关于苯教研究中“苯教是否为原始宗教”问题的争论

《关于苯教研究中“苯教是否为原始宗教”问题的争论》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、关于苯教研究中“苯教是否为原始宗教”问题的争论摘要：苯教，又称为“苯波教”，是根植于藏族原始文化之中，并对藏族文化的特性及传统有着深远影响的一种古老的宗教。学界一直都对苯教的研究保持着强劲的热情，也涌现出了一大批学有专长的研究者及其颇具功力的论著，这种欣欣向荣的局面无疑是可喜可贺的。然而在欣慰的同时，我们也不难发现一些问题――如就“苯教是否为原始宗教”这一问题的认识，学界就多有混乱和争议。对此，有必要进行一定的梳理和规范。关键词：苯教；研究；原始宗教；原始苯教中图分类号：B98文献标志码：A文章编号：1002-2589（2013

2、）09-0165-02苯教，又称为“苯波教”，是根植于藏族原始文化之中，并对藏族文化的特性及传统有着深远影响的一种古老的宗教。“苯”本意为反复念诵之意，“苯波”则是反复念诵者。“苯波”原是藏民族在远古时期专门从事一定的宗教活动的巫师的称谓，后又逐渐演化为人们信仰的一种宗教的名称。第7页共7页关于苯教研究中“苯教是否为原始宗教”问题的争论摘要：苯教，又称为“苯波教”，是根植于藏族原始文化之中，并对藏族文化的特性及传统有着深远影响的一种古老的宗教。学界一直都对苯教的研究保持着强劲的热情，也涌现出了一大批学有专长的研究者及其颇具功力的

3、论著，这种欣欣向荣的局面无疑是可喜可贺的。然而在欣慰的同时，我们也不难发现一些问题――如就“苯教是否为原始宗教”这一问题的认识，学界就多有混乱和争议。对此，有必要进行一定的梳理和规范。关键词：苯教；研究；原始宗教；原始苯教中图分类号：B98文献标志码：A文章编号：1002-2589（2013）09-0165-02苯教，又称为“苯波教”，是根植于藏族原始文化之中，并对藏族文化的特性及传统有着深远影响的一种古老的宗教。“苯”本意为反复念诵之意，“苯波”则是反复念诵者。“苯波”原是藏民族在远古时期专门从事一定的宗教活动的巫师的称谓，后

4、又逐渐演化为人们信仰的一种宗教的名称。第7页共7页关于苯教研究中“苯教是否为原始宗教”问题的争论摘要：苯教，又称为“苯波教”，是根植于藏族原始文化之中，并对藏族文化的特性及传统有着深远影响的一种古老的宗教。学界一直都对苯教的研究保持着强劲的热情，也涌现出了一大批学有专长的研究者及其颇具功力的论著，这种欣欣向荣的局面无疑是可喜可贺的。然而在欣慰的同时，我们也不难发现一些问题――如就“苯教是否为原始宗教”这一问题的认识，学界就多有混乱和争议。对此，有必要进行一定的梳理和规范。关键词：苯教；研究；原始宗教；原始苯教中图分类号：B98文

5、献标志码：A文章编号：1002-2589（2013）09-0165-02苯教，又称为“苯波教”，是根植于藏族原始文化之中，并对藏族文化的特性及传统有着深远影响的一种古老的宗教。“苯”本意为反复念诵之意，“苯波”则是反复念诵者。“苯波”原是藏民族在远古时期专门从事一定的宗教活动的巫师的称谓，后又逐渐演化为人们信仰的一种宗教的名称。第7页共7页苯教作为藏族传统文化的源头或者说是根基性的一种宗教文化，无论是佛教传入之前占据着统治地位的事实，还是佛教顺利进入藏地并完成藏化及其对藏族社会和文化传统的形成所具有的重大而深远的意义是不言而喻的

6、。尤其在藏区民间，其古老而悠久的宗教观念已经完全内化在了藏族民众的生活习性之中并已根深蒂固。由此看来，研究藏族文化抛开苯教这一基石性的课题内容是行不通、走不远的。鉴于此，学界一直都对苯教的研究保持着强劲的热情，也涌现出了一大批学有专长的研究者及其颇具功力的论著，这种欣欣向荣的局面无疑是可喜可贺的。然而在欣慰的同时，我们也不难发现一些问题――如就“苯教是否为原始宗教”这一问题的认识，学界就多有混乱和争议。笔者认为有必要进行一些梳理和规范，本文将进行这一尝试。一、关于苯教之名称第7页共7页在展开上述问题的阐述之前，笔者认为首先应该对

7、“苯教”这一称谓稍做述及。在这里，笔者也不打算从浩瀚的藏文典籍和词源学意义上去挖掘这一词的来源和本意，对此学界众多学者前辈已经做出了很大的努力，如将之称为“钵教”、“笨教”、“黑教”、“本教”、“苯教”等。就“钵教”这一称谓而言，因其汉语发音为“bo”，与藏语发音“bon”多有出入而逐渐被舍弃；“笨教”和“黑教”因具有明显的教派偏见和歧视①也被废弃。如今在苯教研究的论著当中，所见最多的就是“苯教”和“本教”两个称谓，笔者认为我们还是要进一步将之统一。对于其中一者的舍弃，我们可以参考国内苯教的研究专家才让太教授的观点。“目前使用最

8、多的是‘本教’和‘苯教’两种，前者因为其本来和原本的含义与苯教实为青藏高原本土宗教的意思相吻合而受到苯教界的青睐，但‘本’这个字在同一句子中出现多次并分别表达原本、自身个苯教不同意思时就容易产生歧义，所以，目前学术界更趋向于使用‘苯教’，既无成见，也不容易产生歧