《圣经》与西方文学的博爱情怀-论文.pdf

《《圣经》与西方文学的博爱情怀-论文.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、《学术界》(月刊)总第186期，2013．11ACADEMICSNo．11NOV．2013《圣经》与西方文学的博爱情怀o李文华(山东财经大学公共外语教学部，山东济南250014)[摘要]《圣经》所宣扬的忍耐、仁慈、怜悯、宽恕的博爱思想对西方文学创作产生了巨大的影响。西方文学中对博爱精神的赞美与歌颂是对“道路真理生命”的反思，也使文学在真正意义上充当了人类终极关怀的媒介。西方文学对博爱精神的赞美与歌颂，改造了人们的精神世界，给人以积极向上的力量。本文将选取近现代西方文学中极具代表性的作家作品，就其文学创作中的博爱精神加以论

2、述。[关键词]博爱；仁慈；宽恕；道路；真理；生命一、西方文学中源于《圣经》的博爱精神《圣经》由《旧约》与《新约》两部分组成。《旧约》记录的是上帝创造世界的过程、犹太民族的传说、律法、智慧文学和先知书。《新约》主要是关于耶稣基督的生平、基督教会的开始和对未来世界的展望。今天《圣经》的不少卷书已被译成2260种语言，因此世界上超过90％的人能够读到《圣经》。对西方文学而言，《圣经》是取之不竭、用之不尽的源头与活水。《圣经》中的故事与传说，原型与主题，语言与寓意，结构与修辞成为西方文学与艺术创作的素材宝库。《圣经》是爱的吟唱。

3、《圣经》说“上帝就是爱”。在上帝的创造中体现了浓浓的爱意——浩瀚的宇宙，旖旎的大自然，孕育生命的地球——这是上帝送给他作者简介：李文华，山东财经大学公共外语教学部讲师、硕士，研究方向：英美文学。[]本文系2012年山东省社会科学规划研究项目“论《圣经》对尤金·奥尼尔戏剧创作的影响”的阶段性成果，项目编号：12CWXJ29。一169—学术界2013．11·学人论语儿女爱的礼物。上帝的救赎是爱的救赎。在上帝原来的创造中，一切都是美丽而又完全的。亚当和夏娃犯罪后，失去了完美的生命。“罪的工价乃是死”。因这罪，人与上帝分开，人与

4、上帝之间有了巨大的鸿沟。然而“神是爱”，他不愿意一人沉沦，乃愿人人都悔改得救。上帝也是公义圣洁的神，公义圣洁的神不能接受罪，于是上帝派他的爱子耶稣基督降世为人，用他的宝血洗刷了全人类的罪孽。上帝是灵，是看不见的形体，而从圣灵所结的果实，包括“爱心、喜乐、和平、忍耐、恩慈、良善、信实、温柔、节制”(《加拉太书》第5章，第22—23节)等九大特质。人是按照上帝的形象造的，因而人类最美好的特质就是爱。《新约》强调爱就是律法，爱完全了律法。《圣经》对爱的定义是：“爱是恒久忍耐，又有恩慈；爱是不嫉妒；爱是不自夸，不张狂，不作害羞的

5、事，不求自己的益处，不轻易发怒，不计算人的恶，不喜欢不义，只喜欢真理；凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。”(《哥林多前书》第13章，第4—7节)因此《圣经》所倡导的爱有如下特点：忍耐、仁慈、无私、宽容，爱一切真、善、美，爱人如己，爱自己的仇敌。《圣经》所说的爱是神对人的爱，是神对世界的爱，是人对神的爱，更是人与人之间的相互友爱，这种爱就是博爱。博爱没有阶级贵贱之分、不分种族与肤色，博爱里有忍耐、仁慈、怜悯、宽恕，而没有愤怒、怨恨、恐惧和拒绝。博爱是一种崇高、无私而又广泛的爱。西方文学家大多都出生于基督教家庭，成长于

6、具有浓厚的宗教氛围的环境里，《圣经》所宣扬的博爱思想深深地影响着他们的价值观、世界观和人生观，《圣经》所宣扬的博爱思想滋养了一代又一代的文学家、思想家和艺术家，《圣经》所倡导的博爱思想如同一条红线，贯穿了西方文学的始终，成为西方文学长燃不熄的主题。人类的历史充满着苦难、伤痛和眼泪。无论是国家之间的战争，民族之间的仇恨，亲人间的疏远与伤害，都在于缺乏爱，缺乏给予或接受爱的能力。只有无私的博爱才能让苦难变成恩福，黑暗变成光明。西方文学长久以来对博爱精神的探索与追寻，不仅照亮了一代又一代读者的心灵，而且对人类具有普遍的意义。博

7、爱精神是荒野中的呐喊，只有人们彼此相爱，相互理解与帮助，人生才有意义，人类才有希望。西方文学对博爱精神的赞美与歌颂，改造了人们的精神世界，给人以积极向上的力量。二、博爱，需要仁慈与宽恕，将永世长存在莎士比亚生活的时期，欧洲大陆的宗教改革如火如荼地进行，新教在欧洲大陆诞生。《圣经》传人欧洲之后，长期被教会垄断，教士拥有讲经论道的特权，普通民众根本无法阅读《圣经》。伴随着宗教改革的深入，《圣经》从神坛走向民间，《圣经》的英译本在英国层出不穷，人民大众得以了解《圣经》的精髓。一l70—《圣经》与西方文学的博爱情怀莎士比亚生活时

8、期的浓厚的宗教氛围对莎士比亚的文学创作产生了深远的影响。据有关专家统计，在莎士比亚一生创作的38部剧本中，与《圣经》相关的事实联系见于每一部剧本。莎士比亚在其38部剧本中，大量引用或活用《圣经》中富有深意的语句、宗教术语、《圣经》典故、《圣经》仪式、表达《圣经》传递的宗教寓意、思想与观念，莎剧与《圣经》相关的事实联系