《商法学》商法英语词汇库

《《商法学》商法英语词汇库》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、《商法学》商法英语词汇库商法总论商人法lawmerchant商法commerciallawmercantileLawBusinessLaw禁反言estoppel商事关系commercialrelation主观主义标准standardofsubjectivism客观主义标准standardofobjectivism商事法律关系Legalcommercialrelation商人人格关系commercialpersonalityrelation商事营业关系commercialbusinessrelation新商人主义标准Standardofneo-merchantcreed民商

2、立法体制civilandcommerciallegislativesystem民商分立体制separationsystemofcivilandcommercialcodes民商合一体combinationsystemofcivilandcommercialcodes分合折衷体制eclecticismlegislativesystem主观意义的企业business客观意义的企业enterprise商主体merchantcommercialperson商行为commercialaction商事代理commercialagent商业名称tradename行纪人broker公司c

3、orporationcompany合伙partnership合股公司joint-stockcompany特许公司charteredcorporation注册公司registeredcorporation法定公司statutorycorporation无限公司unlimitedcorporation有限责任公司limitedcorporation股份有限公司limitedbyshares母公司parentcorporation子公司susbsidiaries上市公司quotedcorporation公司集团groups保证公司limitedbyguarantee慈善公司ch

4、aritablecorporation控股公司holdingcorporation;holdingcompany公开公司publiclyheldcorporation闭锁公司closelyheldcorporation公公司apub1iccompany私公司aprivatecompany一人公司one-mancompany公司治理corporationgovernance公司人格corporationpersonality契约束nexusofcontract公司法人格否认DisregardofCorporatePersonality刺破公司面纱PiercingtheCor

5、porateVeil揭开公司面纱，LiftingtheveiloftheCorporation普通合伙generalpartnership有限合伙Limitedpartnerships合伙人partner有限责任limitedliability公司章程articlesofassociation注册证书certificateofincorporationarticlesofincorporation发起人的受托义务Promoter’sfiduciaryobligation认购协议subscriptionagreement既成事实公司defactocorporation法律上

6、的公司dejurecorporation公司设立瑕疵defectiveincorporation受托人义务fiduciaryobligation结论性证据conclusiveevidengce股份share股息dividends关联第三方connectedthirdparties出资（投资）invest股东shareholder小股东minorityshareholder单个股东individualshareholder消极股东passiveshareholder积极股东activeshareholder刺穿公司面纱piercethecorporateveil揭开公司面纱

7、liftingthecompanyveil逆向合并reversemerger收购公司acquiringcompany正向合并forwardmerger股权收购shareacquisition收购公司acquiringcompany收购目标公司targetcompany资产收购assetacquisition公司责任liabilityofcorporation公司结构（组织）Corporationconstructure董事director高级职员Officer股东权Powersofshareholder选任elect解任rem