资源描述：
《古玩杂项专场翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、2004年秋季艺术品拍卖会部分拍品介绍古玩杂项专场IntroductionoftheArtstoBeAuctionedinFallof2004Curio&MiscellaneousSpecialPerformance陕西文德拍实卖公司继今年三月、八月两次成功拍卖后，又积极筹备今年秋拍。本场会拍品有来自海外回流艺术珍品,国内有实力的收藏大家密藏精品，及广大收藏爱好者提供的名贵古董珍玩。SincethesuccessfulMarchandAugustauctions,ShaanxiWendeAuctionCo.,Ltd.hasbeenmakingactivepreparationsforthe
2、comingautumnauctionof2004.Theartsfortheapproachingautumnauctionwillincludesomeoverseasarttreasures,someartgalleriesfromdomesticfamouscollectorsandsomemagnificentcuriosandgalleriesfromsomecollectionlovers.其中北魏永熙三年石佛造像，唐代石雕天王俑头及北魏山东青州石雕飞天造像，这块飞天石刻艺术品采用高浮雕技法、表现了人物飘带飞举、眉目清秀、面带微笑，形象肥胖丰满、两腿曲折、双足露于飘带之上、体
3、态轻盈如翱翔云中。这是典型的北魏造像风格。这些石雕艺术品是我国千百年来石雕艺术的代表之作，虽经过千百年的风雨磨砺，它们仍然闪烁着迷人的艺术光辉。Amongthem,theStoneBuddhaStatuemadeinthethirdyearofYongxiReignintheNorthWeiDynasty,theTangDynastyTianwangTombHeadandtheFlyingGoddessStoneStatuefromQingzhou,ShandongmadeintheNorthWeiareincluded.TheFlyingGoddessStoneStatuehasbeen
4、carvedwithsuchexcellentskillsthatitcanwellembodythecharactersofthefigure,suchasthefloatingribbon,bright-eyedandhandsomelook,thesmileontheface,thefoldedlegsandthefatbody,anditsfeetareexposedontheribbonandthelightbodyseemstobehoveringinthesky,whichisjustthetypicalcarvingstyleofNorthWeiDynasty.Theses
5、toneimagesaremagnumopusesofChinesethousand-yearimages,thoughhavingexperiencedhundredsandthousandsofyears’windandrain,theimagesstillglittersthecharmingbrillianceofarts..瓷器名品中有清康熙朝黄底暗刻绿彩龙纹盘一对,3此对盘制作工艺复杂，胎釉精细洁白，所绘云龙生动威严、遨游于天际云雾之中。底部大清康熙年制六字蓝楷书款，笔法纯熟、工整、精美亦属官窑款中的代表之作。Amongthechinagalleries,thereareaco
6、upleofplatesoftheKangxiReignofQingDynasty,withgreendragoncarvedontheyellowbottom.Theplatesarecarvedwithcomplicatedskillsandwhiterefineryporcelainclay,andthelivelydragonishoveringintheclouds.Andthewords“MadeintheKangxiReignofQingDynasty”arewritteninbeautifulandexcellentblueregularscript,whichisalso
7、araremagnumopusofofficialkilnproducts.此外还有康熙斗彩龙纹碗和乾隆斗彩鸡缸杯……，近百件清代官窑名瓷精品。喜欢收藏高古瓷的藏家和朋友可以前来鉴赏唐宋瓷枕，元哥窖八楞兽首单耳杯及清雍正朝仿制的象首双耳哥窖六楞瓶，弦纹瓶等名贵佳作。Besides,nearlyahundredofQingofficialkilnporcelainarts,includingtheQingKangxiCol
