语境角度下网络语言的基本特点及形成原因

《语境角度下网络语言的基本特点及形成原因》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、语境角度下网络语言的基本特点及形成原因　　互联X开辟了一种完全不同于以往任何方式的交流手段，深刻地影响着我们的语言生活。这种交流手段表现为X络语言（简称X语），是语言存在的一种新形态，使用人数之多，发展变化之快，是其他任何领域中的语言所不及的。不论是和日常口语交际相比，还是和日常书面语交际相比较，X络语言都呈现出自身鲜明的特色，有学者称之为语言变异或语言变体。这种语言变体引起了社会各界，尤其是语言学界的高度重视。本文以近五年的BBS（BulletinBoardSystem的缩写，电子公告板系统，国内统称论坛）、微博、腾讯、短信和近三年的中的部分文章、信息或聊天记录为考察对象，从X

2、络语境的角度分析X络语言的特点及其成因。　　一、X络语言的含义　　一般认为，X络语言有广义和狭义之分。广义的X络语言是指与互联X有关的语言，大致可以划分为三类：第一类是与X络设备或技术有关的X络专业性术语，如：主机、鼠标、病毒、在线、登陆、宽带等；第二类是指称与X络交际有关的人或物的词语，如：X民、X吧、黑客、短信、等；第三类是聊天室和BBS中的X络口语和符号，如：美眉、大虾、恐龙、东东、酱紫、楼主、GG、886、3Q等。[1]狭义的X络语言仅指第三类，是X民通过X络传播媒介进行言语交际时，创造和使用的带有新奇色彩的词语、符号和语法成分。本文所指的是狭义的X络语言。X络语言包含X

3、络语言的语音、词汇、语法三要素。　　本文所考察的主要是X络语言的词汇特点，因为词汇是对社会发展变化反应最灵敏的语言因素，和日常交际中的语言相比，X络语言表现在词汇上的特点最突出。　　二、X络语境中的X语类型　　与日常交际中常用的词语相比较，X民在X络环境下创造和使用的X络语言，主要有以下几种类型：　　（一）旧词新义词语　　现代汉语中原有的词语，X民在使用时赋予了新的含义。如楼主原指楼房主人,在X络语言中是对文章评论者、文章发表者的称呼。相应地，沙发、椅子、板凳,本是指用来坐的家具，而在X络语言中分别指第一个、第二个和第三个回帖的人。恐龙本指中生代的一种脊椎动物，长相丑陋，在X络语

4、言中形容长得不好看的女性。青蛙本指一种两栖动物，幼时叫蝌蚪，长大才称青蛙,在X络语言中指那些相貌很丑的男子.又如X络交际中的拍砖指对某人发表与其他人不同看法的帖子，如侠友们拍砖请注意口气和态度，否则很容易转化为人参公鸡（人身攻击）.刷屏指打开一个论坛，所有的主题帖都是同一个ID（ID是英文IDentity的缩写，身份标识号码的意思，也称为序列号或帐号，相当于一种身份证）发的。晕有看不懂的意思，顶和赞有支持的意思。　　以上这类旧词新义词语，它们的新义与原义有联系。　　X语中还有一种旧词新义词语，其新义是通过缩略别解而来的，与词语的原义毫无联系。如：耐看是耐着性子看（或缩略而来，下同

5、），不错是你长成这样真的不是你的错,蛋白质义为笨蛋、白痴、神经质,白骨精指的是白领、骨干和精英这类词语带有诙谐色彩，因此稳定性较差。　　在X络语言中，旧词新义的例子很多，无法一一列举，而且已经开始走进生活，如我晕请大家点赞！等表述在日常交际中也频繁使用。　　（二）旧词新形式词语　　X民在言语交际过程中，喜欢突破常规，标新立异，不用现代汉语中原有词语的书写形式，而是创造出新形式来表达。根据新形式产生的方法的不同，大致可以分为以下几类。　　1.通过谐音方式产生的新形式词语（1）数字谐音。在X络交际中，数字不表示它的本义，而是表示数字谐音之义。换言之，在X络交际中，有的词语不再用它原有

6、的形式表示，而用读音与之相同或相近的数字表示。如886谐音为拜拜了（或者说886表示拜拜了的意思。换言之，拜拜了用886表示。下同），282谐音为饿不饿,3399谐音为长长久久,44944谐音为试试就试试,5201314谐音为我爱你一生一世.　　（2）方言谐音。X络把四面八方的X民连为一体，处于不同方言区的X民在X上交流的时候，融进了自己的方言（主要是方音）特色。如稀饭谐音普通话喜欢（或者说稀饭表示喜欢的意思。换言之，喜欢用稀饭表示。下同），来自粤方言，如我很稀饭这件衣服;虾米谐音普通话什么,来自闽南方言，如虾米，这也太不人道了吧，不可原谅，不可原谅.此外，偶是我的意思，粉是很的

7、意思，老是了的意思，这也是受方音的影响。　　（3）普通话谐音。这种谐音方式产生新形式词语通常是以音同或音近的词语来代替本要表达的词语（这是由拼音输入法，汉语普通话中存在很多同音词的原因造成的）。如筒子由同志一词谐音而来（或者说筒子表示同志的意思。换言之，同志用筒子表示。下同），是对他人的称呼，也指男同性恋者，如：筒子们，今天晚上9点钟要开班会，请大家提前十分钟到。/在那些帅到人神共愤的人当中，很有可能就有一个筒子;斑竹由版主一词谐音而来，是指X络上的论坛管理者,如此斑竹非彼斑竹，