资源描述：
《语气副词的语用功能分析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、语言教学与研究2003年第1期语气副词的语用功能分析齐沪扬提要语气副词在副词中是较为独特的,其语法意义和语法形式都与其他副词有较大的不同。本文认为,语气副词是表示语气范畴的一种重要的语法手段,在语气系统中所起的作用可以归结为表述性功能、评价性功能和强调性功能三个方面。关键词语气副词;表述性功能;评价性功能;强调性功能零引言0.1语气副词是指/索性、难道、毕竟、幸亏、简直、反正0一类词。这类副词与其他类型的副词相比,是比较独特的。首先,在句法分布上,语气副词并不像其他副词那样,总位于动词或形容词的前面,而是既可以位于动词或形容词前面,也可以位于主语的前面,呈现出相当大的灵活性。其次,在与
2、前后成分的搭配上,语气副词不像其他副词那样,在静态的短语层次上就能组合,而必须在动态的句子层次上才能够组合。例如:他幸亏找到了路标。/幸亏他找到了路标。他难道也会去北京?/难道他也会去北京?上述两例中的划线部分不能单独地充当定语或状语,就此可以判定这个组合不是属于短语层次,而是属于句子层次的。(张谊生2000a:43)0.2语气副词的独特性,与这类副词具有表示语气的功能有密切的关系。然而在以往的研究中,对语气副词如何表示语气、表示什么样的语气等重视不够。传统的语法论著中,对句子语气的论述主要集中在语调、语气词等因素上,例如房玉清(1992:601-602)说:/西方的一些语言主要用语调
3、或动词的变化形式来表示语气;汉语也用语调表示语气,但更重要的是用语气助词表示语气0,/语气助词在汉语语法中占有重要的地位,是语气范畴所要讨论的主要内容0。0.3汉语中的语气副词肯定是表示语气范畴的一种重要的语法手段,我们将语气副词在功能语气和意志语气中所起的作用归结为三个方面:表述性功能、评价性功能和强调性功能。一从短语和句子的区别谈语气副词的表述性功能1.1高位表述和低位表述1.1.1近年来的研究表明,汉语中不仅谓词具有表述性,名词和部分副词也具有表述性。¹而这部分副词,主要指语气副词。因此,从语气系统出发,认为语气副词具有表述性功能,就是以该词类的/高层谓语0的特点作为依据的。例如
4、:62(1)幸亏派出所民警来的及时,把我抢了出来。(王朔文集,华艺出版社1994)(2)难怪很多人像书中那样生活要走弯路呢。(王朔文集)上例中的语气副词,都是在句子层面才能起到表述性的作用。1.1.2语气副词的位置比较灵活,可以位于主语的前面,也可以位于主语的后面以及动词、形容词的前面。例如:(3a)难道还非要我杜撰出什么和我有不法关系的人吗?(王朔文集)(3b)你难道就不感到愤怒和侮辱么?(王朔文集)(4a)老师,到底谁一瓶子不满半瓶子晃荡又最爱显示自己?(王朔文集)(4b)我什么也没说,不过我想问问你,你到底有没有车?(王朔文集)a组的语气副词占据的句首位置,我们称之为/高位位置0
5、,在语气系统中占据高位位置的语气副词具有高位功能;b组的语气副词占据的句中位置,我们称之为/低位位置0,在语气系统中占据低位位置的语气副词具有低位功能。高位功能与低位功能是不完全一样的。具有高位功能的语气副词的管辖范围是全句,是对整个命题进行表述;具有低位功能的语气副词的管辖范围是句子中的述题部分,是对述题部分进行表述。例如(3a)中的/难道0是对整个命题/我杜撰出什么和我有不法关系的人0进行表述;(3b)中的/难道0只是对句子的谓语部分/不感到愤怒和侮辱0进行表述。同样一个语气副词,当它位于高位时,具有的是高位表述性功能,位于低位时,就不再具有高位表述性功能º了。1.1.3处于高位或
6、低位的语气副词都只能在句子层面上表示一定的意义,这是语气副词区别于其他副词的最根本的一点。1.1.3.1居于高位的语气副词是对其后的整个命题进行表述,自然是与句子联系在一起,而不是与短语联系在一起;居于低位的语气副词只是对其后的述题进行表述,但也是与句子联系在一起,因为单独与其后成分在一起的组合是不成立的。例如:(5)听他那口气,你简直是他最好的朋友。(王朔文集)(6)他偏偏对你们刊物,一天没看到就非常难受。(王朔文集)/简直是他最好的朋友0、/偏偏对你们刊物0作为短语是不成立的,只有在句子中才具有意义,而/最好0、/非常难受0则是由/程度副词+形容词0组成的短语。1.1.3.2有些语
7、气副词可以直接与语气词连接在一起,这是其他类型的副词所不具备的特点。例如:(7)索性呢,在这儿聊上一夜,刘、乐等也无睡意,陪他聊到次晨。(王朔文集)(8)怎么回事到底呢?(王朔文集)能够直接与语气副词用在一起的语气词,大多表示语气的停顿,例(7)、(8)这种用法只限于/到底0、/索性0等语气副词。1.1.3.3语气副词往往能单独使用。陆俭明(1982)在5现代汉语副词独用刍议6一文中,列举了一些独用的语气副词,并认为/副词独用是口语句法里所有的
