中译英常用句型

《中译英常用句型》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、中译英常用句型1.我不知道…是否…Ihavenoideawhether…我不知他们是否能及时完成他们的工作.…theywillbeabletocompletetheirworkintime.2.毫无疑问…Thereisnodoubtthat…毫无疑问我们的国家将来会变得越来越强大.…ourcountrywillbemoreandmorepowerfulinthefuture.3.我的想法是…Myideaisthat…我的想法是你应先和你的父母讨论你的问题.…youshoulddiscussyourproblemwith

2、yourparentsfirst.4.我依然不明白的是…WhatIamstillnotsoclearis…我依然不明白的是他是如何设法及时赶到这儿的…howhemanagedtoarrivehereintime.5.直到…才…not…until…直到我们给他打了很多次电话他才出现在会场上.Hedidn’tturnupatthemeetinguntilwecalledhimmanytimes.6.一…就……themoment,…我刚一离开家就下起雨来.ItbegantorainthemomentIlefthome.7.尽

3、管…while…尽管我同意这个计划,我不认为它是完美的.WhileIagreetothisplan,Idon’tthinkitisperfect.8.还没来得及…就……before…我还没来得及停下来他就冲出了房间.HehadrushedoutoftheroombeforeIcouldstop.9.除非…要不然……unless…除非你把作业做完了否则你不能和我去看电影.Youcan’tgothecinemawithmeunlessyouhavefinishedyourhomework.10.要过…才…Itwillbe…

4、before…两个月后他才能从国外回来.Itwillbetwomonthsbeforehecomesbackfromtheforeigncountry.P．111.为什么…的理由是…Thereasonwhy…is(was)that…她为什么没来的理由是她没被通知到.Thereasonwhyshedidn’tcomewasthatshehadn’tbeeninformedofit.12.正在做…被抓住…becaughtdoing…那男孩儿正偷钱时被抓住了.Theboywascaughtstealingthemoney.1

5、3….不料(没想到)……onlytodo…他急忙赶到机场,不料他的朋友已经走了.Hehurriedtotheairport,onlytofindhisfriendhadleft.14.做…没用Itisnousedoing…犯了错误后悔也没用.Itisnouseregrettingaftermakingamistake.15.据报道…Itisreportedthat…(Sbisreportedto…)据报道他在运动会上拿了三块金牌.Heisreportedtohavewonthreegoldmedalsinthegame

6、.16.我原希望…Ihadhopedto…我原希望上周去看你的但我太忙了.IhadhopedtoseeyoulastweekbutIwastoobusy.17.直到那时我才…OnlythendidI…直到那时我才意识到办公室里发生了什么事.…realisewhathadhappenedintheoffice.18.如此…以至于…So...+到装结构…她舞跳得如此美以至于观众们都站了起来.Sobeautifullydidshedancethatalltheaudiencestoodup.19.正要做…就在这时…beabo

7、uttodo…when…她正要离开房间就在这时电话响了.Shewasabouttoleavetheroomwhenthetelephonerang.20.要是…该多好.Ifonly…我要是昨天采纳了你的建议该多好.IfonlyIhadtakenyouradviceyesterday.21.没必要做的做了needn’thavedone…P．2你本来没有必要告诉他那个消息的,他已经知道了.Youneedn’thavetoldhimthenews;hehadknownit.22.越…,越…the+比较级…,the+比较级…英

8、语你听得越多,就越容易听懂ThemoreyoulistentoEnglish,theeasieritbecomes。23.具有…性质beof+抽象名词他们对学英语的人来说大有帮助.TheyareofgreathelptolearnersofEnglish.24.尽可能地做…dowhat(all,everything)sb,cant