浅析高校《英语影视欣赏》教学需要注意的几个方面

《浅析高校《英语影视欣赏》教学需要注意的几个方面》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、浅析高校《英语影视欣赏》教学需要注意的几个方面【摘要】优秀的英语影视资料与其它学习资料相比有着自己得天独厚的优势。地道的口语表达、真实的语言情境，丰富的社会文化内涵，在丰富课余的同时，可以最大限度地提高英语专业学生的视听说能力。但是，教师如何上好《英语影视欣赏》这门课，引领学生掌握影视中的语言、文化等知识却是一个长期性与曲折性并存的过程。在木文中，笔者将结合自己的实际教学经验，分析英语影视欣赏课教学中需要注意的几个方妞。【关键词】影视欣赏教学文化修养教学模式思考【中图分类号】G642【文献标识码】A【文章编号】1006-96

2、82(2009)09-0079-02一、引言影视作为当今社会最重要的传媒工具之一，已经成为我们生活中不可或缺的一部分。电影通过幕布和银屏展现了我们社会生活的各个方面，成为我们观察世界，走进生活的最重要、最便捷的窗口。随着多媒体辅助教学的兴起,越来越多的高等院校开设了影视欣赏课，并且取得了显著的成效。影视欣赏是一种有效的教学方法，是语言和文化教学的重要手段。对英语专业学生来说,观看英文电影，可以使他们更加直观地了解西方国家的文化，扩充其文化背景知识，提高学生英语学习的积极性，进而达到培养语感、提高听说能力的目标。优秀的英语电影

3、可以有效地培养学生英语口语交际能力和跨文化交际能力，达到英语教学的最终B标，实现语言和文化双收益。[1]但是，对英语专业的老师来说，如何充分利用多媒体手段，上好英语影视欣赏课,最大限度地提高学生的英语视听说能力，是一个长期性和曲折性并存的摸索过程。二、英语影视欣赏课的定位影视欣赏课的开设，一般是作为专业课程的补充形式出现，但同时也体现出英语听说教学与时代接轨,走复合型人才培养之路的新趋势。自其出现至今，在各个层次的高校英语专业课程屮取得了良好的效果。该课型的出现,给大学生提供了一个崭新的平台，让他们更好地感受英语的魅力,在更

4、加深入地了解英美文化的同时，提高英语的听说能力。学生在轻松的环境下感受原声电影带来的视觉、听觉和情感上的震撼与冲击，同时也在审美与欣赏活动中陶冶了情操和完善了自我。三、教学过程中需要注意的几个方面英语影视欣赏课的教学，要针对不同的教学需要与教学对象建立不同的教学模式,要在教学内容、教学方法与教学手段上进行变革，实现因材施教的分层次教学。［2］实际授课中需注意以下几点：1.课下准备工作课下准备工作主要包含两个方妞的内容:片源的选择和设备的选择。(1)片源的选择随着信息技术的不断发展与成熟,各种类型的影片及光盘格式不断出现。从最

5、初的录像带、VCD光盘,到现在单张容量高达25G的蓝光光盘。面对这浩如烟海的影片，如何做出正确的选择，将是影响英语影视欣赏课授课效果的一个重要因素。为提高授课效果，教师在选用某一影视作品时要慎重和细心，不能粗枝大叶。因为影片的题材和画质会在很大程度上影响学生的学习效果。笔者对123名英语专业学生的问卷调查结果显示:85%同学喜欢高清影片，71%的同学喜欢看爱情片，23%的同学喜欢看恐怖片，18%的同学喜欢看战争片(被测试者可选择多种喜欢的影片类型)。所以，教师应该多选取经典爱情片，或者反映欧美文化与生活的、励志的或者冇教育意

6、义的集思想性与艺术性于一体的高清影片进行观赏学习。另外，教师选择影片，切不可为了图省事随便找个三四百兆的rmvb格式或者枪版电影来播放。一方面，这种影片都是内嵌字幕，如果字幕翻译错误将会误导学生;另一方胆,此类影片画质和音效都比DVD或者mkv和avi版本的要差很多。所以，要选择原版DVD光盘和外挂字幕电影来进行欣赏，因为此类电影一般提供屮英两种字幕供观者选择。双语影片既可以避免基础较差的同学听不懂电影的对白并由此影响了观看的心情甚至对电影产生畏惧情绪，还可以避免学生养成依赖中文字幕的习惯，最大限度地提高他们的自主学习能力。

7、笔者的调查显示90%的同学喜欢看电影的时候同时显示中英文字幕,可见他们喜欢通过双语对照来学习英语。最后，要充分利用网络资源。笔者所在院系资料室虽有100多张经典影片的DVD光盘，但是其中很多影片许多同学已经看过至少一遍以上。考虑到学生的观看兴趣问题，笔者多数时候会用自己几年来下载的高分影片做补充片源。大部分的影片分辨率在720P左右。学生在观看这种高清影片的过程中，在赞叹影片出色画质的同时，会激发出其强烈的学习兴趣，学习效果明品。(2)设备的选择播放影片所用的多媒体设备配置非常的重耍。高配置的多媒体可以最大程度地还原影片的画

8、质和音效。首先，投影机的标准分辨率要求在1024X768或者更高,而且其亮度需要达到3000流明以上，才可以出色地还原出影片的每个细节。其次，教室应配置多媒体屮控系统与电脑、音箱、功放、DVD机等。品牌电脑的配置可参考以下信息:CPUIntel酷睿双核5250以上;内存1G以上;显卡最好G