2014-2015学年九年级英语人教版新教材课文第九单元译文.doc

《2014-2015学年九年级英语人教版新教材课文第九单元译文.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Unit9WhatDoYouFeelLikeWatchingToday?（今天你喜欢看什么类型的电影？）什么感觉观看今天Whilesomepeoplesticktoonlyonekindofmovie,Iliketowatchdifferentkinds当一些人固守唯一一种类电影看不同的种类dependingonhowIfeelthatday.将定于如何感觉那天WhenI’mdownortired,Iprefermoviesthatcancheermeup.ComedieslikeMeninBlack当沮丧累更喜欢

2、电影能使振奋喜剧片《黑衣人》orcartoonslikeKungFuPandahavefunnydialogsandusuallyhaveahappyending.The或卡通片《功夫熊猫》有滑稽的对白通常有幸福的结局charactersmaynotbeperfect,buttheytrytheirbesttosolvetheirproblems.Afterwatching人物可能不完美尽力解决他们的困难在…之后看them,theproblemssuddenlyseemlessseriousandIfeelmuch

3、betteragain.Laughingfortwo困惑突然似乎较少严重感觉好多了又大笑两hoursisagoodwaytorelax!小时好方法轻松Idon’twatchdramasordocumentarieswhenI’msadortired.DramaslikeTitanicmake不看戏剧纪录片当悲伤累戏剧《泰坦尼克号》使mefeelevensadder.DocumentarieslikeMarchofthePenguinswhichprovideplentyof感觉更悲伤纪录片《帝企鹅日记》提供充足的i

4、nformationaboutacertainsubjectcanbeinteresting,butwhenI’mtiredIdon’twanttothink信息关于某一科目能有趣的当累不想思考toomuch.Idon’tmindactionmovieslikeSpider-ManwhenI’mtootiredtothink.Icanjust太多不介意功夫片《蜘蛛侠》当太累而不能思考仅仅shutoffmybrain,sitbackandenjoywatchinganexcitingsuperherowhoalway

5、ssavesthe关闭大脑坐回享受看令人兴奋的超级英雄总是拯救worldjustintime.世界及时Onceinawhile,Iliketowatchmoviesthatarescary.Theycanbefun,butI’mtooscared偶尔地看电影吓人的一定有趣太害怕towatchthemalone.Ialwaysbringafriendwhoisn’tafraidofthesekindsofmovies,andit看他们单独总是带朋友不害怕这些种类电影doesn’tfeelsoscaryanymore.

6、不再感觉如此吓人SadbutBeautiful（悲伤美）悲伤但美LastnightoneofmyChinesefriendstookmetoaconcertofChinesefolkmusic.Thepiece昨天晚上之一中国的朋友带我去音乐会中国的民俗音乐这首乐章whichwasplayedontheerhuespeciallymovedme.Themusicwasstrangelybeautiful,but演奏用二胡特别感动音乐特别地美丽underthebeautyIsensedastrongsadnessan

7、dpain.Thepiecehadasimplename,Erquan下面美丽感觉到一股强力的悲伤痛苦音乐有简单的名字《二泉映月》Yingyue(MoonReflectedonSecondSpring),butitwasoneofthemostmovingpiecesofmusic之一最感动人的乐章音乐thatI’veeverheard.TheerhusoundedsosadthatIalmostcriedalongwithitasIlistened.曾经听二胡听起来如此悲伤几乎哭跟随当听LaterIlookedu

8、pthehistoryofErquanYingyue,andIbegantounderstandthesadnessinthe后来查看历史《二泉映月》开始明白悲伤music.音乐ThemusicwaswrittenbyAbing,afolkmusicianwhowasborninthecityofWuxiin1893.音乐写阿炳民间的音乐家出生城市无锡His