资源描述：
《商务日语经典句型2》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、2.ｘｘｘ新規お取引について单词ふしん【不審】可疑kěyí,疑问yíwèn,不清楚bùqīngchu．～な点を質す／质问可疑之处．ご～な点がございましたらご遠慮なくお尋ねください／如有不符之处,请不要客气提出．～な行動が目につく／行动明显可疑．～に思う点を書き出しておく／记下认为有争议的地方．挙動～な男が現場付近で目撃された／在现场发现了行迹可疑的男人．～紙／内容可疑的纸条．～火／原因不明〔有纵火嫌疑〕的火灾huǒzāi．はいさつ【拝察】想xiǎng,理解lǐjiě．ご苦労のほど～いたします／我理解您很辛苦（为此深表同情）．ほんじょう【本状】此书cǐshū,这封信z
2、hèfēngxìn．¶～持参の者にお渡し願います/请交给拿此信去的人;请交持信人いとなむ【営む】（１）〔物事を行う〕营yíng,办bàn,从事cóngshì．¶生活を～/营生yíngshēng．¶事業を～/干事业．¶法事を～/办法事．（２）〔経営する〕经营jīngyíng．¶理髪店を～/经营理发馆lǐfàguǎn．¶農業を～/经营农业;务农．（３）〔作り整える〕营造yíngzào,建造jiànzào．¶大邸宅を～/营建大住宅すいい【推移】［時間・情勢・風習などの］推移tuīyí;［状況の］变迁biànqiān;［歴史的な］演进yǎnjìn,发展fāzhǎn．時代の～
3、／时代的变迁．情勢は目まぐるしく～する／局势瞬息万变事態の～を見守る／注视事态的发展．おんち【御地】贵地guìdì,贵处¶～の様子はいかがですか/贵地情况如何?;您那里情况怎样?このたび【この度】这次zhècì,这回zhèhuí,此次cǐcì．¶～はおめでとうございます/这次恭喜您了どうしゃ【同社】（１）［同じ神社］同一神社［同じ会社］同一公司（２）［その神社］该神社;［その会社］该公司せいぎょう【盛業】盛大的事业［営みが盛ん］事业繁荣生意兴盛＊しだい【次第】【１】〔名〕（１）〔順序〕次序cìxù,顺序［段取り］程序chéngxù．¶式の～を掲示する/公布仪式的程序
4、．（２）〔事情〕情况,情形［原因］缘由［いきさつ］经过¶事の～はこうです/事情经过是这样的．¶～によっては捨てておけない/根据情况,不能置之不理¶このような～でまことに申しわけありません/由于这种情况,实在对不起．¶まあざっとこんな～です/情形大体就是这样．【２】〔接尾〕（１）〔…いかんによる〕根据gēnjù,由于yóuyú,原因yuányīn,理由lǐyóu．¶成功するかどうかはみんなの努力～だ/能否成功要看大家的努力．¶あすの試合の勝敗は先発投手の出来～です/明天比赛的胜负全在开场投手的努力．かね¶地獄の沙汰も金～/有钱能使鬼推磨（２）〔…するままに〕¶彼女はか
5、っとなって手当たり～に物を投げつけた/她发了火拿起手边的东西就扔了过去．（３）〔…するとすぐ〕一yī……就jiù……,一……马上¶満員になり～締め切ります/名额一满就截止．¶都合がつき～すぐお伺いします/一有时间,马上去拜访．¶商品が着き～直ちに送金します/商品一到马上汇去货款．どうぎょう【同業】同业tóngyè,同行tóngháng;同业者tóngyèzhě．¶～者の競争/同行之间的竞争．¶～のよしみで助け合う/因同行关系互相帮助．¶～組合/同业公会;同行业组合;行会とくい【得意】（１）〔思いどおりで満足だ〕得意déyì;满意mǎnyì,心满意足¶彼はいま～の絶頂
6、にある/他现在得意到极点了．（２）〔誇らしげなこと〕得意扬扬（成）,自满．¶ほめられて～になる/受到夸奖kuājiǎng而扬扬得意．¶彼の～そうなポーズを見てごらん/看他那得意扬扬的架势．¶彼はその成功を大いに～がっている/他对自己的成功表示扬扬自得．¶～顔/得意的面孔．¶～満面/得意扬扬;满脸得意．（３）〔巧みだ〕拿手,擅长¶～のわざ/擅长的技艺jìyì．¶英語はお～でしょう/您擅长英语吧．¶彼女は語学が～だ/她外语很拿手．¶平泳ぎは彼の～な種目だ/蛙泳wāyǒng是他拿手的项目．¶私は人の前で話をするのはあまり～ではない/我不擅长在人前讲话．（４）〔ひいき客〕顾
7、客gùkè,主顾zhǔgù,老客户¶～先を争う/争夺顾客．¶～回りをする/拜访老主顾．¶～先/客户．ぞう【増】增加zēngjiā,增多zēngduō．¶5万人～/增加五万人．¶3%～/增加百分之三ついては因而yīn'ér,因此yīncǐ．しっせい¶近く自伝を出版します．～ご叱正いただきたく存じます/近日出版自传,因而希望得到您的指正．べつびん【別便】另寄的邮件lìngjìdeyóujiàn;另函lìnghán（書）．¶～でお送りします/另函寄上こうはい【高配】（１）〔ご配慮〕（您的）关怀¶ご～いただきたい/我想请您多关照．（２）〈経〉高额红利gāo'éhóngl
