authenticslangs俚语

《authenticslangs俚语》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、地道俚语表达山寨版的假名牌knockoff山寨明星脸lookalike山寨的艺术作品spoof爆冷门叫upset（重音在前面）赛前被看好的一方叫favorite；赛前不被看好的一方叫underdog.“啤酒肚”叫beerbelly,或者keg；六块腹肌叫six-packabs；仰卧起坐叫sit-up劈腿，对伴侣不忠是cheatonsomeone；说俩人一刀两断叫cuttheirties吓得毛发倒立是tomakeone'shairstandonend；吓得浑身冰凉是tomakeone'sbloodr

2、uncold.扫货叫goonashoppingspree；烧包叫moneyisburningaholeinone'spocket；光看不买是windowshopping!公司里跑腿打杂的小弟小妹叫go-for；跑腿是runerrandsforothers；消磨时间，但是没意义的工作是busywork.“爽约，没来”，可以说no-show;放别人鸽子，可以说standsomeoneup;“相亲”可以说blinddate!形容特别忙可以说:I'muptomyneckinwork，工作堆到脖子了；I'v

3、egotmyhandsfull,两手都占着呢让人别慌的三种说法。第一，Don'thaveacow;第二，Chillout;第三：Takeachillpill.人气叫popularity;过气、过时的人或物是ahas-been;东山再起是acomeback.宅男宅女叫homebody,或者shut-in;一天到晚坐在沙发上看电视的人叫couchpotato;说脑子要发霉了，就是Yourbrainwillrot!“赘肉”叫extrameatonthebones;形容腰上的赘肉说sparetire/lo

4、vehandles.注重打扮的“花美男”是metrosexualmen；紧跟流行时尚是beup-to-dateonthehottestfashion；领导时尚的潮人叫trendsetter!第一，tobecomefamousovernight，一夜成名；第二，tobeaninstanthit,火速窜红；第三：tocatapulttofame，就是“一炮而红”!普通人”在美语里叫"anaverageJoe"；还可以说justanotherfaceinthecrowd；不同寻常则叫standoutfr

5、omthecrowd!第一，"人脉"就是connection；第二，"人脉广"用well-connected；第三，社交技巧是networkingskills!第一，看热闹的人叫rubberneck；第二，堵车可以说bumper-to-bumper；第三，连环车祸是pileup,p-i-l-e-u-p!第一，说人或事很牛，用形容词awesome或ballin；第二，说人或事很牛，还可以用动词rule或者rock；第三，形容某人傲慢，牛气哄哄，可以用cocky!第一“甄选，海选”在美语里叫"open

6、audition"；第二，过关，被选上了，是makethecut；第三，被刷下去了，就是geteliminated.第一“潜规则”在美语里叫"unspokenrules";第二，说比赛结果内定，可以说rigged；第三，幕后操纵，叫pullthestringsfrombehindthescenes.第一，让人扫兴的人或事是awetblanket,或者apartypooper；第二，派对的灵魂人物，开心果,是thelifeoftheparty.第一，派对上的不速之客是partycrasher第二，白

7、吃白喝的人是freeloader第三，凑和睡一晚，可以说crashhereforthenight.第一，闲聊八卦，或者传流言蜚语，都可以用gossip第二，八卦媒体是tabloid第三，狗仔队，是复数名词paparazzi!第一：对某人产生好感，todevelopacrushonsomeone；第二：女孩子的真命天子，Mr.Right;第三：灵魂伴侣，soulmate。第一，来电可以用chemistry或者sparks第二，和某人交往是toseesomeone第三,爱情是盲目的，说Loveisbl

8、ind.第一，抠门可以说tightfisted,小气鬼则是cheapskate第二，大手大脚花钱的人是spendthrift第三，拜金女是golddigger.第一，火爆脾气是haveashortfuse;第二，口头教训别人是givesomeoneapieceofmymind,或者tellsomeoneoff第三，别往心里去是Don'ttakeitpersonally.第一，顺口叫torollrightoffthetongue第二，拗口的东西则是atonguetwister第三，打