唐诗宋词中的象声词

《唐诗宋词中的象声词》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、第３２卷湖北师范学院学报（哲学社会科学版）Ｖｏｌ．３２第２期ＪｏｕｒｎａｌｏｆＨｕｂｅｉＮｏｒｍａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ（ＰｈｉｌｏｓｏｐｈｙａｎｄＳｏｃｉａｌＳｃｉｅｎｃｅ）Ｎｏ．２，２０１２唐诗宋词中的象声词赵爱武（湖北师范学院文学院，湖北黄石４３５００２）〔摘要〕唐宋时期象声词以传统的双音结构为主，多音节象声词较之早期有所增加，但尚不多见。从语义来看，以描摹器物声音、描摹自然现象和动物昆虫类的象声词为多，“一词多义”现象比较普遍。从语法来看，能在句中充当主语以外的各种成分，其中以充当谓语为最多，占

2、到此期象声词总量的４３％。〔关键词〕象声词；结构；语义；语法〔中图分类号〕Ｈ１３１〔文献标识码〕Ａ〔文章编号〕１００９－４７３３（２０１２）０２－００４２－０４唐宋时期，双音节象声词大量增加，三音节夜舟行》）和四音节的象声词也不断地出现，无论是从数量２、非重叠式（“ＡＢ”式）。这类象声词由两上还是结构上都较前期有了较为明显的发展。个不同的音节构成。例如：我们对《全唐诗》中出现的象声词进行穷尽性的（３）我欲攀龙见明主。雷公砰訇震天鼓。统计，得出象声词３０３个。《全宋词》中选取了部（李白《梁甫吟》）分词人的

3、作品进行穷尽性统计，得出象声词９３（４）饥行夜坐设方略，笼铜枹鼓手所操。（柳个。去掉两部文献中重复的词，共计得出象声词宗元《寄伟珩》）３８５个。下面我们从结构、语义和语法三个方面３、“Ａ＋然（尔）”式。逐一进行讨论。（５）洞天石扇，訇然中开。（李白《梦游天姥一、结构形式吟留别》）（一）单音节象声词（即“Ａ”式）（６）杨桴击节雷阗阗，乱流齐进声轰然。（刘这类词所表示的往往是单一、短促的声音，禹锡《竞渡曲》）只一个音节。如：（三）三音节象声词（１）砉如剖竹，騞若裂帛。（独孤及《仙掌１、“ＡＢＢ”式。唐宋时典

4、型的ＡＢＢ式尚处于铭》）萌芽状态，用例少见。（２）袨服锵环珮，香筵拂绮罗。（杜审言《七（１）肃振振，铿皇皇。（张说《唐封泰山乐章夕》·豫和六首》）（二）双音节象声词（２）乌兔从他汨辘辘底走。（史浩《浪淘沙令双音节象声词一般分成“ＡＡ”和“ＡＢ”两种（祝寿）》）类型。双音节象声词的表现能力要高于单音节２、“ＡＢＣ”式象声词，表现的范围也更加广泛，是象声词的主（３）敧枕橹声边。贪听咿哑聒醉眠。（辛弃体。疾《南乡子（舟中记梦）》）１．重叠式（“ＡＡ”式）。这是单个声音的重（４）碧溪穿翠峡。雪意蓬萧飒。（李公昴

5、《菩复。例如：萨蛮（别刘朔斋后寄词，时朔斋抵峡山拾遗词（１）西斋寂已暮，叩门声嘀嘀。（王维《麴生至）》）访宿》）３、“ＡＡＢ”式（２）叫曙嗷嗷雁，啼秋唧唧虫。（白居易《江（５）觌面相呈知不知。知时自唱啰啰哩。［收稿日期］２０１１—１１—１５［作者简介］赵爱武，女，湖北罗田县人，文学博士，湖北师范学院文学院副教授。主要从事汉语词汇、语法研究。·４２·（张继先《度清霄》）为模仿流水、刮风、下雨、打雷以及树木摇曳、冰４、“ＡＡ＋然”式雪与落叶飘落、火烧等自然现象的声音。（６）宜围棋，子声丁丁然；宜投壶，矢声铮

6、铮１．１风雨声：飕飕、习习、索索、飒飒、切切、然。（林正大《括木兰花慢》）猎猎、簌簌、飕飗、淅沥、淅簌、窸窣、摵摵、汩汩、（７）客有吹洞箫者，倚歌而和之，其声呜呜飒飒、萧飒、滴滴、磬磬、淋铃、铿訇、簌簌潇潇、滴然。（林正大《括水调歌》）滴丁丁、萧萧槭槭５、“ＡＢ＋然”式１．２流水声：喧喧、活活、播播、激激、轰轰、（８）满室铿锵然，佳哉鹿门子。（陆龟蒙《奉聒聒、潺潺、淙淙、龂龂、泠泠、溅溅、测测、咽咽、和袭美二游诗·徐诗》）滴滴、聒聒、丁丁、濞濞、呦咽、哓哓、龂龂、拍拍（四）四音节象声词１．３泉石相激声：

7、辚辚、凿凿、琅琅、萧飒、决１．“ＡＡＢＢ”式。决、锵锵（１）逼逼仆仆春冰裂，磊磊落落桃花结。（王１．４冰雪飘落冰裂音：朴簌、瑟瑟、窣窣、铿建《两头纤纤》）镗、蓬萧飒、逼逼仆仆、索索萧萧（２）剥剥啄啄，有客至门。（韩愈《剥啄行》）１．５雷声：殷殷、阗阗、冯冯、崩腾、砰訇、轰２、“ＡＢＣＤ”式。这类格式的象声词所摹拟轰砢砢的声音，较为复杂，用例也不太多。１．６树木摇动声：飕飕、萧萧、簌簌、戛戛、猎（３）岂无山歌与村笛，呕哑嘲哳难为听！（白猎、策策居易《琵琶行》）２、摹拟人类以外的生动世界的象声词：（４）飘风

8、骤雨相激射，速禄飒拉动檐隙。（任这一类象声词根据发音对象的不同可分为华《怀素上人草书歌》）鸟鸣、虫鸣、兽叫、家禽鸣叫等四种。３、“ＡＢＡＣ”式。２．１鸟鸣声：唐诗宋词中模仿鸟鸣的象声词（５）更著一双皮屐子，纥梯纥榻出门前。（崔较多，有的是继承前期的象声词，有的则是新出涯《嘲妓》）现的象声词。出现较多的有以下几类：４、“ＡＢＡＢ”式。莺啼：恰恰、间关、历历、关关、嘤嘤呢呢（６）丁宁丁宁，戴发含齿。（贯休《续姚梁公雀鸣：啾啾、啧啧、楂楂、啧啧啾