英语翻译资格考试-英语翻译高级口译模拟7

《英语翻译资格考试-英语翻译高级口译模拟7》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、英语翻译高级口译模拟7SECTION1LISTENINGTESTPartASpotDictationDirections：Inthispartofthetest,youwillhearapassageandreadthesamepassagewithblanksinit.Fillineachoftheblankswiththewordorwordsyouhaveheardonthetape•WriteyouranswerinthecorrespondingspaceinyourANSWERBOOKLET.RememberyouwillhearthepassageO

2、NLYONCE.Televisionisthesingle1onAmericanlifeandthewidelyrecognizedlowestcommondenominator•Morehomeshavetelevisionsthan2,andtheaveragechildspendsmoretimewatchingtelevisionthatheorshedoesintheclassroom.Television3；newsthatisn'tcoveredontelevisiondidn1thappenandtelevision-onlyevents4>Day

3、timeshowsleantowards5withplotsthatrevolvearoundinfidelityandmedicalcrises,andtalkshowsinwhichhostsprod6nosanepersonwouldwanttomakepublic.TheAmericanpassionfor7reachesafrenzyineveninggameshows.Anothereveningstapleisthehard-boiled8zwhichdwellsonluridtopicssuchasbody-snatching,_9_,andjuv

4、enileprostitution.Thelatestdevelopmentinthiskindofprogramis10zonwhichcameramenfollowthepolicearoundforaneveningand11

5、Television(MTV)and14andsoulmusicimitators；C-span,whichshowsthe15andiswidelyappliedassomethingthatmakesyousleep,andCourtroomtelevision,whichallowsviewerstoshriekatthetelevisionjudgethewaysportsfansmight16

6、canseepeoplediscussing,18,beforemillionsofviewers,topicsnativesofothernations19inthedark.Facedwithsuchunabashedexhibitionism,oneis20#11Isnothingsacred?nTheanswer,ofcoursezisnWell,actually,no.Notontelevision,anyway.nPartBListeningComprehensionDirections：Inthispartofthetesttherewillbeso

7、meshorttalksandconversations.Aftereachone,youwillbeaskedsomequestions•Thetalks,conversationsandquestionswillbespokenONLYONCE.NowlistencarefullyandchoosetherightanswertoeachquestionyouhaveheardandwritetheletteroftheansweryouhavechoseninthecorrespondingspaceinyourANSWERBOOKLET・Questions

8、1to5a