Unit1经贸英语课件.ppt

《Unit1经贸英语课件.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、UnitOne经贸英语Warm–upTextABusinessEnglishTranslationExtendedKnowledgeContent经贸英语SomeQuestions:1.Whatarethemajortargetsforthenationaleconomicandsocialdevelopmentin2009?Warm–upActivity经贸英语KeyGDPwillgrowbyabout8%;theeconomicstructurewillfurtherimprove;urbanemploymentwillincreasebymorethanninemill

2、ionpersons;theurbanregisteredunemploymentratewillbeheldunder4.6%,urbanandruralincomeswillgrowsteadily;theriseintheCPIwillbearound4%;andthebalanceofpaymentswillcontinuetoimprove.Warm–upActivity经贸英语SomeQuestions:2.WhyshouldtheGDPgrowthbeprojectedatabout8%?Warm–upActivity经贸英语KeyInChina,adevelo

3、pingcountrywithapopulationof1.3billion,maintainingacertaingrowthratefortheeconomyisessentialforexpandingemploymentforbothurbanandruralresidents,increasingpeople’sincomesandensuringsocialstabilityWarm–upActivity经贸英语SomeQuestions:3.Towhatshouldthehighprioritybegivenintheperspectiveofthegovern

4、ment?Warm–upActivity经贸英语KeyHighprioritywillbegiventodealingwiththeglobalfinancialcrisisandpromotingsteadyandrapideconomicdevelopment.Warm–upActivity经贸英语Translation今年国民经济和社会发展的主要预期目标是：国内生产总值增长8%左右，经济结构进一步优化；城镇新增就业900万人以上，城镇登记失业率4.6%以内；城乡居民收入稳定增长；居民消费价格总水平涨幅4%左右；国际收支状况继续改善。这里要着重说明，提出8%左右的国内生产

5、总值增长目标，综合考虑了发展的需要和可能。在我们这样一个13亿人口的发展中国家，要扩大城乡就业，增加居民收入，维护社会稳定，就必须保持一定的经济增长速度。只要政策对头，措施得当，落实有力，就有可能实现这一目标。Warm–upActivity经贸英语Translation2009年主要任务今年的政府工作，要以应对国际金融危机、促进经济平稳较快发展为主线，统筹兼顾，突出重点，全面实施促进经济平稳较快发展的一揽子计划。大规模增加政府投资，实施总额4万亿元的两年投资计划，其中中央政府拟新增1.18万亿元，实行结构性减税，扩大国内需求；大范围实施调整振兴产业规划，提高国民经济整体竞争力

6、；大力推进自主创新，加强科技支撑，增强发展后劲；大幅度提高社会保障水平，扩大城乡就业，促进社会事业发展。以实施一揽子计划为重点，今年要着力抓好以下七方面工作。Warm–upActivity经贸英语Translation(一)加强和改善宏观调控，保持经济平稳较快发展。(二)积极扩大国内需求特别是消费需求，增强内需对经济增长的拉动作用。(三)巩固和加强农业基础地位，促进农业稳定发展和农民持续增收。(四)加快转变发展方式，大力推进经济结构战略性调整。(五)继续深化改革开放，进一步完善有利于科学发展的体制机制。(六)大力发展社会事业，着力保障和改善民生。(七)推进政府自身建设，提高驾

7、驭经济社会发展全局的能力。——2009年3月5日，第十一届全国人民代表大会第二次会议(节选自《北京周报》)Warm–upActivity经贸英语BackgroundInformation.Vocabulary&UsefulExpression.UnderstandingtheText.TextA经贸英语Five-yearplan:TheFive-YearPlansofChinaareaseriesofeconomicdevelopmentinitiatives.Theeconomywasshapedby