及磨具  abovegroundstorage地上储存about大约；关于abortiveplanningforecastingandreplenishment联合计划、预测与补货aboard在船（车、飞机）上abnormalspoilage非正常损耗；非正常破损abnormaloccurrence异常事件bnormaldemand异常需求abilitytosell销售能力ABCmethodofanalysisABC分析法ABCcontrolsystemABC存货控制制度  ABCclassificationABC分类管理abatement打折扣；冲销abandonmentofvoyage放弃航次abandonmentofship船舶委付；弃船abalone鲍鱼  damagedcargoreport受损货物报告；货物残损报告damagedbywormsorbyvermins虫蛀damagedbyrats鼠啮damagedbyothercargo受其他货物影响而受损damagetocargo货损damageintransit运输中受损damageforshortlift短装损失damagecausedbysweatingandheating受潮受热引起的损坏damagebywater水损dailytallysheet日报单  dailysuminsured每日保险金额dailyplan日计划

237CustomsConventionontheInternationalTransitGoods国际货物运输报关公约cylinder气缸（汽缸）；油缸；筒cyclichydrocarbon环烃  cyclecar三轮小汽车；小型机动车cycletime周期时间cyclestock经常库存；循环存货cycleinventory周期存货cyclecounting周期盘点cyberselling网上销售cybercafe网吧CYtodoor场到门CYtoCY场到场CYtoCFS场到站cut-offtime截止时间cut-offdate截止日期customswarehouse海关仓库；保税仓库customsvaluation海关估价customstariff关税税制customssearch海关检查customsquota(s)system关税配额制度customsprocedures海关手续customspermit海关许可证customsofficer海关人员customsoffice海关；海关管理处customsofthesea海事惯例customsoftheport港口海关CustomsofthePeople'sRepublicofChi-na中华人民共和国海关customsmanifest报关单customsinvoice海关发票customsinspection验关customshouseformalities海关手续customshousebroker报关行customshouse海关customsfreedepot海关免税仓库customsformalities海关手续customafees关税customsexamination海关验货单customsentry海关手续；进口报关手续，进口货物报关单

238customsdutyrate关税税率customsduties关税；海关税customsdues海关规费；海关税customsdrawback海关退税customsdeclaration(s)madeatthetimeofentry入关申报单customsdeclaration(s)forimportsandexports货物进出口报关单customsdeclaration报关；报关单；海关申报单CustomsConventiononContainer集装箱海关公约customsclearingcharges报关费；结关费customsclearedwithoutexamination海关免验结关customsclearanceservice提供通关快速服务customsclearance结关；报关单customscharges报关费customsbroker报关行；海关代理人customsbondedwarehouse海关保税仓库customsbond(s)海关保税仓库证书customsairport海关机场customsagent报关代理人customs海关；关税customizedlogistics定制物流customhousebroker海关代理人；报关行customervalue顾客价值customersupport客户支持服务customerservice客户服务customerrelationshipmanagement客户关系管理软件customer顾客customaryquickdispatch按港口习惯快速装卸；习惯装卸速度customarypacking习惯包装customarylaw习惯法customofthetrade贸易惯例customoftheport港口习惯；港口惯例custodianfee保管费cuspstation终端站cushionpackaging缓冲包装curtain窗帘currentstandards现行标准currentstandardcontainer通用标准集装箱currentrulingprice时价；市价；现行价格currentrepair小维修；日常维修

239currentratedischarging(chartering)按现行费率卸货；按现行费率支付卸货费（租船）