论莫言小说中民间故事言说与魔幻现实主义的融合.pdf

《论莫言小说中民间故事言说与魔幻现实主义的融合.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、第14卷第2期浙江工商职业技术学院学报Vo1．14No．22015年6月JournalofZhejiangBusinessTechnologyJun．2015论莫言小说中民间故事言说与魔幻现实主义的融合赵玉梅(晋中职业技术学院，山西晋中306000)摘要：作为中国真正意义上获得诺贝尔文学奖的第一人，莫言的文学成就在之前已获当代文坛认可，将魔幻现实主义与民间故事、历史与当代社会融合起来的写作方式，也是促使莫言在文学道路上获得成功，问鼎诺贝尔文学奖的重要因素。也正是因为莫言做到了将中国传统的民间故事，将中国的传统文化与西方的种种元素融合在了一起，形成了新的写作风格。莫

2、言的小说不仅具有民族性，还具有世界性。就莫言小说中的民间故事言说，与魔幻现实主义的融合进行简要的介绍和探究。关键词：莫言；民间故事；魔幻现实主义；融合；探究中图分类号：I247．5文献标志码：A文章编号：1671—9565(2015)02—039—03OntheBlendingofFolkloreDiscourseandMagicRealisminMoYan’SNovelsZHA0YU—mei(J~nzhongVocationalandTechnicalCollege，Jinzhong306000，China)Abstract：Asthefirstpersonfr

3、omChinatohavegainedNobelPrizeforLiteratureinarealsense，MoYanhashadachievedrecognitionintheliteraryworldevenbefore．HisSuccessinliteraryfieldisobligedmuchtohiswritingpatternofcombiningmagicrealismandfolklore，historyandmodernsociety，whichalsoposesasagoodreasonforhisSuccessinwinningNobelL

4、iteraturePrize．MoYanhasinnovatedanewwritingtypebyblendingthetraditionalcuhureintraditionalfolkloreofChinawithavarietyofwesternculturalelementstogether，whichhasmadehisnovelsnotonlyofthenationbutoftheworld．Thepaperisgoingtobrieflyintroduceandstudyintotheblendingoffolklorediscourseandmag

5、icrealism．Keywords：MoYan；folklore；magicrealism；blending；study对于艺术家来说，民族性和世界性是永恒的话术价值。题。而民族的也是世界的，莫言的小说之所以获得1莫言的民间故事国内外的认可，获得诺贝尔文学奖。正是因为莫言在莫言的小说中，浓郁的家乡情怀似乎融人进将他作品的民族性和世界性进行很好的融合．所以了莫言的骨血，渗透在字里行间之中。莫言对家乡才让其作品受到各个国家的学者的关注。如果莫言的感情是热烈而矛盾的，即思念家乡，又怨恨家乡，的作品中只是单纯地蕴含着民族民间色彩，单纯地爱中有恨，却充满了生机。也正是这种

6、对家乡的复讲述一个民间故事的话，恐怕不会取得如今的成杂感情，使得莫言的民间故事复杂而又多面，丝丝就，而魔幻现实主义的进入，让本来存在着局限性人微，将故乡的灵魂显现了出来。在这一点上，莫言的民间故事，焕发了勃勃的生机，产生了极高的艺既继承了鲁迅、沈从文的精髓，又进行了创新，打破收稿日期：2015-05-03作者简介：赵玉梅(1986一)，女，山西晋中人，晋中职业技术学院教师，主要从事汉语言文学方面研究。·39·2第0154卷年第62月期赵玉梅：论莫言小说中民间故事言说与魔幻现实主义的融合Vo1．14No．2Jun．2015了中国乡土文学的框架。莫言的写作手法，是基于

7、而又虚幻的色彩，让人感受到现实的残酷的同时，民间文化进行的“新乡土文学”，是不同于以往民间还有着浪漫的想象。这种写作风格融合民族文化与故事的崭新形象。西方艺术，将民族化的文学艺术价值拓展到极致，2魔幻现实主义的概念形成极富有特色的“莫言风格”。魔幻现实主义起源于拉丁美洲，在1950年左在小说作品当中，莫言不仅仅是依据自己的真右逐渐在文学界流行起来．有着浪漫主义与现实主实体验进行创作，也不脱离生活，进行完全意义上的义相结合的特质，由于大多数的魔幻现实主义小说虚幻创作，而是在固定情景的基础之上，利用自己丰的内容都揭示的社会的黑暗面，导致小说极富有现富的想象力。对故事进

8、行细致的刻