莎士比亚(revised)

《莎士比亚(revised)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、莎士比亚一、莎士比亚生平莎士比亚（WilliamShakespeare，1564-1616）英国文艺复兴诗人、剧作家，人类戏剧史上一个里程碑。经历P58出生英国中部沃里克郡斯特拉福德镇，离伦敦约100英里。祖上务农，父亲是经营羊毛皮革的商人。幼时在当地文法学校读书，因家庭破产而辍学，16岁自谋生活。1585年到伦敦谋生。在伦敦当过马夫、剧团的配角演员。因剧院需要剧本，转入写脚本，1594年成为“宫廷大臣供奉”剧团的股东。墓志铭1610年退出伦敦戏剧界，回到家乡，1616年4月23日在家乡病故，终年52岁。遗体安葬在镇上

2、圣三一教堂。墓志铭写：“看在耶稣的份上，好朋友，切莫动底下的这抔黄土！让我安息者上天保佑，移我尸骨者永受诅咒。”纪念碑像竖立在斯特拉福德镇的莎士比亚纪念碑像（1888），柱子顶部是莎士比亚坐像，柱子四周有四个像：福斯塔夫代表喜剧，麦克白夫人代表悲剧，亨利五士代表历史，哈姆莱特代表哲学。著作权争议由于莎士比亚出身平民，没受过大学教育，加之他的生平资料很少，后世一些研究者对莎士比亚的著作权表示怀疑，挖空心思地从贵族社会中去寻找候选人，其中就有培根。莎士比亚同时代的剧作家本·琼生写了著名的哀悼诗，才使莎士比亚免于默默无闻，并

3、确认其身份。本·琼生写：“他是时代的灵魂，我们所击节称赏的戏剧元勋！……他不属于一个时代，而属于所有的世纪。”陈列馆斯特拉福德镇建有莎士比亚研究中心和陈列馆，成为英国文学朝圣的游览地。中国1978年人民文学出版社出版的《莎士比亚全集》中文译本也陈列在此。二、创作分期1.历史剧、喜剧时期（1590-1600）P59-61伊丽莎白女王统治的盛年。王权巩固，经济繁荣。人民生活安定。莎士比亚的创作特征是乐观主义，追求欢乐生活，反对禁欲主义。主要成就：十四行诗154首，历史剧9部，喜剧10部。诗歌长篇叙事诗《维纳斯与阿都尼》（1

4、593）《鲁克丽丝受辱记》（1594）中译本全集11卷《十四行诗》154首（1592——1598）中译本全集11卷历史剧历史剧：9部①《亨利六世》第二部（1590）中译本全集6卷②《亨利六世》第三部（1590）中译本全集6卷③《亨利六世》第一部（1591）中译本全集6卷④《理查三世》（1592）中译本全集6卷⑤《理查二世》（1595）中译本全集4卷⑥《约翰王》（1596）中译本全集4卷⑦《亨利四世》第一部（1597）中译本全集5卷⑧《亨利四世》第二部（1597）中译本全集5卷⑨《亨利五世》（1598）中译本全集5卷喜剧

5、喜剧：10部①《错误的喜剧》（1592）中译本全集2卷②《驯悍记》（1593）中译本全集3卷③《维洛那二绅士》（1594）中译本全集1卷④《爱的徒劳》（1595）中译本全集2卷⑤《仲夏夜之梦》（1596）中译本全集2卷⑥《威尼斯商人》（1596）中译本全集3卷⑦《无事生非》（1578）中译本全集2卷⑧《温莎的风流娘儿们》（1598）中译本全集1卷⑨《皆大欢喜》（1599）中译本全集3卷⑩《第十二夜》（1600）中译本全集4卷2.悲剧时期（1601-1608）P61-64王权由盛至衰，各种社会矛盾激化。1603年伊丽莎白

6、女王去世，詹姆斯一世即位，加强君主专制，王权和资产阶级矛盾尖锐，社会动乱。莎士比亚的创作特征是严峻批判社会邪恶势力。主要成就：悲剧，风格悲愤沉郁。写作著名的四大悲剧。悲剧悲剧：8部①《哈姆雷特》（1601）中译本全集9卷②《奥瑟罗》（1604）中译本全集9卷③《李尔王》（1605）中译本全集9卷④《麦克白》（1606）中译本全集8卷⑤《安东尼与克莉奥佩特拉》（1607）中译本全集10卷⑥《科利奥兰纳斯》（1607）中译本全集7卷⑦《雅典的泰门》（1608）中译本全集8卷⑧《泰尔亲王配力克里斯》（1608）中译本全集10

7、卷3.传奇剧时期（1609-1612）封建王朝专制加剧，压制言论自由。戏剧界出现迎合宫廷贵族趣味的倾向，伦敦大众化剧场的全盛时代已成过去。莎士比亚创作特征是调和现实矛盾，转向梦幻世界。主要成就：传奇剧，充满浪漫情调，富有传奇色彩，宣扬宽恕和解。代表作《暴风雨》。传奇剧传奇剧：3部①《辛白林》（1609）中译本全集10卷②《冬天的故事》（1610）中译本全集4卷③《暴风雨》（1612）中译本全集1卷莎剧翻译家朱生豪朱生豪（1912-1944）浙江嘉兴人，曾在上海世界书局和中美日报工作。从22岁起开始业余翻译莎剧，抗日战争

8、初期，译稿毁于日本侵略军炮火。1942年回家乡嘉兴定居，全力翻译莎剧，32岁因结核病不治去世。共翻译莎剧31部，对莎剧的翻译做出了杰出贡献。伊丽莎白女王看戏伊丽莎白女王常常到剧场看戏，这也是英国戏剧能够在文艺复兴时代成为欧洲文学发展顶峰，产生莎士比亚的一个环境因素。女王欣赏莎士比亚的戏剧，其中特别喜欢看喜剧。据说莎士比亚曾专门为女