非英语专业学生写作中的词汇错误分析.pdf

《非英语专业学生写作中的词汇错误分析.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、山东大学硕士学位论文非英语专业学生写作中的词汇错误分析姓名：王岩松申请学位级别：硕士专业：英语语言文学指导教师：生文20080326 山东大学硕十学位论文尽管关于英语写作的研究众多，对于写作中的词汇错误的研究仍不够充分。本研研究结果表明，学生作文中的主要词汇错误包括拼写错误、近义词的混用和词性的混用。拼写错误主要是由发音错误、学生对发音规则的过度使用及学生不能区分发音或拼写相似的词造成的。造成近义词混用的原因主要包括母语负迁移、交际策略及过度概括。词性混用主要是由母语负迁移、词汇信息的存储方式不完整及不恰当的词汇记忆方法造成的。本研

2、究运用词汇习得理论和二语习得理论分析了学生的词汇错误，有助于了解中国学生在写作中常犯的词汇错误，并通过探讨其原因为教师和学生在英语的教与学的过程中应该注意的问题提供建议。在词汇教学过程中，教师应注意拼写相近的词容易造成混淆，为学生提供更多的阅读材料以增加语言输入，应把大量的练习时问用在复杂一些的词汇结构上。 山东大学硕士学位论文�������������．�������������������’����瑂���������������������������’��������������������瓵�������������．��

3、������������������，���������������’� �����．���������������������． ������������������������������������������������ 本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立进行研究所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的科研成果。对本文的研究作出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本声明的法律责任由本人承担。 山东大学硕士学位论文��������������

4、������������������瓹�������������������������������������������������．����������������’�������������� 山东大学硕十学位论文��������������’����瑃�������������．�� ����������������甎�������������������������疭����������������瑂����，�������．����琍���．���猰��������．������ 山东大学硕士学位论文����琭����

5、�，�����������������������．�������������������������������������；������������������������．���� ��������������������琣������������琣���������弱�，������������������� 山东大学硕七学位论文��疭�������������������疭���，�����������．����瑃�����������．�������������������������������������������

6、�������������������，��������． 山东大学硕士学位论文�����������������������������������������诵������．����������������������������������������������������������������������������，��������������������������������������� 山东大学硕士学位论文�����������������������������������������������������

7、����，������琣��������������������������，����������瓵������������� 山东大学硕士学位论文���痝�����������������������������．������������������琺����������琫���������������������猰������������癟�������������，��������� 山东大学硕士学位论文���������������������������．������������������．���������������

8、������．����，����������．���������������������������������������������．������������� 山东大学硕士学位论文������．�����瑃�����������