欧洲经济委员会（ECE）汽车标准法规中文译本： 76-114-EEC 铭牌.pdf

《欧洲经济委员会（ECE）汽车标准法规中文译本： 76-114-EEC 铭牌.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、国家：E.E.C.INTEREUROPE首版:O.J.L24发布日期:1976年1月30日标题:法定牌及铭牌发布:1992年10月1日1页码:1国家：E.E.C.INTEREUROPE首版:O.J.L24发布日期:1976年1月30日1975年12月18日理事会指令就各成员国有关机动车辆及其挂车的法定牌和铭牌、及其附着位置和方法方面法规的大致规定(76/114/EEC)经78/507/EEC和87/354/EEC指令最新修正欧共体理事会，考虑了建立欧洲经济共同体的条约，特别是其第100条的规定；考虑到欧盟委员会的建议（1）考虑到欧洲议

2、会的意见，（2）考虑到经济和社会委员会的意见，鉴于机动车辆需要依照相关国家法规遵循技术标准；尤其在法定牌和铭牌、及其附着位置和方法方面的技术标准；鉴于各成员国技术要求存在差异，鉴于有必要使所有成员国采用同样的要求，补充或替代现行法规，特别是为了符合EEC型式认证程序要求，即1970年2月6日通过的就各成员国有关机动车辆及其挂车(3)型式批准方面法规的大致规定的70/156/EEC指令中的主题，该指令将引入各车型；鉴于各成员国有关机动车辆方面法规的大致规定需要各成员国对基于共同标准下各自开展的检测给予相互认可；要使这样一个系统能成功发挥

3、功效，所有成员国应从同一天开始实施这些规定。(l)1975年1月8日OJ第C5号文件第41页。(2)1975年2月27日OJ第C47号文件第4页。(3)1970年2月23日OJ第L42号文件第1页。标题:法定牌及铭牌发布:1992年10月1日2页码:11国家：E.E.C.INTEREUROPE首版:O.J.L24发布日期:1976年1月30日标题:法定牌及铭牌发布:1992年10月1日3页码:2国家：E.E.C.INTEREUROPE首版:O.J.L24发布日期:1976年1月30日因此通过本指令：第1条在本指令中，“车辆”指道路行驶

4、的M1类（定义参见指令70/156/EEC的附件IIA）任一种机动车，带有车身或无车身，至少有4个车轮、设计速度最高不超过25km/h，及其挂车，不包括轨道车、农用或林用拖拉机和机械，以及公共工程车。第2条若车辆法定牌和铭牌、及其附着位置和方法符合本指令附件要求，各成员国不能以与车辆法定牌和铭牌、及其附着位置和方法有关的理由拒绝对某车型授予其欧共体型式认证或者国家型式认证。第3条若车辆法定牌和铭牌、及其附着位置和方法符合本指令附件要求，各成员国不能以与车辆法定牌和铭牌、及其附着位置和方法有关的理由拒绝或禁止车辆的销售、注册、启用或使用

5、。第4条应根据70/156/EEC指令第13条所规定的程序，接受任何根据技术进步而提出的针对附件条款做出修改的修正案。第5条1.为遵循本指令的要求，各成员国应在1977年1月1日前，发布实施有关规定，并立即通知委员会。各成员国应自1978年10月1日起实施这些规定。2.接到此指令的通知后，各成员国应采取步骤，将其在该指令适用范围内计划采用的所有法律草案、条例和管理规定通知委员会，以便为委员会留出足够时间来提出其意见。第6条本指令函致各成员国。1975年12月18日订于布鲁塞尔。理事会主席M.TOROS2标题:法定牌及铭牌发布:1992

6、年10月1日4页码:2国家：E.E.C.INTEREUROPE首版:O.J.L24发布日期:1976年1月30日标题:法定牌及铭牌发布:1992年10月1日5页码:3国家：E.E.C.INTEREUROPE首版:O.J.L24发布日期:1976年1月30日附件1.一般要求1.1.所有车辆均应附有下述标牌和铭牌。这些标牌和铭牌应由制造厂或其正式指定的代理人加贴。2.制造厂标牌2.1.应将此附录中所示式样的制造厂标牌，牢牢加贴于车辆使用过程中不会更换的部件上，加贴部位应醒目且易接近。此标牌应按顺序清楚、耐久地标出以下信息：2.1.1.制造

7、厂名称(l)2.1.2.EEC型式认证号该认证号按指定的顺序由以下部分组成，先是一个小写字母'e'，后跟国家判别号或EEC型式认证授予的国家代表字母（1代表德国，2代表法国，3代表意大利，4代表荷兰，6代表比利时，9代表西班牙，11代表英国，13代表卢森堡，18代表丹麦，EL代表希腊，IRL代表爱尔兰，P代表葡萄牙，12代表奥地利，17代表芬兰，IS代表冰岛，FL代表列支敦士登，16代表挪威，5代表瑞典），后跟与车型的型式认证证书上号码相应的型式认证号。在字母'e'和国家判别号或授予EEC型式认证的国家代表字母之间，以及国家判别号或字

8、母与型式认证号之间加星号。2.1.3.车辆识别号2.1.4.车辆的最大允许负载质量。2.1.5.车辆用于牵引时，汽车列车的最大允许负载质量。2.1.6.从前至后每个车桥的最大允许运行质量。2.1.7.半挂车牵引座连接销的