二语习得中内隐学习和外显学习协同发展的权衡.pdf

《二语习得中内隐学习和外显学习协同发展的权衡.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、TTheoryResearchheoryResearch学★★理★★论二语习得中内隐学习和外显学习协同发展的权衡张璇（东华理工大学外国语学院，江西抚州344000）摘要：美国心理学家A.S.Reber首次提出了内隐学习的概念，并将学习分为内隐学习和外显学习两种。内隐学习是无意识参与的一种学习方式，而外显学习是需要付出努力的，借助手段的有意识的活动。两者有着不同的学习机制，但却有着紧密的联系，不能够将两者完全割裂。而研究者如Dekeyser、Hulstjin将内隐和外显学习引入了第二语言习得中，开辟了二语习得研究的新领域。在二语习得中应将两种学习有机结合起来，实现两者的协同发展和动态权衡，

2、提高学习者习得语言的能力。关键词：内隐学习；外显学习；动态权衡中图分类号:H0文献标志码:A文章编号:1002-2589（2010）15-0148-02引言程。”而外显学习是指需要付出努力的，借助手段的有意识1967年，美国心理学家A.S.Reber在人工语法的研究的学习活动。中首次提出内隐学习（ImplicitLearning）的概念，指出内隐（二）内隐和外显学习的特征学习是学习者无意识地习得抽象复杂知识的过程，但在此内隐学习和外显学习具有不同的内在机制和特征。外过程中学习者却无法用语言表达出他们习得的知识显学习是指学习者受外部结构刺激，有意识、有目的地去（Reber，1967）。他把

3、学习分为内隐学习和外显学习两种。了解和学习这种结构。外显学习是不稳定的，受到各种因20世纪中后期，随着现代认知心理学逐渐兴起，内隐学习素的影响，如年龄、智力、情绪、个性、动机等。逐渐成为认知心理学最热门的研究之一。本世纪初，内隐至于内隐学习，它具有以下特征：1）内隐学习是自动学习更是引起了二语习得领域研究者的极大兴趣，研究的，无意识的。学习者在无意识参与下发现外部刺激任务者，如Dekeyser（2003）、Hulstjin（2005）将内隐学习引入二的深层结构和外显规则，并无意识地在任务中对复杂的关语习得中，开启了内隐学习和外显学习在二语习得领域研系作出适当的反应。这是内隐学习和外显学习

4、最本质的区究的新热潮。别。2）与外显学习相比，内隐学习是稳定的，较少受年龄、一、二语习得中内隐学习和外显学习机制智力、情绪、个性、动机等因素的影响。3）内隐知识具有不（一）内隐和外显学习的定义彻底的理解性。内隐知识可以被人们意识到，只是人们很美国心理学家Reber于1976年发表的《人工语法的难将其完全揭示出来。理解性是指内隐知识可以为有意识内隐学习》疑问中提出了内隐学习一词。他指出，内隐学习反映所接近，通过内隐学习的知识在部分程度上是能被意是学习者无意识地习得抽象复杂知识的过程。当环境刺激识到的，即内隐知识具有不彻底的理解性。4）无意识的内以某种结构出现时，人们会试图了解和掌握这种结构

5、，这隐学习获得的是抽象的、不依赖于外部刺激环境的特殊的是人类认知的一般原则。但是Reber的研究表明，人们在知识形式，是一种反映外部刺激任务在结构上深层、抽象没有意识到环境刺激结构的情况下，也能了解并利用这种的知识（郭秀艳，2004）。结构作出反应，这就是内隐学习的过程。在此过程中个体（三）内隐学习和外显学习的区别和联系未意识到或无法说出控制他们行为的规则是什么，但却学1.两者的区别会了这种规则（Reber，1967）。因此，内隐学习是一种深层首先，内隐学习获得的知识是复杂抽象的，反映外部的、稳定的、自动的学习（郭秀艳，2003）。将此概念引入二刺激任务潜在结构上深层、抽象的知识，而外显

6、学习所获语习得中，第二语言内隐学习就是通过无意识地接触语言得的是外部刺激任务在结构上的表浅的规则。再次，内隐环境刺激，潜意识地学到其他学习者需要付出意识所想要和外显的神经生理学基础也是不同的，两者具有各自独立学习的语言知识或学到其他学习者即使付出意识也不能的生理机制。外显学习更多地激活右半脑的功能，而内隐学到的复杂抽象的语言知识的过程。Ellis（1994）在探讨语学习更多地作用于左半脑区域。内隐学习是自动的，无意言学习中的内隐学习时指出：“内隐学习是通过自然、简识的加工学习过程，它不需要或者很少分配注意资源，而单、没有意识操作而获取复杂刺激环境深层结构知识的过外显学习是需要有意识有目的

7、的加工过程（郭秀艳，148收稿日期：2010-03-04基金项目：东华理工大学2009年度校长基金项目成果（DHXW0915）作者简介：张璇（1982-），女，江西抚州人，助教，硕士，从事二语习得研究。YuYanWenZiYanJiu☆语言文字研究☆2004）。义和形式的统一，在第二语言习得领域反映了语法内隐学2.两者的联系习和外显学习的折衷与统一（Fotos&Ellis，1991）。20世纪80年代以来，越来越多的研究者发现虽然内