英语文章-工作学习如何两手抓

《英语文章-工作学习如何两手抓》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、关于职场你可能不知道的第九件事：工作学习如何两手抓？　　Ifyou’reconsideringsomeformoffurtherstudy,thenyou’veprobablygivenseriousthoughttohowthiswillfitintoyouralreadybusylifestyle.Thereisnodoubtthatgaininganewqualificationwhilestillfulfillingallyourexistingprofessionalandsocialco

2、mmitmentscanbeachallenge.However,therewardsarelikelytobeworththeextraeffort,particularlyifyouarestudyingwiththeexpressintentionoffurtheringyourcareer。　　如果你正在考虑某种形式的进修学习，那你恐怕应该好好想想，如何让你的学习和你本来已经很忙碌的工作相适应。一边考取一本新的资格证书，一边很好地完成现有的专业工作和社交任务，这毫无疑问是一种挑战。不过这些额

3、外的努力一定会有相应的回报，尤其是当你把拓展职业生涯作为自己明确的学习目的时。　　Ifyou’reconsideringsomeformoffurtherstudy,thenyou’veprobablygivenseriousthoughttohowthiswillfitintoyouralreadybusylifestyle.Thereisnodoubtthatgaininganewqualificationwhilestillfulfillingallyourexistingprofession

4、alandsocialcommitmentscanbeachallenge.However,therewardsarelikelytobeworththeextraeffort,particularlyifyouarestudyingwiththeexpressintentionoffurtheringyourcareer。　　如果你正在考虑某种形式的进修学习，那你恐怕应该好好想想，如何让你的学习和你本来已经很忙碌的工作相适应。一边考取一本新的资格证书，一边很好地完成现有的专业工作和社交任务，这毫无

5、疑问是一种挑战。不过这些额外的努力一定会有相应的回报，尤其是当你把拓展职业生涯作为自己明确的学习目的时。　　1.Enlistthehelpoffamilyandfriends　　1.获取家人和朋友的帮助　　Ifyouareseriousaboutdoingsomeformofstudythenit’svitaltohavesupportfromthoseclosesttoyou.Talktoyourpartner,familyandfriendsbeforeembarkingonanewcourse

6、andmakesuretheyunderstandwhythisissoimportant.Thatway,theywillunderstandthatyoumaynotalwayshavequiteasmuchtimeforthemasyouwouldlike。　　如果你真的想要进行某项学习，那么赢得你最亲近的人的支持就是至关重要的。在开始一门新的课程之前和你的爱人、家人以及朋友们聊一聊，确保他们理解为何学习对于你如此重要。这样一来他们也会明白，你可能无法像你期望的那样，有那么多时间来陪他们。　　

7、2.Talktoyouremployer　　2.和你的老板聊聊　　Itmaybethatyourstudiesareorganisedandfundedbyyouremployer,itwouldbehopedthatyourcurrentworkloadhasbeentakenintoconsiderationandprovisionmadefortrainingleave.However,evenifyouareadvancingyoureducationunderyourowninitiati

8、vethenit’sstillworthlettingyouremployerknowaboutyourplansandgoals.Employerswouldrarelyfrownuponanemployeeimprovingtheirskillsandbykeepingthemintheknowyouwillreceivegreaterunderstandingandsupport。　　也许你的学习是由你的老板组织并赞助的，那么你应该希望老板能够考虑一下你目前的工