【2013年考研英语】全面攻略大全

【2013年考研英语】全面攻略大全

ID:82792445

大小:2.28 MB

页数:904页

时间:2023-09-24

上传者:180****8072
【2013年考研英语】全面攻略大全_第1页
【2013年考研英语】全面攻略大全_第2页
【2013年考研英语】全面攻略大全_第3页
【2013年考研英语】全面攻略大全_第4页
【2013年考研英语】全面攻略大全_第5页
【2013年考研英语】全面攻略大全_第6页
【2013年考研英语】全面攻略大全_第7页
【2013年考研英语】全面攻略大全_第8页
【2013年考研英语】全面攻略大全_第9页
【2013年考研英语】全面攻略大全_第10页
资源描述:

《【2013年考研英语】全面攻略大全》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库

准备2013年考研【2013年考研英语】全面攻略大全目录一、考研词汇............................................................................................1二、考研语法........................................................................................254三、历年英语考研翻译词组汇总..........................................................256四、英语考研作文常用佳句.................................................................547五、英语考研必背句子.........................................................................625六、英语考研要读的句子....................................................................667七、考研英语的阅读指导....................................................................751八、面试篇面试应答中最忌讳的是什么............................................766九、考研作文十四种便条和考研写作常用句型与过渡词语...........................................................................................................777

1一、考研词汇aart.一(个);每一(个);(同类事物中)任一个abandonvt.离弃,丢弃;遗弃,抛弃;放弃abdomenn.腹,下腹(胸部到腿部的部分)abidevi.(abode,abided)(by)遵守;坚持abilityn.能力;本领;才能,才干;专门技能,天资ablea.有(能力、时间、知识等)做某事,有本事的abnormala.反常的,不正常的,不规则的aboardad.&prep.在船(飞机、车)上;ad.上船(飞机)abolishvt.废除(法律、习惯等);取消aboundvi.大量存在;(in,with)充满,富于aboutad.在周围;大约prep.关于;在周围a.准备abovea.上述的ad.在上面prep.在..之上,高于abroadad.到国外,在国外;在传播,在流传abrupta.突然的,出其不意的;(行为等)粗鲁无礼的absencen.缺乏,不存在;缺席,不在;缺席的时间absenta.缺席的;缺乏的,不存在的;心不在焉的absolutea.绝对的,完全的;确实的,肯定的absorbvt.吸收(水、光、蒸汽等);使全神贯注abstracta.抽象的n.摘要,梗概vt.提取“家常食品有益于健康,”喜剧作家在拱顶上说.

2783.Thesubtlesubscriberfoundtheprescriptionmanuscript.敏锐的认购者找到处方原稿.784.Timeisfiniteandinfinite.Idefytheindefinitedefinition.时间既是有限的又是无限的.我公然对抗这个模糊的定义.(*_*);摘录要点absurda.荒谬的,荒诞的,荒唐可笑的;不合理的abundancen.丰富,充裕,大量abundanta.大量(充足)的;(in)丰富(富裕)的abusevt.滥用;辱骂;诋毁n.滥用;恶习;弊端academica.学院的,大学的;学术性的;理论的academyn.(高等)专科院校;学术社团,协会,研究院acceleratev.使加速,使增速,促进vi.加快,增加accentn.口音,腔调;重音(符号)vt.重读acceptvt.接受,领受;认可,同意vi.同意,认可acceptancen.接受,接收,验收,接纳;承认,认可accessn.进入;接入;到达;享用权;入口vi.存取accessoryn.附件,附属品;(为全套衣服增加美感的)服饰accidentn.意外遭遇,事故;意外(因素)accidentala.偶然的;意外的;无意中的acclaimv.向…欢呼,公认n.欢呼,喝彩,称赞accommodatevt.向…提供住处;对...予以照顾性考虑accommodationn.(accommodations)住宿,留宿;膳宿供应

3accompanyv.陪伴,陪同;伴随,和...一起发生,伴奏accomplishv.实现(计划等);达到(目的);完成(任务)accordvt.给予(欢迎、称颂等)vi.&n.符合,一致accordancen.一致,和谐,符合accordingtoprep.据/照…(所说、所写);按…,视…accordinglyad.相应地,照着办,按照;于是,因此accounta.叙述,说明;账目,账户vi.说明,解释accountantn.会计人员,会计师accumulatevt.堆积,积累,积聚vi.累积,聚积accuracyn.准确(性);精确;准确度accuratea.正确无误的;准确的,精确的accusevt.控告,指责vi.指控,指责accustomeda.惯常的;习惯的,适应的(一般作表语)achevi.痛;哀怜n.(指连续)疼痛、酸痛achievevt.实现,完成;达到,得到vi.达到预期目的acidn.酸,酸性物质a.酸的,酸味的;尖刻的acknowledgevt.承认;接受;告知(信件等的)收到;答谢acquaintvt.(with)使认识,使了解,使熟悉acquaintancen.认识,相识,了解;相识的人,熟人acquirev.获得;学到(知识等);养成(习惯)acquisitionn.取得,学到,养成(习惯);获得的东西acren.英亩;田地;地产

4acrobatn.特技演员,杂技演员acrossprep.横过,越过;在的对面ad.横过,穿过actv.表演;举动;起作用n.行为,法令;一幕actionn.行动,动作;作用;运转;行为;战斗activatevt.启动,激活;驱动,驱使;使开始起作用activeadj.活跃的,敏捷的,积极的;在活动中的activityn.活动;活力;能动性;actorn.男演员;演员,行动者actressn.女演员actuala.实际的;现实的,真实的,目前的acutea.剧烈的;敏锐的;成锐角的;尖的,高音的adaptvt.使适应,使适合;改编;改写vi.适应addvt.加;增加(进);进一步说/写vi.(to)增添addictv.使沉溺;使上瘾n.沉溺于不良嗜好的人additionn.加,加法;附加部分,增加(物)additionala.额外的,附加的,另外的addressn.住址;致词v.向...致词;在信封上写姓名adequateadj.充足的,足够的;适当的,胜任的adherevi.(to)粘着;坚持,遵守;依附,追随adjacenta.(to)(时间上)紧接着的;邻近的,毗邻的adjectiven.形容词a.形容词的,用作形容词的adjoinv.临近,靠近;贴近,毗连

5adjustvt.调节;整顿,调整vi.适应(to);使调节administerv.施行,实施;掌管,料理...的事务;给予administrationn.经营,管理;行政,行政机关,管理部门admirevt.钦佩,赞赏,羡慕;称赞,夸奖admissionn.允许进入;承认;入场费,入会费,入场券admitvt.承认,供认;准许…进入,准许...加入adolescentn.青少年a.青春期的,青少年的adoptvt.采用,采取(态度等);选定;收养adorevt.崇拜,敬慕,爱慕;非常喜欢adultn.成年人a.成年的,充分长成的,成熟的advancen.前进,预付vi.前进,进展vt.促进,推进advanceda.超前的,先进的;高级的;开明的;前进的advantagen.优点,长处,有利条件;利益,好处adventn.(重要事件等的)到来,来临adventuren.冒险,冒险活动,奇遇vt.大胆进行adverbn.副词a.副词的adversea.逆的,相反的;敌对的;不利的;有害的advertisevt.公告,公布;为...做广告vi.登广告advicen.劝告,忠告,(医生等的)意见advisablea.可取的,适当的,明智的advisevt.忠告,劝告,建议;通知,告知advocaten.辩护者,拥护者,鼓吹者vt.拥护,提倡

6aeriala.(在或来自)空中的,航空的n.天线aeroplanen.(airplane)(英)飞机aesthetica.(esthetic)美学的,艺术的;审美的affairn.[pl.]事务;事情(件);(个人的)事affectvt.影响;(疾病)侵袭;感动n.情感,感情affectionn.爱,喜爱;爱慕之情;感情;疾病,不适affiliatev.使隶属(或附属)于n.附属机构,分公司affirmvt.断言,坚持声称;肯定;证实,确认;affluenta.富裕的,富有的,丰富的,富饶的affordvt.担负得起(损失、费用、后果等),买得起afraidadj.害怕的,恐惧的;犯愁的,不乐意的afterprep.在...以后;在...后面adv.以后,后来afternoonn.下午,午后afterwardad.(afterwards)以后,后来againad.再次,另一次;重新;除此,再,更,还againstprep.对着,逆;反对;违反;紧靠着;对比agen.年龄;时代;老年;长时间v.(使)变老agencyn.代理(处);代办处;[美](政府的)机关,厅agendan.议事日程,记事册agentn.代理人;代理商;产生作用的人或事物aggravatevt.加重(剧),使恶化;激怒,使恼火aggressivea.侵略的,好斗的,有进取心的,敢作敢为的

7agitatev.摇动(液体);使焦虑不安;困扰;鼓动agoad.(常和一般过去时的动词连用)以前,…前agonyn.(精神或肉体的)极大痛苦,创伤agreevi.答应,赞同;适合,一致;商定,约定agreeablea.符合的;一致的;欣然同意的;令人愉快的agreementn.协定;协议;契约;达成协议;同意,一致agriculturen.农业,农艺,农耕aheadad.在前面(头);向(朝)前;提前Aidn.援助,救护;助手,辅助物vi.援助,救援Aimn.目的;瞄准vi.(at)目的在于vt.把…瞄准Airn.空气;(复数)神气vt.(使)通风;晾干air-conditioningn.空调设备,空调系统aircraftn.飞机,飞船,飞行器airlinen.(飞机)航线a.(飞机)航线的airportn.机场,航空站,航空港Aislen.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道alarmn.惊恐;警报(器)vt.惊动,惊吓;向…报警albumn.(同一表演者的)集锦密纹唱片;集邮册,相册alcoholn.酒精,乙醇;含酒精的饮料Alerta.机警的,警觉的;机灵的vt.使…警觉Alienn.外侨,外国人;外星人a.外国的;相异的Alikea.同样的,相像的ad.一样地;同程度地 

8Alivea.活着的;存在的;活跃的;(to)敏感的Alla.全部的;非常的ad.完全地,很pron.全部allegev.断言,宣称;指控alleviatev.减轻,缓和,缓解(痛苦等)alliancen.同盟,同盟国;结盟,联姻allocatev.分配,分派;拨给;划归Allowvt.允许,准许;承认;给予;(for)考虑到allowancen.补贴,津贴;零用钱;减价,折扣;允许Alloyn.合金vt.将…铸成合金Allyn.同盟者,同盟国,vt.使结盟;与…有关联almostadv.几乎,差不多alonea.单独的,孤独的ad.单独地,独自地;仅仅alongad.向前;和...一起,一同prep.沿着,顺着alongsidead.在旁边prep.和...在一起;在...旁边aloudadv.出声地,大声地alphabetn.字母表;初步,入门alreadyad.已,已经,早已Alsoad.而且(也),此外(还);同样地Altervt.改变,更改;改做(衣服)vi.改变,变化alternatea.交替的,轮流的v.(使)交替,(使)轮流alternativen.二选一;供选择的东西;取舍a.二选一的althoughconj.尽管,虽然...但是

9altituden.高度,海拔;[pl.]高处,高地altogetherad.完全,总之,全部地;总共;总而言之aluminumn.(aluminium)铝alwaysad.总是,无例外地;永远,始终amateura.&n.业余(水平)的(运动员、艺术家等)amazevt.使惊奇,使惊愕;使困惑vi.表现出惊奇ambassadorn.大使;特使,(派驻国际组织的)代表ambiguousa.引起歧义的,模棱两可的,含糊不清的ambitionn.对(成功、权力等)的强烈欲望,野心;雄心ambitiousa.有抱负的,雄心勃勃的;有野心的ambulancen.救护车,救护船,救护飞机amendvt.修改,修订,改进amiablea.和蔼可亲的,友善的,亲切的Amidprep.在…中间,在…之中,被…围绕amongprep.在…之中;在一群(组)之中;于…之间amountn.总数,数量;数额v.共计;等同,接近(to)amplea.充分的,富裕的;宽敞的,宽大的amplifiern.放大器,扩大器amplifyvt.放大,增强;详述,详加解说amusevt.向…提供娱乐,使…消遣;引人发笑analoguen.类似物;相似体;模拟analogyn.类似,相似,类比,类推

10analysevt.(analyze)分析,分解analysisn.(pl.analyses)分析;分解analytica.(analytical)分析的;分解的ancestorn.祖宗,祖先;原型,先驱anchorn./v.锚;危难时可依靠的人或物;用锚泊船ancienta.古代的,古老的,古式的andconj.和,与,而且;那么;接连,又anecdoten.轶事,趣闻,短故事angeln.天使,安琪儿angern.愤怒,气愤vt.使发怒,激怒vi.发怒anglen.角,角度v.钓鱼;(采用各种方法)取得angrya.生气的,愤怒的;(天气)风雨交加的anguishn.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼animaln.动物,野兽,牲畜a.动物的,野兽的anklen.足踝,踝关节anniversaryn.周年,周年纪念日announcev.正式宣布;发表;通告;广播(电台节目)annoyvt.使恼怒,使生气;打扰vi.招人讨厌annuala.每年的,一年生的n.年刊;一年生植物anonymousa.匿名的,无名的,姓氏不明的anothera.另一个,又,再pron.另一个,类似的一个answervt.回答,答复,答案v.回答,答复,响应

11antn.蚁;蚂蚁antennan.(无线电或电视的)天线anticipatevt.预料;期望;预先考虑;抢先;提前使用antiquea.古式的,过时的 n.有价值的古物,古董anxietyn.挂念,焦虑,焦急,忧虑;渴望,热望anxiousa.焦虑的,担心的;急于(得到的),渴望的anya.(用于否定句、疑问句等)什么,一些;任何的anybodypron.(否定句)任何人;(肯定句)随便哪个人anyhowad.不管怎么说,无论如何;不论用何种方法anyonepron.(用于疑问句,否定式)任何人anythingpron.任何东西(事物);无论什么东西(事物)anywayad.不管怎么说,无论如何;不论以何种方式anywheread.无论哪里;(用于否定、疑问等)任何地方apartad.分离,离开,隔开a.分离的,分隔的apartmentn.[英]房间,套间;[美]公寓apologisev.(to,for)道歉,认错apologyn.道歉,认错,辩解,辩护appalv.使惊骇,使恐怖apparatusn.器械,器具,仪器;机构,组织apparenta.表面上的,貌似真实的;显然的,明明白白的appealvi.呼吁,恳求;申诉n.呼吁;申诉;吸引力appearvi.出现;出场;问世;仿佛;出版,发表

12appearancen.出现,露面;外表;(在会议等)作短暂露面appendixn.附录,附属物;阑尾,盲肠appetiten.食欲,胃口;欲望,性欲;爱好,趣味applaudvt.鼓掌欢迎;赞同vi.鼓掌欢迎,欢呼applausen.鼓掌;喝彩;夸奖,赞扬applen.苹果,苹果树appliancen.电器;器械,装置;应用,适用applicablea.可应用(实施)的;适当的,合适的applicationn.申请,请求,申请书;应用,实施,实用性applyvi.(以书面形式)申请;请求vt.应用;实施appointvt.任命,委派;指定,约定(时间、地点等)appointmentn.约会,约定;任命,委派;委任的职位appraisaln.对...作出的评价;评价,鉴定,评估appreciatevt.为...表示感激,感谢;欣赏,赏识,评价approachv.靠近,接近n.接近;途径,入门;方式,方法appropriatea.适当的,恰当的,特有的vt.拨给,挪用,盗用approvaln.批准,通过;赞成,同意approvev.(of)赞成,赞许,同意;批准,审议,通过approximatea.近似的vi.(to)接近April(名)四月

13apta.恰当的,适当的;易于…的,有…倾向的arbitrarya.任意的,任性的,主观的;专断的,武断的archn.拱门,桥拱洞v.拱起,(使)变成弓形architectn.建筑师;设计师;缔造者;创造者architecturen.建筑,建筑学;建筑式样或风格,建筑物arean.面积;地区,地域;领域,范围arguevi.辩论,争论vt.辩论,论证;说服,劝说argumentn.争论(吵),辩论;理由;论证arisev.出现,发生;(from)由…引起,由…产生arithmeticn.算术,四则运算armn.手臂,扶手,臂状物v.武装;配备n.武器armyn.军队,陆军,军;大群,大批aroundad.在...周围,到处prep.在..四周(或附近)arousevt.唤醒,叫醒;唤起,激起arrangev.安排,筹划;整理,使有条理,排列,布置arrayn.大量;排列;盛装v.列阵;装扮;排列arrestn.逮捕,扣留vt.逮捕,扣留;阻止;吸引arrivaln.到达,到来;到达者,到达物arrivevi.到达;(时间、事件)到来,发生;达到arroganta.傲慢的,自大的arrown.箭,矢,箭状物;箭头符号artn.艺术,美术;技术,技艺;文科,人文科学

14arteryn.动脉;干线,要道articlen.文章,论文;条款,条文;物件;冠词articulatea.善于表达的;有关节相连的v.清楚地讲话artificiala.人工的,人造的,人为的;虚伪的,做作的artistn.艺术家,美术家;(某方面的)能手artistica.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的asad.同样地conj.由于;像...一样prep.作为ascendvi.渐渐上升,升高vt.攀登,登上ascertainvt.确定,查明,弄清ashn.灰,灰末;(pl.)骨灰;(pl.)废墟ashameda.惭愧的,羞耻的,害臊的ashoread.上岸;在岸上,向岸上asidead.在旁边,到一边n.旁白;离题的话askvt.问,询问;请求,要求;邀请,约请asleepa.睡觉,睡着(用作表语)aspectn.样子,外表,面貌,(问题等的)方面aspirevi.(to,after)渴望,追求,有志于assassinatevt.暗杀,行刺;中伤assaultv.猛烈地攻击,袭击n.突然而猛烈的攻击assemblevt.集合,召集;装配;收集vi.集合,聚集assemblyn.集合;会议;装配;(美)洲议会的众议院assertvt.断言,宣称;坚持;主张(权利、权威等)

15assessvt.(为征税)评估(财产、收入);征税;评价assetn.(pl.)资产,财产;有价值的物品;天赋assignvt.派给,分配;选定,指定(时间、地点等)assignmentn.分配,指派;(指定的)作业,(分派的)任务assimilatevt.吸收,消化;使同化vi.被吸收;被同化assistvt.协助,帮助,促进vi.帮忙,参加assistancen.协作;援助;帮助assistanta.帮助的,辅助的n.助手,助教;辅助物associatevt.联想;交往;联合;n.伙伴;a.联合的associationn.联盟,协会,社团;交往,联合;联想assumevt.假装;假定,设想;承担;呈现,采取assumptionn.假定,设想;采取;承担;推测;假装assurancen.保证,担保;确信,断言;信心,信念assurevt.使确信,使放心(of);向…保证astonishvt.使惊讶,使吃惊astronautn.太空人,太空旅行者astronomyn.天文学atprep.[表示价格、速度等]以,达;在..方面athleten.运动员,体育家,身强力壮的人atmospheren.大气(层);空气;气氛,环境;大气压atomn.原子;微粒,微量attachv.系,贴,装,连接;使成为一部分;使依恋

16attackv./n.攻击,抨击;着手,开始n.(病)发作attainvt.达到;完成;获得vi.达到attemptvt.企图,试图n.努力,尝试,企图attendvt.出席,参加;照顾,护理vi.注意;侍奉attendancen.出席;出席人数;护理,照料attendantn.陪从;出席人;服务员a.出席的;伴随的attentionn.注意,注意力;立正;特别照顾;照料attituden.态度,看法(to,toward,about);姿势attorneyn.(业务或法律事务上的)代理人;辩护律师attractvt.引起的注意(或兴趣等),吸引;引起;激起attractivea.吸引人的,引人注意的;漂亮的,迷人的attributev.(to)归因于,归属于n.属性,品质,特征auctionn./vt.拍卖audiencen.听众,观众,读者;见面,会见audion./a.音频(响)(的);声音(的),听觉(的)auditv.审计;查帐;核对;旁听auditoriumn.观众席,听众席;会堂,礼堂augmentvt.(使)增大,增加,增长,扩张Augustn.8月auntn.姨母,姑母,伯母,婶母,舅母,阿姨aurala.听觉的,听力的authentica.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的

17authorn.作者,作家,著作人;创始人,发起人authorityn.权力,权威;权威人士;(pl.)官方,当局auton.(automobile)(口语)汽车automatica.自动(装置)的;无意识的;n.自动机械automationn.自动,自动化,自动操作autonomyn.自治,自治权;autumnn.秋,秋季;成熟期,渐衰期auxiliarya.辅助的,支援的n.辅助者,辅助设备availn.[一般用于否定句或疑问句中]效用,利益availablea.(用于物)可利用的;可见到的,接受采访的avenuen.林荫路,大街;(比喻)途径,渠道,方法averagen.平均,平均数a.平均的;普通的v.平均avertv.防止,避免;转移(目光、注意力等)aviationn.航空,航空学;飞机制造业avoidvt.防止,避免;逃避,避开awaitvt.等候,期待;(事情等)降临于awakea.醒着的vt.唤醒,使觉醒vi.醒来,醒悟到awardvt.授予,给予;判定n.奖,奖金;仲裁awarea.知道的,意识到的;awayad.在远处;离开;渐渐远去;一直;去掉awen.敬畏,惊惧vt.使敬畏,使惊惧awfula.极度的,极坏的;威严的,可怕的

18awkwarda.笨拙的;尴尬的;使用不便的;难处理的axen.(ax)斧子;削减vt.用斧砍axisn.轴,轴线,中心线;坐标轴,基准线babyn.婴儿;年龄最小的人;小动物a.婴儿似的bachelorn.单身汉;(亦作B-)学士(学位)backa.后面的ad.向后v.倒退;支持n.背;后面backgroundn.背景,经历;幕后backwarda.向后的,倒行的;迟钝的ad.向后,朝反方向baconn.咸猪肉,熏猪肉bacteriumn.(pl.)bacteria细菌bada.坏的;低劣的;不舒服的;腐败的;严重的badgen.徽章,像章;标记;象征;记号badlyad.非常,严重地;坏地,差地,拙劣地badmintonn.羽毛球bagn.袋,提包v.把…装入袋中;猎杀;占有baggagen.行李baitn.饵,引诱物vt.用饵引诱;折磨,奚落bakev.烤,烘,焙;烧硬,焙干balancev.称,(使)平衡n.天平;平衡,均衡;差额,余款balconyn.阳台;(电影院等的)楼厅,楼座balda.秃的,秃头的balln.球(状物);(正式的)舞会vt.把…捏成球状

19balletn.芭蕾舞,芭蕾舞剧;芭蕾舞团balloonn.气球,飞船;a.气球状的v.乘坐气球;膨胀ballotn.(不记名)投票;投票总数;投票权vi.投票banv.取缔,查禁;(from)禁止n.禁止,禁令bananan.香蕉bandn.条,带;乐队;波段;一群,一伙v.缚,绑扎bandagen.绷带v.用绷带扎缚bangn.砰砰的声音;猛击v.砰地关上,猛撞,猛击bankn.银行;岸,堤;vi.存入(经营)银行;信赖bankrupta.破产的;彻底缺乏的vt.使破产n.破产者bannern.旗(帜)banquetn.(正式的)宴会vi.参加宴会vt.宴情barn.条,杆,闩;酒吧;栅,障碍(物)v.闩上,阻拦barbecuen.烤肉;烤肉用的台架vt.炙烤(肉等)barbern.理发师barea.赤裸的,空的;稀少的,仅有的v.露出,暴露barelyad.赤裸裸地,无遮蔽地;仅仅,勉强,几乎没有bargainn.廉价货;交易,契约,合同v.议价,成交barkvi.(狗等)吠,叫n.吠声,叫声;树皮barnn.谷仓,仓库barreln.桶;枪管,炮管barrena.贫瘠的;不育的;(植物)不结果的;无用的

20barriern.栅栏,屏障;障碍(物)basen.基础,底部;根据地v.(on)把…基于baseballn.棒球basementn.建筑物的底部,地下室,地窖basica.基本的,基础的basinn.盆,脸盆;内海,盆地basisn.基础,根据basketn.筐,篮,篓basketballn.篮球,篮球运动batn.球拍,球棒,短棒;蝙蝠batchn.一批,一组,一群bathn.沐浴,洗澡;浴室(池,盆)v.(给…)洗澡bathev.游泳,洗澡,浸,弄湿bathroomn.浴室;盥洗室,卫生间batteryn.电池(组);(器具等的)一组,一套;炮兵连battlen.战役,战斗;斗争v.战斗,斗争,搏斗bayn.海湾,(港)湾bev.(就)是,等于;(存)在;到达,来到,发生beachn.海滩,湖滩,河滩beamn.(横)梁,桁条;(光线的)束,柱v.微笑beann.豆;菜豆,蚕豆bearn.熊v.忍受,容忍;负担;结果实,生子女

21beardn.胡须bearingn.轴承;忍受;关系,影响;举止;方向beastn.兽,牲畜;凶残的人,举止粗鲁的人beatn.敲打;(心脏等)跳动v.打败;(心脏等)跳动beautifula.美的,美丽的;出色的,完美的beautyn.美,美丽;美人,美丽的事物becauseconj.因为,由于becomevi.变成,开始变得vt.适合,同…相称bedn.床,床位;(苗)床,坛;河床,(湖、海的)底been.蜂,蜜蜂;忙碌的人beefn.牛肉beern.啤酒beforeprep.(指时间)在…以前,在..前面,在..之前beforehandad.预先,事先begvt.请求,乞求vi.恳请,行乞beginv.(began,begun)开始,着手beginningn.开始,开端;起源,早期阶段behalfn.利益behavev.举止,举动,表现;运转,开动behaviorn.(behaviour)行为,举止;(机器等)运转情况behindprep.在...的背后,(遗留)在..后面;落后于beingn.生物,生命,存在;

22beliefn.信任,相信,信念;信仰,信条believevt.相信,认为vi.相信,信任,信奉belln.钟,铃bellyn.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛belongv.(to)属于,附属,隶属;应归入(类别,范畴等)beloveda./n.受爱戴的,敬爱的;爱人,被心爱的人belowprep.在…下面,在…以下ad.在下面,向下beltn.(皮)带,腰带;地带benchn.长凳,条凳;(工作)台,座bendv.(使)弯曲;屈从,屈服n.弯曲(处),曲折处beneathprep.在…下边,在…之下ad.在下方beneficiala.(to)有利的,有益的benefitn.利益,好处,恩惠v.有益于;(from,by)受益benigna.(病)良性的,(气候)良好的,仁慈的,和蔼的besideprep.在...旁边,在...附近;和...相比besidesad.此外;并且prep.于…之外;除…以外besta.最好的(good和well最高级)ad.最好地;最betv.赌,打赌n.打赌,赌注betrayv.背叛,出卖;暴露,流露,泄露bettera.较好的ad.更好(地)v.改良n.较佳者betweenprep.在…之间,在(两者)之间ad.在中间beveragen.(水,酒等之外的)饮料

23bewarev.当心,谨防bewilderv.使迷惑,难住beyondprep.在(或向)...的那边,远于;超出;biasn./v.(使有)偏见,偏心,偏袒Biblen.圣经bibliographyn.(有关某一专题的)书目;参考书目bicyclen.(bike)自行车vi.骑自行车bidv.祝愿;命令,吩咐;报价,投标n.出众,投标biga.大的;重要的;宽宏大量的;大受欢迎的billn.账单;招贴,广告;(人员,职称等的)表;钞票billionnum./n.(美)十亿,(英)万亿binn.(贮藏食物等用的)箱子bindv.捆,绑,包括,束缚biographyn.传记;传记文学biologyn.生物学birdn.鸟,雀;女人;嘘声birthn.出生,诞生;出身,血统;起源;出现birthdayn.生日;(成方)纪念日biscuitn.饼干,点心bitn.一点,一些;小块,少量;片刻;[计]位,比特bitev./n.咬,叮n.一口bittera.(有)苦(味)的;痛苦的,厉害的

24bizarreadj.异乎寻常的,稀奇古怪的blacka.黑(色)的;黑暗的n.黑(色);黑暗;黑人blackboardn.黑板blackmailn.讹诈,敲诈,勒索;胁迫,恫吓bladen.刀刃,刀片;桨叶;草叶,叶片blamev.责备;怪,把…归咎于n.责任,过错;责备blanka.空白的,空着的;失色的n.空白;表格blanketn.毯子(可数);厚厚一层(可数)vt.铺上一层blastn.一阵(风);爆炸冲击波;管乐器声v.爆炸blazen.火焰;火光;闪光,光辉v.燃烧,冒火焰bleaka.荒凉的;冷酷的;没有希望的bleedv.出血,流血blendn.混合(物)v.混和,混杂blessv.祝福,保佑blinda.盲的,瞎的;盲目的vt.使失明n.百叶窗blockn.大块木(石)料;街区;障碍物v.阻塞,拦阻bloodn.血液,血;血统,血亲;血气bloodya.流血的,血腥的bloomn.花(朵);开花(期)v.开花blossomn.花(簇);花期;青春vi.开花;展开;繁荣

25blousen.女衬衣,短上衣,宽阔的罩衫blowvi.吹,吹气,打气;吹奏;爆炸;n.打,打击bluea.蓝色的;青灰色的;沮丧的,阴郁的n.蓝色blueprintn.蓝图,设计图,计划vt.制成蓝图,计划blunderv.(因无知等而)犯大错;踉踉跄跄地走n.大错blunta.率直的;钝的v.(使)钝;(使)迟钝blurn.模糊不清的事物;污点vt.使模糊;玷污blushv./n.脸红boardn.板,木板;全体委员;伙食v.上船(车,飞机)boastv.(of,about)自夸,夸耀n.自夸,大话boatn.小船,艇bodyn.身体,本体;主体;尸体;物体;(一)群,批,堆boilv.(使)沸腾,煮(沸)bolda.大胆的,勇敢的;冒失的;黑体的,粗体的boltn.螺栓,(门,窗的)插销v.闩(门),关窗,拴住bombn.炸弹v.投弹于,轰炸bondn.结合(物),粘结(剂),联结;公债,债券,契约bonen.骨(骼)bonusn.奖金,红利bookn.书,书籍vt.订(票,座位,房间等),预定boomv.迅速发展,兴旺;发出隆隆声boostn./vt.提升;增加;抬高(价格);支援;

26bootn.靴;(汽车后部的)行李箱;[the-]解雇boothn.电话亭,货摊bordern.边界,国界;边(沿)v.交界,与…接壤;接近borev.钻(孔),挖(洞);烦扰n.讨厌的人,麻烦事borna.出生的,产生的;天生的,十足的borrowvt.借,借入;(思想、文字等)采用,抄袭bosomn.胸,胸部;胸怀;内心;a.亲密的bossn.老板,上司vt.指挥,控制,发号施令bothprep.两者(都),双方(都)adj.两个..(都)bothervt.打扰,麻烦vi.担心,烦恼n.烦恼,焦急bottlen.瓶(子)v.装瓶bottomn.底(部);基础,根基;海底,湖底,河床bouncen./vi.(球)弹起,弹回;弹起,跳起;n.弹力boundv./n.跳(跃)a.被束缚的,一定的;n.界限boundaryn.分界线,边界bowv./n.鞠躬,点头n.弓(形);蝴蝶结boweln.肠;[pl.]内部,深处bowln.碗(状物),钵bowlingn.保龄球运动boxn.盒,箱;包厢v.把…装箱;拳击,打耳光boyn.男孩子,儿子;男性服务员boycottn./v.(联合)抵制,拒绝参与

27bracev.使防备;支撑;使(手,足,肩等)绷紧n.托架bracketn.(方)括号brainn.(大)脑,骨髓;(pl.)脑力,智能brakev./n.制动(器),闸,刹车branchn.(树)条,分支;分店;(学科)分科,部门;支流brandn.商标,标记,牌子v.使铭记;打火印,打烙印brandyn.白兰地酒brassn.黄铜,铜器bravea.勇敢的v.勇敢地面对(危险等)breachn.违反,不履行;破裂vt.冲破,攻破breadn.面包breadthn.宽度,幅breakvt.打破;中止;违反vi.破(裂)n.休息时间breakdownn.崩溃;衰竭;(关系、计划或讨论等的)中断breakfastn.早餐v.(给某人)吃早餐breastn.胸膛,乳房breathn.呼吸,气息breathev.呼吸,吸入breedv.(使)繁殖,生殖;产生;教养,抚养n.品种breezen.微风;轻而易举的事vi.来去匆匆,急速走briben.贿赂v.向…行贿,买通brickn.砖块,砖;v.用砖围砌,用砖填补

28briden.新娘bridgen.桥;桥牌;鼻梁vt.架桥;渡过briefa.简短的,简洁的v.简短介绍,简要汇报briefcasen.手提箱,公事皮包brighta.明亮的,辉煌的;聪明的;欢快的,美好的brillianta.光辉的,灿烂的;卓越的,有才华的brimn.边缘,帽沿bringv.拿来,带来;产生,引起;使处于某种状态briska.轻快的;生气勃勃的;兴隆的brittlea.易碎的;脆弱的;冷淡的;(声音)尖利的broada.宽的,广阔的;广大的;宽宏的,豁达的broadcastv./n.广播(节目)brochuren.小册子bronzen.青铜;青铜色,古铜色;青铜制品,铜牌brookn.小溪vt.[常用于否定句或疑问句]容忍broomn.扫帚brothern.兄弟;同胞;教友brown.眉(毛);额brownn./a.褐色(的),棕色(的)browsevi.随意翻阅,浏览;(牛、羊等)吃草bruisen.青肿,挫伤;伤痕vt.打青;挫伤brushn.刷(子),毛刷;画笔v.刷,擦,掸,拂;掠过

29brutala.残忍的;严峻的;严酷的bubblen.泡,水泡,气泡v.冒泡,起泡,沸腾bucketn.水桶,吊桶budn.芽,花苞v.发芽,含苞欲放budgetn.预算v.做预算buffetn.自助餐bugn.臭虫;小毛病;窃听器v.窃听buildvt.建造,建筑;建设,建立vi.增大,增强buildingn.建筑(物),房屋,大楼[同]structurebulbn.灯泡,球状物bulkn.体积,容积;主体,大批,大量,大块bulln.公牛bulletn.子弹,枪弹bulletinn.公报,公告,告示bullyn.恃强欺弱者,小流氓vt.威胁,欺侮bumpv.(against,into)碰;颠簸着前进n.碰撞bunchn.(一)簇,束,捆,串bundlen.捆,包,束burdenn.担子,重担,负担vt.给予负担或麻烦bureaun.署,局,司,处bureaucracyn.官僚主义,官僚机构;(非民选的)委任官员burglarn.(入室行窃的)盗贼

30burnv.燃烧,烧着;烧毁;灼伤n.烧伤,灼伤burstv.爆裂,炸破;突然发生n.突然破裂,爆发buryv.埋(葬),安葬;埋藏,遮盖busn.公共汽车,总线,信息通路bushn.灌木(丛)businessn.商业,生意;事务,业务,职责busya.忙,忙碌的;热闹的,繁忙的;(电话)占线butconj.但是prep.除...以外ad.只,才,仅仅butchern.屠夫,卖肉者buttern.黄油,奶油v.涂黄油于…上butterflyn.蝴蝶buttonn.纽扣,按钮(开关)v.扣紧;扣上纽扣buyvt.买,买得;向…行贿,收买vi.购买东西byprep.被;凭借;经由;由于ad.在近旁;经过bypassn.(by-pass)旁道;vt.绕过cabn.出租车,出租马车;驾驶室vi.乘出租马车cabbagen.洋白菜,卷心菜cabinn.客舱,机舱;小(木)屋cabinetn.内阁,内阁会议;(带玻璃门存物品的)橱柜cablen.电报;电缆;缆,索,钢丝绳v.拍电报cafen.咖啡馆,(小)餐馆cafeterian.自助食堂

31cagen.鸟笼caken.饼,糕,蛋糕;扁平的块状物calciumn.钙(化学符号Ca)calculatev.计算,推算;计划,打算calendarn.日历,月历callvt.叫,喊;打电话vi.叫;访问n.叫;号召calma.(天气,海洋等)静的n.平静v.(使)平静calorien.卡路里(食物所产生的热量或能量单位)cameln.骆驼cameran.照相机,摄影机campn.野营,营地;帐篷,阵营v.设营,宿营campaignn.战役;运动campusn.(大学)校园canaux.v.能;可以n.罐头;容器vt.把…装罐canaln.运河;(沟)渠cancelv.取消,把…作废;删去,划掉cancern.癌candidaten.候选人,候补者;报考者candlen.蜡烛candyn.糖果cannonn.大炮,火炮canoen.独木舟,小游艇

32canteenn.(工厂、办公室等)食堂或小卖部canvasn.帆布;帆布画布,(帆布)油画capn.便帽,军帽;盖,罩,套v.覆盖于…顶端capablea.有本领的,有能力的;(of)可以…的,能…的capacityn.容量,容积;能量,能力;接受力capen.海角,岬;披肩,短披风capitaln.首都;大写字母;资本a.主要的,大写字母的capitalismn.资本主义capsulen.胶囊;太空舱captainn.首领,队长;船长;上尉v.做…的首领,指挥captiven.俘虏a.被俘虏的,被监禁的capturev./n.捕获,俘虏;夺得,攻占carn.汽车,车辆,车;(火车)车厢carbohydraten.碳水化合物;糖类;(plural)淀粉质或糖类carbonn.碳cardn.卡片,名片;纸牌;纸片cardinaln.(天主教的)红衣主教a.首要的,基本的caren.小心;关怀,照料v.(about)关心,介意,计较careern.(个人的)事业;专业,生涯,职业,经历carefula.小心的,仔细的;细致的,精心的caressvt./n.爱抚,抚摸cargon.船货,货物

33carpentern.木工,木匠carpetn.地毯carriagen.(四轮)马车;(火车)客车厢carriern.搬运人;载体carrotn.胡萝卜carryv.运送,搬运;传送,传播;领,带cartn.(二轮货运)马车,手推车cartoonn.漫画,幽默画;动画片carvev.(雕)刻casen.箱,盒,容器;情况,事实;病例;案件cashn.现金,现款v.兑现,付(或收)现款cashiern.收银员,出纳员cassetten.盒子;盒式磁带castv.投,扔,掷,抛;铸造;投票;n.演员表castlen.城堡;(国际象棋中的)车casuala.偶然的,碰巧的;临时的,非正式的casualtyn.伤亡人员;受害人;损失的东西;急诊室catn.猫;猫科;catalogn.(catalogue)目录(册)v.编目(录)catastrophen.大灾难;(悲剧)结局catchv.捕捉,捕获;赶上;感染;理解,听到categoryn.种类,部属,类目;范畴,类型

34catervi.(for/to)满足,迎合;(for)提供饮食及服务cathedraln.大教堂Catholica.天主教的n.天主教徒cattlen.牛;牲口,家畜causen.原因;事业,事件,奋斗目标v.使产生,引起cautionn.谨慎;注意(事项),警告vt.劝…小心cautiousa.(of)小心的,谨慎的caven.洞,穴ceasev./n.停止,中止ceilingn.天花板;(规定价格、工资等的)最高限额celebratevt.庆祝;颂扬,赞美vi.庆祝,过节celebrityn.名人,名流;著名,名声,名望celln.细胞;小房间;蜂房;电池cellarn.地窑,地下室cementn.水泥;胶泥,胶接剂v.胶合;巩固,加强cemeteryn.坟墓,墓地,坟场censusn.人口普查(调查)centn.分(币);百percent百分之centigraden./a.摄氏温度计(的);百分度(的)centimetren.(centimeter)厘米centrala.中心的,中央的,中枢的;主要的centren.中心,中央,中间vt.集中vi.以..为中心

35centuryn.世纪,(一)百年cerealn.加工而成的谷类食物;谷类植物,谷物ceremonyn.典礼,仪式;礼节,礼仪certaina.某,某一,某些;(of)一定的,确信的,可靠的certainlyad.一定,必定,无疑;当然,行certaintyn.必然,肯定;必然的事certificaten.证(明)书,执照certifyvt.证明,证实;发证书(或执照)给chainn.链(条);(pl.)镣铐;一连串v.用链条拴住chairn.椅子;(会议的)主席vt.当…的主席,主持chairmann.主席,议长,会长,董事长chalkn.粉笔,白垩challengen.挑战(书);艰巨任务,难题v.向…挑战chambern.房间,室;会议室;议院;(动物体内)腔室champagnen.香槟酒;微黄色championn.冠军,得胜者;拥护者,斗士chancen.机会;可能性;偶然性,运气v.碰巧,偶然发生chancellorn.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长changen.改变,变化;零钱v.更换,调换,交换;改变channeln.海峡,水道;信道,波道;路线,途径

36chaosn.混乱,紊乱chapn./v.(皮肤)变粗糙;发痛;n.小伙子chaptern.章;回,篇charactern.性格,品质,特性;人物,角色;字符,(汉)字characteristica.(of)特有的,独特的n.特征,特性characterizev.(characterise)表示…的特性;描述…特性chargev.索(价);控告;充电n.(pl.)费用,代价;电荷charityn.慈善(团体),仁慈,施舍charmn.吸引力,魅力v.迷人,(使)陶醉;施魔法于chartn.图表;航海图;航行图vt.绘图表,制图表charterv.租船,租车,租用飞机;n.宪章,特许状chasev./n.追逐,追求chatv./n.闲谈,聊天cheapa.便宜的;低劣的,不值钱的cheatv.欺骗;作弊n.骗子;欺诈,欺骗行为cheekn.面颊,脸cheerv.(使)振奋,(使)高兴v./n.喝彩,欢呼cheesen.干酪,乳酪chefn.(餐馆等的)厨师长,厨师chemicala.化学的n.(pl.)化学制品,化学药品chemistn.化学家;药剂师chemistryn.化学

37chequen.(check)支票,空白支票;总收入cherishvt.抱有,怀有(希望等);爱护,抚育;珍爱cherryn.樱桃(树)chessn.棋,国际象棋chestn.胸腔,胸膛;箱,柜chewv.咀嚼;思量chickenn.鸡肉;鸡,小鸡,小鸟chiefa.主要的,首要的n.首领,领袖childn.([pl.]children)小孩,儿童,儿女childhoodn.幼年,童年chilln.寒冷,寒气,寒战v.使寒冷chimneyn.烟囱chinn.下巴,颏chinan.瓷器chipn.切屑,碎片;(土豆等的)薄片;集成电路块chocolaten.巧克力(糖),赭色choicen.选择(机会),抉择,选择项;入选者a.精选的chokev.窒息,噎住;闷塞,堵塞,阻塞choosev.选择,挑选;甘愿chopv.砍,劈,斩n.排骨,肉块chorusn.合唱队;合唱v.异口同声地说,随声附和Christn.基督,救世主,耶稣

38Christiann.基督教徒a.基督教徒的Christmasn.圣诞节chronica.(疾病)慢性的;积习难改的;严重的,坏的churchn.教堂;教会,教派;(宗教的)礼拜仪式cigarn.雪茄烟cigaretn.(cigarette)香烟,纸烟,卷烟cineman.电影院;电影,影片circlen.圆,圆周;集团;周期,循环v.环绕,旋转circuitn.环行,周线,巡回;电路,线路circulara.圆(形)的,环形的;循环的n.传单,通报circulatev.(使)循环,(使)流通circumferencen.圆周,周围circusn.马戏团,杂技团;马戏场,杂技场citev.引用,引证,举(例)citizenn.公民;市民,居民cityn.城市;都市;市civila.公民的,市民的;民间的;民用的;有礼貌的civiliann.平民a.平民的;民用的civilizationn.(=civilisation)文明,文化civilizev.(=civilise)使文明,开化claimv.要求;声称;索赔n.要求;断言;索赔;权利clapv.拍手,拍,轻拍n.拍(手),掌声,霹雳声

39clarifyv.澄清,阐明clarityn.清晰,明晰clashv./n.碰撞n.碰撞声claspn.扣子,钩子;握手v.扣住,钩住;紧握,紧抱classn.班级,年级;种类,等级,阶级;(一节)课classicn.(pl.)杰作,名著a.第一流的,不朽的classicala.经典的,古典(文学)的classificationn.分类,分级classifyv.分类,分等(级)classmate(名)同班同学classroomn.教室,课堂clausen.(正式文件或法律文件的)条款;从句,分句clawn.爪,脚爪clayn.粘土,泥土cleana.清洁的,干净的v.除去..污垢,把...弄干净cleara./ad.清晰的(地)vt.清除;使清楚vi.变清澈clergyn.[总称]牧师,神职人员clerkn.职员,办事员;店员clevera.聪明的,伶俐的,机敏的,精巧的clickn.滴答声;vi.发出滴答声clientn.律师等的当事人,委托人;商店的顾客cliffn.悬崖;峭壁

40climaten.气候;风气,社会思潮climaxn.顶点,高潮climbv./n.攀登,爬clingv.(to)粘住;依附;坚持clinicn.诊所clipv.剪,修剪;钳,夹住n.夹,钳;回形针cloakn.斗蓬,披风;掩饰,幌子vt.掩盖,掩饰clockn.钟vt.记录(时间、速度等),为…计时clockwisea.顺时针方向clonen.无性繁殖,克隆;复制品v.克隆closev./n.关;结束a./ad.近的(地);紧密的(地)closetn.(壁)橱a.私下的vt.把…引进密室会谈clothn.(一块)布,织物,衣料clothev.(给…)穿衣,供给…衣服clothesn.衣服(虽为复数,亦不可数)clothingn.服装,被褥cloudn.云(状物);遮暗物,阴影;一大群cloudya.多云的,阴(天)的;混浊的,模糊的clubn.俱乐部,夜总会;社团;棍棒,球棒cluen.线索,暗示clumsya.笨拙的,愚笨的clustern.丛,群,串v.群集,丛生

41clutchv.抓住,攫住,掌握n.离合器coachn.长途公共汽车;教练vt.训练,指导,培训coaln.煤,煤块coalitionn.结合体,同盟;结合,联合coarsea.粗糙的,粗劣的;粗鲁的,粗俗的coastn.海岸,海滨coatn.上衣,外套;表皮;层,覆盖物v.涂(盖)上cocainen.可卡因,古柯碱(用作局部麻醉剂)cockn.公鸡,雄鸡;龙头,开关coden.代码,代号,密码;法典,法规,规划coffeen.咖啡(色)cognitivea.认知的,认识能力的coherenta.一致的,协调的;(话语等)条理清楚的cohesivea.粘合性的,有结合力的coilv.卷,盘绕n.(一)卷,(一)圈;线圈,绕组coinn.硬币,货币v.铸造(硬币),创造(新词)coincidevi.同时发生;巧合;一致;相符;coincidencen.巧合;同时发生,共同存在;符合,一致coken.焦炭;可口可乐(COCA-COLA)的缩写colda.冷的,寒冷的;冷淡的n.冷,寒冷;伤风collaboratevi.协作,合作;(与敌人)勾结collapsev./n.倒塌;崩溃;(价格)暴跌;倒闭,破产

42collarn.衣领;环状物colleaguen.同事,同僚collectv.收集,搜集;领取,接走;收(税等);聚集,堆积collectionn.收藏(品),收集(物)collectiven.集体a.集体的,共同的collegen.学院,高等专科学校,大学collidevi.[with]互撞,碰撞;冲突,抵触collisionn.碰撞;(利益,意见等的)冲突,抵触coloneln.(陆军)上校coloniala.殖民地的,关于殖民的n.殖民地居民colonyn.殖民地;侨民;聚居区;(动植物的)群体colorn.(=colour)颜色;颜料;肤色v.给…着色columnn.圆柱,柱状物;列;(报刊中的)专栏combn.梳子v.梳(理)combatv./n.战斗,搏斗,格斗combinationn.结合,联合;化合;团体;组合数码combinev.联合;结合;化合n.集团;联合企业comev.来;出现于,产生;是,成为;开始,终于comedyn.喜剧;喜剧性事件comfortn.舒适,安逸;安慰,慰问v.安慰,使舒适comfortablea.舒适的,舒服的;感到舒适的,安逸的comica.喜剧的,滑稽的n.连环漫画杂志;喜剧演员

43commandn./v.命令,指挥,控制n.掌握,运用能力commemoratevt.纪念,庆祝commencevt.开始vi.获得学位commendv.称赞,表扬:委托保管;推荐commentn.注释,评论,意见v.(on)注释,评论commercen.商业,贸易;交际,交往commerciala.商业的;商务的;可获利的n.广告节目commissionn.委员会;委任,委托(书),代办;佣金,手续费commitv.把…交托给,提交;犯(错误),干(坏事)committeen.委员会,全体委员commodityn.(pl.)日用品;商品;农/矿产品;有用之物commona.普通的;共同的;一般的;n.公有地commonplacea.普通的,平庸的n.寻常的事物,平庸的东西commonwealthn.共和国,联邦,共同体communicatev.传达,传送;交流;通讯,通话communicationn.通讯,传达;(pl.)通讯系统;交通(工具)communismn.共产主义communityn.同一地区的全体居民,社会,社区;共同体commutev.乘公交车上下班,乘车(船等)往返于两地compacta.紧密的,结实的;简明的v.使紧凑,压缩companionn.同伴,共事者;伴侣companyn.公司;陪伴;宾客;连(队),(一)群,队,伙

44comparablea.(with,to)可比较的,比得上的comparativea.比较的,相当的comparevt.(to,with)比较;(to)把…比作vi.相比comparisonn.比较,对比,比喻,比拟compartmentn.卧车包房,(客车车厢内的)隔间;分隔的空间compassn.罗盘,指南针;(pl.)圆规compassionn.同情;怜悯(for)compatiblea.能和睦相处的,合得来的;兼容的compelv.强迫,迫使compensatev.(for)补偿,赔偿compensationn.补偿(或赔偿)的款物;补偿,赔偿competevi.比赛;竞争;对抗competenta.有能力的,能胜任的;足够的competitionn.竞争,比赛;角逐,较量;[总称]竞争者competitivea.竞争的;好竞争的;(价格等的)有竞争力的compilevt.编辑,编制,搜集complainv.(about,of)抱怨;申诉complaintn.抱怨,诉苦,怨言,控告;疾病complementn.补足物,船上的定员;补语vt.补充,补足completea.完全的,圆满的v.完成,结束,使完满complexa.复杂的;合成的,综合的n.联合体complicatev.使..复杂;使..难懂;使(疾病等)恶化;

45complicateda.错综复杂的,麻烦的,难解的complicationn.复杂,纠纷;并发症complimentn.(pl.)问候,致意n./v.称赞,恭维complyv.(with)遵照,照做,应允;顺从,服从componentn.组成部分,成分,元件a.组成的,合成的composev.组成,构成;(of)由…组成;创作(诗歌等)compositea.混合成的,综合成的n.合成物,复合材料compositionn.作品,作文,乐曲;作曲;结构,组成,成分compoundn.混合物,化合物a.混合的,化合的;vt.混合comprehendvt.理解,领会;包含,包括comprehensiona.理解(力),领悟;包含,包含力comprehensivea.内容广泛的,总括性的,综合的compressvt.压紧,压缩;(把思想、文字等)浓缩comprisevt.包含,包括,由...组成;构成,组成compromisen.妥协,折衷vi.妥协vt.危及,放弃(原则等)compulsorya.必须做的,强制性的,(课程)必修的computev./n.计算,估计computern.计算机,电脑;计算者comraden.同志,同事,同伴,朋友concealv.隐藏,隐瞒,隐蔽concedevt.承认;容许;(比赛结束前)认输;退让conceivev.(of)设想,构思,想象;以为;怀胎,怀有

46concentratev.(on)集中,专心;浓缩n.浓缩物concentrationn.专心,专注;集中,集结;浓度conceptn.概念,观念,设想concernv.涉及,关系到v./n.关心n.(利害)关系concerningprep.关于,论及concertn.音乐会,演奏会;一齐,一致concessionn.让步,妥协;特许(权);concisea.简明的,简洁的concludev.结束,终止;断定,下结论;缔结,议定conclusionn.结论,推论;结尾;缔结,议定concretea.具体的,实质性的n.混凝土v.用混凝土修筑condemnv.谴责,指责;判刑,宣告有罪condensev.(使)冷凝,(使)凝结;浓缩,压缩,简缩conditionn.条件,状况,环境vt.决定;支配;训练conductn.行为,品行v.引导;管理;指挥(乐队);传导conductorn.管理者;(汽车)售票员;领队,指挥;导体conferv.商讨;授予,颁给(勋衔,学位等)conferencen.(正式)会议;讨论,商谈confessv.供认,承认,坦白,忏悔confidencen.(in)信任;信心,自信;秘密,机密confidentn.(of,in)确信的,自信的confidentiala.秘(机)密的;表示信任的;担任机密工作的

47confinevt.限制;使不外出,禁闭n.[pl.]界限,范围confirmv.使更坚固,使更坚定;(进一步)证实;确认conflictn.战斗,斗争;抵触,冲突v.(with)抵触,冲突conformvi.(to)遵守,适应;相似,一致,符合confrontv.使面临,使遭遇;面对(危险等)confusev.使混乱,混淆confusionn.困惑,糊涂;混淆;混乱,骚乱congratulatev.(on)祝贺,向…致贺词congratulationn.(on)祝贺,(pl.)祝贺词congressn.(代表)大会;(美国等国的)国会,议会conjunctionn.接合,连接,联合;连(接)词connectvt.连接;与…联系,接通(电话)vi.连接connectionn.(connexion)联系,连接;亲戚,社会关系conquerv.征服,战胜,占领;克服,破除(坏习惯等)conquestn.征服,征服地,掠取物consciencen.良心,良知conscientiousa.审慎正直的,认真的,本着良心的consciousa.(of)意识到的,自觉的;神志清醒的consecutivea.连续的;连贯的;顺序的consensusn.(意见等的)一致,一致同意,共识

48consentv./n.(to)同意,赞成,答应consequencen.结果,后果,影响;重要性consequentlyad.结果,因此,所以conservationn.保存,保护,保守;守恒,不灭conservativea.保守的,守旧的n.保守主义者considerv.考虑,细想;体谅,顾及;认为,把…看作considerablea.相当大(或多)的,可观的;值得考虑的consideratea.考虑周到的,体谅的considerationn.需要考虑的事,理由;考虑,思考;体谅,照顾consistv.(in)在于,存在于;(of)由…组成,由…构成consistenta.(in)前后一致的;(with)一致,符合consolen.控制台,仪表板;落地柜vt.安慰,慰问consolidatev.使加固,使加强;(把...)联为一体,合并conspicuousa.显眼的,明显的conspiracyn.阴谋,密谋,共谋constanta.固定的,持续的,忠实的n.常数,恒量constituentn.选民;成分,组分a.组成的,构成的constitutevt.组成,构成,形成;设立,建立,任命constitutionn.构成,构造,组成(方式),成分;体格;宪法constrainvt.限制,约束;克制,抑制constructv.建设,建造,构造;创立constructionn.建造,构造;建筑物,结构;释义,解释

49consultv.请教,向...咨询,找...商量;查阅,查看consultantn.会诊医师,顾问医生;顾问consumevt.消耗;吃完,喝光;(with)使着迷;烧毁consumptionn.消费(量),消耗contactv./n.(使)接触,联系,交往containv.包含,容纳;容忍,抑制;可被...除尽containern.容器;集装箱contaminatev.弄污,弄脏,毒害,传染,染污contemplatevt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视contemporarya.现代的,当代的;同时代的contemptn.轻视,藐视;受辱,丢脸contendv.竞争,斗争;坚决主张contentn.容量,内容,(pl.)目录a.(with)满足的contestn.竞争,竞赛,比赛v.竞争,比赛,争论contextn.(文章等)前后关系;(事件等发生的)背景continentn.大陆,洲continuala.不断的,连续的,频繁的continuev.继续,连续,延伸continuousa.连续的,持续的contractn.(承包)合同/契约v.订合同/契约;使缩小contradictv.反驳;同…矛盾,同…抵触contradictionn.反驳,否认;矛盾,不一致

50contrarya.(to)相反的,矛盾的n.反对,矛盾;相反contrastn.对比,对照vi.形成对比vt.把…与…对比contributev.(to)贡献,捐助,捐献;投稿contributionn.贡献;捐款,捐献物;投稿contrivevt.谋划,策划;设法做到;设计,想出controln.(over)控制,支配v.控制,支配controversiala.引起争论的,有争议的controversyn.争论,辩论,争吵conveniencen.便利,方便;(pl.)便利设备convenienta.(to)便利的,方便的conventionn.大会,会议;惯例,常规,习俗;公约,协定conventionala.惯例的,常规的conversationn.会话,谈话converselyad.相反地conversionn.转变,转换;信仰的改变;convertv.变换,转换;改变(信仰等);兑换(钱)conveyv.运送,搬运,转运;传达,传播convictv.(经审讯)证明…有罪,宣判…有罪n.囚犯convictionn.深信,确信;定罪,判罪;convincev.(of)使信服,使确信cookn.厨师v.烹调,烧煮;纂改(账目),捏造coola.凉的;冷静的n.凉快ad.冷静地v.使变凉

51cooperatev.(with)合作,协作,相配合cooperativea.合作的,协作的n.合作社coordinatea.同等的,并列的;坐标的n.坐标coordinatea.同等的n.同等者,坐标vt.协作,协调copn.警察(slang俚语)copev.(with)竞争,对抗;(with)对付,妥善处理coppern.铜;铜币,铜制器copyn.抄本,摹本;(一)本vt.抄写;考试中抄袭copyrightn./a.版权(的)cordn.绳,索cordiala.诚恳的,亲切的,热诚的coren.果核;中心,核心cornn.谷物,庄稼,玉米cornern.角,街角;偏僻处;vt.将…逼入困境;corporationn.市镇自治机关;法人;公司,企业correcta.正确的,恰当的,端正的v.改正,纠正,矫正correlaten.相互关联的事物v.(with,to)(使)互相关联correspondv.通信,(with)符合,一致;(to)相当于,对应correspondencen.通信,信件;(with)符合;(to)相当于,对应correspondentn.记者,通讯员;通信者correspondinga.符合的,相应的,对应的corridorn.走廊,通路

52corrodev.(受)腐蚀,侵蚀corruptv.贿赂,收买a.腐败的,贪污的cosmica.宇宙的;无比巨大的,无穷尽的costn.成本,费用,代价v.价值为,花费costlya.昂贵的,价值高的,豪华的costumen.(流行的)服饰;戏装,(特定场合的)套装cosya.暖和舒服的;舒适的[反]uncomfortablecottagen.村舍,小屋,别墅cottonn.棉花;棉线,棉纱;棉制品couchn.长沙发;(病人躺的)长榻vt.表达coughv./n.咳嗽couldv.aux.(口语)(表示许可或请求)可以...,行counciln.理事会,委员会,议事机构counselv./n.劝告,忠告n.法律顾问,辩护人countv.数,计算;算入;看作,认为n.计数,总数countern.柜台;计数器a./ad.相反(的)v.反对,反击counterpartn.对应的人(或物)countryn.国家;农村,乡下countrysiden.乡下,农村countyn.(英国)郡,(美国)县couplen.(一)对,双;夫妇;v.连接,结合couponn.证明持券人有某种权利的卡片,票证,赠券

53couragen.勇气,胆量coursen.课程,教程;过程,进程;路程,路线;一道菜courtn.法院,法庭;宫廷,朝廷;院子;球场courtesyn.谦恭有礼;有礼貌的举止(或言词)courtyardn.院子,庭院,天井cousinn.堂(或表)兄弟,堂(或表)姐妹coverv.覆盖,包括,涉及n.盖子,套子;(书的)封面cown.母牛,奶牛cowardn.懦夫,胆怯者crabn.螃蟹,蟹肉crackn.裂纹,缝隙;破裂声v.(使)破裂,砸开cradlen.摇篮;发源地craftn.工艺,手艺,技巧;飞机,飞船cranen.起重机,鹤crashv./n.碰撞,坠落,摔坏n.失败,瓦解;爆裂声crawlv./n.爬行,蠕动;缓慢(的)行进crazya.疯狂的,古怪的,蠢的;(about)狂热的creamn.乳脂,(鲜)奶油;奶油色createv.创造,创作;引起,造成,建立creativea.有创造力的,创造性的creaturen.人,动物;生物credentialn.凭证,(pl.)国书,证明书

54creditv./n.信用,信任n.信用贷款,赊欠;名誉,名望creepv.爬,爬行;(植物)蔓延crewn.全体船员,全体乘务员cricketn.板球;蟋蟀crimen.罪行,犯罪criminaln.罪犯,刑事犯a.犯罪的,刑事的cripplen.跛子,残疾人v.使跛,使残疾crisisn.(pl.crises)危机,紧要关头crispa.脆的,易碎的;简明扼要的;(空气)清爽的criterionn.(pl.criteria或criterions)标准,尺度criticn.批评家,评论家criticala.批评的,评论的;危急,紧要的;临界的criticismn.评论性的文章,评论;批评,指责,非难criticizev.(criticise)批评,评论cropn.作物,庄稼;(谷类等的)一熟收成;一批,大量crossn.十字(架);苦难a.交叉的;发怒的v.穿过crown.乌鸦v./n.鸡啼,鸣叫crowdn.人群;一群,一伙v.聚集,群集;挤满,拥挤crownn.王冠,冕;君权,君王v.为…加冕cruciala.至关重要的,决定性的crudea.天然的,未加工的;未熟的;粗鲁的,粗野的cruela.残忍的,残酷的

55cruisev.巡航;以节省燃料的速度前进n.乘船巡游crushn./v.压碎,压坏v.压服,压垮crustn.外皮,壳;地壳cryn.&v.叫,喊,哭;(鸟兽)叫,啼,鸣,嗥crystaln.水晶,水晶饰品;结晶a.水晶的,透明的cuben.立方形,立方体;立方,三次幂cucumbern.黄瓜cue暗示,提示,球杆cultivatev.耕作,栽培,养殖;培养,教养,磨炼culturen.文化,文明;修养;耕种;栽培,培育;cunninga./n.狡猾(的),狡诈(的)cupn.杯子;奖杯,优胜杯;(一)杯,一杯的容量cupboardn.碗柜,小橱curbn.路边,场外证券市场,vt.制止,抑制curev.(of)治愈,医治;矫正n.治愈,痊愈;良药curiosityn.好奇心;古董,古玩curiousa.好奇的,求知的,古怪的,爱挑剔的curlv.(使)卷曲,蜷缩n.卷发;卷曲状;卷曲物currencyn.流传,流通;通货,货币currentn.电流,水流;潮流,趋势a.当前的;流通的curriculumn.(pl.curricula)课程,(学校等的)全部课程cursen.诅咒,咒语,祸因vt.诅咒,咒骂,使受罪

56curtainn.窗帘,门帘;幕(布);结束;vt遮掩curven.曲线,弯曲(物)v.弄弯,成曲形cushionn.垫子,软垫vt.装垫子;缓和,减轻;customn.习惯,风俗,惯例;(pl.)海关,关税customarya.习惯的,惯例的customern.顾客,主顾cutn./v.切,割,削;削减,删节n.切口,伤口cyberspacen.虚拟信息空间;网络空间cyclen.自行车;周期,循环v.骑自行车;循环cylindern.圆筒,圆锥体;汽缸dailya.每日的ad.每日,天天n.日报dairyn.牛奶场,奶店damn.水坝,水闸damagev./n.损害,毁坏n.(pl.)损害赔偿费damnint.该死vt.遣责;使失败a.十足的ad.极dampn.潮湿a.潮湿的vt.使潮湿;使衰减dancen.舞(蹈);舞曲,舞会v.跳舞;跳动dangern.危险;威胁;危险事物dangerousa.危险的,不安全的darev.敢,胆敢darka.黑暗的,深(色)的;隐秘的;n.无光,黑暗darlingn.心爱的人,亲爱的

57dashv./n.冲,猛冲,突进n.破折号datan.(datum的复数)资料,数据databasen.(databank)数据库daten.日期,年代v.注明…的日期n./v.约会daughtern.女儿dawnn.黎明,拂晓v.破晓;开始现出dayn.天,一昼夜;白昼,白天;时期,时代daylightn.日光,白昼,黎明daytimen.白天,日间dazzlev.使惊奇,使倾斜;耀(眼)n.耀眼的光deada.死的;无生命的;死气沉沉的ad.完全地deadlinen.最后期限deadlya.致命的;势不两立的;极度的;必定的deafa.聋的;不愿听的dealv.处理;做买卖,经营;分配;对待n.交易dealern.商人deann.(大学)院长;主持牧师;(基督教)教长deara.昂贵的;亲爱的;珍贵的int.呵!哎呀!deathn.死,死亡;灭亡,毁灭,死因debatev./n.争论,辩论debtn.债,债务decaden.十年

58decayv./n.腐朽,腐烂;衰减,衰退deceitn.欺骗,欺骗行为deceivev.欺骗,蒙蔽Decembern.十二月decenta.体面的;正派的,合乎礼仪的;合适的decidev.决定,下决心;解决,裁决decimala.十进的,小数的,十进制的n.小数decisionn.决定,决心;决议;决策decisivea.决定性的deckn.甲板declarationn.宣言,宣布,声明declarev.宣布,宣告,声明;断言,宣称declinev.下降,衰落;拒绝n.下降;斜面,倾斜,衰落decoratev.装饰,装璜,布置decreasen.减少,减小;减少量v.减少,变少,降低dedicatevt.奉献;献身于deducevt.(from)演绎,推断,推论deductvt.扣除;演绎(推理)deedn.行为,行动;功绩,事迹;证书;契据deemv.认为,相信

59deepa.深的,深长的;深奥的;强烈的ad.深入的,迟deern.鹿defeatn.击败,战胜,失败v.击败,战胜;使失败defencen.(defense)防御,保卫;防务工事;辩护defectn.过失;缺点;不足defendv.防守,保卫;为…辩护,为…答辩deficiencyn.缺乏,不足;缺点,缺陷deficitn.赤字,逆差;亏损,亏空;不足,缺乏definev.给…下定义;阐述;阐释;限定,规定definitea.明确的;一定的;意志坚强的,立场坚定的definitionn.定义,解释;(轮廓影像等的)清晰度;阐明;defyv.(公然)违抗,反抗;蔑视degeneratev.衰退,堕落,蜕化a.堕落的n.堕落者degreen.程度;度数;学位;等级delayv./n.耽搁,延迟delegaten.代表vt.委派…为代表;授权;委托deletevt.删除deliberatea.深思熟虑的,故意的vt.研讨,商讨delicatea.纤弱的;精致的;微妙的;灵敏的deliciousa.美味的;美妙的;使人愉快的delightn.快乐,高兴v.(使)高兴,(使)欣喜deliverv.交付,递送;发表,表达;释放;接生

60deliveryn.递送;交付;分娩;交货;引渡demandn./v.要求,请求,需要(量)v.查问democracyn.民主,民主制,民主国家democratica.民主的demonstratev.论证,证实;演示,说明denialn.否认;拒绝;否认某事或某事实的声明denotevt.表示,意味着denouncevt.公开指责,公然抨击;谴责densea.浓厚的,密集的,稠密的densityn.密集,密度,浓度dentala.牙齿的;牙科(用)的dentistn.牙医denyv.否认,否定;拒绝departvi.离开,起程a.过去的,逝世的departmentn.部,局,处,科,部门;系,学部departuren.离开,起程dependv.(on)取决于,依靠,信赖,相信dependenta.依靠的,依赖的,从属的;随…而定的depictv.描绘;描写,描述depositv.存放;使沉淀;付(保证金)n.存款;沉积物depressv.压抑,降低;使沮丧,压下deprivevt.剥夺,夺去,使丧失

61depthn.深,深度,深奥,深刻deputyn.代理人,代表a.副的,代理的derivev.取得;导出;引申;来自;源自;出自descendv.下来,下降;遗传(指财产,气质,权利)descendantn.子孙,后代descentn.下降,降下;斜坡;血统,家世describev.描述,形容descriptionn.描写,形容;种类desertn.沙漠,不毛之地v.抛弃,遗弃;擅离,开小差deservev.应受,值得designv.设计;构思;绘制;图案;企图n.设计,图样designatev.指明,指出;任命,指派desirablea.值得做的;合意的,称心的;期望得到的desirev./n.愿望,欲望,要求deskn.书桌,办公桌,服务台desolatea.荒凉的;孤独的v.使荒芜despairn.绝望;失望;令人失望的人(事物)v.绝望despatchn./v.(dispatch)派遣;发送n.急件;新闻报道desperatea.不顾一切的,铤而走险的;绝望的,危急的despisev.轻视,蔑视despiteprep.不管,不顾dessertn.正餐后的水果或甜食

62destinationn.目的地,终点destinyn.命运;天数,天命destroyv.破坏,摧毁,消灭destructionn.毁坏,毁灭(的原因)destructivea.破坏性detachvt.分开,分离,分遣,派遣(军队)detailn.细节,详情v.详述detainv.耽搁;扣押,拘留detectv.察觉,发觉,侦察,探测detectiven.侦探detectorn.发现者,侦察器,探测器,检波器,检电器deterioratev.(使)恶化,(使)变坏determinev.决心,决定;确定,限定developv.发展,开发,研制;显现,显影;发育,生长deviatev.(from)背离,偏离devicen.装置,设备,仪表;方法,设计deviln.魔鬼devisevt.设计;发明;图谋;作出(计划);想出(办法)devotev.(to)奉献,致力dewn.露水diagnosevt.诊断(疾病);判断(问题)diagramn.图表;图解

63dialn.钟(表)面,刻度盘,拨号盘v.拨号,打电话dialectn.方言dialogn.(dialogue)对话,对白diametern.直径diamondn.金钢石,钻石;菱形diaryn.日记,日记簿dictatev.口授;(使)听写;指令,指示,命令;dictationn.听写,口述;命令dictionaryn.词典,字典dievi.死,死亡;(草木)枯萎,凋谢;渴望dietn.饮食,食物differv.(from)与…不同;(with)与…意见不同differencen.差别,差异,分歧differenta.差异的,差异的,不同的differentiatev.区分,区别;(使)不同difficulta.困难的,艰难的difficultyn.困难,困境,难题diffusev.扩散;传播a.(文章等)冗长的,漫无边际的digv.挖,掘digestvt.消化;领会,融会贯通n.文摘,摘要digitala.数字的;数位的;手指的n.数字dignityn.(举止,态度等的)庄严,端庄;尊贵,高贵

64dilemman.(进退两难的)窘境,困境diligenta.勤奋的,用功的dilutevt.稀释,冲淡a.稀释的,冲淡的dima.暗淡的,模糊的dimensionn.尺寸,尺度;维(数),度(数)diminishv.缩小,减少,递减dinev.吃饭,进餐dinnern.正餐,宴会dipv./n.浸,蘸diploman.毕业文凭,学位证书diplomatica.外交的,从事外交的;策略的,有手腕的directa./ad.径直的(地)v.管理,指导;(at,to)指向directionn.方向,方位;指令,说明directlyad.直接地,径直地;马上,立即directorn.指导者,主任,导演directoryn.人名地址录,(电话)号码簿dirtn.污物,污垢dirtya.弄脏的;下流的v.弄脏,玷污disablevt.使残废;使失去能力;丧失能力disappearv.不见,消失disappointvt.失望;(希望等)破灭,挫败(计划等)disastern.灾难,大祸;彻底的失败

65disastrousa.灾难性的discn.(disk)圆盘,圆面,盘状物discardvt.丢弃,抛弃,遗弃discernv.认出,发现;辨别,识别dischargev./n.卸货,排出;发射,放(电);遣散,解雇disciplinen.纪律,学科disclosev.揭示,泄露discountn.折扣;贴现(率)vt.打折扣;不重视discouragev.使泄气,使失去信心discoursen.论文;演说;谈话;话语vi.讲述,著述discoverv.发现,显示discoveryn.发现;被发现的事物discreeta.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的discrepancyn.相差;差异;矛盾;discriminatev.区别,辨别;(against)有差别地对待,歧视discussvt.讨论,商议diseasen.疾病disgracen.失宠,耻辱v.使失宠;玷辱,使蒙羞disguisen./v.假装,伪装disgustn.厌恶,恶心v.使厌恶dishn.碟子,盘子,菜肴disliken./v.不喜欢,厌恶

66dismayn./v.(使)沮丧;(使)惊慌;(使)失望,(使)绝望dismissv.免职,解雇,开除,解散disordern.混乱,杂乱;骚乱;失调,疾病dispersev.(使)分散;(使)散开;疏散displacev.移置,转移;取代,置换displayv./n.陈列,展览,显示(器)disposaln.处理,处置;布置,安排disposev.(of)处理,处置;(for)布置,安排dispositionn.排列,部署;性格倾向;倾向,意向disputen.争论,争执v.争论,辩论;反驳;怀疑;阻止disregardvt.不理会;忽视;漠视n.忽视;漠视disruptvt.使混乱,使崩溃,使分裂,使瓦解dissipatev.驱散;(使云、雾、疑虑等)消散;挥霍dissolvev.(使)溶解,(使)融化;解散,取消distancen.距离,间隔,远方,路程distanta.远的;遥远的;疏远的;不亲近的distillvt.蒸馏,用蒸馏法提取;吸取,提炼distincta.清楚的,明显的;(from)截然不同的distinctionn.区别,差别;级别;特性;声望;显赫distinguishv.(from)区别,辨别;辨认出;使杰出distortv.弄歪(嘴脸等);扭曲;歪曲(真理、事实等)distractv.分散;使分心;打扰;使心情烦乱

67distressn.苦恼;危难;不幸v.使苦恼distributev.分发;分配;分布;配(电);(over)散布districtn.地区,行政区;美国各州的众议院选区disturbv.扰乱,妨碍,使不安disturbancen.动乱,骚乱,干扰ditchn.沟,沟渠,水沟divev./n.潜水,跳水,俯冲diversea.多种多样的,(from)不同的diversionn.转向,转移;牵制;解闷;娱乐divertvt.使转向,使改道;转移(注意力);使娱乐dividev.分,划分,分开;分配;(by)除dividendn.红利,股息;回报,效益;被除数divinea.神的,神授的,天赐的;极好的,极美的divisionn.分,分割;部门,科,处;除法;分界线divorcev./n.离婚,分离dizzya.头晕目眩的,眩晕的;(可能)使人头晕的doaux.v.vt.做,干,办,从事;引起vi.行动dockn.船坞,码头doctorn.医生;博士vt.授以博士学位;诊断;修改doctoraten.博士学位;博士头衔documentn.公文,文献documentarya.文献的n.记录片

68dogn.狗,雄兽vt.尾随,跟踪dolln.玩偶,玩具娃娃dollarn.(美国,加拿大等国货币单位)美元,加元domainn.(活动,思想等)领域,范围;领地domen.圆屋顶domestica.家里的;本国的;驯养的dominanta.支配的,统治的,占优势的dominatev.支配,统治,控制;占优势donatevt.损赠(金钱等);赠予donkeyn.驴子;蠢人;顽固的人doomn.厄运,劫数v.注定,命定doorn.门;门口,出入口;门状物;家;通道doorwayn.门口dormn.(dormitory)[美][口]宿舍dosen.剂量,一服,一剂v.(给…)服药dotn.点,圆点v.在…上打点doubtn./v.怀疑,疑虑doven.鸽子downad.下;由大到小prep.沿着…而下a.向下的downstairsad.在楼下,往楼下downtownad.在城市的商业区n./a.城市商业区(的)downwarda.向下的ad.(alsodownwards)向下,往下

69dozev./n.瞌睡;假寐dozenn.一打,十二个draftn.草稿,草案,草图v.起草,草拟dragv.拖,拖曳dragonn.龙drainn.排水沟,阴沟;消耗,负担v.排去,放干draman.剧本,戏剧;戏剧性事件或场面dramatica.戏剧的,戏剧性的;剧烈的drastica.激烈的,严厉的;(药性等)猛烈的drawv.拉;画;汲取;引出;(to)挨近n.平局;拖曳drawbackn.欠缺,缺点;退还的关税drawern.抽屉drawingn.绘图,图样dreadv./n.恐惧,担心dreamn./v.梦,梦想,幻想dressn.服装,童装,女装v.穿衣,打扮driftv./n.漂,漂流(物)drillv.练习;操练;钻孔n.操练;练习;钻孔(机)drinkv.(drank,drunk)喝,饮n.饮料;喝酒dripv.滴下,漏水n.滴,水滴,点滴drivev.开(车);驱;驱动,把(钉,桩)打入n.驾驶drivern.驾驶员

70dropn.滴;落下;微量v.落下;下降;失落droughtn.旱灾,干旱drownv.溺死,淹没drugn.药物;麻醉品;毒品;滞销货v.下麻药;吸毒drumn.鼓;圆桶drunka.醉酒的;(喻)陶醉的n.酗酒者,醉汉drya.干(旱)的;干渴的;枯燥vt.使干燥,晒干dubiousa.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的duckn.鸭,鸭肉v.迅速俯身;快速低头;躲避duea.(to)应支付的;(车,船等)预定应到达的dulla.单调的;迟钝的,愚笨的;不锋利的dumba.哑的,无言的dumpv.倾倒,倾卸n.垃圾场duplicaten.复制品v.复写,使加倍a.复制的,二重的durablea.持久的,耐久的durationn.持久;期间;持续时间duringprep.在…期间duskn.薄暮,黄昏dustn.灰尘,尘土v.拂,掸dutyn.义务,责任;职务;税

71dwarfn.矮子,侏儒,矮小的动植物vt.使…矮小dwellv.住,居留dwellingn.住宅,寓所dyen.染料v.染,染色dynamica.动力的,电动的;有生气的dynastyn.王朝,朝代eacha./pron.各,各自的,每eagera.(for)渴望的,热切的eaglen.鹰earn.耳,耳朵;听力,听觉;穗earlya.早的,早期的,及早的ad.早,在初期earnv.赚得,挣得,获得earnesta.热心的,诚挚的n.热心;真挚;定金;认真earthn.地球;陆地;泥土,土壤;尘世,人间earthquaken.地震easev.减轻;使舒适,使安心n.容易;舒适,悠闲eastn.东,东方,东部a.东方的,东部的Eastern.复活节easterna.东方的,东部的easya.容易的,不费力的,安逸的,宽裕的eatvt.吃,喝vi.吃饭,吃东西ebbvi.衰退,减退n.处于低潮,处于衰退状态

72eccentrica.古怪的,怪癖的,异乎寻常的n.古怪的人echov./n.回声,反响,共鸣eclipsen.日食,月食ecologyn.生态学economica.经济(上)的,经济学的economicala.节约的,经济的economicsn.经济学,经济情况economyn.节约;经济edgen.边,棱;刀口,刃v.侧身移动,挤进ediblea.可食用的editv.编辑,校订editionn.版,版本,版次editorn.编辑,编者editorialn.社论a.社论的;编辑上的educatev.教育,培养,训练educationn.教育,培养,训练effectn.结果;效果;影响;印象vt.招致;实现;达到effectivea.有效的,生效的;被实施的;给人深刻印象efficiencyn.效率;功效efficienta.有效的,效率高的;有能力的,能胜任的effortn.努力;成就;艰难的尝试eggn.蛋;卵;卵形物

73egon.自我,自负,利已主义;(心理学)自我意识eightnum.八pron.八(个,只...)eighteennum.十八,十八个eightynum./a.八十pron.八十(个,只...)eitherad.也(不)pron.两者之一a.(两者中)任一的ejectv.喷射,排出;驱逐elaboratev./a.精心制作(的);详细阐述(的)elapsevi.(时间)溜走;(光阴)逝去elastica.弹性的n.松紧带,橡皮圈elbown.肘,(衣服的)肘部vt.用肘推,用肘挤eldera.年长的,资格老的n.长辈elderlya.较老的,年长的n.[the~]到了晚年的人electv.选举,推选;选择,作出选择electrica.电的,导电的,电动的electricala.电的,电学的electriciann.电学家,电工electricityn.电,电流;电学electronn.电子electronica.电子的eleganta.优雅的;端庄的;雅致的elementn.元素;要素;成分;元件;自然环境elementarya.初步的;基本的;[化]元素的;自然力的

74elephantn.(动物)象elevatevt.举起,提拔,振奋,提升...的职位elevatorn.电梯,升降机elevennum.十一pron./a.十一(个,只...)eligiblea.符合条件的;(尤指婚姻等)合适(意)的eliminatevt.除去;淘汰;排(删,消)除;削减(人员)eliten.<法>[集合名词]精华;精锐;中坚分子eloquenta.雄辩的,有说服力的;善辩的,口才流利的elsead.其它,另外,别的;[与or连用]否则elsewheread.在别处,向别处e-mailn.(electronicmail)电子信函,电子邮件embarkv.(使)上船(或飞机,汽车等);着手,从事embarrassvt.使困窘,使局促不安;阻碍,麻烦embassyn.大使馆;大使及其随员embedvt.把…嵌(埋、插)入,扎牢;使深留脑中embodyvt.具体表达,使具体化;包含,收录embracev.拥抱;包含;包围;环绕;采用;接受emergevt.显现,浮现;暴露;形成;emergencyn.紧急情况,突然事件,非常时刻emigratev.(反)immigrate;(to,from)自本国移居他eminenta.显赫的;杰出的;有名的;优良的emitvt.发出;放射;吐露;散发;发表;发行

75emotionn.情绪,情感,感情emperorn.皇帝emphasisn.强调,重点emphasizev.(emphasise)强调empiren.帝国empiricala.凭经验(或观察)的,经验主义的employn./v.雇用;用,使用employeen.雇工,雇员employern.雇主employmentn.雇用;使用;工作,职业emptya.空的;空洞的v.倒空,使成为空的enablev.使能够,使成为可能;授予权利或方法enclosev.围住,圈起,封入enclosuren.围住,圈起,封入,附件encountern./v.遇到,遭遇encouragev.鼓励,怂恿encyclopedian.(encyclopaedia)百科全书endn.末端,端,梢;目标,目的v.终止,结束endeavorv./n.(endeavour)努力,尽力,力图endingn.结尾,结局endowvt.资助,捐赠;(with)给予,赋予endurancen.忍耐(力),持久(力),耐久(性)

76endurev.忍受,持久,持续enemyn.敌人,仇敌,反对者;敌人,敌军,敌国energetica.精力旺盛的;积极的;有力的energyn.活力,精力;能,能量enforcev.实施,执行;强制;支持,坚持(要求,主张等)engagev.(in)从事,着手;约定;使订婚;保证;雇用engagementn.约会,约定;婚约,订婚enginen.发动机,引擎;火车头engineern.工程师engineeringn.工程学enhancev.提高,增强enjoyvt.享受…的乐趣;欣赏;喜爱enlargevt.扩大,放大,增大enlightenv.启发,启蒙,教导enormousa.巨大的,庞大的enougha.(for)足够的n.足够,充分ad.足够地enquirev.(inquire)询问,打听;调查;查问enrichv.使富足;使肥沃;装饰;加料于;浓缩enrollv.(enrol)招收;登记;入学;参军;成为会员ensurev.确保,保证;使安全entailvt.使承担;需要;把(疾病等)遗传给;限定entervt.进入;参加,加入;写入vi.进去,进来

77enterprisen.事业,企(事)业单位;事业心,进取心entertainv.招待,款待;使娱乐;使欢乐;容纳,接受entertainmentn.招待,款待;表演文娱节目enthusiasmn.热情,热心;狂热;积极性(for)enthusiastica.热情的,热心的entirea.完全的,全部的,完整的entitlev.给以权利(或资格);给…称号(题名);授权entityn.实体;存在(物);组织,机构;本质entrancen.入口,门口;进入;入学,入会entrepreneurn.[法]企业家,主办人entryn.进入,入口;通道;记载,条目envelopen.信封,信皮;封套environmentn.环境,外界envisagev.想象,设想,展望,正视envyv./n.羡慕,忌妒epidemica.流行性的;传染的n.流行病;传播episoden.一段情节;片断;(连续剧的)一集epochn.新纪元;时代;时期;【地质】世,纪,期equala.相等的;胜任的n.相等的事务;对手v.等于equalityn.同等;平等;相等;等式;等同性equationn.(数学)等式,方程式;(with)相等;均衡equatorn.赤道

78equipv.(with)装备,配备;训练equipmentn.设备,器材,装置;才能equivalenta.(to)相等的,等价的n.相等物,等价物eran.时代,年代,阶段,纪元erasev.擦掉;删去;消磁erectv.树立,建立,使竖立a.直立的,垂直的erosionn.腐蚀,磨损;削弱,减少erroneousa.错误的,不正确的errorn.错误,过失eruptv.(尤指火山)爆发escalatev.(使)逐步增长(或发展),(使)逐步升级escapen.逃跑,逃脱v.逃跑;避开,避免escortvt.护送(卫);陪同n.警卫,护送者;仪仗兵especiallyad.特别,尤其,格外;专门地,主要地essayn.文章,短文essencen.本质,实质essentiala.本质的,基本的;净化的n.本质;要素establishv.建立,设立;安置,使定居establishmentn.建立,设立,建立的机构(或组织)estaten.房地产;不动产;所有权;地位;生活状况esteemn.尊敬,尊重vt.尊重,敬重;把…看作estimatev./n.估计,估价;评估

79eternaln.永久的,永恒的ethnica.种族的;人种学的evacuatevt.撤离,疏散,排泄,剥夺evadevt.逃避,回避;避开,躲避evaluatev.估价,评价;求…的值evaporatev.蒸发,挥发;沉淀;发射;消失even.(节日等的)前夜,前夕evenad.甚至(更)a.均匀的;平的;相等的;偶数的eveningn.傍晚,黄昏,晚上eventn.事件,事情eventuallyad.终于,最后everad.曾经;永远;在任何时候;究竟everya.每一个的,每个的;每隔…的;全部的everybodypron.(everyone)每人,人人everydayadj.每日的,日常的everyonepron.(everybody)每人,人人,各人everythingpron.每件事,一切;最重要的东西everywheread.到处,各处,无论何处evidencen.明显;显著;根据;证据;迹象evidenta.明显的,明白的evila.邪恶的,罪恶的n.邪恶,罪恶evokevt.唤起(回忆、感情等);引起

80evolutionn.进化,演变,发展,进展evolvev.(使)发展;(使)进化;(使)进展exacta.确切的,正确的,精确的exaggeratev.夸大,夸张examn.(examination)考试,测验examinev.检查,调查;对…进行考试examplen.例子,实例;模范,榜样exceedv.超过,胜过;越出exceedinglyad.极端地,非常excelvi.胜过其他;擅长vt.胜过,优于excellenta.卓越的,极好的exceptprep.除…之外v.除外;反对exceptionn.例外,除外;反对;异议exceptionala.例外的,异常的excerptn./vt.摘录;引用excessa.过量的,额外的n.过量;过剩;超额;无节制excessivea.过多的;过分的;额外exchangev./n.(for)交换,兑换;交流,交易;交换台excitev.刺激,使激动;激发,激励excitementn.刺激,激动,兴奋excitinga.令人兴奋的,使人激动的exclaimv.呼喊,惊叫,大声说

81excludev.拒绝,把…排除在外,排斥exclusivea.独占的;排他的;孤高的;唯一的;高级的excursionn.短途旅行,游览;离题;[物理]偏移,漂移excusev.原谅,宽恕,免除n.借口,辩解executev.实行;实施;执行;完成;履行;处死executiven.总经理,董事,行政负责人a.执行的,实施的exemplifyv.举例证明;示范;作...的范例[榜样]exempta.免除的v.免除n.免税者;被免除义务者exercisen.练习,习题;训练,锻练v.训练,锻练;行使exertv.尽(力),施加(压力等),努力exhaustv.使筋疲力尽,耗尽;抽完n.排气装置;废气exhibitv.展出,陈列n.展览品,陈列品exhibitionn.展览会;陈列,展览exilen.流放;被流放者vt.流放,放逐,把…充军existv.存在;生存;生活existencen.存在,实在;生存,生活(方式)exitn.出口,通道exotica.奇异的;异国情调的;外(国)来的expandv.(使)膨胀,(使)扩张;张开,展开expansionn.扩张,膨胀;张开,伸展

82expectv.预期;期望,指望expectationn.预期,期望,指望expeditionn.远征(队),探险(队)expelv.把…开除;驱逐;排出;发射expendv.消费,花费expendituren.花费;(时间,金钱等的)支出,消耗expensen.花费,消费,消耗expensivea.花费的,昂贵的experiencen./vt.经验;经历;体验;阅历experimentn.实验;试验v.(on)进行实验;做试验experimentala.实验(性)的,试验(性)的expertn.专家,能手a.熟练的,有经验的;专门的expertisen.专门知识(或技能等),专长expirev.期满,(期限)终止;呼气;断气,死亡explainv.解释,说明explanationn.解释,说明explicita.详述的,明确的;坦率的;显然的explodev.(使)爆炸,(使)爆发exploitv.开拓;开发;剥削n.功绩[勋];业绩explorev.勘探,探测;探究,探索explosionn.爆炸,爆发explosivea.爆炸(性)的,爆发(性)的n.爆炸物,炸药

83exportv./n.输出,出口n.出口商品exposev.(to)使暴露,受到;使曝光exposuren.暴露,揭露;方向;陈列;遗弃;照射量expressv.表达,表示a.特快的,快速的n.快车,快运expressionn.表达;表情;声调;腔调;榨出;措词;式;符号exquisitea.优美的,高雅的,精致的;剧烈的,异常的extendv.延长,延伸;扩充;给予;提供;估价extensionn.延长;扩大;范围;大小;尺寸;电话分机extensivea.广大的,广阔的extentn.广度,宽度,长度;程度,限度exteriora.外部的,外面的n.外部externala.外部的;客观的;外国的;表面的;[医]外用的extincta.灭绝的;熄灭了的extinguishv.熄灭;消灭;结束;压制;使黯然失色;偿清extraa.额外的,附加的n.附加物,额外的东西extractv./n.拔出,抽出;摘录n.抽取物;精华;选集extraordinarya.非常的;格外的;意外的;离奇的;临时的extravaganta.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的extremea.末端的,尽头的;极度的n.极端;最大程度eyen.眼(睛);视力;眼力;监督vt.看,审视eyebrown.眉毛eyesightn.视力

84fablen.寓言fabricn.织物;织品;结构;构造;建筑物fabricatev.捏造,编造(谎言,借口等);建造,制造fabulousa.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的facen.脸,面貌;表情;正面v.面对着;朝,面向facilitatev.使变得(更)容易;使便利;推动;帮助;处进facilityn.灵巧,熟练;(pl.)设备,设施,便利条件factn.事实,实际factorn.因素,要素factoryn.工厂facultyn.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员fadev.褪色;衰减,消失n.淡入(出)n.乏味(平淡)的failv.失败,不及格;衰退,减弱failuren.失败,不及格;失败者;故障,失灵;未能fainta.微弱的;不明显的;暗淡的n./v.昏倒;昏晕faira.公平的,合理的;相当的n.集市,交易会fairlyad.公正地,正当地;相当,还算fairya.幻想中的;虚构的;优雅的n.仙女;精灵faithn.信任,信用;信仰,信条faithfula.守信的,忠实的,如实的,可靠的faken.假货,赝品a.假的,冒充的v.伪造;伪装fallv.跌倒;下降;减弱;坠落;变成,陷于n.秋季

85falsea.谬误的,虚伪的,伪造的,假的famen.名声;名望;传说vt使出名;传扬…的名familiara.熟悉的;通晓的;亲近的n.熟客;密友familyn.家,家庭成员;氏族,家庭;族,科faminen.饥荒,饥馑famousa.著名的fann.扇子,风扇;(影,球等)迷v.扇,扇动,激起fancyn.爱好,迷恋v.想象,幻想a.花式的,奇特的fantastica.(fantastical)奇异的,幻想的,异想天开的fantasyn.幻想,空想;空想的产物,幻想作品fara./ad.远,久远,遥远ad.到…程度,…得多faren.车费,船费;伙食;乘客v.过活;进展;经营farewellint.再会,别了n.告别farmn.农场,饲养场v.种田,经营农牧业farmern.农民,农场主fartherad.更远地,再往前地a.更远的fascinatev.迷住,强烈吸引fashionn.流行式样(或货品),风尚,风气;样子,方式fashionablea.流行的,时髦的fasta.快的,迅速的;坚固的ad.紧紧地;迅速地fastenv.扎牢,使固定fata.多脂肪的,肥胖的;丰厚的n.脂肪,肥肉

86fatala.致命的,毁灭性的faten.命运fathern.父亲;创始人,发明者;(Father)神父fatiguen./v.(使)疲劳faultn.过失,过错;缺点,毛病faultya.有错误的,有缺点的,不完善的favorn.(favour)好感;喜爱;关切v.赞成,支持,偏爱favorablea.(favourable)赞许的,有利的,讨人喜欢的favoriten.(favourite)最喜欢的人或物a.喜爱的faxn./v.传真(机)fearn.害怕,恐惧;危险vt.畏惧,害怕,担心fearfula.可怕的,吓人的;害怕,担心,惊恐feasiblea.可行的;切实可行的;行得通的;可用的feastn.节日;宴会featn.功绩,伟业,技艺feathern.羽毛featuren.特征;容貌;特色;特写v.以...为特色Februaryn.二月federala.联邦的;联邦制的;联合的;同盟的federationn.同盟;联邦;联合;联盟;联合会feen.费(会费,学费等);酬金feeblea.虚弱的,无力的

87feedv.(on,with)喂养,饲养;(with)向…供给feedbackn.反馈;反应;回授feelv.触;认为vi.摸上去有…感觉;摸索;觉得feelingn.感情;心情;知觉;同情fellv.击倒;打倒(疾病等);砍伐a.凶猛的;可怕的fellown.人,家伙;伙伴,同事a.同样的,同事的fellowshipn.伙伴关系;联谊会,团体femalen.女性;女人;雌兽a.女性的;雌的;柔弱的femininea.女性的;娇柔的fencen.篱笆;围栏;剑术v.用篱笆瓦围住;击剑ferryn.摆渡;渡船;渡口v.摆渡;渡运(人,车或物等)fertilea.肥沃的,富饶的;能繁殖的fertilizern.(fertiliser)肥料festivaln.节日;音乐节;戏剧节a.节日的;快乐的fetchv.取来;接来;引出;售得;吸引n.取得;拿feudala.封建的;封地的;领地的fevern.发热,狂热fewa.[表肯定]有些,几个;[表否定]几乎没有的fibern.(fibre)纤维;构造;纤维制品fictionn.虚构,编造;小说fieldn.田野;运动场;(电或磁)场;领域,范围fiercea.凶猛的,残忍的;狂热的,强烈的

88fifteennum.十五pron./a.十五(个,只...)fiftynum.五十,五十个fightv./n.打(仗),搏斗,斗争,战斗figuren.体形;轮廓;数字;图形v.描绘;计算;推测filen.锉刀;文件,档案v.锉fillv.(with)填满,充满filmn.电影;胶片;薄膜,薄层vt.把..拍成电影filtern.滤器,滤纸finala.最终的,决定性的n.结局;决赛;期末考试finallyad.最后,最终;决定性地financen.财政,金融v.为…提供资金financiala.财政的,金融的findv.(found,found)找到;发现;发觉;感到findingn.发现,发现物;(常pl.)调查/研究结果finea.晴朗的,美好的,细致的v./n.罚金,罚款fingern.手指;指状物;指针finishn.完成;结束;磨光v.完成;结束;用完;毁掉finitea.有限的;[数]有穷的,限定的firen.火;火灾,失火;炉火vi.开火vt.放(枪)firemann.消防队员fireplacen.壁炉firma.坚固的;坚决的,坚定的n.公司,商号

89firsta./ad.第一;最初;首次n.开始pron.第一名fishn.(pl.fish(es))鱼;鱼肉v.捕鱼;钓鱼fishermann.渔夫,捕鱼人fistn.拳头vt.用拳头打;紧握fita.(病的)发作,痉挛v./a.n.合适,试穿,安装fittinga.适当的,恰当的n.(常pl.)配件,附件;装配fivenum.五pron./a.五(个,只...)fixv.(使)固定;修理;安装;决定;注视n.困境fixturen.固定设备;预定日期;比赛时间;定期存款flagn.旗flamen.火焰,火苗;热情;光辉v.发火焰,燃烧flapn.垂下物,帽沿,袋盖n./v.拍打,拍动flarev./n.闪耀,闪烁flashn./a.闪光(的)v.发闪光,闪亮;闪现flata.平坦的,扁平的,平淡的n.一套房间;平面flattervt.奉承;使高兴;使满意;胜过flavorn.(flavour)情味;风味;滋味v.给…调味flawn.裂缝;缺陷v.使破裂;使有缺陷fleev.逃走;逃避fleetn.舰队,船队fleshn.肉,肌肉flexiblea.柔韧的,易弯曲的,灵活的,能变形的

90flightn.飞翔,飞行;航班;航程;逃跑;楼梯的一段flingv.(用力地)扔,抛,丢floatn.飘浮;漂流物v.浮动;漂浮;传播;动摇flockn.(一)群,(禽,畜等的)群;大量v.群集,成群floodn.洪水,水灾v.淹没,发大水,泛滥floorn.地板,(楼房)的层flourn.面粉flourishn./v.繁荣,茂盛,兴旺flowv.流,流动n.流量,流速flowern.花;精华,精粹,精英;盛时vi.开花flun.(influenza)流行性感冒fluctuatev.(使)波动;(使)起伏fluenta.流利的,流畅的fluida.流动的,液体的n.流体,液体flushn.脸红v.发红;奔流a.洋溢的;富裕的;齐平的flyn.飞行;苍蝇v飞行;飘杨a.机敏的foamv./n.泡沫,起泡沫focusn.焦点,(活动,兴趣等的)中心v.(on)使聚集fogn.雾气,雾v.以雾笼罩,被雾笼罩foldv.折叠;合拢;抱住n.褶,褶痕;羊栏;信徒folkn.人们;民族;亲属a.民间的followv.跟随,接着;领会;沿着…前进,遵循;结果是

91followinga.下列的,下述的,其次的,接着的fonda.(of)喜爱的,爱好的foodn.食物,粮食,养料fooln.傻子,笨蛋vt.欺骗,愚弄vi.干蠢事foolisha.愚笨的,愚蠢的footn.(pl.feet)脚,足;英尺;底部footballn.足球footstepn.脚步(声),足迹forprep.为了;给;代替;向;支持conj.因为?forbidv.禁止,不许forcen.力量,力;势力;(pl.)(总称)军队v.强迫foread.在前面a.先前的;在前部的n.前部forecastv./n.预测,预报foreheadn.前额;(任何事物的)前部foreigna.外国的,(to)无关的;外来的;异质的foreignern.外国人foremosta.最先的;最初的;主要的ad.首要地foreseev.预见,预知forestn.森林foreveradv.(forever)永远;总是forgev.锻造,伪造n.锻工车间;锻炉forgetv.忘记,遗忘

92forgivev.原谅,饶恕forkn.叉,耙;叉形物;餐叉formn.形状,形式;表格v.组成,构成;形成formala.正式的;形式的formatn.(出版物的)开本,版式,格式vt.设计;安排formationn.形成;构成;组织;构造;编制;塑造formera.以前的,在前的pron.前者formidablea.强大的;令人敬畏的;可怕的;艰难的formulan.(pl.formulae)公式;规则;分子式;药方formulatev.用公式表示;规划;设计;系统地阐述forthad.向前;向外,往外forthcominga.即将到来的;准备好的;乐意帮助的;n.来临fortnightn.两星期fortunatea.幸运的,侥幸的fortunen.运气;命运;财产;财富fortynum./a.四十pron.四十(个,只...)forumn.论坛,讨论会forwardad.(alsoforwards)向前a.向前的v.转交fossiln.化石fostervt.养育;收养;怀抱;鼓励a.收养的n.养育者foula.污秽的;邪恶的v.弄脏;妨害;犯规n.犯规

93foundvt.建立;创立;创办;使有根据;铸造;熔制foundationn.基础,根本,建立,创立;地基,基金,基金会fountainn.泉水,喷泉,源泉fournum.四pron./a.四(个,只...)fourteennum.十四,十四个foxn.狐狸fractionn.碎片,小部分,一点儿;分数fracturen.裂缝(痕);骨折v.(使)断裂,(使)折断fragilea.易碎的,脆的,易损坏的;虚弱的,脆弱的fragmentn.碎片,小部分,片断fragranta.香的;芬芳的framen.框架;体格;骨架;组织;机构v.设计;制定frameworkn.构架;框架;结构;组织;机构franka.坦白的,直率的fraudn.欺诈,诈骗;欺骗(行为);骗子;假货freea.自由的;免费的;免税的;空闲的vt.释放freedomn.自由,自主,免除,特权freezev.使结冰,使凝固freightn.货物,货运,运费frequencyn.频率,周率frequenta.时常发生的,频繁的

94fresha.新鲜的,无经验的frictionn.磨擦,摩擦力Fridayn.星期五fridgen.(refrigerator的略语)冰箱friendn.朋友friendlya.友好的,友谊的friendshipn.友谊,友好frightn.恐怖frightenv.使惊恐fringen.边缘;(窗帘)缘饰;额前垂发vt.饰…的边frogn.蛙fromprep.从,自从;由于;离;根据,按;去除fronta.前面的,前部的n.正面;前线,战线v.面对frontiern.国境,边境;尖端,新领域frostn.霜,霜冻,严寒frownv.皱眉fruitn.水果,果实;成果,效果fruitfula.多产的;果实累累的,富有成效的frustratevt.挫败,阻挠,使灰心fryv.油煎,油炸fueln.燃料vt.给…加燃料fulfillv.(fulfil)完成,履行,实践,满足

95fulla.(of)满的,充满的a./ad.完全,充分fumen.(浓烈或难闻的)烟,气,汽funn.玩笑,娱乐;有趣的人(或事物)functionn.功能,作用;(pl.)职务;函数v.起作用fundn.资金,基金;存款,现款;(知识等的)累积fundamentala.基础的,基本的n.(pl.)基本原则,基本原理funeraln.丧葬,葬礼funnya.滑稽的,可笑的furn.毛,毛皮furiousa.狂怒的,狂暴的,猛烈的furnacen.炉子,熔炉furnishv.供应,提供;装备,布置furnituren.家具furtherad./a.更远,更往前;进一步v.促进,增进furthermoread.而且,此外fusen.保险丝,导火线,引信v.熔化,熔合fussn./v.忙乱,大惊小怪futilea.无效的,无用的,无希望的futuren.将来,未来;前途,前景a.将来的,未来的gainv.获得;增加;表等走快n.增进,增加;收益galaxyn.星系;(theGalaxy)银河(系);一群显赫的人galleryn.长廊,画廊,美术馆

96gallonn.加仑gallopv./n.奔驰,飞奔gamblen./v.投机,冒险;赌博gamen.游戏,娱乐;比赛;(pl.)运动会vi.赌博gangn.一帮,一群,一伙gaoln.(jail)监狱;(不加冠词)监禁vt.使…坐牢gapn.缺口;差距;空白;缺乏garagen.车库,飞机库;修车厂garbagen.垃圾gardenn.(菜,花)园;公园garlicn.蒜,大蒜粉garmentn.(一件)衣服gasn.气体;煤气;汽油;毒气vt.毒(死);加油gasolinen.(gasolene)汽油gaspn.喘息,气喘v.喘息;气吁吁地说gaten.大门;入口;观众人数,门票收入gatherv.聚集,聚拢;推测,推断gaugen.标准尺寸;规格;量规,量表v.测量gaya.快乐的,愉快的,色彩鲜艳的n.同性恋gazev./n.凝视,注视gearn.齿轮,传动装置v.(to)调整,使适合gendern.(生理上的)性;(名词、代词等的)性

97genen.基因generala.一般的,普通的;总的,大体的n.将军generalizev.(generalise)归纳,概括;推广,普及generatevt.产生,发生;生殖generationn.产生,发生;一代(人)generatorn.发电机,发生器generousa.宽宏大量的,慷慨的genetica.遗传(学)的n.[-s]遗传学geniusn.天才gentlea.和蔼的,文雅的,有礼貌的gentlemann.绅士,先生gentlyad.文雅地,有礼貌地;轻轻地genuinea.真正的,名副其实的geographyn.地理(学)geologyn.地质(学)geometryn.几何(学)germn.微生物,细菌gesturen.姿势,姿态,手势v.做手势getv.获得,得到;使,使得;变得,成为;到达ghostn.鬼魂,幽灵giantn.巨人a.巨大的giftn.礼品,赠品;天赋,才能

98gigantica.巨大的,庞大的gigglevi./n.痴笑;咯咯地笑vt.咯咯地笑着说girln.少女,姑娘,女孩;女职员givev.给,授予;供给;献出,让步;捐赠;发表glada.高兴的,快活的;乐意的,情愿的glamorn.(glamour)魅力;魔法vt.迷惑glancev.(at,over)扫视n.匆匆看,一瞥,一眼glarevi.怒目而视;发射强光n.强光;怒视;炫耀glassn.玻璃;玻璃杯;镜子;(pl.)眼镜gliden./v.溜,滑行;(时间)消逝glimpsen./v.一瞥,瞥见glittern.光辉,灿烂v.闪闪发光;闪耀globala.球形的;全球的,全世界的;全面的globen.球体,地球仪;地球,世界gloomya.阴暗的,阴沉的,令人沮丧的,阴郁的gloriousa.壮丽的,辉煌的;光荣的gloryn.光荣,荣誉gloven.手套glowv.发热,发光,发红n.白热gluen.胶,胶水v.胶合,粘贴gov.去,离开;走;放置;变成;运转n.围棋goaln.目的,目标;守门员,球门;进球

99goatn.山羊godn.上帝(小写god泛指所有的“神,神像”)goldn.金,黄金;金币;金黄色a.金的,金制的goldena.金黄色的;贵重的,极好的golfn.高尔夫球gooda.好的;善良的;擅长的;乖的n.好处;利益goodbyint.(goodbye)再见goodnessn.善良,仁慈;(食物等)精华int.天哪goodsn.(pl.)货物,商品goosen.(pl.geese)鹅,雌鹅,鹅肉gorgeousa.华丽的;灿烂的;美丽的;宜人的;棒的gossipn./v.(说)闲话,闲聊governv.统治,管理;决定,支配governmentn.政府,内阁;管理,支配;政治,政体governorn.统治者,管理者,总督,州(省)长gownn.长袍,特殊场合穿的长服grabv./n.(at)抓(住);夺(得)gracen.优美,文雅;恩惠,恩泽;宽限,缓刑;感恩祷告gracefula.优美的,文雅的,大方的graciousa.亲切的,客气的;宽厚的,仁慈的graden.等级,级别;年级;分数v.分等,分级graduala.逐渐的,逐步的

100graduaten.大学毕业生,研究生v.大学毕业a.毕了业的grainn.谷物,谷类;颗粒,细粒grammen.(gram)克grammarn.语法,语法书granda.盛大的,豪华的;重大的,主要的grandmothern.祖母,外祖母grantv.同意,准予;授予n.授予物;津贴;转让证书grapen.葡萄graphn.图表,曲线图graphica.绘画似的,图解的,生动的graspv./n.抓住,抓紧;掌握,领会grassn.草,草地gratefula.(to,for)感激的;感谢的gratituden.感激,感谢graven.坟墓a.严肃的,庄重的gravityn.重力,引力;严肃,庄重grazevi.吃青草vt.放牧;擦伤;掠过.n.擦伤(处)greasen.动物脂,油脂,润滑脂v.抹油,润滑greata.伟大的;重要的;大量的;很好的;美好的greedya.贪吃的,贪婪的,渴望的greena.绿色的;生的;未成熟的n.绿色;蔬菜;植物greenhousen.温室

101greetv.致敬,敬意,迎接;扑(鼻),入(耳),触(目)greetingn.问候,致敬greyn./a.(gray)灰色(的)griefn.悲伤,悲痛;悲伤的事,悲痛的缘由grievev.使悲伤,使伤心grima.严酷的,令人害怕的;不愉快的,讨厌的grinn./vi.露齿而笑,咧嘴一笑grindv.磨(碎),碾(碎)gripv./n.紧握,抓紧;掌握groanv./n.呻吟grocern.食品商,杂货商gropen./v.摸索,探索grossa.总的,毛(重)的;粗鲁的,粗俗的n.总额groundn.地,地面,土地;场地,场所;理由,根据groupn.群,组v.分组growv.生长,成长;渐渐变成;栽培,种植;发展grown-upa.成长的,成熟的,成人的n.成年人growthn.生长,增长,发展guaranteen.保证,保证书v.保证,担保guardv./n.保卫,守卫,提防n.哨兵,警卫,看守guessv./n.猜测,推测;以为;猜想[同]surmiseguestn.客人,宾客,旅客

102guidancen.引导,指导guiden.领路人;指南,导游v.领路;指导;支配;管理guidelinen.指导方针,指导原则,准则,标准guiltn.罪过,内疚guiltya.(of)有罪的,内疚的guitarn.吉他vi.弹吉他gulfn.海湾gumn.树胶;口香糖gunn.枪,炮,手枪gutn.[pl.]胆量;内脏a.本能的vt.取出内脏guyn.家伙,人gymnasiumn.(gym)体育馆,健身房habitn.习惯,习性,脾性habitatn.(动物的)栖息地,(植物的)产地hailv.下雹;欢呼,欢迎n.雹hairn.毛发,头发;绒毛,毛状物halfn.半,一半a.一半的,不完全的ad.一半地halln.礼堂,会堂,办公大楼,门厅haltn.止步,停步,停止前进v.止步,(使)停止hamn.火腿hamburgern.汉堡包,牛肉饼hammern.铁锤,槌,榔头v.锤击,敲打

103hamperv.妨碍,阻碍,牵制handn.手,人手,雇员;专门业人员;指针v.交handbookn.手册,指南handfuln.一把;少数;一小撮handicapv.妨碍n.(身体或智力方面的)缺陷;不利条件handkerchiefn.手帕handlen.柄,把手,拉手v.处理,对待,操纵;触,抚养handsomea.漂亮的,英俊的;慷慨的,数量可观的handwritingn.笔迹,手迹,书法handya.手边的,近便的;方便的hangv.悬挂,垂吊;吊死,绞死happenv.(偶然)发生;碰巧,恰好happya.快乐的,幸福的;乐意的;令人满意的harassmentn.骚扰,扰乱;烦恼,烦乱harborn.(harbour)海港;避难所v.隐匿,窝藏harda.坚硬的;结实的;困难的;难忍的;严厉的hardenv.(使)变硬hardlyad.几乎不,简直不;仅仅hardshipn.艰难,困苦hardwaren.五金,金属制品;硬件harmn./v.伤害,损害,危害harmonyn.协调,和谐;融洽

104harnessv.治理,利用n.马具,挽具harsha.粗糙的;(声音)刺耳的;苛刻的,严酷的harvestn.收获,收成;成果,后果v.收获,收割hasten.匆忙,急速;草率v.赶快;匆忙hastya.匆忙的,仓促的;草率的hatn.帽子(一般指有边的帽子)hatchv.孵,孵出;策划,图谋n.舱口,小门hatev.恨,憎恨;不愿,不喜欢n.恨,憎恶hatredn.憎恨,憎恶,怨恨haulv.拖曳,拖运,用力拖havev.有,具有;体会,经受;从事;使;吃,喝hawkn.鹰,隼hayn.干草hazardn.危险,冒险,危害v.冒险,拼命hepron.他;(不论性别的)一个人headn.头;顶部;领导,首脑v.主管;位于..顶部headachen.头痛headingn.标题headlinen.大字标题,新闻标题headmastern.校长

105headquartersn.司令部,指挥部;总部,总局healv.治愈,愈合healthn.健康,健康状况;卫生healthya.健康的,健壮的;有益健康的,卫生的heapn.(一)堆,大量,许多v.(up)堆,堆起hearv.听见;审讯;(from)收到..的信/电话;听说hearingn.听,倾听;听力;审讯heartn.心(脏);内心,感情;热忱;中心,要点heatn.热,热度;热烈,激烈v.(给)加热,(使)变热heavev.(用力)举,提,拉;扔;拖;呕吐n.举起heavenn.天,天空,天堂;(Heaven)上帝,神heavya.重的,重型的;沉重的,大量的,猛烈的hedgen.篱笆,树篱,障碍物v.用树篱围住heeln.脚后跟,踵,鞋跟heightn.高,高度;(常pl.)高地,高处heightenv.提高,升高heirn.继承人helicoptern.直升(飞)机helln.地狱,阴间;苦境,极大痛苦helloint.英(美)喂,你好(用来打招呼或引起注意)helmetn.头盔,钢盔helpv.帮(援)助;有助于;[呼救]救命n.帮助(手)

106helpfula.(to)有帮助的,有益的,有用的hemispheren.半球henn.母鸡hencead.从此,今后;因此henceforthad.今后herpron.[she的宾格]她;[she的所有格]她的herbn.药草,(调味用的)香草,草本植物herdn.群,兽群,牛群v.放牧,群集heread.在(到,向)这里;这时;在这一点上heritagen.遗产,继承物;传统heron.英雄,勇士;男主角,男主人公heroica.英雄的,英勇的,崇高的heroinn.海洛因heroinen.女英雄;女主角herspron.[she的物主代词]她的(所有物)herselfpron.[反身代词]她自己;她亲自,她本人hesitatev.犹豫,踌躇;含糊,支吾hiinterj.(hey)嗨!喂!hidev.隐藏,躲藏;隐瞒n.皮革,兽皮hierarchyn.等级制度;统治集团,领导层higha.高的,高度的,高级的,高尚的ad.高高地highlandn.高地,高原

107highlightv.使显著,使突出;强调n.最精彩的部分highlyad.高度地,很,非常;赞许地highwayn.公路,大路hijackv.劫持,劫机,拦路抢劫hiken.徒步旅行;增加vi.徒步旅行vt.提高hilln.小山,山岗,高地;[pl.]丘陵(地带)himpron.他(he的宾格形式)himselfpron.[反身代词]他自己;他本人hinderv.(from)阻止,妨碍a.后面的hingen.合页,铰链vi.依…而定hintn.暗示,提示,线索v.暗示,示意hipn.臀部,髋;屋脊hiren./v.雇用,租借hispron.[he的所有格/物主代词]他的(所有物)historiann.历史学家historica.有历史意义的;历史的historicala.历史的;有关历史的historyn.历史,历史学;来历,经历hitv.打,击;碰撞n.击中;成功而风行一时的事物hithertoad.到目前为止,迄今hobbyn.业余爱好,嗜好,兴趣hoistv.举起,升起,吊起

108holdv.拿着;保有;托住;举行;继续n.握住;船舱holdern.持有者,占有者;(台,架等)支持物holen.洞,孔holidayn.假日,节日,假期,休假hollowa.空的,中空的;空洞的,空虚的v.挖空,凿空holya.神圣的,圣洁的homead.回家,在家n.家;家乡a.家庭的;家乡的homeworkn.(学生的)家庭作业、课外人员homogeneousa.同种类的,同性质的,有相同特征的honesta.诚实的,正直的,老实的honeyn.蜜,蜂蜜honorn.(honour)尊敬,敬意;荣誉,光荣v.尊敬honorablea.(honourable)可敬的;荣誉的,光荣的hookn.钩,吊钩,钩状物v.钩住hopv.人单足跳;跳上(车等)n.蹦跳;短程飞行hopen.希望,期望;希望的人或事v.希望,期望hopefula.给人希望的,抱有希望的horizonn.地平线;眼界,见识horizontala.地平线的;水平的hornn.(牛羊等的)角;号,喇叭;角状物;角制品horriblea.令人恐惧的,可怕的;极讨厌的,糟透的horrorn.恐怖,战栗

109horsen.马;跳马,鞍马v.骑马horsepowern.[机]马力hosen.水龙带,软管v.用软管(淋浇,冲洗)hospitaln.医院hospitalityn.好客,殷勤,款待hostn.主人;旅店老板;节目主持人;一大群,许多hostagen.人质hostessn.女主人,女主持人hostilea.敌对的,敌方的,敌意的hota.(炎)热的;辣的;急躁的;激动的;热衷的hoteln.旅馆houndn.猎狗;卑鄙的人vt.用猎狗追,追逐hourn.小时,钟点;时刻;课时,工作时间housen.房屋;商业机构;[H-]议院v.给...房子住householdn.家庭,家人a.家庭(务)的,家常的housewifen.家庭主妇houseworkn.家务,家事(不可数)housingn.住房,住房供给;(外、阀)壳,防护罩hovervi.(鸟)盘旋,翱翔,(人)逗留在附近徘徊howad.1.(表示方法、手段、状态)怎样;如何howeverad.然而,可是,不过,无论如何conj.无论howln.怒吼,嗥叫vi.(风等)怒吼,咆哮

110huddlen./v.拥挤;聚集v.(因寒冷、害怕而)缩成一团hugv./n.热烈拥抱,紧抱hugea.巨大的,庞大的humv.哼曲子;发嗡嗡声;忙碌n.嗡嗡声,嘈杂声humana.人的,人类的n.人humanityn.人类,人性,人情;(pl.)人文科学humblea.谦卑的,恭顺的;地位低下的v.降低,贬低humida.湿的,湿气重的humidityn.湿气,湿度humiliatev.使羞辱,使丢脸[同]disgracehumorn.(humour)幽默,诙谐humorousa.富于幽默感的,幽默的;滑稽的hundrednum.百,一百;[pl.]许多a.一百的;许多hungern./v.饥饿;渴望hungrya.饥饿的,渴望的huntv./n.打猎,猎取;(for)搜索;寻找hurlvt.猛投,力掷;大声叫骂hurricanen.飓风hurryvi.匆忙vt.催促;急运(派)n.急(匆)忙hurtn.伤痛,伤害v.刺痛,伤害;伤…的感情husbandn.丈夫hutn.小屋,棚屋

111hydrogenn.氢hypocrisyn.伪善,虚伪hypothesisn.假说,假设,前提hystericala.情绪异常激动的,歇斯底里的Ipron.(主格)我icen.冰;冰冻甜食vt.冰冻,使成冰ice-creamn.冰淇淋idean.想法,念头;概念,观念;意见,主意ideala.理想的;空想的;理想主义的;唯心的n.理想identicala.(to.with)同一的,同样的identificationn.识别,鉴别;证件;认同identifyv.识别,鉴别;(with)把…和…看成一样identityn.身份;本体;特征;同一(性);一致;国籍;等式ideologyn.意识形态,(政治或社会的)思想意识idiomn.习语;成语方言;(艺术等的)风格,特色idiotn.白痴;极蠢的人;笨蛋idlea.空闲的,闲置的;懒散的v.空费,虚度ifconj.(用于连接宾语从句)是否;是不是ignitev.点火,引燃ignorancen.无知,愚昧;不知道ignoranta.无知的,愚昧的;不知道的ignorev.不理,不顾,忽视

112illa.有病的;坏的;恶意的ad.坏地;不利地illegala.不合法的,非法的illiteratea.文盲的,未受教育的illnessn.病,疾病illuminatevt.照亮,照明;用灯光装饰;说明,阐释illusionn.幻想,错误的观念;错觉,幻觉,假象illustratev.举例说明,阐明;图解,加插图illustrationn.说明;例证,插图;举例说明imagen.形象,声誉;印象;像;形象的描述,比喻imaginarya.想象的,虚构的imaginationn.想象(力);空想,幻觉;想象出来的事物imaginativea.富有想象力的,爱想象的imaginev.想象,设想,料想imitatev.模仿,仿效;仿造,伪造imitationn.模仿,仿效;仿制;仿造品immediatea.立即的,即时的;直接的,最接近的immensea.广大的,巨大的;[口]极好的immersev.使沉浸在;使浸没immigranta.(从国外)移来的,移民的n.移民,侨民immunea.免疫的,有免疫力的;有受影响的;豁免的impactn.冲击,碰撞;影响v.影响;挤入,压紧impairv.损害,损伤;削弱,减少

113impartvt.传授,给予;告知,通知impatienta.不耐烦的,急躁的imperativen.命令;需要;规则;祈使语气a.强制的;紧急的imperiala.帝国的,帝王的;(度量衡)英制的impetusn.推动(力),促进implementn.(pl.)工具,器具v.贯彻,实现implicationn.含意,暗示,暗指;牵连implicita.含蓄的;(in)固有的;无疑问的;绝对的implyv.意指,含…意思,暗示importv./n.进口,输入,(pl.)进口商品;要旨,含意importancen.重要,重要性importanta.重要的,重大的;有地位的,有权力的imposev.征(税);(on)把…强加给impossiblea.不可能的;难以忍受的,很难对付的impressv.(on)印,盖印;留下印象,引人注目impressionn.印象,感想;盖印,压痕impressivea.给人深刻印象的,感人的improvev.改善,改进,增进;好转,进步improvementn.改进,进步,增进;改进措施impulsev.推动n.推动;冲动,刺激inprep.在…里(内,上);用…(表示)ad.进,入incentiven.刺激;动力;鼓励;诱因;动机

114inchn.英寸incidencen.影响程度,影响范围;发生率incidentn.事件,事变incidentallyad.附带地,顺便提及inclinev.(使)倾斜;(使)倾向于n.斜坡,斜面includev.包括,包含,计入inclusivea.(of)包括的,包含的;范围广的incomen.收入,收益,所得incorporatev.合并,纳入,结合a.合并的increasev./n.增加,增长,增进increasinglyad.不断增加地,日益incrediblea.不可相信的,惊人的,不可思议的incurv.招致,惹起,遭受indeedad.确实,实在;真正地,多么independencen.独立,自主independenta.(of)独立的,自主的indexn.(pl.indexes,indices)索引v.附以索引indicatev.指出,指示;表明,暗示indicationn.指出,指示;表明,暗示indicativea.(of)指示的,暗示的indifferenta.冷漠的,不关心的,不积极的indignanta.愤慨的,愤慨不平的

115indignationn.愤怒,愤慨indispensablea.(to,for)必不可少的,必需的individuala.个人的,单独的;独特的n.个人,个体indoora.室内的,户内的inducev.引诱,劝使;引起,导致;感应indulgev.放任,纵容,沉溺;使(自己)纵情享受industriala.工业的,产业的industrializev.(industrialise)(使)工业化industryn.工业,产业;勤劳,勤奋inertian.不活动,惰性;惯性inevitablea.不可避免的,必然发生的infantn.婴儿,幼儿infectvt.传染,感染;影响(思想等)infectiousa.传染的,传染性的,有感染力的inferv.推论,推断inferencen.推论,推理,推断;结论inferiora.下等的,下级的;劣等的,差的n.下级,晚辈infinitea.无限的,无穷的n.无限inflationn.通货膨胀influencen.(on)影响,感化;势力,权势v.影响,感化

116influentiala.有影响的;有权势的informv.(of,about)通知,告诉,报告;告发,告密informationn.通知,报告;情报,资料,消息;信息infrareda./n.红外线(的)infrastructuren.基础结构,基础设施ingeniousa.机敏的;有独创性的;精致的;精巧制成的ingredientn.(混合物的)组成部分,配料;成份,要素inhabitvt.居住于,存在于;栖息于inhabitantn.居民,住户inhalev.吸入(气体等),吸(烟)inherenta.固有的,内在的,天生的inheritvt.继承(金钱等),经遗传而得(性格、特征)inhibitvt.抑制,约束initiala.最初的,开头的;词首的n.词首大写字母initiatevt.开始,创始,发动;启蒙,使入门;引入initiativea.创始的,起始的n.第一步,创始,主动精神injectvt.注射(药液等);注入injurev.损害,损伤,伤害injuryn.伤害,损害inkn.墨水,油墨inlanda./ad.国内,内地,内陆inletn.水湾,小湾;进口,入口

117innn.小旅馆,客栈innera.内部的,里面的;内心的innocenta.(of)清白的,无罪的;无害的;单纯的,无知的innovationn.改革,革新;新观念,新方法,新发明innumerablea.无数的,数不清的inputn./v.输入inquiryn.(enquiry)询问,打听,调查insectn.昆虫insertv.插入,嵌入;登载n.插入物insidea.里面的ad.在里面n.内部prep.在…里insightn.洞察力,见识insistvi.(on)坚持要求,坚决主张,坚持inspectvt.检查,调查,视察inspirationn.灵感;鼓舞,激励inspirevt.鼓舞,激起;使产生灵感installvt.(instal)安装,设置,安置;使就职,任命installationn.安装,设置;装置,设备installmentn.(instalment)分期付款;(连载的)一期instancen.例子,事例,例证instanta.立即的;紧迫的;(食品)速溶的n.瞬间,时刻instantaneousa.瞬间的,即刻的insteadad.代替,顶替

118instinctn.本能,直觉,天性instituten.学会,研究所;学院v.设立,设置,制定institutionn.公共机构;协会;学校;研究所;制度;惯例instructv.教,教授;命令,指示instructionn.教授;指导;(pl.)用法说明(书),操作指南instrumentn.工具,仪器,器械;乐器instrumentala.仪器的;器械的;乐器的;起作用的;有帮助的insulatevt.隔离,孤立;使绝缘,使绝热insultvt./n.侮辱,凌辱insurancen.保险,保险费,保险业insurevt.保险,给…保险;保证intacta.完整无缺的,未经触动的,未受损伤的integrala.构成整体所必需的;完整的integratev.(into,with)(使)成为一体,(使)结合在一起integrityn.正直,诚实;完整,完全intellectualn.知识分子a.智力的,理智的,有理解力的intelligencen.智力,聪明;理解力;情报,消息,报导intelligenta.聪明的,明智的,理智的intelligiblea.可理解的,明白易懂的,清楚的intendvt.想要,打算,企图intensea.强烈的,剧烈的;热烈的,热情的intensityn.强烈,剧烈;强度

119intensivea.加强的,集中的,深入细致的,精耕细作的intentionn.意图,意向,目的interactv.互相作用,互相影响intercoursen.交流,交往,交际,性交interestn.(in)兴趣,重要性;利益v.(in)使发生兴趣interestinga.有趣的,引人入胜的interfacen.接合部位,分界面v.(使)互相联系interferev.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰interferencen.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰interima.中间的,暂时的,临时的n.过渡时期,暂定interiora.内部的,里面的n.内部,内地intermediatea.中间的,居间的;中级的n.中间体,媒介物intermittenta.间歇的,断断续续的internala.内部的,内的;国内的,内政的internationala.国际的,世界(性)的,跨国的internetn.[the~]国际互联网,因特网interpretvt.解释,说明;口译interruptv.中断,遮断,阻碍;打断(话),打扰intersectionn.相交,交叉;道路交叉口,十字路口intervaln.间隔,间歇;(幕间或工间)休息intervenev.(in)干涉,干预;插入,介入interviewv./n.接见,会见;采访;面试

120intimatea.亲密的,密切的n.熟友,熟人intimidatevt.胁迫,威胁(某人做某事)intoprep.到...里面,进入;成为(表示变化)intricatea.复杂的,错综的,难以理解的intriguen.阴谋v.密谋,私通;激起…的兴趣;诡计取得intrinsica.(指价值、性质)固有的,本质的,内在的introducevt.介绍;引进,传入;提出(议案等)introductionn.(to)介绍;传入,引进;导言,导论,绪论intrudevi.闯入,侵入vt.把(思想等)强加于人;强挤入intuitionn.直觉,直观;凭直觉而知的事物invadevt.入侵,侵略,侵袭,侵扰invalidn.病人,伤残人a.有病的,伤残的;无效的invaluablea.非常宝贵的,无价的invariablyad.不变地,永恒地,总是invasionn.入侵,侵略,侵犯inventv.发明,创造;捏造,虚构inventionn.发明,创造,发明物inventoryn.详细目录,存货,财产清册,总量inversea.相反的,倒转的,反转的n.相反之物v.倒转invertv.倒置,倒转,颠倒investvt.投资,投入(精力、时间等)investigatev.调查,调查研究

121investmentn.投资,投资额invisiblea.看不见的,无形的invitationn.邀请,招待;请柬invitevt.邀请,招待involvev.卷入,陷入,连累;包含,含有,涉及inwardad.向内,在内a.向内的,在内的,里面的ironn.铁,铁制品,烙铁,熨斗v.熨(衣),熨平ironyn.反话,讽刺,讽刺之事irrespectivea.不顾的,不考虑的,无关的irrigatevt.灌溉,修水利vi.进行灌溉irritatevt.激怒,恼火,使急躁islandn.岛,岛屿;(道路上的)交通安全岛islen.小岛(用于诗歌中)isolatevt.隔离,孤立issuen.问题,争端,发行(物),期号vt.发行,流出itpron.它;[作无人称动词的主语]itemn.条(款),项目;一则(新闻),(戏剧的)节目itspron.[it的所有格]它的itselfpron.(it的反身代词)它自己,它本身jacketn.短上衣,茄克衫jamn.阻塞,轧住;果酱v.(使)阻塞,(使)轧住不动Januaryn.一月

122jarn.罐坛,广口瓶jargonn.行话jawn.颌,颚jazzn.爵士乐jealousa.(of)妒忌的;猜疑的,警惕的jeansn.牛仔裤(又称bluejeans,dungarees等)jetn.喷气发动机,喷气式飞机;喷口v.喷出,喷射jeweln.宝石,宝石饰物jewelryn.(jewllery)(总称)珠宝jobn.工作,职位;零活,一件工作;任务,职责jogv.慢跑joinv.参加,加入;联合,连接;和…在一起jointn.接合处,接头;关节a.联合的,共同的,连接的joken.笑话,玩笑v.说笑话,开玩笑jollya.欢乐的,高兴的journaln.定期刊物,杂志,日报;日志,日记journalistn.记者,新闻工作者journeyn.旅行,旅程v.旅行joyn.欢乐,喜悦;乐事,乐趣judgen.法官;裁判员;鉴定人vt.审判;评论,裁判judgementn.(judgment)审判,判决;判断(力);看法,意见judiciala.司法的,法庭的,审判的;明断的,公正的

123jugn.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂juicen.(水果等)汁,液Julyn.七月jumpv./n.跳跃,跳动,跳过;暴涨,猛增junctionn.连接,接合,交叉点,枢纽站,接头,中继线Junen.六月junglen.丛林,生死地带juniora./n.年少的/者,三年级的/学生,下级(的)junkn.废物,旧货;舢板juryn.陪审团;全体评审员justad.正好地;刚才;只不过a.公正的,公平的justicen.公正,公平;审判,司法justifyv.证明...正当(或有理、正确),为...辩护juvenilen.青少年,少年读物a.青少年的,幼稚的keena.锋利的;敏锐的;敏捷的;(on)热心的,渴望的keepv.保持,保存,遵守,经营,看守,拘留,维持kettlen.水壶keyn.钥匙;答案;关键;键a.主要的,关键的keyboardn.键盘vt.用键盘输入(信息)kickn./v.踢kidn.小孩,儿童v.戏弄,取笑kidnapvt.诱拐;绑架,劫持

124kidneyn.肾,肾脏killvt.杀死,消灭;破坏,毁灭;消磨(时间)kilon.(kilogram/kilogramme)千克kilometren.(kilometer)公里,千米(略作km)kinn.家族,亲属,血缘关系a.亲属关系的,同类的kinda.仁慈的,友好的,亲切的,和蔼的n.种类kindergartenn.幼儿园kindnessn.仁慈,亲切;好意;友好行为kingn.君主,国王kingdomn.王国,领域kissn./v.吻,接吻kitn.成套工具,用具包,工具箱kitchenn.厨房kiten.风筝kneen.膝,膝盖kneelv.跪,下跪knifen.刀,餐刀v.用刀切,用匕首刺knitv.编织,编结;接合,粘合knobn.门把,(球形)把手,旋纽knockv.敲,敲打,碰撞n.敲,击knotn.(绳)结;(树)节;节(=海里/小时)v.打结knowvt.知道,了解;认识;识别vi.知道,了解

125knowledgen.知识,学识;知道,了解labn.(laboratory)实验室labeln.标签v.把...称为;用标签于;用标签标明laborn.(labour)工作,劳动;劳力v.劳动,苦干lacen.花边;带子,鞋带v.系带,扎带lackn./v.缺乏,不足ladn.男孩,小伙子laddern.梯子,阶梯ladyn.女士,夫人lagv./n.落后,滞后vt.用隔热材料覆盖(锅炉等)laken.湖泊,湖水lambn.羔羊,小羊;羔羊肉lamea.跛的,(辩解、论据等)无说服力的lampn.灯landn.陆地,土地,国家v.(使)靠岸(登陆,降落)landladyn.女房东,女地主landlordn.房东,地主lanen.小路,小巷,行车道languagen.语言,术语,(运用语言的)方式、风格lanternn.灯,灯笼lapn.大腿,(跑道的)一圈,一段路程,工作阶段lapsen.失误,流逝,丧失,下降v.失效,偏离,流逝

126laptopn.膝上型电脑largea.大的,广大的,大规模的largelyad.主要地,基本上;大量地,大规模地lasern.激光lashv.鞭打,摆动,捆扎n.鞭子,鞭打,睫毛,讽刺lasta.最后的,刚过去的ad.最后n.最后v.持续latea.迟的,晚的,晚期的;已故的ad.迟,晚latelyad.最近,不久前latenta.潜在的,潜伏的,不易察觉的laterad.后来,过后lateraln.侧面的,旁边的Latina.拉丁的,拉丁文的n.拉丁语latituden.纬度,行动或言论的自由(范围),(pl.)地区lattera.后者的;后一半的,接近终了的n.后者laughv.笑;(on)讥笑n.笑,笑声laughtern.笑,笑声launchv.发射;使(船)下水,发动,开展n.发射,下水laundryn.洗衣房(店);待洗衣物,所洗衣物lavatoryn.厕所,盥洗室lawn.法律,法规,法学,规律,定律lawnn.草地,草坪lawyern.律师

127layv.放,搁;下(蛋);铺设,敷设;设置,布置layern.层,层次;铺设者laymann.外行layoffn.临时解雇,操作停止,活动停止期间,失业期layoutn.安排,布局,设计;规划图,布局图lazya.懒惰的,懒散的leadv.领导;领先;通向,导致n.带领,引导;铅leadershipn.领导leadinga.领导的,指导的;第一位的;最主要的leafn.叶子;(书刊的)一页,一张;金属薄片leafletn.小叶,嫩叶;传单,活页leaguen.同盟,联盟;联合会,社团leakv.漏,泄漏n.漏洞,漏隙;泄漏,漏出leanv.倾斜,屈身;倚,靠,依赖a.瘦的,无脂肪的leapv.跳,跳跃n.跳跃,飞跃learnv.学习,学,学会;(of,about)听到,获悉learneda.博学的,有学问的learningn.知识,学问;学习leasevt.出租,租用n.租借,租期,租赁物leasta.最小的;最少的ad.最小;最少

128leathern.皮革,皮革制品leavev.离开;留下,忘带;让,听任;交付n.许可;假期lecturen./v.演讲,讲课leftn.左面,左方a.左边的,左面的;在左方的legn.腿,腿部;支柱;(旅程的)一段,一站legacyn.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西legala.法律的,法定的;合法的,正当的legendn.传说,传奇legislationn.法律(规);立法,法律的制定(或通过)legitimatea.合法的;合理的,合乎逻辑的vt.使合法leisuren.空闲,闲暇;悠闲,安逸lemonn.柠檬lendvt.借给,贷(款)lengthn.长,长度;一段,一节,程度,范围lensn.透镜,镜头lessa./ad.更少的(地),更小的(地)lessonn.(功)课;[pl.]课程;教训lestconj.惟恐,免得letv.让,允许,听任;设,假设;出租,租给lettern.信,函件;字母,文字leveln.水平,水准,等级v.弄平,铺平a.水平的levern.杆,杠杆,手段,途径,工具

129levyn.征收,征税,征兵v.征收,征集,征用liabilityn.责任,义务;(pl.)债务liablea.有...倾向的;可能遭受...的;有责任的liberala.慷慨的,大方的;富足的;自由的,思想开放的liberatevt.解放,释放libertyn.自由,自由权;特权librariann.图书管理员libraryn.图书馆;藏书室;藏书,丛书,文库licensen.(licence)许可证,执照v.准许,认可lickvt.舔;(火焰或浪)掠过;打败n.舔;少量lidn.盖lievi.躺,平放;处于;位于v.说谎n.谎话lifen.生命,生存;一生,寿命;生活;生物lifetimen.一生,终生liftv.升起,举起,消散n.电梯,上升,免费搭车lightn.光;灯v.点燃;照亮a.轻(快);淡;明亮lightningn.闪电a.闪电般的,快速的likev.喜欢prep.象;比如a.相象的n.象…一样likelihoodn.可能性likelya.很可能的,有希望的ad.大概,多半likewisead.同样地,照样地;又,也,而且limbn.肢,翼,大树枝

130limitn.界限,限度,范围v.(to)限制,限定limitationn.限制,局限性limiteda.有限的,被限制的limpa.柔软的,易曲的v./n.蹒跚,跛行linen.线;路线,航线;排;线路;界线v.排队;加衬lineara.线的,直线的,线状的;长度的;线性的linenn.亚麻布,亚麻布制品linern.班机,定期轮船,邮船lingerv.逗留,徘徊,拖延,留恋,浪费光阴,苟延残喘linguistica.语言的,语言学的linkv.连接,联系n.环节,链环lionn.狮子lipn.嘴唇liquidn.液体a.液体的,液态的liquorn.酒;溶液,液剂listn.表,目录,名单v.把…编列成表,列入表内listenvi.倾听(与介词to并用,方可置宾语)literacyn.有文化,有教养,有读写能力literallyad.照字面意义,逐字地;确实literarya.文学上的,文学的;精通文学的,从事写作的literaturen.文学,文学作品,文献,图书资料,印刷品litren.(liter)升;公升(容量单位)

131littern.垃圾,(杂乱的)废物v.使杂乱,乱丢littlea.小,幼小;不多的ad./n.不多,几乎没有livev.活着,生活,居住a.活的,生动的,直播的livelya.活泼的,活跃的;栩栩如生的,真实的livern.肝,肝脏livinga.活的,有生命的,天然的,逼真的n.生活,生计living-roomn.起居室loadv.装(货),装载n.装载(量),负荷(量);(一)担loafn.一个面包loann.贷款;出借,借出v.借出lobbyn.门廊,门厅,(会议)休息厅locala.地方的,当地的;局部的localityn.位置,地点locatev.查出,探出,查找…地点,使…坐落于,位于locationn.位置,场所,定位,测位lockn.锁v.锁,锁上lockern.更衣箱locomotiven.机车,火车头a.运动的,移动的,运载的lodgev.临时住宿,寄宿,寄存,容纳n.传达室,小旅馆loftya.崇高的,高尚的;高傲的;极高的logn.原木,圆木;航海日志logicn.逻辑,逻辑学

132logicala.逻辑的,符合逻辑的lonelya.孤独的,寂寞的;荒凉的,人迹稀少的longa.长的,长时间的,长期的ad.长久,长期地longituden.经度lookvi./n.看,注视v.好像,显得n.外表,脸色loomn.织布机,织机v.隐现,(危险、忧虑等)迫近loopn.圈,环loosea.(宽)松的;不精确的;自由的,散漫的loosenv.解开,放松lordn.(Lord)上帝,主;主人,长官,君主,贵族lorryn.卡车,运货汽车losev.丢失,迷路,输掉,亏本,失败,走慢,使沉湎于lossn.丧失,遗失;损失,损耗,亏损;失败lotn.许多,大量;签,抽签;命运;场地lotteryn.抽彩;碰运气的事,难于算计的事louda.大声的,响亮的;吵闹的,喧嚣的loudspeakern.扬声器,扩音器loungen.休息室,起居室,客厅loven.爱,爱情,喜欢vt.爱,热爱;爱好,喜欢lovelya.可爱的,好看的;令人愉快的,美好的lovern.爱好者;(pl.)情侣lowa.低,矮;低级的,下层的,卑贱的;低声的

133lowera.较低的,下级的,下游的v.降下,放低loyala.(to)忠诚的,忠贞的loyaltyn.忠诚,忠心lubricatev.润滑,加润滑油,行贿,收买luckn.运气;好运,侥幸luckya.幸运的,侥幸的luggagen.行李,皮箱lumbern.木材,木料lumpn.团,块v.(使)成团,(使)成块lunara.月亮的lunchn.午餐,(美)便餐lungn.肺luren.吸引力,魅力,诱惑物vt.引诱,吸引luxuryn.奢侈,华贵;奢侈品a.奢华的,豪华的machinen.机器,机械v.用机器加工machineryn.(总称)机器,机械mada.发疯的;狂热的,着迷的;恼火的,生气的madamen.(madam)夫人,太太,女士magazinen.杂志,期刊magicn.魔术,魔(魅)力,巫术a.有魔力的,魔术的magistraten.地方行政官,地方法官,治安官magnetn.磁体,磁铁

134magnetica.磁的,有磁性的;有吸引力的magnificenta.华丽的,高尚的,宏伟的magnifyvt.放大,扩大,夸大,夸张magnituden.大小,数量;巨大,广大maidn.少女,处女,女仆maidenn.少女,处女a.未婚的,纯洁的,无经验的mailn.邮件v.邮寄maina.主要的,总的n.总管道;干线mainlandn.大陆,本土maintainv.维修,保养,维持,供养,坚持,主张,支持maintenancen.维修,保养,维持,保持,生活费用majestyn.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权majora.主要的n.成年人,专业学生,主修课程v.主修majorityn.多数,大多数,成年,法定年龄maken.(产品)来源,制法vt.制造,做成,准备malen./a.男性(的),雄性(的)malignanta.恶性的,致命的;恶意的,恶毒的mammaln.哺乳动物mann.(pl.men)人;人类(单数,不加冠词);男人managev.经营,管理,处理;设法,对付;操纵,运用managementn.经营,管理;处理,操纵;管理部门managern.经理,管理人

135maneuvern.(manoeuvre)机动;运用,操作;v.机动manifestv.表明,证明,显示a.明白的,明了的manipulatevt.(熟练地)使用,操作;(巧妙地)处理mankindn.人类mannern.方式;举止;(pl.)风度,礼貌;规矩;风俗manuala.手的,手工做的,体力的n.手册,指南manufacturev.制造,加工n.制造,制造业;产品manuscriptn.手稿,原稿manya.许多的,多的pron.许多人或物,许多mapn.地图,图vt.在地图上标示出,绘制地图marblen.大理石,云石marchv.(使)行军,(使)行进n.行军,行程Marchn.三月(略作Mar.)marginn.页边空白;边缘;余地;幅度marginala.记在页边的,旁注的;(意识)边缘的marinea.海的,海生的;船舶的,航海的maritala.婚姻的,夫妻之间的markn.痕迹;记号;分数v.标记,打分,使有特色marketn.集市,市场;销路,需求(量)v.销售marriagen.结婚,婚姻;结婚仪式marrieda.已婚的,夫妇的;(to)与…结婚的marryv.结婚,嫁,娶

136marvelousa.(marvellous)惊人的,奇迹般的,妙极的Marxista.马克思主义的n.马克思主义者masculinea.男性的,似男性的;[语法]阳性的maskn.面具,面罩;假面具,伪装v.掩饰,化装massn.大量,众多;团,块;(pl.)群众,民众;质量massacrevt.残杀,集体屠杀n.残杀,大屠杀massivea.大而重的,厚实的,粗大的;大规模的,大量的mastern.男主人;师傅;硕士v.精通,控制a.主要的masterpiecen.杰作,名著matn.席子,垫子matchn.火柴;比赛,竞赛;对手,配偶v.匹配,相称maten.伙伴,同事,同伴,配偶v.结伴,配对,交配materialn.材料,原料,资料a.物质的,肉体的,实质性的mathematicala.数学的;数学上的mathsn.(mathematics/math)数学mattern.物质,物体;毛病,麻烦;事情v.有关系,要紧maturea.成熟的,熟的;成年人的v.(使)成熟maximumn.最大值,极限a.最大的,最高的mayaux.v.可能,也许;可以,被允许;祝,愿Mayn.五月maybeadv.可能;大概;也许mayorn.市长

137mepron.[I的宾格]我meadown.草地,牧场mealn.膳食,一餐meanv.表示…的意思a.卑鄙的;平均的n.平均值meaningn.意思,意义,含义;重要性,价值meansn.方法,手段meantimen.(meanwhile)其间,其时ad.同时,当时meanwhilen.其时,其间ad.当时,与此同时measurev.测量,分派,权衡n.尺寸,量度器,措施,办法meatn.(食用)肉类mechanicn.技工,机修工mechanicala.机械的,由机构制成的;机械似的,呆板的mechanismn.机械装置,机构;机制medaln.奖章,勋章,纪念章medicala.医学的,医疗的,医药的;内科的medicinen.内服药,医药;医术;医学,内科学medievala.中世纪的,中古(时代)的,老式的,原始的meditatev.想,考虑,(尤指宗教上的)沉思,冥想meditationn.熟虑;(尤指宗教的)默想,沉思;(pl.)冥想录mediumn.(pl.media)媒体,方法,媒介,介质a.中等的meetn.会,集会v.遇见;会谈;迎接;满足;符合meetingn.会议,集合,汇合,会见,接见,汇合点

138melodyn.旋律,曲调;悦耳的音乐melonn.甜瓜meltv.(使)融化,(使)熔化membern.成员,会员membershipn.会员资格,成员资格memon.(memorandum)备忘录memoriala.记忆的,纪念的n.纪念物,纪念碑,纪念馆memoryn.记忆,记忆力;回忆;存储(器)menacevt./n.有危险性的人(或物);威胁,威吓mendv.修理,缝补;改正,改进mentala.精神的,思想的,心理的,智力的,脑力的mentionv./n.提及,说起menun.菜单merchandisen.商品,货物merchantn.商人,零售商mercuryn.水银,汞mercyn.仁慈,怜悯,宽恕merea.纯粹的;仅仅,只不过merelyadv.仅仅,只不过mergev.(使)结合,(使)合并,(使)合为一体

139meritn.优点,价值,功绩v.值得,应得merrya.欢乐的,愉快的messn.混乱,混杂,脏乱v.弄脏,弄乱,搞糟messagen.消息,信息,通讯,启示,教训,广告词,预言messengern.送信者,使者,传令兵metaln.金属,金属制品metaphorn.隐喻,暗喻methodn.方法,办法metren.(meter)米,公尺;仪表,计量器metrica.米制的,公制的metropolitana.首都的,主要都市的,大城市microphonen.话筒,扩音器microscopen.显微镜middlen./a.中间(的),当中(的)midstn.中间,当中mightaux.v.可能,也许n.力量,威力,权力migratev.迁移,移居(国外)milda.温和的,轻微的,味淡的,不含有害物质的的milen.英里,哩,海里militanta.好战的,富于战斗性的n.斗士militarya.军事的,军用的,军队的milkn.牛奶;(植物流出的)白色乳液v.挤奶

140milln.磨粉机,磨坊;作坊,工厂millimetern.(millimetre)毫米millionnum./n.百万,百万个millionairen.百万富翁mindn.精神,理智,意见,记忆力v.注意,介意,反对minepron.(I的物主代词)我的(东西)n.矿v.采矿mineraln.矿物,矿石a.矿物的,矿质的minglev.(使)混合miniaturen.缩小的模型,缩图a.微型的,缩小的minimizev.(minimize)使减少到最少,使降到最低minimumn.最小值,最低限度a.最小的,最低的ministern.部长,大臣ministryn.(政府的)部;牧师minora.较小的,较小的n.兼修学科v.(in)兼修minorityn.少数,少数派,少数民族minusa.负的,减的prep.减去n.负号,减号minuten.分钟,片刻;(pl.)会议记录a.微小的miraclen.奇迹,令人惊奇的人(或事)mirrorn.镜子;反映,反射v.反映,反射mischiefn.损害,伤害,危害;恶作剧,胡闹;灾祸miserablea.痛苦的,悲惨的miseryn.痛苦,悲惨,不幸

141misfortunen.不幸,灾祸,灾难misleadv.把…带错路,使误入岐途missn.小姐v.思念,未击中,错过,漏掉,逃脱missilen.导弹,发射物missinga.漏掉的,失去的,失踪的missionn.使命,任务;使团,代表团missionarya.教会的,传教(士)的n.传教士mistn.薄雾,霭mistaken.错误,过失,误解v.弄错;(for)把…误认为mistressn.女主人;主妇;情妇,情人misunderstandv.误解,误会mixv.使混合;混淆mixturen.混合;混合物,混合剂moann.呻吟声,悲叹声v.呻吟,抱怨,悲叹mobn.乌合之众(尤指暴力者)vi.围攻,聚众闹事mobilea.可动的,活动的,运动的mobilizev.(mobilise)动员,赋予可动性mockv.嘲笑a.假的,模拟的n.(常pl.)模拟考试moden.方式,式样modeln.样式,型;模范;模型,原型;模特v.模仿moderatea.有节制的,中等的,适度的,温和的,稳健的moderna.现代的,近代的,新式的

142modernizationn.(modernisation)现代化modesta.谦虚的,有节制的modifyv.更改,修改,修饰modulen.组件,模块,模件;(航天器的)舱moista.潮湿的,湿润的,多雨的moisturen.潮湿,湿气,湿度moleculen.分子momentn.片刻,瞬间,时刻momentumn.动力,要素monarchn.帝王,君主,最高统治者Mondayn.星期一monetarya.金融的,货币的moneyn.货币,钱monitorn.班长;监听器,监视器v.监控,监测monkeyn.猴子monopolyn.垄断,专卖,专利权,专利事业monotonousa.单调的,无变化的monstern.怪物,妖怪,畸形的动植物monthn.月,月份monthlya.每月的ad.每月一次,按月n.月刊monumentn.纪念碑,纪念馆,遗迹,不朽的业绩moodn.心情,情绪;语气

143moonn.(加the)月球,月亮;卫星morala.道德(上)的,精神上的n.寓意,教育意义moralityn.道德,美德morea.更多的n.更多的人(或东西)ad.更,更多moreoverconj./ad.再者,加之,而且morningn.早晨,上午mortala.致命的;终有一死的;人世间的n.凡人mortgagen./v.抵押(借款)mosaicn.马赛克;镶嵌体mosquiton.蚊子mossn.苔,藓,地衣mosta.最多的;大多数的ad.最;极其n.大多数mostlyad.几乎全部地;主要地,大部分,基本上moteln.(附有停车场的)汽车旅馆mothern.母亲motionn.运动,动;提议,动议v.提议,动议motivatevt.促动;激励,鼓励,作为…的动机motiven.动机,目的a.发动的,运动的motorn.发动机,电动机mouldn.(mold)模子,铸型v.浇铸,造型,塑造mountv.登上;安装n.支架,底板;(用于山名前)山峰mountainn.山

144mournv.哀悼,忧伤mousen.(pl.mice)鼠,耗子mouthn.口,嘴movev.移动,迁移;活动;感动n.移动,活动,行动movementn.运动,活动;移动,迁移movien.电影,电影院mucha.多的,大量的ad.十分,非常;到极大程度mudn.泥,泥浆v.弄脏,使沾污泥mugn.(有柄的)大茶杯multiplea.多样的,多重的n.倍数v.成倍增加multiplyv.(by)乘,使相乘;倍增,增加,繁殖multituden.众多,大量municipala.市(立,政)的;地方性的,地方自治的murderv./n.谋杀,凶杀murmurv./n.小声说(话);小声抱怨,咕哝musclen.肌肉,体力musculara.肌肉的;肌肉发达的;强健的museumn.博物馆,展览馆mushroomn.蘑菇vt.迅速生长,迅速增加,采蘑菇musicn.音乐,乐曲,乐谱musicala.音乐的;有音乐才能的n.音乐片musiciann.音乐家,乐师

145mustaux.&v.必须;很可能;一定要n.必须做的事mutea.哑的,缄默的n.哑巴;弱音器v.减弱…的声音muttern.喃喃而语,小声低语;抱怨v.低声说,抱怨muttonn.羊肉mutuala.相互的,彼此的;共同的,共有的mypron.(I的所有格)我的myselfpron.[反身代词]我自己;我亲自mysteriousa.神秘的,可疑的,难理解的mysteryn.神秘,神秘的事物;神秘小说,侦探小说mythn.神话;虚构的理论nailn.指甲,爪;钉v.将…钉牢,钉住naivea.天真的nakeda.裸体的,无遮敝的,无掩饰的namen.名字(称/声/义)vt.给…取名;列举;提名namelyad.即,也就是napn.小睡,打盹napkinn.餐巾,餐巾纸,<英>尿布narrativea.叙述性的n.叙述narrowa.狭窄的,狭的,狭隘的nastya.肮脏的,卑劣的,下流的;令人厌恶的nationn.民族,国家nationala.民族的,国家的,国立的

146nationalityn.国籍,民族nativea.本地的,本国的;天生的n.本地人,本国人naturala.正常的;自然界的,天然的,天赋的,固有的naturen.自然界,大自然;性质,本性,天性naughtya.顽皮的,淘气的navaln.海军的,军舰的navigationn.航海,航空;导航,领航navyn.海军neara.近的,接近的;亲近的prep.靠近ad.接近nearbya.附近的ad.在附近prep.在…附近nearlyad.差不多,几乎neata.整洁的,干净的,优美的,精致的necessarya.必需的,必要的;必然的n.必需品necessitatev.使成为必要,需要necessityn.必要性,需要;必然性;(pl.)必需品neckn.颈脖necklacen.项链,项圈needaux.v./v.需要;必须n.需要;贫困,困窘needlen.针,指针,针状物negativea.否定的,消极的,阴性的n.负数;(摄影)底片neglectv./n.忽视;疏忽,漏做,忽略negligiblea.可忽略不计的,微不足道的

147negotiatev.商订;谈判,洽谈,交涉Negron.黑人a.黑人的neighborn.(neighbour)邻居neighborhoodn.(neighbourhood)邻居;四邻,街道neithera.两者都不pron.两者都不ad.也不nephewn.侄子,外甥nerven.神经;勇敢,胆量nervousa.神经的;神经过敏的,紧张不安的nestn.窝,巢v.筑巢netn.网,网状物v.用网捕,使落网a.纯净的networkn.网状物;广播网,电视网;网络neutrala.中立的;中性的,中和的neverad.永不,从不,决不;从来没有;不,没有neverthelessconj.(nonetheless)然而,不过ad.仍然,不过newa.新(近)的;新来的;不熟悉的;没经验的newsn.新闻,消息;新闻报道,新闻广播newspapern.报纸nexta.紧接的,其次的;贴近的ad.其次;居后nicea.美好的,令人愉快的;友好的,亲切的nickeln.镍;镍币;五美分nicknamen.绰号,浑名vt.给…起绰号niecen.侄女,甥女

148nightn.夜间;夜;晚(上)nightmaren.恶梦;可怕的事物,无法摆脱的恐惧ninenum.九pron./ad.九(个,只...)nineteennum./a.十九pron.十九(个,只...)ninetynum.九十,九十个nitrogenn.[化]氮noad.不是,不a.没有的;不允许n.不,拒绝noblea.高尚的;贵族的,高贵的n.贵族nobodypron.谁也不,无人n.小人物nodv.点(头),点头招呼n.点头招呼;打盹,瞌睡noisen.喧闹声,噪声,吵嚷声noisya.吵闹的,喧闹的nominala.名义上的;(金额,租金)微不足道的nominatev.提名,任命nonepron.没有任何人(东西);都不ad.一点也不nonethelessad.[nevertheless]虽然如此,但是nonsensen.胡说,废话noodlen.(常用复数)面条noonn.中午,正午norconj./ad.也不,也没有normn.准则,规范,准则,平均数normala.正常的,普通的;正规的,标准的

149normalizationn.(normalisation)正常化,标准化northn.北,北方a.北方的,北部ad.向北方,在北方northeastn.东北a.东北方的ad.向东北,在东北northerna.北方的,北部的northwestn.西北方,西北部a.西北的ad.向西北,在西北nosen.鼻子;(飞机,船等的)前端,突出部分notad.不,不是,不会;没有notablen.值得注意的,显著的,著名的noten.笔记;按语,注释;钞票,纸币v.记下,摘下notebookn.笔记本nothingn.没有东西;什么也没有;无关紧要的人或事noticen.通知,通告,布告;注意,认识v.注意到,注意noticeablea.显而易见的,值得注意的,重要的notifyv.通知,告知,报告notionn.概念,想法,意念,看法,观点notoriousa.臭名昭著的,声名狼藉的notwithstandingprep./ad./conj.尽管nounn.名词nourishv.提供养分,养育,怀有(希望,仇恨等)noveln.(长篇)小说a.新奇的,新颖的noveltyn.新奇,新颖,新奇的事物Novembern.十一月

150nowad.现在,如今,目前;当时,于是,然后nowadaysad.现今,现在nowheread.任何地方都不,没有地方nucleara.核心的,中心的;原子核的,核能的nucleusn.(pl.nuclei)核,核心,原子核nuisancen.讨厌的人(或东西);麻烦事numba.麻木的,失去感觉的v.使麻木numbern.数,数字,数量,号码,一群v.共计,编号numericala.数字的,用数字表示的,数值的numerousa.众多的,许多的,大批的nursen.护士,保姆v.护理,看护nurseryn.托儿所nurturen./v.养育,教育,教养n.营养品v.给与营养物nutn.坚果;螺母,螺帽nutritionn.营养,营养学nylonn.尼龙oakn.橡树,橡木a.橡木的oarn.桨,橹v.划,划动,划行oathn.誓言,誓约,诅咒obediencen.服从,顺从

151obedienta.服从的,顺从的obeyv.服从,顺从objectn.物体;客体,对象;目标;宾语v.(to)反对objectionn.(to)反对,异议,不喜欢,反对的理由objectiven.目标,目的a.客观的,真实的obligationn.义务,责任obligev.强迫,迫使;责成;(使)感激,施恩于obscurea.暗的,朦胧的;模糊的,晦涩的observationn.观察,观测,监视;(pl.)观察资料;观察力observev.观察,观测,注意到,监视,遵守,评述,说obsessionn.迷住,困扰obsoletea.已废弃的,过时的obstaclen.障碍(物),妨碍,阻碍,干扰obstructv.阻隔,阻塞(道路、通道等)n.阻碍物,障碍物obstructionn.妨碍,障碍物obtainv.获得,得到obviousa.明显的,显而易见的occasionn.场合,时节,时刻;时机,机会occasionala.偶然的,非经常的,特殊场合的;临时的occupationn.占领,占据;占用;职业,工作occupyv.占,占用;占据,占领;使忙碌,使从事occurv.发生,出现;存在;想起,想到

152occurrencen.发生,出现;事件,事故,发生的事情oceann.海洋o'clockad.(…)点钟(与1至12数字连用)Octobern.十月odda.奇数的;奇怪的;单只的;临时的;带零头的oddsn.不平等,差异;机会odorn.(odour)气味,香味,臭味,名声ofprep.…的;在…之中;用…制的;关于…的offad.离开;在远处;脱开prep.从,从...离开offendv.犯罪,冒犯,违反,得罪,使...不愉快offensivea.冒犯的,攻击的n.攻势,进攻offerv.提供,提议,出现n.出价,提议,意图officen.办公室,办事处;职务,公职;部,局,处officern.官员,办事员;工作人员;军官officialn.官员,行政官员a.官方的,官方的,正式的offsetn.分支,补偿v.抵消,补偿offspringn.子孙,后代;结果,产物oftenad.常常,经常,通常oiln.油,石油v.给…加润滑油;涂油,上油okaya.(okey,OK,O.K.)好,行,不错n.同意olda.年老的;…岁的;长时间的,老的;过去的omitv.省略,删去;遗漏,忽略

153ona.连接上prep.在…上;靠近ad.向前,继续oncead.一次,曾经conj.一(旦)…就…n.一次onenum.一pron.一个(只)(表示代替可数的东西)oneselfpron.[反身代词]自己;亲自,本人onionn.洋葱onlyad.仅仅,只不过a.唯一的conj.可是,不过ontoprep.在...上面;到...上面opaquea.不透明(光)的;难理解的,晦涩的openn.公开,户外a.开的,开放的v.开openingn.开,开放,开始,空缺,机会a.开始的,开幕的operan.歌剧operatev.操作,运转,开动,起作用,动手术operationn.运转,开动,操作,手术,运算,经营operationala.操作的,运转的,起作用的,经营的operatorn.操作人员,(电话)接线员opinionn.意见,看法,主张opponentn.对手,反对者,敌手a.对立的,对抗的opportunityn.机会opposev.反对,使对立,使对抗,使相对oppositea.对面的,相对的,相反的n.对立面oppressv.压迫,压制optvi.抉择,选择

154opticala.眼的,视力的;光学的optimistica.乐观主义的optimuma.最适宜的n.最适宜(条件)optionn.选择(权),[商]选择买卖的特权optionala.可以任选的,随意的,非强制的orconj.或,或者(表示选择);即,大约;否则orala.口头的orangen.柑,桔,橙orbitn.轨道v.(使)沿轨道行orchardn.果园,果园里的全部果树,<美俚>棒球场orchestran.管弦乐队ordern.命令;次序;整齐;定货单;等级v.定制,订购orderlya.整齐的,有秩序的,有条理的n.勤务兵ordinarya.普通的,平凡的,平常的;平庸的oren.矿石,矿砂organn.器官;机构,机关;风琴organica.器官的;有机的;有机体的organismn.生物,有机体organizationn.(organization)组织,团体,机构organizev.(organise)组织,编组orientn.东方,亚洲v.使朝东,为…定位,使适应orientala.东方的,东方诸国的n.东方人

155orientationn.方向,方位,定位,倾向性,向东方originn.起源,由来;出身,来历originala.最初的,原文的;新颖的n.原物,原作,原文originatev.(in,from)起源,发生;首创,创造ornamentv.装饰,美化n.装饰,装饰物orphann.孤儿orthodoxa.传统的,正统的,习惯的,保守的,东正教的othera.另外的,其他的n./pron.另一个人(或事)otherwisead.另样,用别的方法;在其他方面conj.要不然oughtaux.应该(使用时,之后应接to,再接动词原形)ouncen.盎司,英两ourpron.[we的所有格]我们的ourspron.[we的物主代词]我们的(所有物)ourselvespron.[反身代词]我们自己;我们亲自outad.出去;离家;突出来a.外面的,往外去的outbreakn.(战争,愤怒,火灾等的)爆发,(疾病的)发作outcomen.结果,成果outdoora.室外的,野外的outera.外部的,外面的,外层的outfitn.用具,机构,全套装配v.配备,(得到)装备outingn.外出,旅行,散步outletn.出路,出口;销路,市场;发泄方法;电源插座

156outlinen.轮廓,略图;大纲,梗概v.概述,略述outlookn.景色,风光;观点,见解;展望,前景outputn.产量,输出(量)outragen.暴行,侮辱,愤怒v.凌辱,引起…义愤,强奸outsetn.开始,开端outsidead.向外面n.外部a.外部的prep.在…外outskirtsn.郊区outstandinga.突出的,显著的,杰出的outwarda.外面的,公开的,向外的ad.向外,在外n.外表ovala.卵形的,椭圆形的n.卵形,椭圆形ovenn.炉,灶,灶箱overad.在上方;遍及地prep.在的上方a.结束的overalla.全面的,综合的n.(pl.)(套头)工作服overcoatn.外衣,大衣overcomev.战胜,克服overflowv.(使)外溢,(使)溢出;溢出,流出,漫出overheada.在头顶上的;架空的ad.在头顶上overhearv.偶然听到,从旁听到overlapv.重叠,与…交叠n.重叠overlookv.看漏,忽略;俯瞰,眺望;宽容,放任overnighta.通宵的,晚上的ad.在昨夜,一夜工夫,突然overpassn.过街天桥vt.胜过,通过,忽视

157overseasa.外国的,海外的ad.在海外overtakev.追上,超过,突然降临,压倒overthrowv./n.推翻,颠覆overtimea.超时的,加班的ad.加班overturnn.倾覆,破灭,革命v.打翻,推翻,颠倒,翻倒overwhelmv.淹没,覆没,压倒,制服,使不知所措overwhelminga.势不可挡的,压倒的owev.欠(债等),应向…付出,归功于,得感谢owinga.欠的,未付的owln.猫头鹰owna.(用在所有格后面,加强语气)自己的ownern.物主,所有者ownershipn.所有(权),所有制oxn.牛,公牛oxiden.[化]氧化物oxygenn.氧,氧气ozonen.臭氧;(海岸等的)新鲜空气pacen.步,步伐,步调,速度v.踱步,用步测packv.捆扎,打包;塞满,挤满n.包裹,背包,一群/副packagen.包装,包裹,箱,包装费,标准部件,成套设备packetn.小包裹,小捆;盒;一捆,一扎;邮船,班轮pactn.合同,条约,公约,协定

158padn.垫,衬垫;便笺簿v.加上衬垫paddlen.桨v.用桨划pagen.页,记录,事件,专栏vt.给...标页码pailn.桶,提桶;一桶的量painn.痛,痛苦;(pl.)努力,劳苦vt.使痛苦painfula.疼痛的,使痛苦的,费力[心]的,棘手的paintn.油漆,颜料v.油漆;涂,涂漆;画;描绘,描述paintern.漆工,画家paintingn.上油漆,着色;绘画;油画;画法pairn.一对,一双;一副;夫妇v.配对,成对palacen.宫,宫殿palea.苍白的,灰白的;浅的,暗淡的palmn.手掌,掌状物,棕榈vt.与…握手,藏…于掌中pamphletn.小册子pann.平底锅,盘子,面板pandan.熊猫paneln.面,板;控制板,仪表盘;专门小组panicn./a.恐慌(的),惊慌(的)vt.使惊慌,使害怕panoraman.全景,全景画,全景摄影,全景照片[装置]pantn.喘气v.喘,气喘吁吁地说pantsn.裤子,短裤papern.纸;纸制品;报纸;(pl)文件;试卷;论文

159paperbackn.平装本,简装本parachuten.降落伞v.跳伞paraden./v.游行,夸耀n.检阅,阅兵式v.使列队行进paradigmn.典范;范例;示例paradoxn.似非而是的话,自相矛盾的话,反论paragraphn.段,节;小新闻,短评parallela.平行的,相同的,类似的n.平行线,类似,对比paralyzev.(paralyse)使瘫痪(麻痹);使丧失作用parametern.参数,参量parasiten.寄生虫,食客parceln.包裹,邮包,部分v.打包,捆扎,分配pardonn.原谅,宽恕;请再说一遍v.原谅,饶恕,赦免parentn.父母,母亲;(pl.)双亲;父母parkn.公园,停车场,运动场v.停放(汽车等),寄放parliamentn.国会,议会partn.部分,角色,一方,零件,地区,部,篇v.使分开partiala.部分的,不完全的;偏袒的,不公平的,偏爱的participantn.参加者,参与者a.有份的,参与的participatev.(in)参与,参加;分享,分担;含有,带有particlen.粒子,微粒;极小量;小品词,虚词particulara.特殊的,苛求的,个别的n.详情,细节,特色partlyad.部分地,不完全地,在一定程度上

160partnern.合作者,合伙人,合股人,伙伴,舞伴,配偶partyn.聚会,政党,当事人v.举行(参加)社交聚会passv.经/通/穿/度过;传递n.通行证;考试及格passagen.通过,经过;通路,走廊;(一)段落,(一)节passengern.乘客,旅客passer-byn.(pl.passers-by)过路人passionn.热情,激情,爱好;激怒;强烈感情passivea.被动的,消极的passportn.护照,达到某种目的的手段pasta.过去的ad.过n.过去,昔日prep.(经)过pasten.糊,浆糊v.粘,贴pastimen.消遣,娱乐pasturen.牧草地,牧场patv./n.轻拍,轻打,抚摸patchn.补丁,斑点,碎片小块v.补,修补,掩饰patenta.专利的,特许的n.专利(权、品)v.批准专利pathn.小路,小径;路线,轨道pathetica.可怜的,悲惨的patiencen.耐心,忍耐patienta.有耐心的,能忍耐的n.病人,患者patriotica.爱国的patrolv.巡逻,巡查n.巡逻,巡查;巡逻队

161patronn.赞助人;资助人;老顾客,老主顾patternn.模式,式样;图案,图样v.仿制,模仿pausev./n.中止,暂停pavev.铺砌,铺(路)pavementn.人行道pawn.爪payv.付款,付出代价,给予注意n.工资,薪金paymentn.支付,付款额pean.豌豆peacen.和平;平静,安宁peacefula.和平的,平静的,安宁的,爱好和平的peachn.桃,桃树peakn.山顶,最高点;峰,山峰a.高峰的,最高的peanutn.花生pearn.梨子,梨树pearln.珍珠peasantn.(不用于英国或美国)小农;佃农;农民pebblen.卵石peculiara.古怪的,异常的;特殊的,特有的pedaln.踏板v.踩踏板,骑自行车

162pedestriann.步行者a.徒步的,呆板的,通俗的peelv.削皮,剥皮n.果皮peepv.偷看,窥视peern.同辈,同等地位的人;贵族v.凝视,隐约出现penn.钢笔,圆珠笔,作家,围栏vt.写,关入栏中penaltyn.处罚,刑罚,惩罚,罚金penciln.铅笔vt.用铅笔写pendulumn.摆,钟摆penetratev.穿过,渗入,看穿peninsulan.半岛pennyn.便士,美分pensionn.养老金,年金peoplen.人们,人;[the-]人民;一国人民,民族peppern.胡椒粉,胡椒;辣椒perprep.每;经,由perceivev.察觉,感知;理解,领悟percentn.(percent)百分之...的percentagen.百分数,百分率,百分比perfecta.完善的;完全的;(语法)完成的v.使完美perfectionn.尽善尽美,完美performv.履行,执行;表演,演出;完成(事业)performancen.履行,执行;表演,演出;性能,特性;成绩

163perfumen.香味,芳香;香料v.使发香,洒香水于perhapsad.也许,大概,恐怕periodn.时期,时代;学时;周期,一段时间;句点periodicaln.期刊,杂志a.周期的,定期的perishv.丧生;凋谢;毁灭,消亡permanenta.永久的,持久的permeatev.弥漫,遍布,散布;渗入,渗透permissionn.允许,同意permitv.许可,允许n.许可证,执照perpetuala.永久的,永恒的,长期的perplexv.使困惑,使费解,使复杂化persecutev.迫害perseverev.坚持,坚忍,不屈不挠persistv.(in)坚持,持续personn.人,喜欢(或适应)..的人;人物;人称personala.个人的,私人的;亲自的;身体的,人身的personalityn.人格,个性personneln.全体人员,全体职员;人事(部门)perspectiven.透视画法,透视图;远景,前途;观点,看法persuadev.说服,劝说;(of)使相信persuasionn.说服,说服力pessimistica.悲观(主义)的

164pestn.害虫petn.爱畜,宠儿a.宠爱的,表示亲昵的petitionn.请愿书,申请书v.(向…)请愿,正式请求petroln.汽油petroleumn.石油pettya.小(器、规模)的,不重要的,细微的,卑鄙的pharmacyn.药房,药剂学,制药业,配药业,一批备用药品phasen.阶段,状态,时期;相,相位phenomenonn.现象,稀有现象,珍品,奇迹,杰出人才philosophern.哲学家,哲人philosophyn.哲学,哲理,人生观,价值观,世界观phonen.(telephone)电话,电话机,耳机v.打电话photon.(photograph)照片phrasen.短语,词语,习语physicala.物质的;肉体的,身体的;自然科学的,物理的physiciann.内科医生physicistn.物理学家physicsn.物理(学)physiologicala.生理学的,生理学上的pianon.钢琴pickv.拾,采,摘;挑选,选择n.镐,鹤嘴锄pickupn.拾起,获得

165picnicn.野餐v.(去)野餐picturen.画,图片;影片;美景v.画,描述,想象pien.馅饼piecen.(一)件/片/篇;碎片v.(together)拼合,拼凑piercev.剌穿,刺破pign.猪,猪肉;猪一般的人(指肮脏,贪吃的人)pigeonn.鸽pilen.堆,大量,大数目v.(up)堆,叠,堆积pilgrimn.(在国外)旅游者;朝圣者,最初的移民pilln.药丸pillarn.柱,台柱,栋梁pillown.枕头pilotn.飞行员;领港员v.驾驶(飞机等);领航,引水pinn.钉;大头针,别针,徽章v.(up)钉住,别住pinchv.捏,掐,拧;收缩;紧急关头;匮乏;压力pinen.松树pinkn.粉红色a.粉红色的pintn.品脱pioneern.先驱,倡导者,开拓者pipen.管子,导管;烟斗;笛piraten./v.海盗,盗版(者)pistoln.手枪

166pistonn.活塞pitn.坑,陷阱;煤矿,矿井pitchn.沥青;掷v.用沥青覆盖;投掷,扔pityv.(觉得)可怜,惋惜n.憾事,怜悯placen.地方;名次;地位;寓所v.安排;放置;投(资)plaguen.瘟疫,灾害,麻烦,苦恼vt.折磨,使苦恼plaina.明白的;朴素的;坦率;平凡n.平原,旷野plann.计划,规划;平面图,设计图v.计划planen.飞机;平面,水平面planetn.行星plantn.植物,作物;工厂;装置v.栽种,播种,栽培plantationn.种植园plastern.灰泥;熟石膏;膏药plasticn.(常pl.)塑料,塑料制品a.可塑的,塑性的platen.金属板,片;盘子,盆子;板,钢板v.镀,电镀plateaun.高原,平稳状态[时期]platformn.平台,台;站台,月台;政纲,党纲plausiblea.似是而非的,似乎合理的,似乎可信的playv.玩,做游戏;参加比赛n.游戏;玩耍;剧本playgroundn.运动场,游戏场plean.(法律)抗辩;请求,恳求,托词,口实pleadv.恳求,请求;为…辩护;提出…为理由

167pleasanta.令人愉快的vt.使高兴vi.满意;喜欢pleasev.请;使愉快,使满意;喜欢,愿意pleasuren.愉快,快乐;乐事,乐趣pledgen.誓约;保证v.发誓;保证plentifula.富裕的,丰富的plentyn.丰富,大量plightn.情况,状态,困境,盟誓(婚姻)v.保证,约定plotn.秘密计划;情节v.标绘,绘制;密谋,策划ploughn.(plow)犁,耕地,犁过的地v.犁,费力地前进plugn.塞子,插头v.堵,塞,插上,插栓plumbern.(装修水管的)管子工plungev.(into)(使)投入,(使)插进,陷入;猛冲plurala.复数的n.复数plusprep.加上a.正的,加的n.加号,正号pneumonian.肺炎pocketn.衣袋a.袖珍的,小型的v.把…装入袋内poemn.诗poetn.诗人poetryn.诗歌,诗集pointn.尖;点;条款;分数,得分;论点v.(at,to)指poisonn.毒物,毒药v.放毒,毒害,污染poisonousa.有毒的,恶意的,恶毒的,道德败坏的

168poken.刺,戳,懒汉,袋子v.戳,刺,伸出,刺探,闲荡polara.两极的,极地的,南辕北辙的n.极线,极面polen.柱,杆;地极,磁极,电极policen.警察,警察机关a.警察的v.管辖policemann.警察policyn.政策,方针polishv.磨光,擦亮;使优美,润饰n.擦光剂,上光蜡politea.有礼貌的,客气的;有教养的,文雅的politicala.政治的politiciann.政治家,政客politicsn.政治,政治学;政纲,政见polln.民意测验;(pl.)政治选举v.获得…选票pollutev.弄脏,污染pollutionn.污染pondn.池塘ponderv.沉思,考虑pooln.水池,游泳池;合资经营v.合伙经营,联营poora.贫困的;可怜的;贫乏的;贫瘠的;低劣的popa.流行的n.(发出)砰的一声v.突然出现popen.罗马教皇,主教,大腿上要害部位populara.流行的,通俗的,大众的;广受欢迎的populationn.人口,(全体)居民

169porcelainn.瓷器a.精制的,瓷器的porchn.门廊,入口处porkn.猪肉portn.港口portablea.轻便的,手提(式)的,可移动的portern.守门人,门房,行李搬运工,服务员portionn.一部分,一份portraitn.肖像,画像portrayv.描写,描述;画(人物、景象等)posen.姿势,姿态v.造成,提出,摆姿势,佯装positionn.位置;职位;姿势,姿态;见解,立场,形势positivea.肯定的,积极的,绝对的,无疑的,正的possessv.占有,拥有possessionn.持有,拥有;所有权;所有物;(pl.)财产,财富possibilityn.可能,可能性;可能的事,希望possiblea.可能的,做得到的;合理的;可允许的possiblyad.可能地,也许;无论如何postv.贴出;公告;投寄n.(支)柱;邮政,邮寄;职位postagen.邮费,邮资postcardn.明信片postern海报,张贴的大幅广告postmann.邮递员

170postponev.推迟,延期posturen.姿势,姿态,心态,态度v.作出某种姿势potn.罐,壶potaton.马铃薯,土豆potentiala.潜在的,可能的n.潜能,潜力poultryn.家禽poundn.磅;英镑v.(连续)猛击,(猛烈)敲打,捣碎pourv.灌注,倾泻,涌入,流,倾盆大雨povertyn.贫穷,贫困powdern.粉末,药粉;火药,炸药powern.力,精力;功率,电力;(数学)幂;权力,势力powerfula.强大的,有力的,有权的practicala.实际的,实用的practicallyad.几乎,实际上,简直practicen.练习,实践,实际,业务,惯例,习惯practisev.练习,实习,实践,实行,使...练习,训练practitionern.实践者,从事者;(医生或律师等)开业者praisev.赞扬,歌颂;表扬n.称赞,赞美;赞美的话prayv.请求,恳求;祈祷,祈求prayern.祈祷,祷告,祷文preachv.宣讲(教义),布道;竭力鼓吹,宣传;说教precautionn.预防,谨慎,警惕

171precedev.领先(于),在(…之前);优先,先于precedentn.先例precedinga.在前的,在先的preciousa.珍贵的,贵重的precisea.精确的,准确的precisionn.精确,精确度precludev.排除,阻止,妨碍predecessorn.前辈,前任predictv.预言,预测,预告predominanta.(over)占优势的;主要的,突出的prefacen.序言,引言,前言v.作序,写前言preferv.(to)更喜欢,宁愿preferablea.(to)更可取的,更好的preferencen.(for,to)偏爱,喜爱;优惠;优先选择pregnanta.怀孕的,孕育的,充满的,意味深长的prejudicen.偏见,成见;损害,侵害v.使抱偏见,损害preliminarya.预备的,初步的premiern.首相,总理premisen.前提,房屋连地基v.提论,预述,假定premiumn.额外费用,奖金,奖赏,保险费preparationn.准备,预备;制剂,制备品preparev.准备,预备

172prepositionn.介词prescribev.指示,规定;处(方),开(药)prescriptionn.药方,处方presencen.出席,到场,存在,在presenta.出席的,现在的n.现在,礼物v.赠送,提出presentlyad.一会儿,不久;现在,目前preservev.保护,维持;保存,保藏presidev.(at,over)主持presidentn.总统,校长,会长,主席pressv.压;压榨;紧迫,催促n.报刊,通讯社;压榨机pressuren.压,压力,压迫,强制,紧迫,困苦,困难prestigen.声望,威望,威信presumablyad.推测起来,大概presumev.假定,假设,认为,揣测,滥用,擅自行动pretendv.假装,假托,借口,(在演戏中)装扮pretextn.借口,托词prettyad.相当,很a.漂亮的,俊俏的,标致的prevailv.(over,against)取胜,占优势;流行,盛行prevalenta.流行的,普遍的preventv.(from)预防,防止,阻止,制止,妨碍previousa.先前的,以前的preyn.被掠食者,牺牲者,掠食v.捕食,掠夺,折磨

173pricen.价格,价钱;代价v.标价prickn./v.刺伤,刺痛,刺孔priden.自豪;自满;引以自豪的东西v.使自豪priestn.教士,神父primarya.最初的,初级的;首要的,主要的,基本的primea.首要的;最好的,第一流的n.青春,全盛期primitivea.原始的,远古的,早期的;粗糙的,简单的princen.王子,亲王princessn.公主,王妃principala.最重要的,主要的n.负责人,校长;资本,本金principlen.原理,原则;主义,信念printn.印刷,印刷品,字体v.印刷,出版;洗印priora.优先的,在前的;(to)在…之前priorityn.先,前;优先,重点,优先权prisonn.监狱prisonern.囚犯privacyn.(不受干扰的)独处,自由,隐私;私生活privatea.私人的,个人的,秘密的,私下的privilegen.特权,优惠,特许v.给予优惠,给予特权prizen.奖赏,奖金,奖品v.珍视,珍惜

174probabilityn.可能性,或然性,概率probablea.很可能的,大概的;有希望的,可能的proben.探针,探测器v.(以探针等)探查,穿刺,查究problemn.问题,疑难问题;思考题,讨论题proceduren.程序,手续,步骤proceedv.进行,继续下去;发生proceedingn.行动,进行,(pl.)会议录,学报processn.过程,进程;工序,制作法;工艺v.加工,处理processionn.队伍,行列proclaimv.宣告,声明producev.生产,制造,显示,演出,导致n.产品productn.产品,产物;乘积productionn.生产,产品,作品,(研究)成果,总产量productivea.生产(性)的,能产的,多产的productivityn.生产率professionn.职业,专业,表白,宣布professionala.职业的,专门的n.自由职业者,专业人员professorn.教授proficiencyn.(in)熟练,精通profilen.侧面(像);轮廓,外形;人物简介profitn.利润,收益v.(by,from)得利,获益;有利于profitablea.有利可图的,有益的

175profounda.深刻的,意义深远的;渊博的,造诣深的programmen.(program)节目,计划,规划,程序v.编程序progressv./n.进步,进展;前进progressivea.进步的,先进的;前进的prohibitv.禁止,不准;阻止projectn.方案,工程,项目v.投射,放映;设计,规划projectorn.放映机,幻灯机,投影仪prolongv.拉长,延长,拖延prominenta.突起的,凸出的;突出的,杰出的promisev.允许,答应;有…可能n.承诺;希望,出息promisinga.有希望的,有前途的promotev.促进,发扬;提升,提拔;增进,助长prompta.敏捷的,迅速的,即刻的v.激起,促进,推动pronea.倾向于,俯伏的,倾斜的,陡的pronounn.代词pronouncev.发…的音;宣布,宣判pronunciationn.发音,发音方法proofn.证据,证明;校样,样张propagandan.宣传(机构);[天主教]传道总会propelvt.推进,推动;激励,驱使propera.适合的;合乎体统的;固有的;有礼貌的propertyn.财产,资产,地产,房地产,所有物;性质,特性

176prophetn.预言家;先知;提倡者proportionn.比例;部分;均衡,相称proposaln.提议,建议;求婚proposev.提议,建议;提名,推荐;求婚propositionn.主张,建议;陈述,命题prosen.散文a.散文的prosecutevt.实行,从事v.起诉,告发vi.作检察官prospectn.景色;前景,前途,展望prospectivea.预期的prosperv.成功,兴隆,昌盛,使成功,使昌隆,繁荣prosperityn.繁荣,兴旺prosperousa.繁荣的,兴旺的,茂盛的,顺利的protectv.(from)保护,保卫proteinn.蛋白质protestv./n.主张,断言,抗议,反对prototypen.原型;典型,范例prouda.(of)自豪的;引以自豪的;妄自尊大的provev.证明,证实;检验;考验;鉴定;结果是,表明是providev.供应,供给,准备,预防,规定providedconj.倘若,只要,假如provincen.省;领域,范围,本分provisionn.供应,(一批)供应品;预备;条款;(pl.)给养

177provokev.挑动;激发;招惹prudenta.谨慎的,智慧的,稳健的,节俭的psychiatryn.精神病学,精神病疗法psychologyn.心理,心理学,心理状态pubn.(英国)小酒店;小旅馆publica.公共的,公用的;公开的,公然的n.公众,民众publicationn.出版物;出版,发行;公布,发表publicityn.公开,宣传,广告,推销publishv.出版,刊印;公布,发布puffn.一阵,一股(气味等);喘息;吹嘘v.喘息,鼓吹pullv.拉,拖n.拉,拖;拉力,牵引力pulsen.脉搏,脉冲pumpn.泵v.用(泵)抽(水);打气,泵送punchn.冲压机,冲床;穿孔机v.冲压,穿孔punctuala.严守时刻的,准时的,正点的punishv.惩罚,处罚pupiln.学生,小学生;瞳孔puppetn.木偶,傀儡purchasev.买,购买n.购买的物品purea.纯的,纯洁的;纯理论的,抽象的;完全的purifyv.使纯净,提纯purplea.紫的n.紫色

178purposen.目的,意图;用途,效果pursen.钱包pursuev.追赶,追踪;继续,从事pursuitn.追赶,追求;职业,工作pushv.推;催逼,逼迫n.推,推力;促进,推进putvt.放,搁,置;表达;使处于...状态,记下puzzlen.难题,谜,迷惑v.(使)迷惑,(使)为难pyramidn.金字塔qualificationn.资格,合格;限定,条件;合格证qualifyv.(使)具有资格,证明合格;限制,限定;修饰qualitativea.性质上的,定性的qualityn.质量,品质,特性quantifyv.确定数量quantitativea.数量的,定量的quantityn.量,数量;大量quarrelv.争吵,争论n.争吵,争吵的原因quartn.夸脱quartern.四分之一;季;一刻钟;(pl.)方向;(pl.)住处quarterlya.每季的ad.每季一次n.季刊quartzn.石英queenn.女王,皇后,王后queera.奇怪的,古怪的

179quenchv.熄灭,扑灭,压制,抑制,止渴questn.探寻,探求;寻求,追求questionn.问题;询问v.询问;怀疑,对…表示疑问questionnairen.调查表,问卷queuen.行列,长队v.(up)排队,排队等待quicka.快的;灵敏的,伶俐的;敏锐的ad.快,迅速地quieta.安静的,平静的n.安静v.使安静,平静quiltn.被子quitv.离开,退出;停止,放弃,辞职quitead.十分,完全;相当,颇;的确,真正quiverv./n.颤抖,抖动quizn.小型考试,测验,问答比赛quotan.(生产、进出口等的)配额,(移民的)限额quotev.引用,援引rabbitn.兔子racen.赛跑;人种,种族;属,种v.赛跑raciala.种的,种族的rackn.挂物架,搁物架v.使痛苦,折磨racketn.球拍radarn.雷达radianta.发光的,辐射的,容光焕发的radiatev.放射,辐射;散布,传播

180radicala.基本的,重要的;激进的,极端的;根本的radion.收音机;无线电报,无线电话v.无线电通讯radioactivea.放射性,放射引起的radiusn.半径,半径范围,有效航程,范围,界限ragn.抹布,破布,碎布ragen.愤怒raidn/v..袭击,搜查railn.栏杆,围栏;(pl.)铁路;铁轨;横杆,栏杆railroadn.(railway)铁路v.由铁道运输rainn.雨;雨天;下雨vi.下雨vt.使大量落下rainbown.虹raisev.举起,提升;增加;饲养;引起;竖起;提出raken.耙子,耙机v.耙;搜索,探索rallyv.重整,恢复,振作n.聚集,集会,拉力赛randoma.随机的,随意的n.随机,随意rangen.范围,领域;排列,连续;(山)脉v.排列成行rankn.军衔,社会阶层;排v.分等级,把…分类rapn.叩击,轻拍,斥责v.敲,拍,打,斥责,使着迷rapen./vt.掠夺,蹂躏,强奸rapida.快,急速的n.(pl.)急流,湍滩rarea.稀有的,难得的,珍奇的;稀薄的,稀疏的rarelyad.很少,难得,非常地

181rasha.轻率的,鲁莽的n.皮疹ratn.鼠raten.速率;等级;价格,费用v.估价;评级,评价ratherad.相当,有一点儿;宁愿,宁可ration.比,比率rationala.理性的,合理的rawa.未煮过的,生的;未加工过的,未经训练的rayn.光线,射线razorn.剃刀reachv.抵达;(out)伸手,够到n.能达到的范围reactv.反应,起作用;(against)反对,起反作用readv.朗读;阅读vt.辨认,观察vi.读到,获悉readern.读者;读本,读物;(英国的)大学讲师readilyad.容易地;乐意地,欣然地readingn.读书,读物,(仪表等的)读数,阅读readya.(for)准备好的,现成的;甘心的reala.真的,真实的;实际的,现实的realisev.(realize)认识到,体会到;实现realistica.现实(主义)的realityn.现实,实际;真实reallyad.确实,实在,真正地,果然realmn.王国,国土;领域

182reapv.收割,收获rearn.后面,背后,后方v.饲养,抚养,栽培,举起reasonn.原因,理性,理智v.推理,说服,辩论,讨论reasonablea.合理的,有道理的;通情达理的;适度的reassurev.使安心,使放心;使消除疑虑rebelv.反抗,反叛,起义n.叛逆者,起义者rebellionn.叛乱,反抗,起义recallv.回忆,回想;撤消,收回recedev.退回,后退;收回,撤回;跌落,缩减,贬值receiptn.收据,收条;收到,接到receivev.收到,接到;遭受,受到;接待,接见recenta.新近的,近来的receptionn.接待,招待会;接收,接受,接收效果recipen.烹饪法,食谱;诀窍,方法recipienta.接受的,感受性强的n.接受者,感受者,容器reciprocala.相互的,往复的,互利的recitev.背诵,朗诵recklessa.不注意的,大意的,卤莽的,不顾后果的reckonv.计算,总计,估计,猜想,依赖reclaimv.要求归还,收回;开垦recognitionn.认出,辨认;承认recognizev.(recognise)认出,承认,公认,赏识,表扬

183recollectv.回忆,想起,记起,忆起,记得recommendv.推荐,介绍;劝告,建议reconcilev.使和好,调解,使调和;(to,with)使一致recordn.记录;最高记录;履历;唱片v.记录;录音recordern.记录员;录音机recoverv.收回;(from)恢复,痊愈;重新获得recoveryn.痊愈,复元;重获,恢复recreationn.娱乐,消遣recruitv.征募(新兵),吸收;补充n.新成员,新兵rectanglen.[数]矩形,长方形rectifyv.纠正,整顿,[化]精馏recurv.(尤指不好的事)一再发生;重现recyclev./n.再循环,重复利用reda.红的,红色的n.红色;红色颜料reducev.减少,缩小;简化,还原reductionn.减小,减少,缩小redundanta.多余的,过剩的;(食物)丰富的;被解雇的reedn.芦苇,苇丛;芦笛,牧笛reeln.卷筒,线轴v.卷,绕referv.参考,查询;提到,引用,涉及;提交,上呈referencen.提及,涉及;参考,参考书目;证明书(人)refinev.精炼,精制,提纯;使文雅,使高尚

184reflectv.反射,反映,表现,反省,沉思reflectionn.(reflexion)映像,倒影;反省,沉思reformv./n.改革,改造,改良refrainv.节制,避免,制止n.(诗的)叠句refreshv.(使)精神振作,(使)精力恢复refreshmentn.(pl.)点心,饮料;精力恢复,爽快refugen.避难处,藏身处refugeen.(政治上的)避难者,难民refundn.归还,偿还额,退款v.退还,偿还,偿付refusaln.拒绝,回绝refusev.拒绝,谢绝n.废物,垃圾refutev.反驳,驳斥regardv.(as)把…看作为;考虑n.(pl.)敬重,问候regardingprep.关于,有关regardlessa./ad.不管…的,不顾…的,不注意的regimen.政体,制度regionn.地区,地带,行政区,(科学等)领域registern./v.登记,注册v.(仪表等)指示,(邮件)挂号regretv./n.遗憾,懊悔,抱歉regulara.有规律的;整齐的,匀称的,正规的,正式的

185regulatev.管制,控制;调节,校准;调整regulationn.规则,规章;调节,校准;调整rehearsaln.排练,排演,演习,预演,试演reignn./v.统治,支配,盛行n.统治时期v.占优势reinn.缰绳,统治,支配v.驾驭,控制,统治reinforcev.增援,加强rejectv.拒绝,抵制,丢弃,排斥,退掉n.落选者rejoicev.(使)欣喜,(使)高兴relatev.叙述,讲述;使互相关联relationn.关系,联系;亲属,亲戚relationshipn.关系,联系relativea.相对的,比较的,有关系的n.亲戚,关系词relativityn.相关(性);相对论relaxv.(使)松驰,放松relayv.中继,转播,接力n.接替人员,替班releasev.释放,解放;发表,发行n.释放,豁免,放松relevanta.有关的,中肯的,相应的,实质性的reliablea.可靠的,可信赖的,确实的reliancen.信任,信心,依靠,依靠的人或物reliefn.(痛苦等)减轻,解除;援救,救济relievev.减轻,解除,援救,救济,换班religionn.宗教,信仰

186religiousa.宗教的,信教的,虔诚的relishn.美味,味道,调味品,食欲,乐趣v.喜欢,品味reluctanta.不愿的,勉强的relyv.(on)依赖,依靠;信赖,信任remainv.剩下,余留;留待,尚须;仍然是,依旧是remaindern.剩余物,剩下的;余数,余项remainsn.(pl.)剩余,残余,遗迹remarkn.(about,on)评语,意见v.(on)评论;注意到remarkablea.值得注意的;显著的,异常的,非凡的remedyn.药品;治疗措施v.治疗,医治;纠正,补救rememberv.记住;(to)转达问候,代…致意,代…问好remindv.(of)提醒,使想起remnantn.剩余(物),零料,遗迹[风]a.剩余的,残留的remotea.远的,遥远的,疏远的,偏僻的,细微的removaln.移动,迁居;除去removev.移动,脱掉,调动,免职renaissancen.[theR-]文艺复兴(时期);新生,复兴renderv.使得,致使;提出,提供,呈报renewv.(使)更新,恢复,重新开始,继续renovatev.更新,修复rentv.租,租赁n.租金repairn.修理,修补v.补救,纠正;修理

187repayv.偿还,报答repeatv.重复,重说,重做n.重复repeatedlyad.重复地,再三地repelv.击退,抵制,使厌恶,使不愉快repertoiren.节目,全部剧目,保留剧目,全部技能repetitionn.重复,反复replacevt.取代,替换,代替,把...放回原处replacementn.取代,替换,替换物,代替物replyv./n.(to)回答,答复,以…作答reportn./v.报告,汇报;传说,传阅reportern.报告人,通讯员;记者,报导者representv.描述,表示;代表,代理;阐明,说明representativen.代表,代理人a.(of)典型的,有代表性的repressionn.压抑,压制,镇压reproachv./n.责备,指责reproducev.生殖;翻版;繁殖;复制,仿造reptilen.爬行动物republicn.共和国,共和政体republicana.共和的reputationn.名誉,名声,声望requestv./n.请求,要求requirev.需要;(of)要求,命令

188requirementn.(for)需要,需要的东西,要求rescuev./n.营救,援救researchv./n.(into,on)研究,调查resemblancen.相似,相似性[点,物]resemblev.像,类似resentv.对…表示忿恨,怨恨reservationn.保留,保留意见;预定,预订reserven.储备(物),储备金;缄默v.保留,储备;预定reservoirn.水库,蓄水池residencen.住处,住宅residentn.居民,常住者a.居住的resignv.辞去,辞职,使听从(于),使顺从resistv.抵抗,反抗;抗,忍得住,抵制resistancen.(to)抵抗,反抗;抵抗力,阻力;电阻resistanta.(to)抵抗的,有抵抗力的resolutea.坚决的,果断的resolutionn.坚决,决心;决定,决议resolvev.决心;(使)分解,溶解;决议n.解决;决心resortv.凭借,求助,诉诸n.度假胜地,常去之处,手段resourcen.(pl.)资源,财力;办法,智谋;应变之才respectn./v.尊敬,尊重n.敬意,问候,关系,方面respectivea.各自的,各个的

189respondv.回答,响应,作出反应responsen.回答,响应,反应responsibilityn.责任,责任心;职责,任务responsiblea.(for,to)应负责的;可靠的;责任重大的restn.休息;剩余部分v.休息;睡;放,靠,搁restaurantn.餐馆,饭店restlessa.得不到休息的;不平静的;坐立不安的restorev.恢复,使回复;归还,交还;修复,重建restrainv.(from)抑制,制止restraintn.抑制,制止restrictv.限制,约束resultn.结果,成绩v.结果,致使,导致,由…而造成resultanta.作为结果而发生的;合成的resumen.个人简历v.再继续,重新开始;再用;恢复retailn.零售retainv.保持,保留retentionn.保留,保持,保持力,记忆力retirev.退休,引退;退却,撤退;就寝retortn./v.报复,反击,反驳retreatv.撤退,退却retrievevt.重新得到,取回;挽回,补救;检索retrospectv./n.回顾,回想,追溯[反]foresee

190returnv./n.返回,回来;归还,送还;回答revealv.展现,显示,揭示,揭露,告诉,泄露revelationn.揭示,揭露,显示,启示,新发现,被揭露的事revengen.报复,复仇v.替…报仇revenuen.财政收入,税收reversen.相反;背面a.相反的v.颠倒,倒转reviewv.回顾,复习n.回顾,复习;评论revisev.修订,校订;修正,修改revivev.恢复;(使)复苏revoltv./n.反抗,起义revolutionn.革命;旋转,转数revolutionarya.革命的,革新的n.革命者revolvev.(使)旋转;考虑;【天】公转,循环rewardn.(for)报酬,赏金v.(for)酬劳;酬谢rhythmn.节奏,韵律ribn.肋骨,肋状物ribbonn.缎带,丝带,带,带状物ricen.稻,米richa.富的,有钱的;富饶的;(in)充足的,丰富的ridv.(of)使摆脱,使去掉riddlen.谜,谜语ridev./n.骑,乘

191ridgen.岭,山脉;屋脊;鼻梁ridiculousa.荒谬的,可笑的riflen.步枪righta.右的,正确的n.右,权利ad.在右边,正确地rigida.刚性的;刻板的;严厉的rigorousa.严格的,严厉的,严酷的,严密的,严谨的rimn.(圆物的)边,边缘;(眼镜)框ringn.戒指;环;铃声;(打)电话v.按(铃),敲(钟)riotn.暴(骚)乱,蔓延,彩色缤纷v.骚乱,暴动ripv.撕,剥,劈,锯,裂开,撕裂n.裂口,裂缝ripea.熟的,成熟的;(for)时机成熟的risev.升起;起立;上涨;起义n.上涨,增高;起源riskv.冒…的危险n.冒险;风险rituala.宗教仪式的,典礼的n.(宗教)仪式,典礼rivaln.竞争者,对手v.竞争,对抗a.竞争的rivern.河流roadn.路,道路,途径roarn./v.吼叫,怒号;轰鸣,咆哮roastv.烤,炙,烘robv.(of)抢劫,盗取;非法剥夺roben.长袍,上衣robotn.机器人,自动机械

192robusta.强健的,雄壮的,精力充沛的,坚固的,浓的rockn.岩石,石块v.摇,摇动rocketn.火箭rodn.杆,棒rolen.角色,作用,任务,职责rollv.滚动;使摇摆;卷,卷起n.卷,卷形物;名单romancen.传奇,爱情故事romantica.浪漫的,传奇式的;不切实际的,好幻想的roofn.屋顶,顶roomn.房间,室,空间,地方;余地rootn.根,根部;根本,根源v.(使)生根,(使)扎根ropen.绳,索rosen.玫瑰,蔷薇rotv.(使)腐烂,(使)腐败,腐朽rotarya.旋转的rotatev.(使)旋转rottena.腐烂的,腐朽的rougha.粗糙的;粗略的,大致的;粗野的,粗暴的rounda.圆的prep.围绕ad.在周围v.绕行n.(一)回合roundabouta.迂回的,转弯抹角的n.环状交叉路口rousevt./vi.唤醒,唤起;激励;激起routen.路线,路程

193routinen.例行公事,常规a.常规的,例行的rown.(一)排,(一)行;吵嚷v.划(船等),荡桨royala.王室的,皇家的;第一流的,高贵的royaltyn.皇家,皇族rubv.擦,摩擦rubbern.橡皮,橡胶;橡胶制品,胶鞋rubbishn.垃圾,废物;废话rubyn.红宝石rudea.粗鲁的;猛烈的,残暴的;粗糙的,粗陋的rugn.(小)地毯;围毯ruinv.毁灭;(使)破产n.毁灭,崩溃;(pl.)废墟rulev.统治;支配;裁定n.规章,条例;习惯;统治rulern.统治者,支配者;尺,直尺rumorn.(rumour)传闻,谣言runv.奔,跑;流,淌;蔓延,伸展;经营;运转rurala.乡下的,田园的,乡村风味的rushv.(使)冲;奔n.冲,急速行进a.(交通)繁忙的rustn.铁锈v.(使)生锈ruthlessa.残酷的,无情的sackn.袋,包,麻袋v.解雇sacreda.神圣的;宗教的;庄严的sacrificen.牺牲,牺牲品;祭品v.(for,to)牺牲,献出

194sada.悲哀的,忧愁的saddlen.鞍,马鞍,鞍状物safea.安全的,牢靠的;谨慎的,可靠的n.保险箱safeguardv.维护,保护,捍卫n.安全装置,安全措施safetyn.安全,保险;安全设备,保险装置sailn.帆,航行v.航行sailorn.水手,海员saintn.圣人,基督教徒;(S-或St.用于人,地名前)圣saken.缘故,理由saladn.色拉,凉拌菜salaryn.薪金,薪水salen.出售,上市;贱卖,廉价出售;销售额salesmann.售货员,推销员saltn.盐,盐,类v.腌,盐渍salutev./n.敬礼,鸣礼炮;迎接,欢迎salvationn.拯救,救助;救济(者,品),救助工具;救世主samea.相同的pron.相同的人(或物)ad.同样地samplen.样品,实例,标本,抽样检查v.取样,采样sanctionn./v.批准,同意,支持,认可n.处罚,制裁sandn.沙;(pl.)沙滩,沙地sandwichn.三明治,夹肉面包v.夹入,挤进sanea.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的

195sarcastica.讽刺的satelliten.卫星,人造卫星;附属物satiren.讽刺,讽刺文学,讽刺作品satisfactionn.满足,满意;乐事,愉快satisfactorya.令人满意的,圆满的,良好的,符合要求的satisfyv.满意,使满意,使相信,说服saturatevt.使湿透,浸透;使充满,使饱和Saturdayn.星期六saucen.酱汁,调味汁saucern.茶托,碟子sausagen.香肠,腊肠savagea.野蛮的;凶恶的,残暴的n.野人,未开化的人savev.救,拯救;储蓄,贮存;节省savingn.挽救,救助,节约,储蓄;(pl.)储蓄金,存款sawn.锯子,锯床v.锯,锯开sayvt.说,讲;说明;比如说vi.说,发表意见scalen.刻度;天平,磅秤;比例尺;规模;音阶;鱼鳞scanv.细看,审视;浏览;扫描n.扫描scandaln.丑闻,诽谤,耻辱,流言蜚语,反感,公愤scarn.疤,疤痕;创伤v.使留下伤痕,创伤scarcea.缺乏的,不足的;稀少的,罕见的scarcelyad.几乎不,简直没有,勉强

196scaren.惊恐,恐慌v.惊吓,受惊scarfn.围巾,头巾,领巾,领带scatterv.散开,驱散;散布,散播scenen.景色,景象,舞台;(戏)一场sceneryn.风景,舞台布景scentn.气味,香味,香水,线索,嗅觉v.嗅,发觉schedulen.时间表,进度表v.安排,预定schemen.计划,方案;阴谋;配置v.计划,策划;阴谋scholarn.学者scholarshipn.奖学金;学问,学识schooln.学校,(大学里的)学院;上学,学业;学派sciencen.科学;学科scientifica.科学上的scientistn.科学家scissorsn.剪子scoldv.责骂,训斥scopen.(活动)范围;机会,余地scoren.得分,分数;二十v.得(分),记(…的)分数scornv./n.轻蔑,藐视scoutn.侦察员,侦察机(舰)v.搜索,侦察

197scramblevi.(快速地)爬,攀登;互相争夺,争先scrapn.碎片;废料v.废弃,报废scrapev.刮(掉),擦过,勉强通过n.刮,擦痕,刮擦声scratchv.抓,搔,扒n.抓,搔,抓痕;起跑线screamv./n.尖声叫,喊叫着说出,(风)呼啸screenn.屏幕,屏风;帘v.掩蔽,包庇;筛选screwn.螺旋,螺丝(钉)v.拧,拧紧scriptn.剧本(原稿);手稿,原稿;笔迹,手迹scrutinyn.周密的调查;仔细看;监视;选票复查sculpturen.雕刻(术),雕塑(术);雕刻作品sean.海,海洋,大量sealn.封铅,封条;印,图章;海豹v.封,密封seamn.缝,接缝searchv./n.(for)搜索,寻找,探查seasiden.海滨,海边seasonn.季,季节,时节seatn.座位,底座;所在地,场所v.使坐下seconda.第二;次等的,二等的n.秒v.赞成,附和secondarya.次要的,二级的;中级的,第二的secreta.秘密的,机密的n.秘密secretaryn.秘书,书记;部长,大臣sectionn.章节,部分;地区,部门,科;截面,剖面

198sectorn.部门,部分;防御地段,防区;扇形securea.(from,against)安全的,放心的v.得到;防护securityn.安全(感),防御(物),保证(人),(pl.)证券seevt.看见;会面;探望;知道,获悉;送行seedn.种子v.播种;结实,结籽seekv.(after,for)寻找,探索;试图,企图seemv.好像,似乎seeminglyad.外观上,表面上segmentn.段,片,节,部分segregatevt.使•••分开,隔离(病患等)seizev.抓住,逮住;夺取,占领;没收,查封seldomad.很少,不常selectv.选择,挑选a.精选的,选择的selectionn.选择,挑选;选集,精选物selfn.自我,自己(pl.selves)selfishadj.自私的,利己的sellv.卖,出售semestern.学期semiconductorn.半导体seminarn.(大学的)研究班,研讨会senaten.参议院,上院senatorn.参议员

199sendv.(sent,sent)1.打发;派遣2.送;寄出seniora.年长的;地位较高的n.(大学)四年级学生sensationn.感觉,知觉;激动,轰动,轰动一时的事情sensen.感官;感觉;判断力;意义v.觉得,意识到sensiblea.明智的,达理的;可觉察的,明显的sensitivea.(to)敏感的,易受伤害的;灵敏的sentencen.句子;判决,宣判v.宣判,判决sentimentn.感情,柔情;看法;感觉separatea.(from)分离的,分开的Septembern.九月sequencen.先后,次序;连续,数列serialn.连载小说,连续剧;连载刊物a.连续的seriesn.一系列,连续;丛书seriousa.严肃的;主要的;严重的,危急的;认真的servantn.仆人servev.服务,尽责;招待,侍候;符合,适用servicen.服务;公共设施;维修保养;行政部门v.维修sessionn.(一届)会议,一段时间setn.一套,一副,装置,接受机v.提出,调整,日落setbackn.挫折;失效;复发;倒退settingn.安置;落山;(固定东西的)柜架底座;环境settlev.安定,安顿;停息;定居;解决,调停

200settlementn.解决,决定,调停;居留区,住宅区sevennum.七,七个(人或物)severala.几个,若干,数个;各个的,各自的severea.严厉的;剧烈的,严重的,严峻的,艰难的sewv.缝,缝纫sexn.性别,性shabbya.简陋的,破旧的,卑鄙的,不公平的shaden.荫,阴影;遮光物,罩v.遮蔽,遮光shadown.阴影,影子,荫;暗处,阴暗shadya.成荫的,多荫的;可疑的,靠不住的shaftn.轴;杆状物shaken./v.摇动,摇;颤抖,震动shallaux.v.(我,我们)将要,会;必须,应该shallowa.浅的,浅薄的n.浅滩,浅处shamn./a.假冒(的),虚伪(的)shamen.羞耻,耻辱;可耻的人(或事物)v.使羞愧shampoon.洗发膏,香波;洗发,洗头v.洗发,洗头shapen.形状,外形;情况,状态;种类v.成型,塑造sharev.(with)分配,共用;分担n.一份,份额;股份sharkn.鲨鱼sharpa.锋利的;轮廓分明的;急转的ad.(指时刻)正shattern.碎片;粉碎 v.粉碎;使疲惫;使震骇

201shavev.剃,刮,刨,削n.刮脸shepron.(主格)她shearv.剪,修剪shedv.流出;发散,散发,脱落,脱去n.棚,小屋sheepn.(绵)羊;易受人摆布的人sheera.纯粹的,十足的,全然的;陡峭的,险峻的sheetn.被单;(一)张,(一)片,薄片;大片shelfn.架子,搁板shelln.壳,贝壳;炮弹sheltern.掩蔽处;掩蔽,保护v.掩蔽,躲避,庇护shepherdn.牧民,牧羊人shieldn.防护物,护罩;盾,盾状物v.保护,防护shiftv.替换,转移n.转换,转变;(轮)班,(换)班shillingn.先令shinev.照耀,发光;擦亮n.光泽,光shipn.船舶,舰艇v.装运,航运,运送;发货shipmentn.装船,装运;装载的货物,装货量shirtn.衬衫shiverv./n.战栗,发抖shockn.震动;电击,触电;休克v.(使)震动/震惊shoen.鞋shootv.发射;掠过,疾驰而过n.嫩枝,苗,射击

202shopn.商店,店铺;工厂,车间v.买东西shopkeepern.店主shoren.海滨,湖滨shorta.短的,矮的;(of)缺乏,不足n.(pl.)短裤shortagen.不足,缺少shortcomingn.短处,缺点shorthandn.速记shortlyad.立刻,不久;不耐烦地,简慢地shotn.开枪,射击;投篮;弹丸,炮弹,子弹shouldaux.v.应该;万一;可能,该;就;竟然会shouldern.肩,肩部v.肩负,承担shoutv.大声叫,喊,呼出n.呼喊,叫shovevt.乱推;乱塞vi.用力推,挤n.猛推shown.节目,表演v.上演(戏剧等),放映(电影)showern.阵雨;沐浴;(一)阵/大批v.下阵雨,倾注shrewda.机灵的,敏锐的;精明的shrinkv.起皱,收缩;退缩,畏缩shrugvt./n.耸肩(表示冷淡、怀疑、无奈、不满等)shutv.关,关闭shuttern.百叶窗;(照相机)快门;关闭装置shuttlen.往返汽车/列车/飞机;穿梭v.往返穿梭shya.怕羞的,腼腆的;胆怯的vi.惊退,畏缩

203sicka.有病的,患病的;恶心的,想吐的siden.旁边,侧面;坡,岸;一边/侧/方vi.支持sidewaysad./a.向旁边(的),侧身,横着(的),斜着(的)siegen.包围,围攻,围困sighn.叹息,叹息声v.叹息,叹气sightn.视力;望见,瞥见;视域;眼界;情景,奇观sightseeingn.观光,游览signn.标记,招牌;征兆,迹象v.签名(于),署名(于)signaln.信号,暗号v.发信号,用信号通知signaturen.签名,署名,签字significancen.意义,含义;重要性,重要的significanta.有意义的;重大的,重要的signifyv.表示,意味;要紧,有重要性silencen.寂静,沉默v.使沉默,使安静silenta.寂静,沉默的siliconn.硅silkn.丝,绸sillya.傻的,糊涂的,愚蠢的silvern.银;银器;银币v.镀银similara.(to)相似的,类似的simplea.简单的;单纯的,直率的;迟钝的,头脑简单的simplicityn.简单,简易;朴素;直率,单纯

204simplifyv.简化,使单纯simplyad.简单地;完全,简直;仅仅,只不过;朴素地simulatev.模仿,模拟;假装,冒充simultaneousa.同时的,同时存在的sinn.罪,罪恶v.犯罪sinceprep.自从conj.自从;因为,既然ad.后来sincerea.诚挚的,真实的,诚恳的singv.唱,演唱;鸡叫singlea.单人的;单一的,单个的;未婚的,独身的singulara.非凡的,卓越的;单数的sinkv.(使)下沉,下落n.水槽,水池sipv.小口地喝,抿,呷n.一小口的量sirn.先生,长官;[S-用于姓名前]…爵士sirenn.警报声,警报器sistern.姐,妹;护士长;修女,女教士sitvi.坐,坐下;位于;栖息;孵卵vt.使就坐siten.位置,场所,地点situateda.坐落在…的situationn.形势,处境,状况;位置,场所;职位,职务sixnum.六pron./a.六(个,只...)sizen.大小,尺寸,规模;尺码skatev.溜冰,滑冰n.冰鞋

205skeletonn.骨骼;骨架,框架;梗概,提要skepticala.怀疑的[英]scepticalsketchn.素描;略图,草图;梗概v.绘略图,速写,写生skin.雪橇v.滑雪skilln.技能,技巧,手艺;熟练skilleda.(in)熟练的,有技能的;需要技能的skillfula.(skilful)(in,at)灵巧的,娴熟的skimvt.撇去(液体表面)之漂浮物vi.轻轻掠过skinn.皮,皮肤;兽皮,皮毛;外皮,外壳v.剥皮skipvi.略过,跳过n.跳跃vt.故意忽略;略过skirtn.裙子;边缘,郊区skulln.头盖骨,颅骨skyn.天空;[pl.]天色;气候skyscrapern.摩天大楼slacka.懈怠的,松驰的;萧条的n.淡季;(pl.)便裤slamv.(门、窗等)砰地关上n.猛然关闭的声音slapn./v.拍,掌击slaughtern.屠杀,屠宰vt.屠杀,宰杀slaven.奴隶,苦工v.做苦工,拼命地干sleepv.(slept,slept)睡n.睡眠sleeven.袖子slendera.修长的,细长的,苗条的;微小的,微薄的

206slicen.薄片,切片;一份;部分切(片)slidev.(使)滑动n.滑坡,滑道;滑,滑动;幻灯片slighta.轻微的,微小的;纤细的,瘦弱的slima.苗条的;(机会)少的v.减轻体重,变苗条slipv.滑,滑倒;滑掉;溜走n.疏忽,小错,口误,笔误slippern.便鞋,拖鞋slipperya.滑的,滑溜的slitv.切开,截开,纵割n.细长裂缝,狭长切口slogann.标语,口号slopen.斜坡,斜面;倾斜,斜度v.(使)倾斜slotn.狭缝;空位vt.放入狭缝中;把…纳入slowa.慢的,不活跃的v.(down)(使)放慢,减速slumn.贫民窟,贫民区,陋巷slya.狡猾的,偷偷摸摸的smalla.小的;年幼的;不重要的;小规模(经营)的smarta.漂亮的;聪明的;巧妙的v.剧痛,刺疼smashv./n.打碎,粉碎smelln.气味;嗅觉v.嗅,闻到;散发(…的)气味smilen.微笑,笑容vi.微笑,露出笑容smogn.烟雾smoken.烟,烟尘;吸烟,抽烟v.抽(烟);冒烟,冒气smootha.光滑的;顺利的;柔和的v.(over)掩饰

207smugglev.走私;偷运snackn.快餐,小吃,点心snaken.蛇snapv.啪地移动;(使)突然断开,断开(成两截)snatchn./v.攫取,抢夺sneakvi.偷偷地走,溜vt.偷偷地做(或拿、吃)sneezevi.打喷嚏,发喷嚏声n.喷嚏sniffvi.嗅…味道;抽鼻涕;对嗤之以鼻,蔑视snown.雪,下雪vi.下雪;如雪一般地落下snowstormn.暴风雪soad.那么;非常;也;不错conj.因此;以便soakv.浸泡,浸湿,浸透soapn.肥皂soarvi.(指鸟等)高飞,翱翔;飞涨;高耸sobv./n.哭泣,呜咽sobera.清醒的;认真的,冷静的,适度的so-calleda.(贬)所谓的,号称的soccern.足球sociablea.好交际的,友好的,合群的sociala.社会的;交际的

208socialismn.社会主义societyn.社会;社团,协会,社;社交界,上流社会sociologyn.社会学sockn.(pl.)短袜sodan.苏打,汽水sofan.长沙发,沙发softa.软的;温柔的;细嫩的,光滑的;不含酒精的softwaren.软件soiln.泥土,土地,土壤v.弄脏,(使)变脏solara.太阳的,日光的soldiern.士兵,军人solea.单独的,唯一的n.脚垫,鞋底solemna.庄严的,隆重的;严肃的solida.固体的;结实的,稳固的,可靠的n.固体solidarityn.团结;休戚相关solitarya.(好)孤独的;偏僻的;单一的,唯一的solon.独奏a.&ad.单独的(地);独唱的(地)solublea.可溶的solutionn.解答,解决办法;溶解,溶液solvev.解决,解答somea.几个;一些;有些;某(人或物)pron.一些somebodypron.某人,有人n.重要人物

209somehowad.以某种方式,用某种方法;不知怎么地someonepron.某人(=somebody)somethingpron.某事,某物;被视为有意义的事物sometimead.将来(或过去)某个时候a.以前的sometimesad.不时,有时,间或somewhatpron.&ad.一点儿,几分somewheread.某地,在某处;在附近,前后,大约sonn.儿子;孩子(长者对年青或年幼男子的称呼)songn.歌唱,(虫、鸟等)鸣声;歌曲,歌词soonad.不久,即刻;快,早sophisticateda.尖端的,复杂的,先进的;老练的,老于世故的sophomore(中学、大学)二年级学生sorea.疼痛的;痛心的n.痛处,疮口sorrown.悲衰,悲痛sorrya.对不起,抱歉的;难过,悔恨的;使人伤心sortn.种类,类别v.分类,整理souln.灵魂,心灵;精神,精力;人soundn.声音v.发声,响a.健全的,完好的;正当的soupn.汤soura.酸的;发酸的;酸痛的;脾气坏的;刻薄的sourcen.源,源泉;来源,出处southn.南,南方,南部a.南方的,南部的

210southeastn./a.东南(的),东南部(的)southerna.南方的,南部的southwestn./a.西南(的),西南部(的)sovereigna.独立的,有主权的n.君主,国王,统治者sowv.播种spacen.间隔;空地,余地;空间v.留间隔,隔开spacecraftn.宇宙飞船spaceshipn.宇宙飞船spaciousadj.广阔的,宽敞的spaden.铁锹,铲子spann.跨度,跨距sparea.多余的,备用的v.节约,节省;抽出(时间)sparkn.火花,火星v.发火花,发电花sparklev.发火花,闪耀speakv.说话,讲话;演说,发言;(in)说某种语言speakern.说话者,发言者;说某种语言者;扬声器spearn.矛,枪speciala.特殊的,专门的;附加的,额外的specialistn.专家specialityn.(specialty)特性,性质;专业/长;特产specializev.(specialise)(in)专攻,专门研究,专业化speciesn.(物)种,种类

211specifica.明确的,具体的;特定的,特有的specificationn.详述;(常pl.)规格,说明书,规范specifyv.指定,详细说明specimenn.标本,样本spectaclen.(pl.)眼镜;场面,景象;奇观,壮观spectaculara.壮观的,引人注目的n.壮观的演出spectatorn.观众,旁观者spectrumn.谱,光谱,频谱;范围,幅度,系列speculatevi.思索;推测vt.投机;思索,推测speechn.演说,讲话;言语,语言speedn.速度,快v.迅速,前进,急行;加速,使加速spellv.拼写spellingn.拼法,拼写法spendv.花费;消耗,用尽;度过,消磨spheren.球,球体;范围,领域spicya.加很多香料的;(口味)浓郁的spidern.蜘蛛spillv.溢出,溅出n.摔下,跌下spinv.旋转;纺纱;织网,吐丝n.旋转;自转spinen.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊spirala.螺旋形的n.螺旋,螺线v.螺旋上升;盘旋spiritn.精神;志气;(pl.)情绪,心情;(pl.)酒精

212spirituala.精神(上)的,心灵的spitv.吐(唾沫),吐痰n.唾液spiten.恶意;怨恨splashv.溅,泼n.溅,飞溅声splendida.壮丽的,辉煌的;极好的splitv.裂开,劈开;分裂,分离n.分化,分裂,裂口spoilv.损坏,搞错;宠坏,溺爱spokesmann.发言人spongen.海绵sponsorn.发起人,主力者,保证人v.发起,主办spontaneousa.自发的,自然产生的spoonn.匙,调羹sportn.(体育)运动(pl.)运动会vi.开玩笑;玩耍sportsmann.爱好运动的人;运动员spotn.斑点;地点v.认出,认清,发现;玷污,弄脏spousen.配偶(指夫或妻)sprayn.喷雾,飞沫,浪花,水花v.喷,喷射spreadv./n.伸开,伸展;散布,传播springn.春;跳;泉,源泉;弹簧,发条v.跳,跳跃sprinklen.洒,喷,淋sproutvi.发芽,抽条vt.使发芽n.新芽,嫩苗spurn.靴刺,马刺;刺激,刺激物v.刺激,激励

213spyn.间谍v.当间谍,刺探;察觉,发现squaren.正方形;广场a.正方形的v.使成方形squeezev.压榨,挤n.榨取,勒索squirreln.松鼠stabv./n.刺,戳stabilityn.稳定,安定stablea.稳定的,安定的n.马厩,马棚stackn.堆,一堆v.堆积,堆起stadiumn.体育场staffn.全体职工;杠,棒;参谋部v.配备工作人员stagen.舞台,戏剧;阶段,时期staggervi.摇晃着移动;蹒跚n.摇晃不稳的动作;蹒跚stainn.污点,瑕疵v.沾污;染色stairn.(pl.)楼梯staircasen.(stairway)楼梯staken.桩,标桩;赌注,利害关系stalen.变质的,不新鲜的;陈旧的,陈腐的stalkn.茎,梗vt.悄悄地跟踪vi.高视阔步地走stalln.货摊;畜栏,厩v.(使)停转,(使)停止stampn.邮票;印;跺脚;标志v.跺脚,顿足;盖章standvi.站立;位于;经受n.台,座;货摊;立场standardn.标准,规则a.标准的

214standpointn.立场,观点staplen.主要产品;名产;纤维;主要成分,主食starn.星;恒星;明星v.用星号标出;扮演主角starev.(at)盯,凝视startv.开始;动身;吃惊;开办,开动n.开端;惊起startlev.惊吓,使吃惊starvev.(使)饿死,饿得慌,挨饿staten.状态,情况;国,州v.陈述,说明statementn.声明,陈述statesmann.政治家,国务活动家statica.(statical)静态的,静力的stationn.车站;所,站,局;身份,地位v.安置,驻扎stationarya.静止的,固定的stationeryn.文具statisticala.统计的,统计学的statuen.塑像,雕像statusn.地位,身份;情形,状况statuten.成文法,法令,法规;章程,规则,条例stayvi.逗留;保持vt.停止,延缓n.逗留,停留steadya.稳定的,不变的;坚定的v.(使)稳固/稳定steakn.牛排;大块肉(或鱼)片stealv.偷,窃取;偷偷地做,巧取

215steamn.水汽,蒸汽,水蒸气v.蒸发;蒸;用蒸汽开动steamern.汽船,轮船steeln.钢steepa.陡峭的;险峻的;急剧升降的vt.浸泡,沉浸steervt.驾驶,为…操舵;引导vi.驾驶stemn.茎,干vt.堵(挡)住vi.起源于,由…造成stepn.步;台阶,梯级;步骤,措施v.踏,走,举步stereon.立体声音响;立体声装置n./a.立体声(的)stereotypen.陈规,老套,模式化vt.使定型,使模式化sterna.严厉的;坚决的,坚定的n.船尾,舟尾stewardn.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员stickn.棍,棒,手杖v.刺,戳,扎;粘贴stickya.粘的,粘性的;棘手的;(道路)泥泞的stiffa.硬的,僵直的;拘谨的;呆板的;艰难的stilla.静止的,寂静的ad.还,仍然;更;安静地stimulatev.刺激,使兴奋;激励,鼓舞stingv./n.刺,刺痛,剧痛;刺,叮stirv.搅拌,搅动;动,摇动;激动;轰动;煽动,鼓动stitchn.一针;(因跑步引起的)肋部剧痛v.缝(合)stockn.备料,库存,现货;股票,公债v.储存stockingn.长(统)袜stomachn.胃,胃口;肚子,腹部vt.承受,忍受

216stonen.石,石头;岩石,矿石;(水果的)核、子stooln.凳子;(pl.)大便stoopv.弯腰,俯身n.弯腰,曲背stopv.停止;塞住;阻止,阻挠;逗留n.停车站;停止storagen.贮藏(量),保管;库房storen.商店,店铺;贮藏,贮备品v.贮藏,贮备storeyn.(story)楼,层stormn.暴风雨,暴风雪;激动,爆发v.猛攻,直捣storyn.故事,传说,小说;(=storey)楼层stoven.炉子,火炉straighta.直的;整齐的,端正的ad.直接;正直,直率straightforwarda.正直的;简单的,易懂的ad.坦率地strainv.拉紧;紧张;扭伤;竭尽全力n.拉紧;负担strangea.奇怪的,奇异的;陌生的,生疏的;外地的strangern.陌生人,生客;外地人,外国人strapn.皮带,带子v.用带扣住,束牢;用绷带包扎strategyn.战略,策略;对策,政策strawn.稻草,麦杆;吸管strawberryn.草莓streamn.小河,溪流;流,一股,一串v.流出,涌streamlinea.流线型的vt.使成流线型;使合理化streetn.街,街道;行车道

217strengthn.力,力量;实力;长处,优点;人力;兵力strengthenv.加强,巩固strenuousa.费力的,艰辛的;奋发的,努力的stressn.压力;重要性;应力;重音vt.强调,重读stretchv.伸展,延伸n.拉长;伸展;一段时间/路程stricta.(with)严格的,严厉的;严谨的,精确的stridevi.大踏步走;跨越n.一大步(pl.)长足进步strifen.争吵;冲突,斗争;竞争striken./vi.罢工vt.打,击;攻击;给…深刻印象strikinga.显著的;惹人注目的,容貌出众的stringn.弦,线,细绳;(一串),(一行)v.缚,捆stripv.剥,剥去n.窄条,条纹stripen.长条,条纹;军服上表示军阶的臂章条纹strivev.奋斗,努力stroken.击;报时的钟声;一击/划/笔;中风v.抚摸strolln.&v.漫步;散步;游荡stronga.强壮的,强大的;强烈的,浓的structuren.结构,构造;建筑物v.构造,建造strugglen./v.斗争,奋斗,努力stubborna.顽固的,倔强的;难对付的,难以克服的studentn.(大中学校的)学生;研究者,学者studion.画室;播音室;(电影)制片厂

218studyvt.学习;研究;细看vi.读书n.学习;研究stuffn.原料,材料,东西v.填满,塞满stumblen.跌倒,绊倒vi.绊(摔)倒;结结巴巴说stunvt.使…失去知觉;使目瞪口呆,使吃惊stupida.愚蠢的,迟钝的sturdya.坚定的,不屈不挠的;强健的,结实的stylen.风格,文体;式样,时式,类型subjectn.主题;学科a.隶属的;易遭..的v.使隶属subjectivea.主观(上)的,个人的submarinen.潜水艇a.水底的,海底的submergev.沉没,淹没;潜入submitv.(to)使服从,屈服;(to)呈送,提交subordinatea.(to)次要的,从属的;下级的subscribevi.(to)订阅,订购;同意vt.捐助,赞助subsequenta.随后的,后来的subsidyn.补助金;津贴费substancen.物质;实质,本质;主旨;财产,资产substantiala.实质的;相当的;显著的;坚固的;富裕的substituten.代替者;替身;代用品v.(for)代替,替换subtlea.精巧的,巧妙的;细微的,微妙的subtractv.(from)减(去)

219suburbn.市郊,郊区subwayn.地铁;地下行人隧道succeedvi.成功;继承,接替vt.接替;继…之后successn.成就,成功;成功的事物,有成就的人successfula.圆满的;顺利的;成功的successionn.连续,系列;继任,继承successivea.接连的,连续的successorn.接替的人或事物,继任者sucha.这样的;上述的ad.那么pron.这样的人/事物suckv.&n.吸,舐;吸收(取)suddena.出乎意料的,突然的suev.控告,对…提出诉讼,起诉sufferv.(from)受痛苦,患病;受损失;遭受;忍受sufficev.充足,足够;vt.(食物等)使(某人)满足sufficienta.(for)足够的,充分的(比enough拘谨、正式)sugarn.糖,食糖vt.加糖于suggestv.建议,提出;使联想,使想起…;暗示suggestionn.建议,意见;细微的迹象;暗示,联想suiciden.自杀;给自己带来恶劣后果的行为suitv.合适,适合;相配,适应n.一套西服;诉讼suitablea.(for)合适的,适宜的

220suiten.套间;一套家具;套,组,系列sulfurn.(sulphur)硫sumn.总数,和;金额;算术题;要旨v.合计,总计summarizev.(summarise)概括,总结summaryn.摘要,概要a.概括的,简略的summern.夏天,夏季a.夏季的summitn.顶,最高点;颠峰,高峰;最高级会议summonv.召唤;传讯,传唤;鼓起(勇气),振作(精神)sunn.太阳;恒星;美国Sun公司Sundayn.星期日sunrisen.日出,拂晓;朝霞sunsetn.日落,傍晚;晚霞sunshinen.日光,日照;晴天;supera.极好的,超级的superba.极好的,杰出的;华丽的;superficiala.表面的;肤浅的,浅薄的superfluousa.多余的,过剩的,superiora.优良的,卓越的;上级的n.上级;长者;高手superiorityn.优越(性),优势,优等;高傲,傲慢supermarketn.超级市场supersonica.超音速的,超声波的n.超声波,超声频superstitionn.迷信,迷信的观念习俗

221supervisev.管理,监督suppern.晚餐supplementn.补遗;增刊;附录v.增刊,补充supplyv.(with,to)供给,供应,补足n.供应,供应量supportn./vt.支撑;支持;赡养;维持n.支持者;支柱supposev.料想,猜想;假定;conj.假使...结果会怎样suppressv.镇压,压制;抑制,忍住;查禁supremea.极度的,最重要的;至高的,最高的surea.肯定的;一定会…的;有信心的,有把握的surfacen.表面;外表a.表面的,肤浅的surgevi.汹涌;彭湃;蜂拥而至n.巨浪;汹涌;彭湃surgeonn.外科医生surgeryn.外科,外科学;手术室,诊疗室surnamen.姓surpassvt.超过,胜过surplusn.过剩,剩余;余款,余额a.过剩的,剩余的surprisev.使诧异,使惊异;奇袭n.诧异,惊异;奇袭surrendervi.投降,屈服vt.放弃,交出n.投降,认输surroundvt.包围,环绕n.环绕物surroundingsn.周围的事物,环境surveyv./n.俯瞰,眺望;全面审视,调查;测量图,勘定survivaln.幸存,生存;幸存者,残存物

222survivev.幸免于,幸存;比…长命susceptiblea.易受影响的;易受感动的;易受感染的suspectv.猜想;怀疑;察觉a.可疑的n.嫌疑犯suspendv.悬(浮),挂;暂停,取消;推迟suspicionn.怀疑,猜疑;一点儿,少量suspiciousa.(of)可疑的,多疑的,疑心的sustainvt.支撑,撑住;维持,持续,经受,忍耐swallown.燕子;吞咽vt.吞,咽;轻信;忍受;vi.咽口水swampn.沼泽;湿地vt.浸没;使…应接不暇swann.天鹅vi.闲荡,游荡swarmn.蜂群;一大群vi.涌往;挤满;云集;成群移动swayvi.摇动;倾斜vt.使摇动n.摇动;影响力swearv.(at)诅咒,骂人;宣誓,发誓sweatn.汗v.(使)出汗sweatern.毛衣,绒衣,厚运动衫sweepv.扫,打扫;席卷,冲光;扫过,掠过sweeta.甜的;可爱的,美好的n.(常pl.)糖果;甜食swelln./v.肿胀;膨胀;增大;增加;swifta./ad.快的(地);敏捷的(地)a.立刻的n.雨燕swimvi.游泳;游;漂浮;眩晕;充溢vt.游过n.游泳swingv.摇摆,摇荡,回转,旋转n.秋千;摇摆,摆动switchn.开关;转换;鞭子v.转变,转换;抽打

223swordn.剑,刀;武力symboln.符号,标志;象征symmetryn.对称(性);匀称,整齐sympathetica.有同情心的;赞同的;n.交感神经sympathizev.(sympathise)(with)同情;共鸣,同感;赞成sympathyn.同情,同情心;赞同,同感;慰问symphonyn.交响乐,交响曲symposiumn.讨论会,专题报告会;专题论文集symptomn.(疾病的)症状;(不好事情的)征兆,表征syndromen.综合病征;并存特性synthesisn.(pl.syntheses)综合,合成synthetica.合成的,人造的;综合的systemn.系统,体系;制度;方法,方式,步聚systematica.(systematical)系统的,有组织的tablen.桌子;餐桌;工作台;表格vt.搁置;提交讨论tabletn.药片;碑,匾tacklen.滑车;用具,器械v.处理,解决;抱住,抓住tacticn.(tactics)策略,战术tagn.标签;鞋带;垂饰;vt.加标签于;附加vi.紧随tailn.尾巴;尾部;跟踪者vt.尾随,跟踪tailorn.裁缝v.缝制,剪裁takev.拿取;吃;记录;取得;花费;捕获;认为

224talen.故事,传说talentn.才能,天资;人才talkn.谈话;聊天;讲话;演讲v.说话;交谈talla.(身材)高的,高大的;夸大的,离谱的tamea.驯服的,温顺的;沉闷的,乏味的vt.驯服tann./a.(皮肤因日晒而成)棕褐色(的)vt.晒黑tanglen.纠缠;缠结;混乱v.(使)缠绕;变乱tankn.罐,槽,箱;坦克vt.储于槽中tankern.油船tapn.塞子;水龙头;n./v.轻打,轻敲;vt.开发tapen.带(子);录音带,磁带v.录音;系,捆tarn.柏油,焦油vt.涂或浇柏油/焦油于targetn.目标,对象,靶子tariffn.关税,税率;(旅馆,饭店等)价目表,收费表taskn.任务,作业,工作tastev.品尝;(of)有…味道;体验n.滋味;味觉taxn.税(款),负担v.对…征税,使负重担taxin.出租汽车v.[指飞机](使)滑行tean.茶(叶);午后茶点teachvt.教,讲授;教导(训)vi.讲课,当教师teachern.教师(员),老(导)师teamn.小队,小组v.协同工作

225tearn.(pl.)眼泪vt.撕裂;使…分裂vi.破裂teasev.戏弄,取笑;挑逗n.(爱)戏弄他人者;戏弄technicala.技术(性)的,工艺的;专门性的,专业性的techniciann.技术员,技师,技工techniquen.技巧,手艺,技能;技术,工艺technologyn.科学技术;工业技术;应用科学tediousa.乏味的,单调的,冗长的teenagern.十几岁的青少年telegramn.电报telegraphn.电报机,电报v.打电报,发电报telephonen.电话,电话机v.打电话telescopen.望远镜v.缩短,压缩tellvt.告诉,讲述;告诫;吩咐,命令;辨/区别tempern.脾气;韧度vt.调和,使缓和;使回火temperamentn.气质,性格,性情;资质temperaturen.温度,体温;热度,发烧templen.庙宇,神殿,寺;太阳穴tempon.节奏,行进速度;(音乐的)速度temporarya.暂时的,临时的temptv.诱惑,引诱;吸引,使感兴趣temptationn.引诱,诱惑;诱惑物tennum.十pron./a.十(个,只...)

226tenantn.承租人;房客;佃户vt.租借,承租tendv.趋向,往往是;照料,看护tendencyn.趋势,趋向;倾向tendera.嫩的;敏感的;温柔的v.提出,提供;投标tennisn.网球tensen.时态v.拉紧,(使)紧张a.绷紧的,紧张的tensionn.(紧张)状态;拉(绷)紧;张力,拉力tentn.帐篷tentativea.试探性的,暂时的;犹豫不决的termn.学期;期限,期间;(pl.)条件,条款;术语terminala.晚期的;终点的;期末的n.终点(站);终端terminatevi.(使)结束,(使)停止terriblea.很糟的;可怕的,骇人的;极度的,厉害的terrifica.极好的,非常的,极度的terrifyv.使害怕,使惊恐territoryn.领土;版图;领域,范围terrorn.恐怖;可怕的人(事)testn./vt.试验;检验;测验testifyv.作证,证明;(to)表明,说明testimonyn.证据,证词;表明,说明textn.正文,文本;原文;教科书textbookn.课本,教科书

227textilen.纺织品a.纺织的texturen.(织物)质地;(材料)构造;结构;肌理thanconj.(用于形容词,副词的比较级之后)比thankvt.感谢int.[-s]谢谢n.[pl.]感谢(意)Thanksgivingn.感恩节thata./pron.那,那个ad.那么conj.[引导从句]theart.这(那)个;这(那)些(指特定的人或物)theatern.(theatre)戏院;戏剧;阶梯教室theftn.偷窃(行为),偷窃罪theirpron..[they的所有格]他(她、它)们的theirspron.[they的物主代词]他(她、它)们的thempron.他们/她们/它们(they的宾格形式)themen.题目,主题;主旋律,基调themselvespron.他(她、它)们自己;他(她、它)们亲自thenad.当时,在那时;然后,于是;那么,因而theoreticala.理论(上)的theoryn.理论,原理;学说,见解,看法therapyn.治疗,(不需要药物或手术的)物理疗法theread.在那儿;往那儿;[作引导词表示"存在"]thereafterad.此后,以后therebyad.因此,从而thereforead.因此,所以conj.因此

228thermala.热的,热力的;(小规模的)上升气流thermometern.温度计thesepron.&a.[this的复数]这些;这些人(东西)thesisn.(pl.theses)论文;论题;论点they商店。(一般人经常用复数they来指一家商店)thicka.厚的,粗的,稠的,浓的ad.厚,浓,密thiefn.(thieves)贼;小偷thighn.大腿;股骨thina.薄的,细的;稀薄的,淡的;瘦的v.变薄;变稀thingn.物,东西;事,事情;所有物;局面,情况thinkv.想,思索;认为,以为;想要;料想,预料thirdnum.第三(个),三分之一(的)thirstn.渴,口渴;(for)渴望,热望thirstya.口渴的;(for)渴望的,热望的thirteennum./a.十三pron.十三(个,只...)thirtynum.三十,三十个(人或物)thispron.这(个)a.这(个);今ad.这(样)thornn.刺,荆棘thorougha.彻底的,完全的;精心的thosepron./a.[that的复数]那些;那些人(东西)thoughad.可是,然而,不过conj.尽管,虽然thoughtn.思想,思考,思维;意图,打算;想法

229thoughtfula.认真思考的,沉思的;体贴的,关心的thousandnum./n./a.一千;[pl.]许许多多,成千上万threadn.线,细丝;线索,思路;螺纹v.穿线,穿过threatn.恐吓,威胁;坏兆头,危险迹象threatenv.恐吓,威胁;有…危险,快要来临threenum.三pron./a.三(个,只...)thresholdn.门槛;入门,开端thrifta.节约,节俭thrilln.一阵激动(恐惧)v.激动;(使)毛骨悚然thrivev.兴旺,繁荣throatn.咽喉,嗓子thronen.御座,宝座;王位,王权throughprep./ad.穿过;自始至终;由,以a.直达的throughoutprep.遍及,贯穿ad.到处,自始至终,彻底throwvt.扔;使突然陷入;使困惑n.投掷(距离)thrustvt.插入;猛推n.插,推力vi.刺,戳,冲thumbn.拇指v.示意要求搭车;迅速翻阅thundern.雷(声);轰隆声v.打雷;大声说,吼叫Thursdayn.星期四thusad.如此;像这样;于是;因此tickn.滴答声;勾号v.滴答响;打勾号于ticketn.票,入场券;票签;(交通违章)罚款传票

230tiden.潮,潮汐;潮流,趋势tidya.整洁的,整齐的v.整理,收拾tien.领带;联系,关系,纽带;束缚v.扎,系,捆tigern.虎;老虎tighta.紧的;紧身的,装紧的;密封的ad.紧紧地tilen.瓦片,瓷砖vt.铺瓦于,贴砖于tillprep.直到,直到…为止,与until意思相同tiltv.(使)倾侧;(使)倾斜n.倾侧;倾斜timbern.木材,木料timen.时间,时刻;次,回;时代,时期;倍,乘timelya.及时的,适时的timida.胆怯的,怯懦的tinn.罐头;锡a.锡制的vt.镀锡于tinya.极小的,微小的tipn.尖端;末端;小费n./v.轻击;倾斜;给小费tirev.(使)疲倦,(使)厌倦n.(=tyre)轮胎,车胎tireda.疲劳的;厌倦的tiresomea.使人厌倦的,讨厌的tissuen.织物,薄绢,纸巾;(动,植物的)组织titlen.书名,标题;头衔,称号

231toprep.(表示方向)到;向;(表示间接关系)给.toastn.烤面包,吐司;祝酒(词)v.烘,烤;(向…)祝酒tobaccon.烟草,烟叶todayad.在今天;现今,在当代n.今天;现在toen.脚趾,足尖togetherad.共同,一起;合起来,集拢地toiletn.厕所,盥洗室tokenn.表示;标志;记号;代用硬币a.象征性的tolerancen.宽容;容忍,忍受;耐药力;公差toleranta.容忍的,宽容的;有耐药力的toleratevt.容忍,默许;对(药物、毒品等)有耐力tolln.(道路、桥等的)通行费;牺牲;死伤人数tomaton.西红柿tombn.坟,冢tomorrown.明天;来日,未来ad.在明天,在明日tonn.吨;(pl.)大量,许多tonen.音调,音色;风气,气氛;腔调,语气;色调tonguen.舌;语言tonightad.在今晚;在今夜n.今晚,今夜tooad.也,还;太,过于;很,非常tooln.工具,用具;方法,手段toothn.(pl.teeth)牙齿;齿状物;

232topn.顶,顶端;首位;顶点a.最高的;顶上的topicn.话题,主题,题目torchn.手电筒;火炬,火把tormentn.折磨;令人痛苦的东西(人)vt.折磨;纠缠torrentn.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发torturev.拷问,拷打;折磨,磨难n.拷问;折磨,痛苦tossvt.向上掷/扔;摇摆,颠簸n.投,扔;摇动totaln.总数,合计a.总的,全部的v.合计,总数达touchv.触,碰,摸;感动;涉及n.触动,碰到;少许tougha.坚韧的,棘手的;强健的,吃苦耐劳的;粗暴的tourn.旅游,旅行;巡回演出/比赛v.旅游touristn.旅游者,观光客;巡回比赛的运动员towvt.(用绳、链等)拖(车、船等)n.拖,牵引towardprep.(towards)朝,向;将近;对于;为了toweln.毛巾vt.用毛巾擦或擦干towern.塔v.高耸townn.市镇;市民;城市商业区,闹市区toxica.有毒的;中毒的toyn.玩具vi.(with)漫不经心地考虑;摆弄tracen.痕迹,踪迹;极少量v.描绘;跟踪,追踪trackn.跑道,小路;轨迹,轮迹v.跟踪,追踪tractorn.拖拉机,牵引车

233traden.贸易,商业;职业,行业v.经商,交易trademarkn.商标;特征vt.注册的…商标traditionn.传统;惯例;传说trafficn.交通,交通量tragedyn.悲剧;惨事,灾难tragica.悲剧的,悲惨的trailn.踪迹,痕迹;小路v.追踪,跟踪;拖,拖曳;trainn.列车;行列,系列,一串v.训练,培养trainingn.训练,培养traitn.特征,特点,特性traitorn.叛徒,卖国贼tramn.有轨电车trampn./v步行;沉重的脚步声(走)v.践踏n.流浪者transactionn.办理,处理;交易,事务;(pl.)会报,学报transcendvt.超出,超越(经验、知识、能力的范围等)transfervt./n.转移;转换;转让;过户;迁移;改乘transformvt.改变,变换;变压;转化;改造,改造transienta.短暂的,转瞬即逝的;临时的,暂住的transistorn.晶体管;晶体管收音机transitionn.转变,变迁,过渡(时期)translatev.翻译,解释;转化,translationn.翻译;译文,译本

234transmissionn.播送,发射;传动,传送transmitvt.传输/导;转送;发射vi.发射信号;发报transparenta.透明的,透光的;易理解的;明显的transplantn./v.移植(植物;组织,器官等);迁移;transportv.运输,运送,搬运n.运输;运输系统,运载工具trapn.陷阱,圈套vt.诱捕;使中圈套vi.设圈套trashn.垃圾;拙劣的作品;渣滓,败类traveln.旅行v.旅行;行进,传播trayn.盘,碟,托盘treasonn.谋反,通敌,叛国treasuren.财宝,财富;珍品v.珍爱,珍惜treatv.对待;治疗;论述;款待,请客n.款待,请客treatyn.条约,协议,协商treen.树,树状物vi.爬上树tremblen.战栗,颤抖v.发抖,颤抖;摇动;焦虑tremendousa.巨大的,极大的trenchn.&v.(挖)沟,(挖)战壕trendn.倾向,趋势vi.伸向,倾向trialn.讯问,审讯;试验;试用;尝试trianglen.三角(形)triben.种族,部落;(植物,动物)族,类tributen.贡品;颂词,称赞,(表示敬意的)礼物

235trickn.诡计,骗局;恶作剧;窍门vt.欺骗,哄骗triflen.少量;小事,琐事v.玩弄;嬉耍;忽视triggern.扳机vt.触发,引起trima.整齐的,整洁的v./n.整理,修整,装饰tripn.旅行,远足v.绊倒;失足;犯错triplen.三倍数a.三倍的;三部分构成的v.使成三倍triumphn.胜利,成功v.得胜,战胜triviala.琐碎的;无足轻重的trolleyn.手推车;(英)无轨电车,(美)有轨电车troopn.(pl.)部队,军队;(一)群/队v.群集,集合tropicn.回归线;[theT-s]热带地区tropicala.热带的troublen.烦恼;动乱;疾病;故障;辛苦v.(使)烦恼troublesomea.令人烦恼的,讨厌的trousersn.裤子truckn.卡车,载重汽车truea.真实,不假的;忠实,可靠的;正确无误的trumpetn.喇叭,小号trunkn.大衣箱,皮箱;(汽车后部)行李箱;树干,躯干trustvt.信任;盼望;委托n.(in)信任,依赖;委托truthn.真实,真相;真实性;真理tryv.尝试,试图;试验,试用;审讯n.尝试

236tubn.木盆,澡盆tuben.管,软管;电子管,显像管;地铁tuckv.卷起;塞进Tuesdayn.星期二tugv.用力拖(或拉);苦干n.拖;苦干;拖船tuitionn.学费;(某一学科的)教学,讲授,指导tumblev.(使)摔倒;打滚,翻腾n.摔跤,跌倒tumourn.(tumor)(肿)瘤,肿块tunen.调子,曲调;和谐,协调vt.调音,调节,调整tunneln.隧道,山洞turbinen.汽轮机,涡轮机turbulenta.狂暴的,无秩序的turkeyn.火鸡(肉)turnv./n.(使)转动;(使)旋转;(使)转变n.机会turnovern.翻倒(物);人员调整;(资金等)周转;营业额tutorn.导师;家庭教师v.辅导;当导师;当家庭教师TVn.(television)电视;电视机twelvenum.十二pron./a.十二(个,只...)twentynum.二十pron./a.二十(个,只...)twicead.两次,两倍twina.双的,成对的,孪生的n.孪生子,双生子twinklevi.(星等)闪烁,(眼情)发亮n.闪烁,闪光

237twistv.捻;拧;扭曲;蜿蜒曲折而行n.拧;歪曲;曲折twonum.二,两个n.两个(人或物)typen.型式,类型;印刷字体;活/铅字v.打字typewritern.打字机typhoonn.台风typicala.(of)典型的,有代表性的typistn.打字员uglya.丑陋的,难看的;丑恶的,讨厌的ultimatea.最后的,最终的;根本的ultravioleta./n.紫外线(的)umbrellan.伞unanimousa.全体一致的,一致同意的unclen.伯父,叔父,舅父,姑父,姨父uncoverv.揭开,揭露underprep.在…下面;在…以下ad.在下面;少于underestimatevt.低估,看轻undergovt.遭受,经历,承受undergraduaten.大学生,大学肆业生undergrounda.地下的;秘密的n.地铁ad.在地下underlievt.位于...之下,成为...的基础underlinevt.在…下划线;强调underlyinga.含蓄的,潜在的;在下面的

238underminev.暗中破坏,逐渐削弱;侵蚀…的基础underneathprep.在…下面ad.在下面,在底下understandv.懂,理解;获悉,听说;揣测,认为understandingn.理解,理解力;谅解a.了解的,通情达理的undertakev.承担,担任;许诺,保证;着手,从事undov.松开,解开undoubtedlyad.无疑,必定uneasya.不安的,焦虑的unemploymentn.失业,失业人数unexpecteda.想不到的,意外的,未预料到unfoldvt.打开;显露;展示vi.呈现;显示;展示unfortunatelyad.不幸地uniformn.制服,军服a.相同的,一律的unifyv.使联合,统一;使相同,使一致unionn.联合,团结;联盟,联邦;协会,社团;和谐uniquea.唯一的,独一无二的unitn.单位,单元;部件,元件;机组,装置unitevi.联合,团结;统一,合并vt.使联合unityn.团结;统一,一致,整体universala.普遍的,全体的,通用的;宇宙的,世界的universen.宇宙,万物universityn.(综合)大学

239unlessconj.除非prep.除…外unlikea.不同的,不相似的prep.不象,和…不同unlikelya.未必的,靠不住的unloadvi.卸货;退子弹vt.摆脱...之负担;倾销untilconj.&prep.直到…为止,在…以前;直到…unusuala.不平常的,与众不同的upad.向上,...起来;...完;起床prep.向上updatev.更新,使现代化upgradev.提升,使升级upholdvt.支持,赞成;举起;坚持uponprep.在…上;在…旁[=on]uppera.上面的;上部的,较高的uprighta.垂直的,直立的;正直的,诚实的ad.竖立着uproarn.骚动,喧嚣,鼎沸upsetv.使…心烦意乱;打翻,推翻a.难过的;不安的upstairsad.向楼上;在楼上;上楼ad.楼上的up-to-datea.现代化的,最新的;跟上时代的upwarda.向上的,上升的ad.向上urbana.城市的,市内的urgevt.催促;怂恿;强调n.强烈欲望,迫切要求urgenta.急迫的,紧要的,紧急的uspron.我们(we的宾格形式)

240usagen.使用,用法;习惯,习俗;惯用法usen.使/应用;用法/途;益/用处vt.用;消耗useda.用旧了的,旧的;习惯于…;过去惯/经常usefula.有用的,实用的;有益的,有帮助的usuala.通常的,平常的usuallyad.通常,平常utilizevt.利用utmosta.最远的;极度的n.极限,极度,最大可能utterv.说,发出(声音)a.彻底的,完全的vacanta.空的,未占用的;空缺的;神情茫然的vacationn.休假,假期vacuumn.真空,真空吸尘器vaguea.不明确的,含糊的,暧昧的vaina.徒劳的,徒然的;自负的,爱虚荣的valida.有效的;有根据的;正当的valleyn.(山)谷;流域valuablea.贵重的,有价值的n.(pl.)贵重物品,财宝valuen.价格;价值;实用性v.评价,估价;尊重valven.阀;(英)电子管,真空管;(心脏的)瓣膜vann.有篷汽车;有篷货运车厢vanishvi.突然不见;消失vanityn.虚荣心,浮华

241vapourn.(vapor)汽,(水)蒸气variablea.易变的;可变的;变量的n.变量variationn.变化,变动;变种,变异varietyn.种种,多种多样;种类,品种variousa.各种各样的;不同的varyvt.改变,变化;使多样化vasen.花瓶,瓶vasta.巨大的,辽阔的,大量的;巨额的vegetablen.蔬菜,植物a.植物的,蔬菜的vegetariann.素食主义者vegetationn.植物,草木vehiclen.车辆,交通工具;媒介,载体veiln.面纱,遮蔽物v.用面纱掩盖,掩饰veinn.血管;静脉;叶脉;纹理;情绪vt.使成脉络velocityn.速度,速率velvetn.丝绒,天鹅绒a.丝绒制的,柔软的ventilatevt.使通风;给…装通风设备venturev.冒险,拼;大胆表示n.冒险事业,拼,闯verbn.动词verbala.用言辞的,用文字的;口头的;动词的

242verdictn.(陪审团的)裁决,判决;判断;定论vergen.边,边缘v.濒临verifyvt.证实,查证;证明versatilea.通用的;多才多艺的,多方面的versen.韵文,诗;诗节,诗句versionn.版本;译本,译文;说法versusprep.(vs.)…对…(在诉讼,比赛等);与…相对verticala.垂直的,竖的n.垂线veryad.很,非常;完全a.正是的;真正,真实的vesseln.容器,器皿;船,舰;管,血管vestn.背心,马甲;汗衫,内衣veterann.老手,老兵veton./v.否决viaprep.经;通过;凭借vibratev.(使)振动,(使)摇摆;受…而感动vicen.邪恶;恶习;(pl.)台钳,老虎钳vicinityn.邻近,附近viciousa.恶毒的,凶残的,邪恶的victimn.牺牲品,受害者victoryn.胜利videon.电视,视频;录像a.电视的,视频的;录像的viewn.视野;风景;观察;见解;照片vt.观察;认为

243viewpointn.观点vigorousa.朝气蓬勃的,精力旺盛的villagen.村,村庄vinegarn.醋violatevt.违背;冒犯;妨碍;侵犯;亵渎(圣物)violencen.猛烈,强烈;暴力,暴行;强暴violenta.猛烈的,激烈的;暴力引起的,强暴的violetn.紫罗兰,紫色a.紫色的violinn.小提琴virginn.处女a.处女的;纯洁的;原始的;未使用的virtuala.实际上的,事实上的virtuen.德行,美德;贞操;优点;功效,效力virusn.病毒;(精神,道德方面的)有害影响visan.(护照等的)签证;维萨信用卡vt.签证visiblea.看得见的,明显的,显著的visionn.视力,视觉;远见;洞察力;幻想,幻影;想象力visitn.访问,参观v.访问,参观;视察;降临;闲谈visitorn.访问者,客人,来宾,参观者visuala.看的,看得见的;视觉的vitala.生死攸关的,重大的;生命的,生机的vitaminn.维生素vivida.鲜艳的;生动的,栩栩如生的

244vocabularyn.词汇,词汇量;词汇表vocala.声音的;有声的;歌唱的n.元音;声乐作品vocationn.职业;召唤;天命;天职;才能voicen.声音;嗓音;发音能力;意见,发言权;语态voida.空虚的;没有的;无效的volcanon.火山volleyballn.排球voltn.伏特voltagen.电压volumen.容积,体积;卷,册;音量voluntarya.自愿的,志愿的volunteern./v.自愿(者,兵);自愿(提供)voten.投票,表决;选票,选票数v.投票,表决voweln.元音,元音字母voyagen.航海;航行;旅行vulgara.粗俗的,庸俗的,本土的,通俗的,普通的vulnerablea.易受攻击的wagen.(常pl.)工资,报酬vt.进行,开展wagonn.运货马车,运货车;敞蓬车厢waistn.腰,腰部waitv.(for)等待;(on)侍候n.等候,等待时间waitern.侍者,服务员

245waitressn.女侍者,女服务员wakev.醒来,唤醒;使觉醒,激发,引起wakenv.醒,弄醒,唤醒walkv.走,步行,散步;走遍n.走,步行,散步walln.墙,壁,围墙vt.筑墙围住,用墙隔开walletn.皮夹,钱包wanderv.漫步,徘徊;迷路,迷失方向;离题wantvt.想要;希望;需要;缺,缺少n.需要;短缺warn.战争(状态);冲突vi.作战wardn.病房;行政区;监护;被监护人vt.挡住wardroben.衣柜,衣厨;衣服;行头;剧装warehousen.仓库,货栈warfaren.战争(状态);斗争;冲突warma.温暖的,热心的,热情的v.(使)变暖warmthn.暖和,温暖;热心,热情warnvt.警告vi.发出警告warrantn.正当理由;许可证,委任状v.保证,担保washn.洗;洗的衣物vt.冲刷,洗;冲出vi.洗澡wastev.浪费a.无用的;荒芜的n.浪费;废物watchv.观看;看守;(for)窥伺,等待n.看管;表watchv.观看;注视;看守;警戒n.注视;手表;守护watern.水vt.浇灌;给…饮水vi.流泪,加水

246waterfalln.瀑布waterproofa.防水的,耐水的wattn.瓦,瓦特waven.波浪;(挥手)示意;飘扬v.(挥手)示意,致意waxn.蜡,蜂蜡v.打蜡wayn.道路,路程;方法/式,手段;习惯;状态wepron.我们<主格>weaka.虚弱的,软弱的;不够标准的;淡薄的,稀的wealthn.财富,财产;大量wealthya.富有的,丰裕的,充分的n.富人,有钱人weaponn.武器,兵器wearv.穿着,戴着;磨损,用旧n.穿,戴;磨损wearya.疲倦的;令人厌烦的v.使疲倦,使厌倦weathern.天气,气象weavev.编(织)n.编织法,编织式样webn.网,蜘蛛网weddingn.婚礼wedgen.楔,楔形vt.楔牢,楔入,挤进Wednesdayn.星期三weedn.杂草,野草v.除草,锄草weekn.星期,周weekdayn.平常日,工作日

247weekendn.周末weeklya.每星期的,一周的ad.每周一次n.周刊,周报weepv.哭泣,流泪;滴下n.哭泣weighv.称…重量,称;重达;考虑,权衡weightn.重量;负荷,重担;重要性,分量;砝码,秤砣weirda.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的welcomeint.欢迎a.受欢迎的vt./n.欢迎;迎接weldv.焊接n.焊接,焊缝welfaren.福利;幸福;福利事业wellad.好,令人满意地;很int.哎呀,好啦,嗯well-knowna.有名的,著名的westn./a.西,西方(的),西部(的)ad.向西westerna.西方的,西部的weta.湿的,潮湿的;有雨的,多雨的v.弄湿,沾湿whalen.鲸;庞然大物whatpron.什么a.多么,何等;什么;尽可能多的whateverpron.无论什么a.无论什么样的whatsoeverad.(用于否定句中以加强语气)任何wheatn.小麦wheeln.轮,车轮whenad./pron.何时;当时conj.那时;然后;而wheneverconj.无论何时,随时;每当

248wheread.在哪/那里conj./pron.哪里conj.然而whereasconj.而,却,反之whereverconj.无论在哪里ad.无论在哪里,究竟在哪里whetherconj.是否,会不会,不管,无论whicha./pron.哪个,哪些;什么样的;那个,那些whicheverpron./a.无论哪个,无论哪些whileconj.当…的时候;而;虽然;尽管n.一会儿whipn.鞭子;车夫v.鞭打,抽打;突然移动whirlv.(使)旋转,打转n.旋转;-连串快速的活动whiskyn.威士忌酒whisperv.耳语;私下说,偷偷告诉n.耳语;传闻whistlen.口哨,汽笛;口哨声,汽笛声v.吹口哨;鸣笛whitea.白色的;苍白的;白种的n.白色;白种人whopron.谁,什么人;…的人;他,她,他们whoeverpron.[引导名词从句]谁;无论谁;究竟是谁wholen.全部a.全体的;全部的;完整的;无缺的wholesomea.卫生的;有益的;健康的,有益健康的whollyad.完全地,全部,一概whompron.谁;哪个人(who的宾格)whosepron.谁的;哪(个)人的,那些(人)的whyad./conj.为什么;…的理由int.咳,哎呀wickeda.坏的;邪恶的;不道德的;恶劣的;淘气的

249widea.宽阔的;睁大的;远离的ad.广阔地;偏差地widespreada.分布广泛的,普遍的widown.寡妇widthn.宽度;宽阔,广阔wifen.妻子,夫人,太太wilda.野性的,野生的;野蛮的;狂热的;荒芜的willaux./v.将;会;愿意n.意志;决心;愿望willinga.愿意的,乐意的,心甘情愿的winvi.获胜,赢vt.赢得;在…中获胜n.胜利windn.风;气息v.转动;缠绕;上发条,;蜿蜒而行windown.窗,窗口winen.葡萄酒,果酒wingn.翅,翅膀;翼,机翼;派别vt.装以翼winkv.(使)眨眼;眨眼示意n.眨眼;小睡,打盹wintern.冬季,冬天wipev./n.擦,揩,抹wiren.金属线,电线;电报,电信v.发电报(给)wisdomn.智慧,明智;名言,格言wisea.有智慧的,聪明的wishv.希望;但愿;祝n.愿望,希望;[pl.]祝愿witn.智力,才智,智慧witchn.女巫,巫婆,巫师

250withprep.跟…一起;用;具有;关于;因;随着withdrawv.收回,撤消;缩回,退出;提取(钱)withholdvt.使停止;拒给;保留;抑制vi.忍住withinprep.在…里面,在…以内ad.在内withoutprep.无,没有n.外面,外部withstandvt.抵抗,经受住witnessn.目击者,证人;证据,证明v.目击,目睹;作证wolfn.狼womann.(pl.)women妇女,成年女子wondern.惊奇,惊异;奇迹,奇事v.(at)诧异;想知道wonderfula.惊人的,奇妙的;极好的woodn.木材,木头,木料;(pl.)森林,林地woodena.木制的;呆笨的wooln.羊毛,毛线,毛织品wordn.词,词语;言语,话;谈话;消息,信息workn.工作(量);作品;[pl.]工厂v.工作;运转workern.工人,工作者,工作人员workshopn.车间,工场,修理厂;研讨会,讲习班worldn.世界,地球;…界,领域;世间;全世界worldwidea.全世界的,世界范围的ad.遍及全世界wormn.虫,蠕虫worryv.烦恼;(about)对…感到烦恼n.烦恼,焦虑

251worsea./ad.更坏,更差(的/地)worshipn.礼拜,礼拜仪式;崇拜v.崇拜,敬仰;做礼拜worsta./ad.最坏(的),最差(的)worthn.价值a.值…的,价值…的,值得…的worthwhilea.值得(做)的worthya.(of)值得…的,配得上…的;有价值的wouldaux./v.将;可能;将会;总是,总会;宁愿woundn.创伤,伤口v.伤,伤害wrapv.裹,缠,卷,包n.披肩,围巾wreathn.花环,花圈wreckn.失事船(或飞机)v.(船等)失事,遇难;破坏wrenchv.猛拧;挣脱;使扭伤n.扳手;痛苦,难受wretcheda.可怜的;悲惨的;肮脏的;恶劣的wrinklen.皱纹v.起皱,皱眉wristn.腕,腕关节writev.写,书写,写字;写作;写信(给),函告writingn.写,写作;著作,作品wronga.错的ad.错误地,不正确地n.错误v.委屈X-rayn.X射线,X光yardn.院子,场地;码yawnv.打呵欠n.呵欠yearn.年,年度,学年a./ad.每年,一年一次

252yearlya.每年的,一年一度的ad.每年,一年一次地yellvi.大叫;呼喊vt.叫着说n.叫声;喊声yellowa.黄的,黄色的n.黄色yesad.是[用于肯定句前],是的yesterdayn.&ad.昨天;前不久yetad.还,尚,仍然;已经conj.然而ad.甚至yieldv.出产,生长;(to)屈服,服从n.产量,收获youpron.你;你们;一个人,任何人younga.年轻的,幼小的;没经验的n.青年人youngstern.小伙子,年轻人;少年,儿童yourpron.[you的所有格]你的,你们的yourspron.[you的物主代词]你(们)的(所有物)yourselfpron.[反身代词]你自己;你亲自youthn.青年;年轻人zealn.热心,热忱,热情zebran.斑马zeron.零,零度num.零zigzagn./a.之字形(的)v.使曲折,曲折盘旋zincn.锌zipv.(用拉链或像拉链那样)合上或打开zonen.地区,区域v.分区,划分地带zoon.动物园

253zoomvi.(飞机)陡升n.陡升;嗡嗡声

254二、考研语法  很多英语老师都面临着一大烦恼,特别是农村中学的英语老师们,在农村小学英语基础教育没有走上正轨以及缺乏多媒体教学条件的情况下,学生不爱听课,要么走神,要么就干别的事,好像对老师所讲的一点儿不感兴趣。究其原因,是由于课堂教学枯燥乏味。因此,教师的当务之急便是努力增加课堂的趣味性,让英语课堂不再乏味。该如何增加课堂的趣味性呢?下面是我的几点体会:  一、讲一些文化背景  语言是文化的重要载体,语言与文化密不可分。学习语言只有了解了有关的文化知识后,才能正确理解和表情达意,从而激发学生学习这门语言的兴趣。所以在英语教学中,教师不但要把握好教材,还要仔细琢磨课文所反映的英语国家的文化背景,如历史、地理、风俗习惯、风土人情等。只有这样,学生才能真正体会到学习英语的乐趣。如教材中出现的WashingtonD.C.这个词,学生们很想知道为什么Washington后边加上D.C.,我们就应该告诉他们:美国首都称WashingtonD.C.更准确。在美国,除了首都还有一个州也叫Washington,WashingtonD.C.中的D.C.是DistrictofColumbia(哥伦比亚特区)的缩略形式。首都Washington在DistrictofColumbia,与WashingtonState是两回事,为了区分,人们常常把首都叫做WashingtonD.C.

255。教给学生这些文化背景,将有助于学生记忆和应用,当然将更增加学生学习英语的兴趣,提高学习效率。又如:在讲到音意兼译的绝妙好词talkshow(脱口秀);cool(酷);fee(费);clone(克隆)等时,我们可以给学生讲最早的音译方法:sofa(沙发)、mode1(模特)、coffee(咖啡)、chocolate(巧克力)等。让学生了解一下最初的音译文化,加深对这些词的印象。我们在平时的教学中,不失时机地向学生灌输一些有关的文化背景知识,将大大地提高课堂趣味性,提高学习效率。  二、讲一些有趣的单词或短语  在英语课堂教学特别是词汇教学中,适当讲一些有趣的单词或短语,能加深学生对这些词的记忆并激发他们学英语的积极性,同时起到活跃课堂气氛的作用。如patient这个词中文意思是“病人,患者”、“有耐心的”,这几个意思不好记,我就告诉他们:照顾病人应有耐心。他们很快就记住了。又如pest这个词中文意思是“害虫”,就应该拍死它,拍死它和pest读音有点像。再如pour,“泼、倒”,泼正好和它读音相近。还有news当“新闻”讲,新闻来自四面八方,news这个词分别取north、east、west、south这四个词的第一个字母。在讲alone与lonely区别时,告诉学生a1one的第一个字母是a,单词a表示“一”,指客观上只有一人,而lonely指主观上孤独。再有,讲解afew/little与few/little的区别时,afew/little前有a,表示“有一点儿”,表肯定意义,而few/little前没有a,表示“几乎一点儿也没有”

256,表否定意义,学生就很容易分清它们的用法了。这样一描述,学生自然会对这些词加深印象。我们应鼓励学生在平时的学习中注意积累这类词汇,从而达到事半功倍的效果。  三、适当应用一些速记方法  语法往往是让学生感到头痛的事,太枯燥,太乏味。为了让学生能轻松、牢固的记住这些枯燥乏味的语法知识,我们可以适当应用一些速记方法。如在讲名词单数变复数的规则时,有些以f/fe结尾的词要变f/fe为v再加es,有些又不变。这时我就叫学生记住要变的这些词:thief,wife,knife,1eaf,wolf,half,life,shelf。但学生怎么也记不好,于是我就叫学生这样记:“小偷的妻子用刀子和叶子把狼砍成两半,结束了它的生命,把它放在架子上”。又如在讲解用不带to的不定式作宾语补足语的动词时,可以让学生这样记:“让迈克看一看听一听这块表有啥感觉,主动不带‘土’”。let,make,see,hear,watch,have,feel这里“迈克”是代表make的,“土”是代表to的,学生觉得好玩,很容易就记住了。再如,在讲感叹句时给学生讲what修饰名词,how修饰形容词、副词或动词。当一个句子中既有形容词又有名词时,很多学生就不知道该用哪一个了,这时可让学生记住这么一条规律,即看形容词和名词之间有无限定词,有则用how,如Howbeautifulthegirlis!无则用what,如Whatabeautifulgirl!学生可能容易搞混淆,就叫学生注意一下“无”的汉语拼音是“wu”,其声母与what的第一个字母相同,学生记住这个规律后就很少犯错误。  如何增强农村英语教学的趣味性(下)  四、适当做一些游戏

257游戏是深受学生欢迎的活动。把游戏广泛用于英语教学能为英语学习创造逼真的、富于交际的语言环境;能为学生提供引人入胜的练习形式;还能满足学生旺盛的学习欲望。它已被认为是提高英语教学效果和效率的方法之一。现就几个游戏举例供参考:如在复习Therebe句型时,可预先装好一个盒子,然后拿来让学生猜里面是什么。游戏中可使用以下句子:What'sinthebox?Arethereany…?(Istherea/an…)Yes,thereare(is)./No,therearen't(isn't).当然中间还可以穿插其他句型,如:Isitbigorsmall?Whatcolourisit?等。比一比谁猜中的次数多。又如为了训练听力可采用发命令做动作的游戏的方式。教师用所学英语发布命令,两组学生根据听到的命令做动作,看哪组学生反应最快。  五、适当时可利用一些简笔画  简笔画是英语教学法理论家理查兹和吉伯逊的创造,其优点:一方面简单,人人都能在短期内学会,几笔画在刹那间就能表现一件事物,一个动作,一个情景,一个情节等;另一方面是概括性强,能更准确、更生动地表达意思。如教语法时,可用简笔画教动词的三个时态:  Hewasababy.Heisaboy.Hewillbeaman.  六、穿插一些英语谚语  在英语教学中,恰如其分地讲一些英语谚语,可增加课堂的趣味性,并帮助学生正确理解所学到的内容。如在讲到time时,我们可插一些有关time的句子:"Howtimeflies!"(光阴似箭),"Timeandtidewaitfornoman."(时不待人),"Oncetimeislost,itcannever

258return."(光阴一去不复返)等,这些英语谚语表达出了朴实的哲理,我们在课堂教学中讲解这些东西,既能活跃课堂气氛,又能对他们的人生起到很好的鞭策教育作用,真可谓一举多得。  七、运用各种方法和手段逐步培养学生的自学能力,也可以增强学生自主学英语的兴趣  运用各种手段,逐步培养学生的自学能力。充分实现学习英语的实践性和实用研究性,使学生拥有“独立掌握英语知识获取英语技能的能力,以及独立而顺利地应用  英语知识于实践的能力”(《中学英语教学心理研究》贾冠杰、马寅初)。

259  1.在思想上使学生形成自主学习的概念,摈弃有问题就举起手来找老师的想法。在传统的教学过程中,教师是占有主导地位的,他们的传道授业解惑是整个教学过程中最重要的部分。学生所要做的就是认真听课,认真作笔记,他们不需要动太多的脑筋,只要接受就可以了。比如在讲解课文时,一般都是一个段落一个段落来,首先涉及到的是文中出现的单词、句型及语法点,然后在老师的帮助下一句一句地翻译成汉语。而在培训学生的听力和口语时,老式地听磁带跟读更让学生觉得乏味。这种教学方法对部分自觉的学生来说,还是能让他们掌握书中该掌握的东西,但是在培养学生的独立思考能力和发展他们的创造性思维方面根本起不到什么作用,而且无法调动广大同学的积极性,更无所谓学习兴趣的培养。因此,我们应该在学习英语的初期就逐步让学生形成一个这样的观念:学习是自己的事情,自己独立思考和寻找答案的过程是充满着乐趣的。怎样做呢?  a.改变传统的课堂模式,教师把主动权交给学生,充分发挥学生的主体作用。“教师的身份从传统教学中的主宰者退缩为帮助者或咨询者。”(《现代英语语言学概论》戴伟栋)这样能够很好地帮助学生克服依赖心理,变被动学习为主动。因为教师不再一点一点地灌输了,要想知道为什么,学生们必须自己找答案。当然,是在教师的引导下。比如在学习形容词的比较级和最高级时,首先是给出图片或实物,学生们反复的操练;之后,教师指导他们自己归纳这一语法,当他们一条条归纳出来时,别提有多高兴了。一段时间坚持下来,他们就会发现,自己动脑筋想办法所获取的知识已经在脑海中扎根了,比平时抄笔记再去记单词语法之类的效果要好得多。这样促使他们不断地动脑动嘴,不断地思考,收效自然不错。  b.将英语课堂设计得生动而富有乐趣,让学生自始至终都有参与的兴趣,都充满学习的热情。比如在刚开始学英语的时候,学生对要记这么多的单词感到很为难,而且枯燥乏味。那我们就举行一次单词接龙游戏,由学生自己组织。实践证明,学生们太喜欢这种形式了。平时我们在课堂上多采取这样一些学生们喜闻乐见的形式,学生就有学习的推动力。另外课堂中常常用到的幻灯片、VCD、录音机等,还能提高学生的听力和反应能力。

260  2.采取多种多样,丰富多彩的教与学的形式,在课堂教学过程中培养学生的自学能力和自主学习英语的兴趣。在课堂中,教师的教与学生的学是相辅相成,密不可分的。那么教师该怎样教,学生又该怎样学呢?

261  新的教学理念认为,教师在课堂中所起的作用就是组织与指导。在英语课中,摈弃教师讲学生听的主要模式,而将教师的指导作用贯穿整堂课,才能真正达到培养学生综合能力的目的。这一点是前提。因此,作为教师,应该充分地为学生着想,把教的重点由怎样把知识灌注给学生,转变为怎样去引导帮助学生,激发学生的学习兴趣,挖掘学生的学习潜力,使他们获得自主学习的能力。具体说来:在课前将教学内容与学生的心理年龄特点以及具体情况联系起来,找准知识与能力的切合点,为学生制定可行的学习计划或活动安排,如:怎样根据教材大纲编排教学内容;用什么样的方法学生能够轻松地接受;怎样才能最大限度地调动学生学习的积极性与参与性;采取什么样的形式进行语法、课文、听力、口语的训练等;然后在课堂上科学地组织好学生的学习。教师可以为学生制定一系列的以学生为主的课堂活动,如英语单词接龙、问题抢答、编顺口溜等,用以活跃课堂气氛,调动学生的积极性,使他们全身心地参与到学习中来。举个例子:在初一的课本中,要求学生掌握be动词的用法,一句简单的顺口溜就能够使学生学得又开心又扎实--我用am,你用are,is连着她他它,单数用is,碰到复数都用are。这样的课堂气氛轻松有趣,知识性强,学生很乐于接受。另外,在课堂进行的过程中,可以大量地使用直观教具和电化教具,如与课文内容一致的图片,教师或学生自己动手画的简笔画,或者是效果很好的电脑课件,使学生对有些枯燥的知识点有着直观而生动的印象,学习起来没有困难或减小了难度。再者,英语教学注重情境,教师甚至可以把学生带出课堂,带他们走入生活、走入社会,使他们有更好的环境更好的机会运用自己所学到的英语知识和技能。另外,教师还要多多鼓励学生、帮助学生树立信心,并对课堂过程中出现的问题或不良现象予以及时地纠正或解决。  综上所述,在抓好农村基础英语教育的同时,我们尽量运用多媒体教学,深钻教材,采取多种教学手段和方法,努力增加课堂的趣味性,那么农村中学英语课堂将不再乏味了  如何增强农村英语教学的趣味性  人们在运用语言交流思想、传递信息的过程中,语音显示出最重要的作用。就英语语言而言,初学者都须从语音入门,无论心读还是口读,语音与之关系密切。在学校不少英语成绩不佳的学生往往因发不准四十八个音标,拼读音标词遇到自己不能自行解决的困难时而导致失去学好英语的信心。其实预防这一问题并不难,只要教师能计划好,集中一段时间学练,学生们就可拥有一把打开英语王国大门的钥匙,无师自通。在多年的英语教学实践中我感受颇深,认为音标集中教学有很多好处。

262  首先,抓住有利时机,可起到事半功倍的作用,为学生以后更好地学习英语起个良好的开端。初学英语者好奇心强,兴趣浓厚,急于求成心切,干劲足。这时,教师应利用这一接受信息量大的时机,因势利导,能收到双倍效果。当前,在我国广大地区小学尚没有条件开设英语课或刚起步情况下,音标教学安排在初一年级,主要是通过语言对话、词汇积累,从归纳常见字母、字母组合发音规律来学习音标。这样以来,音标学习持续时间长,教师要集中精力进行对话教学,音标则是在间歇过程中渐渐学会的。相当一部分学生在这较长的时间中因没有早日拥有拼读单词的能力而感觉出学英语的困难,呈现出不积极的学习状态。新学年开始,学会二十六个字母已是易事,要尽快转入音标集中教学,这个阶段学生学英语兴趣特别浓,好奇心驱使他们想努力找到学习英语的窍门,并期盼外语能给自己的理想插上翅膀,这时,学生能接受大量信息并且理解记忆效果最佳,一节课让他们对四十八个英语国际音标有个整体印象,使其明白学它们一点不难,指出少数需要反复巩固,以减轻他们心理上的压力。然后分批分类依次进行教学,根据接受对象的程度适当调整进度和教学方式。在兴趣高潮时,原本枯燥的东西也会学得富有生机,学生劲头必增无减。但教师的准备工作应是充分的。而现实中教师往往因要了解学生、熟悉教材、适应新学期工作而放慢了教学步子,一般都依教参、照书本进行。怕教多了学生会囫囵吞枣,造成心理挫折,给以后教学留下隐患,其实不然,集中音标教学能早日解决学生自己拼读单词的问题,对师生都有利。

263  其次,音标集中教学整体性、可比性、针对性很强,直接感官效果好,有利于区别掌握和拼读训练。在学生对音标有了整体了解后,要进行分门别类的教读、拼读练习。可分为长短元音、单双元音、元音辅音、爆破音、单双辅音、半元音等,根据发音部位的相同、相反、相近、相似依次教练,还要配上恰当的音标词进行训练。课前要做大量的准备工作,有条件可制成光碟、投影图片,或者制成挂图、普通卡片,这样能有效利用课堂时间,掀起学习高潮,提高学习效率,学练结合使记忆更深刻持久。  再次,音标集中教学能在短期内突破发音难关,有利于学生早日树立学好英语的自信心,使他们拥有无师自通的自豪感,同时又可大大减轻教师以后教读单词的负担。在教学过程中用对比法、象声法、拼读法加深印象。再如对鼻音、舌边音、半元音,重在拼读练习,在练中体会其发音要领,避免陷入教师反复解释,学生越听越糊涂的境况。教的过程应由简到难,短时高效,一节课不超过15-20分钟,可穿插些贴近生活的趣味性词汇、句子,也可从课本中抽出些单词、对话,这样在解决音标的同时,也不影响课程进度,以后一段时间内每节课前进行一些音标词拼读训练,循序渐进,学生自我拼读能力会大大提高,自信心会促使他们去努力学好英语。  总之,音标集中教学时,要把握好时机,做到准备充分、计划周密、设计合理、结合初学者的差异采用灵活适宜的教法,定能短期见效、受益持久,即为学生早日学好英语奠定坚实的基础,又可解除教师教读单词的辛劳,不妨一试。  音标集中教学益处多

264  【摘要】信息技术的发展使人类社会进入了知识经济社会,为了适应社会的发展,国家需要培养更多的高层次教育人才,我国从本世纪初开始了新课程改革。本文根据新课改对普及小学英语课程四年来的实际情况,并结合自己四年来农村小学英语教学经验,从五个方面分析了农村小学英语教学的现状,并提出了相应的改革办法和几点建议。  【关键词】新课程改革英语教育农村英语教学农村小学师资力量教学评价    【Abstract】Thedevelopmentofinformationtechnologycauseshumansocietytoentertheknowledgeeconomysociety,inordertoadapttosociety'sdevelopment,moretalentedpersonwithhighleveleducationneedtobetrained,ourcountrystartedthenewcurriculumreformationfromthebeginningofthiscentury。ThisnewlessonofthefoundationofthistextischangedtopopularizingtheactualconditionsoverthepastfouryearsofEnglishcourseofprimaryschool,combiningmyownruralEnglishteachingexperienceofprimaryschooloverthepastfouryears,IhasanalyzedthecurrentsituationofruralEnglishteachingofprimaryschoolfromfiverespectsandputforwardcorrespondingreformingmethodsandsomesuggestions.  【Keyword】NewcurriculumreformationCountrysideEnglishteachingRuralteachers'strengthofprimaryschoolAppraisalofteaching  

265  当今世界,经济发展越来越迅速,各国间的竞争愈加激烈,同时信息的交流也日益频繁,而要想与他国很好地进行合作,就必须掌握好语言这个工具。英语作为一种应用范围广泛的外语,使用者较多,那么,作为21世纪的中国人,尤其是现在的小学生,更应好好地学习英语,从而为将来的了展打下坚实的基础。  为适应社会发展的需要,我国从本世纪初开始了新课程改革。参加工作几年来,我发现现在的农村小学英语教师,还不了解什么是新课改,新课改要求是什么,新课改在农村变的有名无实。我根据自己多年来对新课改的学习分析一下新课改的内容,列出一些小学英语教师应该知道的新课改方面的问题。  新课程所蕴含的先进的教育理念反映了当今时代经济全球化、文化多元化、社会信息化的特点,体现了世界教育发展的趋势。新课程发展的核心任务是新课程理念的落实,能否把新课程体现的教育思想变为每个教师的教学行为,这是新课程改革能否成功的关键。从理念到实践之间有一段艰难的路要走,尤其是对广大农村小学英语教师来讲更要经过一个艰难的转化历程。正如前不久,《中国教育报》记者在报道中所反映的“课程标准是新的,教材是新的,然而课堂教学涛声依旧”的现象就从一个侧面说明了这个问题。在新课程改革实施过程中每个教师要熟练对英语课改的要求和目标,接受新的课程理念,并把这种理念转化为自身的教学行为,只有这样把这种理念付诸于实践,这才是真正适应了新课改的发展。

266  近几年来,几乎所有的乡镇中心小学以及一些村小,大都从三年级开始开设了英语课,有的学校还从一年级就开设了,但是,通过这几年的教学体会及对新课改的认识以及和其它老师们的交流,我发现现在的小学英语,尤其是农村小学英语,在各个方面还存在着一些不利因素,制约着英语教学的质量与效果,与新课改的目标不符合。  一、对新课改的实施认识不足,引不起足够的重视  新课改要求现阶段开设的小学英语课《新标准英语》,起始年级为三年级,为保证教学质量与效果,上级教育主管部门规定,每周不少于4次教学活动。但很多学校对英语不重视,很少开齐课程。即使开设,也没有很好地进行教学,从而也导致学生对于英语课也不重视,认为不如多学些语文和数学来得实惠,即便有些学校好好的开课了但是不注重考察,只是把英语作为一种兴趣活动来开展,而没有作为一门学科来开设,没有排入课表,没有专任教师。  根据自己的了解,农村小学英语开课面相当小,开课年级很不统一。有的学校只在三年级开课,有的学校在三、四年级开课,有的学校在四、五、六年级开课,有的学校在五、六年级开课,有的学校只在六年级开课。课时安排也不尽合理,有的地方一周就有一节接触英语的课,只把它当成“副”科看待,英语课形同虚设。这样一来,城乡小学英语教学水平就产生了相当大的差距。结果,到了初中,由于小学英语基础不牢和学区学生英语学习成绩的不平衡,给老师授课带来了很大的麻烦。  二、师资力量短缺,尤其是农村小学英语教学方面

267  尽管新课改已经进行了五年的时间,但是大多数农村小学还存在英语教师数量严重不足,素质参差不齐的现象。根据资料显示农村英语专业英语教师不到40%,小学中真正英语专业的教师寥寥无几,甚至于有的学校根本就没有专业教师,这样一来,就使得小学英语教师的主力军是非专业的,而这些教师则多数是兼职或者是半路改行。他们有的本身工作量就很大,(就象我所在的那个乡镇村小,每个小学英语专业教师在两个完全小学分别分别担任三、四、五、六四个年级八个班的教学任务,每周达到近30课时;还有个小学实在没有英语教师了,校长没有办法,就一个人教起来,岂不知这个校长连26个英语字母也不会读。)因而也就不能全身心地投入到英语教学中去;而就是这些改行的,也是从头开始的,因为他也已经把英语书丢了好几年,他们头脑中残存的一些英语知识也忘得差不多了,即使没忘,有的也已经过时了。而且英语是一门语言学科,它要求教师首先会读,有的教师的发音不准,那他影响的就不是一两个学生了,而是几十、几百个学生了,这样的后果不用说也可想而知了。  这说明农村小学英语教师十分缺乏,在岗的英语教师又大多数学历不合格,缺少教学经验,而且教学负担又普遍过重。  三、小学英语教学资源贫乏;缺乏必要的教学设备设施。  英语教学以情景教学为主,对于教学设备的要求较高,但如果没有多媒体,投影的话,则可以利用挂图、实物、录音机等教具进行教学。但纵观大多数的农村小学,只有极少数学校建有语音室,部分学校有录音机、放像机、幻灯机、VCD机、电视机等电教设备,但录音带、录像带、幻灯片、影碟等软件资料严重缺乏。甚至有写小学连一些简单的教学用具都没有,即使有了录音机,但却没有丁配套的磁带。除此之外,还有的学校连教科书和练习册这些对于师生来说必备的用品都没有,试想,这样的英语课能上好吗?

268  四、教学模式落后单一,不注重素质教育。  新课改要求对学生实施素质教育,《新标准英语》虽然在全国各地开设并实施了新的教学方法,但农村地区多数教师满足于现有的教学经验,轻视理论学习,使课程理论与实践分离,教学水平达不到较高层次,就使得教学的形式过于呆板,学生对所学内容不堂感兴趣,缺乏积极性,同时课后对所学的知识不去认真复习巩固,也就使得下一节的英语课无法进行,也就让以后的教学进度受到一定的影响。还有传统的教学模式根深蒂固,不愿改变现有的经验,思想观念落后。应试始终是大多数英语教师的主要教学目的,忽略了大多数学生内在的潜力和应有的发展。  语言是一种交际工具,这就要求我们外语教师必须打破这种只是传授语言知识的教学模式。英语是一门工具性的学科,我们学英语的最终目的是能用英语进行表达、交流和交往。随着观念的更新,教学已不能只是局限于课堂,应是开放型的。因此,我们要利用一切机会,帮助学生拓宽英语使用的环境,改变教学方式,让学生真正走进社会,走向生活,用英语交流。  五、评价方式上还是单一的笔试考试形式  教育部在《教育部关于积极推进小学开设英语课程的指导意见》中指出:“小学英语教学的评价应以形成性评价为主,三、四年级的期末或学年评价基本不采用书面测试方式,应采用与平时教学活动相近的方式进行,以学生平时参与各种英语教学活动所表现的兴趣、态度和交流能力为主要依据。”

269但是由于学校实行聘任制的存在,教师的成绩是以学生的成绩来衡量,而上级的考查方式只有学期末的一张比试试题,一些教师不得不以应试为目的,教师只能强制学生记忆,使得对英语教学评价流于形式,失去了本来的意义和目的。  对于以上在教学过程中存在和发现的问题,本人作为一名从事四年小学英语教学的教师,感到深深地担忧,并产生了一些思考,如何才能使我们的农村小学英语教学搞得更好,针对自己的一些想法,提出以下几点建议。  一、提高认识,合理安排教学,把英语真正作为一门主科看待。  要想让英语真正符合新课改的要求,必须把英语教学作为一项重要的任务来抓,提高小学英语课程的地位;并让学生有充足的时间去学习英语,农村小学英语教学普遍存在着教学时间过少(许多学校几乎没有安排英语自修时间)和课时间隔过长的现象。这种现象违背了记忆规则,严重影响了教学效果,导致许多学生在学习一年英语之后仍不能认读和识记学过的生词,也不能用学过的日常用语进行交际。因此,要搞好小学英语教学,合理安排教学时间也是很重要的。  在教学过程中,很多农村小学英语教师认为小学英语太难,小学生不可能学会,也就是让他们接触一下就算了,这种看法是非常片面的,我们不妨打这么个比方:学生好比是一个行走在沙漠中的骆驼,而知识好比就是藏在驼峰中的食物,这些食物早晚都会被骆驼很好的利用的,学生也一样,学习的东西不在多少,也不在学习的早晚,关键是如何将知识放在“驼峰”

270中储藏起来,以便学生慢慢地消化,慢慢地利用。因此,小学英语教学就要按照新课改的要求,将《新标准英语》的知识好好的传授给学生,让英语真正在小学阶段就重视起来。  二、搞好师资培训,加强对教学模式的改革和研究,实施素质教育。  小学生天性好动、好玩,在教学中,教师要根据小学生的心理和学习特点创建以活动为主的教学模式。他们运用丰富多彩的教学活动激发学生初学英语的兴趣,充分利用教学资源,采用听、做、说、唱、玩、演的方式鼓励学生积极参与,大胆表达,培养学生听、说、读、写的能力,使他们享受到学习的快乐,促进他们积极主动地投入到英语活动中去,这对提高他们对英语的兴趣有很大益处;小学生想象力丰富,应设置各种情景、营造愉快的气氛,让他们张开想象的翅膀,去探究语言学习的奥妙。  英语是一门工具性的学科,我们学英语的最终目的是能用英语进行表达、交流和交往。随着观念的更新,教学已不能只是局限于课堂,应是开放型的。因此,我们要利用一切机会,创造英语使用的环境,让学生对英语感兴趣,体会到学英语的乐趣,学会用英语交流。  当然,要做到以上这些,必须提高英语教师的专业素质和水平,通过培训和引进师范院校优秀应届毕业生,特别是那些在英语口语、语音语调、艺术修养、敬业精神等方面突出的毕业生充实到小学,来让农村小学的教师水平达到新课改要求的目标。  三、加强英语教学中的硬件设施,加大领导及管理力度。  各级教育行政部门应充分认识推进小学开设英语课的重要性,积极为英语教学创造条件。

271  首先要加大投入,为各小学配备电视机、录像机、录音机、投影仪、光盘、磁带和教学挂图等必要的教学设备,并逐步建立语音实验室和多媒体教室等。学校要利用这些设备,加大英语信息的输入量,为教师教学提供必要的设备;为学生学习英语营造浓厚的氛围,形成学习英语的良好外部环境。  其次,应该加大对英语常规教学的规范化管理的力度。每学期应要求英语教师制订好教学计划,英语活动计划(例如什么时间举行了英语演讲比赛等),并做到认真备课。尤其是英语活动计划,作为对教师首要的评价。  四、恰当把握评价标准  小学英语教师要正确理解“以形成评价为主,形成性评价和终结性相结合”的原则,要注重对学生学习过程的评价,使评价不流于形式,尤其是不能在用单一的笔试来考查教师教学情况和学生的学习情况,注重考察学生平时的积累活动和参与活动的积极性,同时,各级教研部门也应结合当地实际情况,创造性地运用一些评价方式。

272  小学英语课程普及到农村后大部分学校取得了一定的成绩,但仍然存在诸多问题和困难,本人所在的潍坊市历来十分重视教育,新课该首先也是在高密实行了试点单位,率先将此门课程普及到乡镇,准备工作做得比较充分。但尽管如此,农村小学英语教学仍存在这样或那样的问题,由此可以推测,那些更欠发达的地区肯定存在更多的问题。因此,农村小学英语课程开设和普及切忌盲目求快。条件尚不成熟的农村小学只有解决了教学不足、师资缺乏和班额过大等问题以后方可稳步推进,盲目从速只会影响小学英语教学的质量,给小学英语教学造成不良后果,并给日后初中英语教学带来更大困难,甚至影响整个中小学英语教育事业。    参考文献    1、《英语课程标准》北京师范大学出版社2001年7月  2、《走进新课程》,2001年版本。  3、《现代教育技术》,李芒主编,东北师范大学出版社出版。  4、《现代教育理论与实践》,周桂珍主编,2003年山东大学出版社出版。  5、《现代外语教学论》,王立非主编,2001年上海教育出版社。  农村英语教学的现状及改革建议      1)Iloveyounotbecauseofwhoyouare,butbecauseofwhoIamwhenIamwithyou.  我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。  2)Nomanorwomanisworthyourtears,andtheonewhois,won'tmakeyoucry.  没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。

273  3)Theworstwaytomisssomeoneistobesittingrightbesidethemknowingyoucan'thavethem.  失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。  4)Neverfrown,evenwhenyouaresad,becauseyouneverknowwhoisfallinginlovewithyoursmile.纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。  5)Totheworldyoumaybeoneperson,buttoonepersonyoumaybetheworld.  对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。  6)Don'twasteyourtimeonaman/woman,whoisn'twillingtowastetheirtimeonyou.  不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。  7)Justbecausesomeonedoesn'tloveyouthewayyouwantthemto,doesn'tmeantheydon'tloveyouwithalltheyhave.  爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。  8)Don'ttrysohard,thebestthingscomewhenyouleastexpectthemto.  不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。  9)MaybeGodwantsustomeetafewwrongpeoplebeforemeetingtherightone,sothatwhenwefinallymeettheperson,wewill

274knowhowtobegrateful.  在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。  10)Don'tcrybecauseitisover,smilebecauseithappened.  不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有  Allforone,oneforall.人人为我,我为人人。――[法]Dumaspére大仲马  Othermenlivetoeat,whileIeattolive.  别人为食而生存,我为生存而食。――Socrates苏格拉底  Easycome,easygo.易得者亦易失。――Hazlitt赫斯特  Loveruleshiskingdomwithoutasword.  爱,统治了他的王国,不用一枝利剑。――Herbert赫伯特  Wesoonbelievewhatwedesire.  我们欲望中的东西,我们很快就信以为真。――Chaucer乔叟  Thedarkesthouristhatbeforethedawn.黎明前的时分是最黑暗的。――Fuller富勒  Thelongestdayhasanend.最难过的日子也有尽头。――Howell贺韦尔  Livingwithoutanaimislikesailingwithoutacompass.  生活而无目标,犹如航海之无指南针。――J.Ruskin鲁斯金  Abirdinthehandisworthtwointhebush.  手中的一只鸟胜于林中的两只鸟。――Heywood希伍德

275  Oneswallowdoesnotmakeasummer.一燕不成夏。――Taverner泰维纳  Amanmayleadahorsetothewater,buthecannotmakeitdrink.  一个人可以把马带到河边,但他不能令它饮水。――Heywood希伍德  Onecannoteatone’scakeandhaveit.  一个人不能把他的糕饼吃掉之后还留在手上。――Davies戴维斯  Timeismoney.时间就是金钱。――BenjaminFranklin富兰克林  Timeandtidewaitfornoman.时间不等人。――Scott斯科特  Thereisnorosewithoutathorn.没有玫瑰花是不长刺的。―― Ray雷  Lookers-onseemostofthegame.旁观者清。―― Smedley斯密莱  Beggarscannotbechoosers.行乞者不得有选择。―― Heywood希伍德  Firstcatchyourhare.首先必须捕获兔子,然后才能宰之。――Thackeray萨克雷  Victorywon’tcometomeunlessIgotoit.  胜利是不会向我走来的,我必须自己走向胜利。――M.Moore穆尔

276  Agreatmanisalwayswillingtobelittle.  伟大的人物总是愿意当小人物的。――R.W.Emerson爱默生  Cowardsdiemanytimesbeforetheirdeaths.  懦夫在未死之前,已身历多次死亡的恐怖了。――JuliusCaesar凯撒  Anythingonemancanimagine,othermencanmakereal.  但凡人能想象到的事物,必定有人能将它实现。――JulesVerne凡尔纳  Earlytobedandearlytorise,makesamanhealthy,wealthy,andwise.  早睡早起使人健康、富裕又聪明。――BenjaminFranklin富兰克林  Lifeisjustaseriesoftryingtomakeupyourmind.  生活只是由一系列下决心的努力所构成。――T.Fuller富勒  Goalsdeterminewhatyouaregoingtobe.  目标决定你将成为为什么样的人。――JuliusErving欧文  Allhumanwisdomissummedupintwowords?Cwaitandhope.  人类所有的智慧可以归结为两个词―等待和希望。――AlexandreDumasPére大仲马(法国作家)  Itisnotenoughtobeindustrious,soaretheants.Whatareyouindustriousfor?  光勤劳是不够的,蚂蚁也是勤劳的。要看你为什么而勤劳。――

277H.D.Thoreau梭罗  Youhavetobelieveinyourself.That’sthesecretofsuccess.  人必须相信自己,这是成功的秘诀。――CharlesChaplin卓别林  Nothingismorepreciousthanindependenceandfreedom.  没有什么比独立自由更可宝贵的了。――[越南]HoChiMinh胡志明  Ilikethedreamsofthefuturebetterthanthehistoryofthepast.  我不缅怀过去的历史,而致力于未来的梦想。――T.Jefferson杰弗逊(美国第3任总统)  Moneyisround.Itrollsaway.圆圆钱币,滚走容易。――S.Aleichen阿雷钦  Weareheretoaddwhatwecantolife,nottogetwhatwecanfromit.  我们要尽可能为生活增加一些东西,而不是从中索取什么。――WilliamOsler奥斯勒  Lifeitself,withouttheassistanceofcollegesanduniversities,isbecominganadvancedinstitutionoflearning.  没有学院和大学的帮助,人生本身也正在变成一所高等学府。―― ThomasAlvaEdison爱迪生  Workwhileyouwork;Playwhileyouplay;Thisistheway;Tobecheerfulandgay.  工作时工作,玩乐是玩乐,依此方法做,

278轻松与欢乐。―― A.D.Stoddart斯道达特  《什锦菜》唱的是乔和伊芳结婚后将迁居密西西比河过上幸福的生活.  Goodbye,Joe,和乔道别,hegottago,他必须离去,meohmy-oh,我的老天,Hegottago他必须离去,polethepiroguedownthebayou.驾驶小船驶下密西西比河.  HisYvonne,他的伊芳,thesweetestone,是最甜的女孩,meohmy-oh,我的老天.Son-of-a-gun,哇,we'llhavebigfunonthebayou.在密西西比河我们会很快活.  Thibodaux,提巴多,Fontaineaux,芳坦诺,theplaceisbuzzing,这地方充满欢乐的声音,  KinfolkcometoseeYvonnebythedozen.成群的亲戚来看伊芳,  Dressedinstyle,打扮时髦,theygohogwild,他们尽情享乐,  meohmy-oh.Son-of-a-gun,we'llhavebigfunonthebayou.  Jambalaya,什锦菜,crawfishpie,河虾派,filletgumbo.秋葵加肉片,  FortonightI'mgonnaseemycherami-o.今晚我将和爱人相见.Pickguitar,拿起吉他,  fillfruitjarandbegay-o.装满果篮.Son-of-a-gun,we'llhavebigfunonthebayou.  Settledownfarfromtown,远离城镇定居,gethimapirogue,为他买一艘小船,

279  andhe'llcatchyouallthefishinthebayou.他会为你捕尽密西西比河的鱼.  SwappedhismomtobuyYvonnewhatsheneed-o.用他母亲去交换伊芳需要的东西.  Son-of-a-gun,哇,we'llhavebigfunonthebayou.  藤田惠美-everybreathyoutake  everybreathyoutake你的一颦一息你的每一次呼吸/  everymoveyoumake:你的每一个动作  everybondyoubreak,你的每一次食言你的一举一动/  everystepyoutake你的每一次食言你的一举一动  i'llbewatchingyou找都会看着你/  everysingleday不管哪一天  everywordyousay不管你说什么/  everygameyouplay,不管你玩什么花样  everynightyoustay每个你留下的夜晚  i'llbewatchingyou我都会看着你  oh,can'tyousee喔难道你看不出来  youbelongtome?howmypoorheartaches你是属于我的吗我的心是如此地刺痛  witheverystepyoutake,everymoveyoumake全因为你的一举一动你的每一个动作  everyvowyoubreak,everysmileyoufake,everyclaimyoustake,

280  i'llbewatchingyou你的每一次食言你每一次佯装的笑颜你每一次虚伪的誓言我都是看着你  sinceyou'vebeengone,i'vebeenlostwithoutatrace,自你离去后我便迷失了自我  idreamatnight,,icanonlyseeyourface夜晚在睡梦中尽是你的脸孔  ilookaround,,butit'syouican'treplace我曾四处找寻却只有你无可取代  ifeelsocold,andilongforyourembrance我感到如此寒冷并渴望你的拥抱  ikeepcryingbaby,babypleaseoh,can'tyousee  我只能一直哭泣恳求你宝贝喔难道你看不出来。youbelongtome?howmypoorheartaches,witheverystepyoutake….everyclaimyoustake,i'llbewatchingyou    apologize----timbaland  i'mholdingonyourrope,我紧握着你给的希望  gotmetenfeetofftheground它让我双脚悬空  andi'mhearingwhatyousaybutijustcan'tmakeasound  我能听到你说了什么,但是却无法给你回应.  youtellmethatyouneedme你对我说你需要我  thenyougoandcutmedown,but

281wait接着你离开并且让我的热情变淡  youtellmethatyou'resorry但是我却等到了你对我说:"我对不起你"  didn'tthinki'dturnaround,andsay...你一定没有想到我会转身并且对你说  it'stoolatetoapologize,it'stoolate现在道歉已经太迟了,太迟了  isaidit'stoolatetoapologize,it'stoolate我说现在道歉已经太迟了,太迟了  i'dtakeanotherchance,takeafall另一个机会已经降临,承受这个打击  takeashotforyou为了你胡乱猜想  andineedyoulikeaheartneedsabeat我需要你就像心脏需要跳动  butit'snothingnew-yeahyeah但是这也没有什么意义了!  ilovedyouwiththefirered-我曾经爱你的热情如火  nowit'sturningblue,andyousay...现在已经转淡  "sorry"liketheangelheavenletmethinkwasyou  你又说"对不起"让我想起天堂里的天使一般的你。  buti'mafraid...但是我怕了  it'stoolatetoapologize,it'stoolate现在道歉已经太迟了,太迟了  isaidit'stoolatetoapologize,it'stoolatewhoa.....我说现在道歉已经太迟了,太迟了

282  Burning------MariaArre  PassionissweetLovemakesweak  YousaidyoucherishedfreedomsoYourefusetoletitgo  Followyourfate,Loveandhate  Neverfailtoseizetheday。Butdontgiveyourselfaway.  Ohwhenthenightfalls,Andyourallalone  Inyourdeepestsleepwhat,Areyoudreamingof  Myskin'sstillburningfromyourtouch,OhIjustcan'tgetenoughI  SaidIwouldn'taskformuch,Butyoureyesaredangerous  Ohthethoughtkeepspinninginmyhead,Canwedropthismasquerade  Ican'tpredictwhereitends,IfyourtherockI'llcrushagainst  Trappedinacrowd,Themusicisloud,  IsaidIlovemyfreedomto,NowI'mnotsureIdo  Alleyesonyou,Ringssotrue。  Betterquitwhileyou'reaheadNowI'mnotsosureIam。OhwhenthenightfallsAndyourallalone,  Inyourdeepestsleepwhat,Areyoudreamingof  激情甜蜜,爱让人脆弱,你曾说过自由至上,因而不愿被束缚,命中注定..爱与恨..日夜追逐梦想!你从未放弃当夜幕降临,你孤身一人.沉睡中..你梦到了什么?于肌肤之亲中燃烧,仍不满足

283  我说过不会再要求更多,然而你的眼神摄魂.我如同被千丝万缕的茧丝缠绕,我们能否卸掉伪装.  虽无法预知结果,我仍甘心飞蛾扑火,置身茫茫人海中...乐声吵杂!我曾说我亦深爱自由,但如今却坚持不到,视线被你占据,我看清一切!爱情深入时,也是你退身时,可我却做不到!  Wonka'sWelcomeSong-----DannyElfman  WillyWonka,WillyWonka...TheAmazingChocolatier.  WillyWonka,WillyWonka...Everybodygiveacheer!    He'smodest,clever,andsosmart,Hecanbarelyrestrainit.  Withsomuchgenerosity,Thereisnowaytocontainit...  Tocontain...tocontain...tocontain...tocontain.    WillyWonka,WillyWonka...He'stheonethatyou'reabouttomeet.  WillyWonka,WillyWonka...He'sageniuswhojustcan'tbebeat.  Themagicianandthechocolatewiz...Thebestdarnguywhoeverlived.  WillyWonkahereheis!  LoveMeTender  Lovemetender,lovemesweet;Neverletmego.  Youhavemademylifecomplete.AndIloveyouso.  Lovemetender,lovemetrue;Allmydreamfulfill,

284  Formydarling,Iloveyou.AndIalwayswill.  Lovemetender,lovemelong;Takemetoyourheart,  Forit'stherethatIbelong,Andwe'llneverpart.  Lovemetender,lovemetrue;Allmydreamfulfill,  Formydarling,Iloveyou.AndIalwayswill.  Lovemetender,lovemedear;Tellmeyouraremine,  i'llbeyoursthroughalltheyear,Tilltheendoftime  Lovemetender,lovemetrue;Allmydreamfulfill,  Formydarling,Iloveyou.AndIalwayswill.  歌词大意:  温柔地爱我,甜甜蜜蜜,不要让我离开你。  你丰富了我的生命,我是如此爱你。  温柔地爱我,情真意切,我所有的梦想都已实现,亲爱的,我爱你,直至永远。  温柔的爱我,天长地久,让我进入你的心扉,你是我心所属,我们将永不分离。  sunshineinrain风雨中的阳光  WhenI'minBerlinyou'reofftoLondon当我在柏林时你正起飞去伦敦  WhenI'minNewYorkyou'redoingRome当我在纽约时你正在罗马  Allthosecrazynightswespendtogether

285所有那些我们共同度过的疯狂的夜晚  Asvoicesonthephone就像电话里的声音一样飘渺虚幻了  Wishingwecouldbemoretelepathic希望我们能够更加有心灵感应  TiredofthenightsIsleepalone因为我厌倦了那些独自睡眠的夜晚  Wishingwecouldredirectthetraffic希望我们能够改变交通的航道  Andwefindourselvesahome并且我发现自己在一所房子里  Canyoufeeltheraindropsinthedesert你能感觉在沙漠中的雨季吗  Haveyouseenthesunraysinthedark曾看见过在黑暗中的曙光吗  DoyoufeelmylovewhenI'mnotpresent当我不在的时候你感觉到我的爱了吗  Standingbyyoursidewhilemilesapart即使远隔千里我也仍旧在你身边  Sunshineintherain风雨中的阳光Loveisstillthesame爱依然如故  Evenifwecallthehighestpower甚至我们高声呼唤  Wecanonlydoonetownatime尽管只做那么一次  Wordsarenotenoughactionspeakslouder

286虽然语言不如行动那样深入人心  Secondtimearound但是回音却会久久不散  《TellMeWhy》歌词及中文意思  inmydream,在我梦中  childrensingasongofloveforeveryboyandgirl.  孩子们为所有人吟唱着一首爱的歌  Theskyisblueandfieldsaregreenandlaughteristhelanguageoftheworld.蓝天碧草之间笑声成了世界通用的语言.  ThenIwakeandallIseeisaworldfullofpeopleinneed.  然而当我醒来的时候却发现世界上到处是需要帮助的人.  Tellmewhy(why),告诉我为什么  doesithavetobelikethis?真的只能是这样吗?  Tellmewhy(why),告诉我为什么  istheresomethingIhavemissed?是不是我错过了什么?  Tellmewhy(why),告诉我为什么  cos'Idon'tunderstand,因为我实在是无法理解  whensomanyneedsomebody,有那么多需要帮助的人  wedon'tgiveahelpinghand.我们却不伸出援助之手  Tellmewhy?告诉我为什么  Everyday,Iaskmyself,每天我都在问自己  whatwillIhavetodotobeaman?做为一个人我该做些什么  DoIhavetostandandfight,toprovetoeverybodywhoIam?

287  我是不是要站起来抗争,向所有人证明我的价值  Isthatwhatmylifeisfar,towasteinaworldfullofwar?  而这是不是意味着我的一生就将耗费在这满是硝烟的世界?  。。。。。。。。  Tellmewhy?告诉我为什么  (Why,why,doesthetigerrun)为什么,为什么老虎也要逃跑  Tellmewhy?告诉我为什么  (Why,why,doweshootthegun)为什么,为什么我们让子弹射出枪膛  Tellmewhy?告诉我为什么  (Why,why,doweneverlearn)为什么,为什么我们从来不吸取教训  Cansomeonetelluswhywelettheforestburn?  谁能告诉我,为什么我们烧毁森林  (Why,why,dowesaidwecare)为什么,为什么我们光说我们在乎  Tellmewhy?告诉我为什么  (Why,why,dowestandandstare)为什么,为什么我们只是站着旁观  Tellmewhy?告诉我为什么  (dothedolphinscry)为什么,为什么海豚在哭泣  Cansomeonetelluswhywelettheoceandie?  谁能告诉我,为什么我们让海洋死去  (Why,why,ifwe'reallthesame)

288为什么,为什么,如果我们大家是一样的.  Tellmewhy?告诉我为什么  (Why,why,dowepassandblame)为什么,为什么我们却在互相谴责  Tellmewhy?告诉我为什么  (Why,why,doesitneverend)为什么,为什么这些永无休止  Cansomeonetelluswhywecannotjustbefriends?  谁能告诉我,为什么我们不能友好相处  Why,why,(dowecloseoureyes)为什么,为什么(我们闭上了我们的眼睛)  Why,why,(dothegreedylife)为什么,为什么(我们让生命满是贪婪)  Why,why,(dowefightforland)为什么,为什么(我们为了土地而争斗)  Cansomeonetelluswhy'coswedon'tunderstand?  谁能告诉我,因为我们实在无法知道  Why,why?为什么  Anangel天使  IwishIhadyourpairofwings我希望拥有你的一双翅膀  Hadthemlastnightinmydreams昨夜在梦中实现  Iwaschasingbutterflies我追逐着蝴蝶  Tillthesunrisebrokemyeyes直到黎明的光芒照亮我的眼睛  

289  Tonighttheskyhasgluedmyeyes今晚的天空吸引了我的双眼  Causewhattheysee'sanangelhive因为它们看到了一片天使的领域  I'vegottotouchthatmagicstar我触摸到了那颗神奇的星  Andgreettheangelsintheirhive(我飞到那片)天使的领域里向她们问候  SometimesIwishIwereanangel有时我希望我是个天使  SometimesIwishIwereyou有时我希望自己就是你SometimesIwishIwereanangel有时我希望我是个天使  SometimesIwishIwereyou一个像你一样的天使    Andallthesweethoneyfromabove所有上天赐予的甜蜜  Pouritallovermesweetlove倾注给我最美妙的爱  Andwhileyou'reflyingaroundmyhead当你在我的脑海中萦绕  Yourhoneykisseskeepmefed你甜蜜的吻让我感到满足    IwishIhadyourpairofwings我希望拥有你的一双翅膀  Justlikelastnightinmydreams就像昨夜梦中一样  Iwaslostinparadise我迷失在天堂  WishI'dneveropenedmyeyes希望再也不要醒来    SometimesIwishIwereanangel有时我希望我是天使

290  SometimesIwishIwereyou有时我希望自己就是你  SometimesIWishIwereanangel有时我希望自己是个天使  SometimesIwishIwereyou一个像你一样的天使    Butthere'sdangerintheair但是天空中又隐藏着危险  Tryin'sohardtobeunfair它正竭力变得不公正  Danger'sintheair那天空中的危险啊  Tryin'sohardtogiveusascare正试图带给我们惊恐  Butwerenotafraid但我们却决不胆怯  SometimesIwishIwereanangel有时我希望我是天使  SometimesIwishIwereyou有时我希望自己就是你  SometimesIwishIwereanangel有时我希望我是个天使  SometimesIwishIwereyou像你一样的天使    WishIwereyou就像你那样  OhIwishIwereyou像你一样的天使  LoveOfMyLife  Loveofmylifeyou'vehurtme我生命中的爱啊,你伤害了我  You'vebrokenmyheartandnowyouleaveme你打碎了我的心而现在有离开了我  Loveofmylifecan'tyousee我生命中的爱啊,难道你看不见这一切吗

291  Bringitbackbringitback把它带回来吧,把它带回来吧  Don'ttakeitawayfromme不要让它远离我  Becauseyoudon'tknowwhatitmeanstome因为你不知道它对我来说意味着什么    Loveofmylifedon'tleaveme我生命中的爱啊,不要离开我  You'vetakenmyheartyounowdesertme你带走了我的心而现在又抛弃了我  Loveofmylifecan'tyousee我生命中的爱啊,难道你看不见这一切吗  Bringitbackbringitback把它带回来吧,把它带回来吧  Don'ttakeitawayfromme不要让它远离我  Becauseyoudon'tknowwhatitmeanstome因为你不知道它对我来说意味着什么    Youwillrememberwhenthisisblownover当这一切都平静了你还会记得  Andeverything'sallbytheway.每件事都如愿以偿得发展着    WhenIgrowolder当我渐渐老去  Iwillbethereatyoursidetoremindyou我还会一直在你左右提醒你

292  HowIstillloveyouIstillloveyou我仍深爱着你  Backhurryback回来,快回来吧  Pleasebringitbackhometome请把它带回家  Becauseyoudon'tknowwhatitmeanstome因为你不知道它对我来说意味着什么  DeclanGalbraith---TilltheDayWeMeetAgain  Well,hereweare,justtimeforonemoresong,嘿,我们在这多唱一首歌曲,  Beforeanothershowisthrough.在开始另一个演出之前。  It'stoobadthecurtainasthefall,it'sbeenaperfectnightwithyou.  作为秋天它是太坏的帷幕,和你一起它是精彩的夜晚。  Sodanceandletthemusicplay,untillwemeetanotherday.  那么跳舞吧,打开音乐,直到我们下次见面。  Chrous:  Sodon'tsaygoodbye,thereisnoneedtocry,所以,不要说再见,没有必要哭泣,  Thelovewesharewillneverend.我们之间的爱不会结束。  Becauseyouandme,we'llhavethismemory,因为你我,我们拥有共同的回忆,  Onewecanturntonowandthem.我们可以随时面对。  Tillthedaywemeetagain.直到某天,我们再次见面。

293  Soraiseyourhandandsingalongwithme,所以,扬起你的手与我一起唱歌,  Idedicatethesewordstoyou.我将这些祝福送与你。  ItfeelsasthoughI'veknownyouallmylife,yetthismagicissonew.  我感觉,好象我早已认识你,这是多么新颖的魔术。  SopleaserememberwhenIsay,goodfriendsareneverfaraway.  所以,请不要忘记,好朋友的距离从不遥远。  Chrous:  Nolookingbackwithregret,costonight,I'vefoundherewithyou  回首往事不要遗憾,就是今晚,我找到你  SomethingI'llneverforget,won'tforget.有些事我绝不会忘记,永不会忘记。  Chrous:  Sha-la-la-la,Sha-la-la-la,Sha-la-la-la....  Tillthedaywemeetagain拉拉拉,直到我们再相遇。。。    WalkingInTheAir  We’rewalkingintheair我们,漫步在云端  We’refloatinginthemoonlightsky沐浴在月光下  Thepeoplefarbelowaresleepingaswefly远方的人们在我们脚下沉睡  I’mholdingverytight我紧握着

294  I’mridinginthemidnightblue在蓝色的星空中全速前进  I’mfindingIcanflysohighupwithyou原来,我们能够飞得这么高  Onacrosstheworld飞过这个世界  Thevillagesgobylikedreams村庄犹如树木般在眼前飞过  Theriversandthehills,河流与小山、森林与小溪  theforestsandthestreams转眼即逝  Childrengazeopen-mouthedtakenbysurprise孩子们张着嘴凝视赞叹着  Nobodydownbelowbelievestheireyes不可置信地望着我们  We’resurfingintheair我们,在星空中自在遨游  We’remminginthefrozensky在寒冷的星空中游泳  We’redriftingovericymountainsfloatingby穿梭在冻结的山峰之间  Suddenlyswoopinglowonanoceandeep剎那间坠入深深的海底  Rousingupamightymonsterfromhissleep唤醒了沉睡的怪物  We’rewalkingintheair我们,漫步在云端  We’redancinginthemidnightsky跳舞在月光下  AndeveryonewhoseesGreetsusaswefly人们欢声为我们庆贺    Imagine  Imaginethere'snoheaven,幻想世上并没有天堂

295  It'seasyifyoutry,这很容易,只要你试试看  Nohellbelowus,在我们下面没有地狱  Aboveusonlysky,在我们上面只有天空  Imagineallthepeople想像所有的人  livingfortoday...都为今天而活  Imaginethere'snocountries,想像这世上没有国家  Itisnthardtodo,试试看,这并不难  Nothingtokillordiefor,没有杀戮或牺牲  Noreligiontoo,也没有宗教  Imagineallthepeople想像全人类  livinglifeinpeace...都生活在和平之中  YoumaysayImadreamer,你可以说我在作梦,  ButI'mnottheonlyone,但我不是唯一的一个  Ihopesomedayyou'lljoinus,但愿有一天,你能加入我们  Andtheworldwillliveasone.世界就能合而为一  Imaginenopossesions,想像世上没有占有  Iwonderifyoucan,我想你可能做不到  Noneedforgreedorhunger,不再贪婪,没有饥饿  Abrotherhoodofman,四海皆兄弟  imagineallthepeople想像全人类  Sharingalltheworld...共同分享这世界  YoumaysayImadreamer,你可以说我在作梦,

296  ButI'mnottheonlyone,但我不是唯一的一个  Ihopesomedayyou'lljoinus,但愿有一天,你能加入我们  Andtheworldwillliveasone.世界就能合而为一Imagine    thehouseoftherisingsun  Thereisahouseinneworleans新奥尔良有座房子  Theycalltherisingsun他们叫它“升起的太阳”  Andit'sbeentheruinofmanyapoorboy许多可怜的男孩在这里堕落  Andgodiknowi'mone主阿,我知道,我就其中一个  motherwasatailor妈妈是个裁缝  Shesewedmynewbluejeans她缝着我的新牛仔裤  Myfatherwasagamblin'man爸爸是个赌鬼  Downinneworleans栽倒在新奥尔良  Nowtheonlythingagamblerneeds现在这个赌棍唯一需要的  Isasuitcaseandtrunk是手提箱和汽车尾箱  Andtheonlytimehe'ssatisfied他唯一得意的时候  Iswhenhe'sonadrunk是当他痛饮的时候  Ohmothertellyourchildren哦妈妈你劝告孩子  Nottodowhatihavedone不要这样下去  Spendyourlivesinsinandmisery用罪恶和痛苦消耗你的生命  Inthehouseoftherisingsun在“旭日旅社”的屋子里

297  Well,igotonefootontheplatform我一只脚在站台  Theotherfootonthetrain另一支脚踏上火车  I'mgoin'backtoneworleans我要回到新奥尔良  Towearthatballandchain,Well,thereisahouseinneworleans    Theycalltherisingsun,Andit'sbeentheruinofmanyapoorboy  Andgodiknowi'mone    CirclesInTheSand  Iknowyourbacksagainstthewall.你倚墙而立  Nothingiseasy,theworldisclosingin.我知道,在渐近的世界中没有什么是容易的  Butyouwon'tletmefall,但你不会让我失败  youkeeponfightin',youdon'tgivein.你一直在斗争,你永远没有放弃  OnedayI'llgivetoyou,allthatyoudeserve.我多希望有一天能够报答你  YouarethesweetestthinglivingonthisEarth.你是生活在世界上的最美的东西  IfIamlostupontheocean,如果我迷失在海洋上  youllbemyguidingstartoleadmetodryland.你总是像一颗路星引导我回到岸上

298  Andonthebeachwe'llwalktogetherdrawing在海岸,我们一起漫步  circlesinthesand.一起在沙滩上画着圆圈  Inthenameoflove,nowandforever,我能感觉到  alwaysthereforme.一种叫爱的东西,总在我身旁  Butwhenthetimeisright,当时机成熟后  you'llbethefirstonetosetmefree.你最先鼓励我自由的飞翔  AndwhenIspreadmywings,you'llteachmehowtofly.  当我展开翅膀,却是你教会我如何去飞翔  Althoughyourheartwillbreakthedaywesaygoodbye.  尽管知道在我们道别之时你会那么的伤心  GodonlyknowswhereIamgoing.上帝只知道我的去向  Whatkindofmanwillbecome.知道我将成为什么样的人  ButwhenIstandalone,outthereintheworld,但是当我独自于世上  onethingIknowwillNeverchange,我知道有一件事情是永远不会改变的  Iloveyou,andIwillforeverandaday.我爱你,我将永远的爱你  IfIamlostupontheocean,如果我迷失在海洋上  youllbemyguidingstartoleadmetodryland.你总是像一颗路星引导我回到岸上  Andonthebeachwe'llwalktogetherdrawing

299在海岸,我们一起漫步  circlesinthesand.一起在沙滩上画着圆圈  Circlesinthesand.沙滩上的圆圈    MamaSaid妈妈说  Icouldn'tsleeplastnight昨夜我无法入眠  Therewassomethingonmymind有什么东西在我脑海里浮动  Ilaytherewishinginthedark我躺在黑暗中并希望着  Someonecouldtellmewhy有人能告诉我为什么  Ifyoulovesomebody如果你真正爱着什么人  fromthebottomofyourheart从你心的最深处  Whydoyouhurteachother你们为何要伤害彼此  Howdoesitfallapart?爱为何会被瓦解?  An'thenIheardavoiceAn'然后一个声音在耳边响起,  asshesatdownonmybed同时她坐在了我的床上  AndIcanstillremember我现在仍然能记起  Thewordsmymamasaid妈妈告诉我的话  Lovecangive,lovecantake爱可以给予,爱可以收获  Lovecanbendandlovecanbreak爱能改变事实,爱能打破坚冰  Whenyouthinkit'sover,it'snottheend当你认为完结之时,却并不是终点  Don'tgivein,justbestrong不要放弃,只要更加坚强

300  Andpleaserememberson,mymamasaid孩子,请记住,我妈妈这样说  Therearen'tnobrokenheartlovecannotmend爱能够弥补任何已损坏的心灵  Mymamasaid,nooneknows我妈妈说,没人知道  Whatyourlifehasgotinstore你的生活会怎样发展  Youmaygowalkingonthemoon你可能在月球漫步  Youmayberichorpoor你可能富有,可能贫穷  ButIknowforcertain但是我可以肯定  Ifyoutrytoreachthestars如果你试着去做  Anythingispossible任何事情都能做到  Yourdreamsarewhatyouare你的梦就是你的现实  Butwhenitcomestomattersoftheheart当它到达心灵的时候  Thereisnoguarantees不需要任何的保证  AllthatIcansaytoyou所有我能对您说  Iswhatmymamasaidtome就是我妈妈对我说的话  Lovecangive,lovecantake爱可以给予,爱可以收获  Lovecanbendandlovecanbreak爱能改变事实,爱能打破坚冰  Whenyouthinkit'sover,it'snottheend当你认为完结之时,却不是终点  Don'tgivein,justbestrongDon't不要放弃,只要更加坚强  Andpleaserememberson,mymama

301said孩子,请记住,我妈妈这样说  Therearen'tnobrokenheartlovecannotmend爱能够弥补任何已损坏的心灵  Soonedayinmylifetime所以我生命中的一天  Whenmyworldfallsapart当我的世界崩溃  Iwon'tcry,I'lljusttellmyheartIwon't我不会哭泣,我只会告诉我的心  Myheart...........我那颗心..  Dannyboy《丹尼少年》,爱尔兰民谣,原是一个世纪前,一位爱尔兰父亲写给即将从军的儿子,告诉他说,当你下次回来的时候,我大概已经躺在坟里,就像整个夏天的过去,花朵的凋零,就像你现在要走,也不能挽留。后来,作者又加上第四段,才使得这首歌由父子间的决别,变成了好似情人的分手。照爱尔兰民歌的原始意味,这首歌是写父子之情,DannyBoy最后寻找到的,是父子之爱。这个版本的中文歌词也很感人也更加富有诗意。歌中写情人在生死线外,幽明永隔,死者不已,生者含悲,缠绵凄凉,令人难忘……  Oh,Dannyboy  Thepipesthepipesarecalling  FromglenntoglennAnddownthemountainside  Thesummer’sgoneAndalltheflowersarefalling  It’syouit’syoumustgoandImustbide  ButcomeyebackWhensummer’sinthemeadow

302  Orwhenthevalley’shushedAndwhitewithsnow  I’llbethereinSunshineorinshadow  OhDannyboyohDannyboyIloveyouso  Butifyoucallasalltheflowersarefalling  Andifyou’redeadasdeadyouwellmaybe  I’llcomeandfindtheplacewhereyouarelying  Andkneelandsayan“Ave”thereforthere  Butcomeyoubackwhensummer’sinthemeadow  Orwhenthevalley’shushedandwhitewithsnow  It’sI’llbethereinsunshineorinshadow  OhDannyboyohDannyboyIloveyouso.  后来李敖把它翻译成中文《墓中人语》:  哦,DannyBoy,  当风笛呼唤,幽谷成排,当夏日已尽,玫瑰难怀。  你,你天涯远引,而我,我在此长埋。  当草原尽夏,当雪地全白。  任晴空万里,任四处阴霾。  哦,DannyBoy,  我如此爱你,等你徘徊。哦,说你爱我,你将前来,  纵逝者如斯,死者初裁。  谢皇天后土,在荒坟冢上,  请把我找到,找到,寻我遗骸。

303  即令你足音轻轻,在我上面,整个我孤坟感应,甜蜜温暖,  你俯身向前,诉说情爱,我将死于安乐,直到与你同在。  《TearsInHeaven》(泪洒天堂)  TearsInHeaven  WouldyouknowmynameifIsawyouinheaven?  WillitbethesameifIsawyouinheaven?  Imustbestrong,andcarryon  CauseIknowIdon'tbelonghereinheaven  WouldyouholdmyhandifIsawyouinheaven?  WouldyouhelpmestandifIsawyouinheaven?  I'llfindmyway,throughnightandday  CauseIknowIjustcan'tstayhereinheaven  Timecanbringyoudown;timecanbendyourknee  Timecanbreakyourheart.Haveyoubeggingplease?  Beyondthedoorthere'speaceI'msure.  AndIknowthere'llbenomoretearsinheaven  WouldyouknowmynameifIsawyouinheaven  WillitbethesameifIsawyouinheaven  Imustbestrong,andcarryon  CauseIknowIdon'tbelonghereinheaven  如果我在天堂和你见面,你还会记得我的名字吗?  如果我在天堂与你重逢,我们还能像从前一样吗?

304  我必须学会坚强,勇敢支持下去,因为我知道我还不属于天堂。  如果我在天堂和你相遇,你愿意握住我的手吗?  如果我在天堂与你再见,你愿意搀扶我起来吗?  再给我一些日子,我会找到我的方向,因为我知道我还不属于天堂。  时间能让你倒下,时间能让你屈膝,时间能伤了你的心,  你还是会一直向上天祈求喜悦。  在那扇门后,我相信是块和平的乐土,  于是我知道,我将不再泪洒天堂!  如果我在天堂和你见面,你还会记得我的名字吗?  如果我在天堂与你重逢,我们还能像从前一样吗?  我必须学会坚强,勇敢支持下去,因为我知道我还不属于天堂。  奇异恩典创作于18世纪的赞美歌,歌词作者是由1725年出生于伦敦的美国白人约翰牛顿JohnNewton,歌词简洁充满敬虔、感恩的告白,也是他的生命见证,约翰牛顿本是一名黑奴船长,无恶不作,后来反而沦落非洲。在一次暴风雨的海上,他蒙上帝的拯救,于是决心痛改前非,奉献一生,宣扬上帝的福音,成为19世纪伟大的传道人。去世之前,他为自己写了墓志铭:“约翰牛顿牧师,从前是个犯罪作恶不信上帝的人,曾在非洲作奴隶之仆。但借着主耶稣基督的丰盛怜悯,得蒙保守,与神和好,罪得赦免,并蒙指派宣传福音事工。”

305这首诗歌就是他一生得拯救的见证。在歌中充满了他对自己过去贩卖奴隶的悔恨,和对不计较这些仍赐福于他的真主的感激之情。这首感人至深的奇异恩典《AmazingGrace》其实是首圣诗,西方歌手演唱此曲的版本很多。Grace原意为"优雅、优美",此处解释成"上帝对人类的慈悲、恩宠"。  中文翻译(摘自《生命圣诗》)  奇异恩典,何等甘甜,我罪巳得赦免;前我失丧,今被寻回,瞎眼今得看见。  如此恩典,使我敬畏,使我心得安慰;初信之时,即蒙恩惠,真是何等宝贵!  许多危险,试炼网罗,我巳安然经过;靠主恩典,安全不怕,更引导我归家。  将来禧年,圣徒欢聚,恩光爱谊千年;喜乐颂赞,在父座前,深望那日快现。  Amazinggrace  amazinggrace,howsweetthesound,thatsavedawretchlikeme.  ioncewaslostbutnowi'mfound,wasblindbutnowisee.    t'wasgracethattaughtmyhearttofear.andgracemyfearrelieved  howpreciousdidthatgraceappear,thehourifirstbelieved.    throughmanydangers,toilsandsnareswehavealreadycome  t'wasgracethatbroughtussafethusfarandgracewillleadus

306home.    whenwe'vebeentheretenthousandyearsbrightshiningasthesun;  we'venolessdaystosinggod'spraisethanwhenwefirstbegun.  THELASTUNICORN最后的独角兽  WhenthelasteaglefliesOverthelastcrumblingmountain  当最后的鹰振翅翱翔于最后的崩山之颠  AndthelastlionroarsAtthelastdustyfountain  聆听最后一声狮吼在最后的尘封之泉  Intheshadowoftheforest在林中斑驳的树影下  Thoughshemaybeoldandworn虽然,她或许已经容颜老去  TheywillstareunbelievingAttheLastUnicorn  他们会以难以置信的眼神盯着最后的独角兽    WhenthefirstbreathofwinterThroughtheflowersisicing  当冬天的第一抹气息穿越花丛翩翩而至  Andyoulooktothenorth你遥望北方  Andapalemoonisrising一轮沧桑之月冉冉升起  Anditseemslikeallisdying似乎一切都在垂死的边缘  Andwouldleavetheworldtomourn只剩这空空世界独自哀伤  Inthedistancehearherlaughter远方传来她的笑声

307  It'stheLastUnicorn那是最后的独角兽(在吟唱)  I'malive...I'malive我是永生的我是永生的    WhenthelastmooniscastOverthelaststarofmorning  当最后的月亮消失于最后的晨星之上  AndthefutureispastWithoutevenalast〔desperate〕warning  毫无任何昭示,“未来”最终也会属于“过去”  备注:原来的那个desparate没有含义。我仔细听过了歌曲之后觉得是这个词〔desperate〕,这个供你参考。  LookintotheskywherethroughThecloudsapathisformed  越过云端,遥望天际一条幽径依稀可见  Lookandseeherhowshesparkles凝视她的光芒四射  It'stheLastUnicorn那是最后的独角兽(在吟唱)  I'malive...I'maliveI'malive...我是永生的我是永生的我是永生的    alloutoflove  i'mlyingalonewithmyheadonthephone独自躺着,头靠在电话上  thinkingofyoutillithurts想你想到心痛  iknowyouhurttoobutwhatelsecanwedo我明白你也受到伤害,但又能如何

308  tormentedandtornapart除了折磨与心碎  iwishicouldcarryyoursmileinmyheart但愿我能将你的笑容放在心中  fortimeswhenmylifeseemssolow当我的人生如此低潮之际  itwouldmakemebelievewhattomorrowcouldbring  那会使我对明天怀有一丝希望  whentodaydoesn'treallyknow,doesn'treallyknow当今天不知何去何从  i'malloutoflove,i'msolostwithoutyou我没有了爱,失去你让我感到失落  iknowyouwereright,believingforsolong我知道你是对的,长久以来一直相信  i'malloutoflove,whatamiwithoutyou我没有了爱,没有你我迷茫了  ican'tbetoolatetosaythatiwassowrong我现在承认我真的错了,还来得及吧  iwantyoutocomebackandcarrymehome我想你回来带我回家  awayfromtheselong,lonelynights告别这些漫长孤独的夜晚  i'mreachingforyou,areyoufeelingittoo?我正向你靠近,你感觉到了吗?  doesthefeelingseemoh,soright?这感觉真的很好  andwhatwouldyousayificalledonyounow

309  你又会说些什么呢,如果现在给你打电话,  andsaidthatican'tholdon?告诉你我已撑不下去  there'snoeasyway,itgetshardereachday没有更好的方法,一天比一天更难熬  pleaselovemeori'llbegone,i'llbegone请爱我,否则我将离去,我将离去  i'malloutoflove,i'msolostwithoutyou我没有了爱,失去你让我感到失落  iknowyouwereright,believingforsolong我知道你是对的,长久以来一直相信  i'malloutoflove,whatamiwithoutyou我没有了爱,没有你我迷茫了  ican'tbetoolatetosaythatiwassowrong我现在承认我真的错了,还来得及吧  ooh,whatareyouthinkingof哦,你在想什么呢?  whatareyouthinkingof你在想什么呢?(x3)    YourFriend  Ifyou'refeelingallalone,Ifsomebodymakesyoucry,  Don'tyouworryaboutathingI'lldryyoureyes.  Everything'llbeallright,Thesunisgonnashineonyou.  Iwillbringasummerbreeze,Turnyourgreyskiesintoblue.

310  Ifyouneedahelpinghandjustcallme  Cosyoudon'thavetofaceitonyourown.  (Remember)Everybodyneedsaffection,Everybodyneedsafriend.  Everybodywantsthesamethinginthisworld.  (Remember)Someonewhowillalwaysbethere,Rightuntillthevery.  Nomatterwhereyouare,youcancountonme,  I'llalwaysbe....Yourfriend,  Ifyouneedapalcetorunto,Ashelterwhentheraincomesdown.  I'llbetheretomakeyousmileWhenthecircusleavestown.  Andeveninyourdarkesthour,Wheneverylittlethinggoeswrong,  Letmebeyoursatellite,Iwillguideyouthroughthenight.  Ifyoueverneedahelpinghandjustcallme  AndIwillcomerunningbacktoyou.    (Remember)Everybodyneedsaffection,Everybodyneedsafriend.  Everybodywantsthesamethinginthisworld.  (Remember)Someonewhowillalwaysbethere,Rightuntilltheveryend.  Nomatterwhereyouare,youcancountonme,  I'llalwaysbe....Yourfriend,  TogetherwewillfacetheworldAndtrytoliveourdreams.

311  I'llalwayspickyouupwhenyouaredown  Andifwehavetosaygoodbyeandgoourseperateways  IwantyoutorememberI'llalwaysfeelthisway.  (Remember)Everybodyneedsaffection,Everybodyneedsafriend.  Everybodywantsthesamethinginthisworld.  (Remember)Someonewhowillalwaysbethere,  Rightuntilltheveryend.Nomatterwhereyouare,youcancountonme,  I'llalwaysbe....Yourfriend,  Everybodywantsthesamethinginthisworld.Pleaseremember  Nomatterwhereyouare,youcancountonme,I'llalwaysbe....Yourfriend    (2)I'dgladlywalkacrossthedesert,Withnoshoesuponmyfeet  TosharewithyouthelastbiteOfbreadihadtoeat  IwouldswimouttosaveyouInyourseaofbrokendreams  Whenallyourhopesaresinkin'Letmeshowyouwhatlovemeans  LovecanbuildabridgeBetweenyourheartandmine  LovecanbuildabridgeDon'tyouthinkit'stime?  Don'tyouthinkit'stime?Iwouldwhisperlovesoloudly  EveryheartcouldunderstandThatloveandonlylove  CanjointhetribesofmanIwouldgivemyheart'sdesire

312  SothatyoumightseeThefirststepistorealize  ThatitallbeginswithyouandmeWhenwestandtogether  It'sourfinesthourWecandoanything,anything  Keepbelievin'inthepowerLoveandonlyloveLoveandonlylove  -angelscallingme天使在呼唤我  angelscallingmeinthenight天使在这个夜里呼唤我  somethingImustsee我必须看的东西  somethingImustseeinthisnight在这个夜里必须看到的东西  suchanight这样的夜晚starsinthesky星星挂在天上  universeispassingbyfreelyIflywithangels...callingmeangelscallingme宇宙万物轻轻掠过,我与天使自由地飞翔。天使在呼唤我,在呼唤我  angelscallingme天使在呼唤我angelscallingme...inthenight  Iamspiralingsoftlyturningfree...inthenight在这个夜里,我轻轻地起舞  angelswhisperingastheysingtomeonthisnight  在这个夜里,天使轻轻地在我耳边唱歌  suchanight这样的夜晚Starsinthesky星星挂在天上  sistermoonispassingby月亮姐姐路过  FreelyIflywiththeangels...callingme我和天使自由地飞翔…呼唤我  angelscallingme,angelscallingme,angelscallingme...inthenight.

313  suchanight这样的夜晚angelscallingangelscalling......  onthisnightIsee...everypartofme在这个夜里,我看到了自己的每一个部分  holdthislight抓住光It‘syourheartIsee我看到了你的心  youarepartofme...youarelight你是我的一部分。。。gentlelight温柔的光  angelscalling...youarelight天使在呼唤。。。你是光  angelscalling..holdthislight天使在呼唤。。。抓住光  angelscalling...youarelight天使在呼唤。。。你是光  angelscalling...fromthelight天使在呼唤。。。来自光  angelscalling,angelscalling,angelscalling….    Withthishand,Iwillliftyoursorrows.Yourcupwillneverbeempty,ForIwillbeyourwine.  用这只手,我将带你走出忧愁困苦。你的杯将永不干涸,因为我将是你幸福的源泉。  Withthiscandle,Iwilllightyourwayindarkness.Withthisring,Iaskyoutobemine.用这蜡烛,我将为你在黑暗中引路。用这戒指,我要你成为我的妻子。  ㈠《ShawshankRedemption肖申克的救赎》  1.Youknowsomebirdsarenotmeanttobecaged,theirfeathersarejusttoobright.

314你知道,有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的,它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。  2.Thereissomethinginside,thattheycan'tgetto,thattheycan'ttouch.That'syours.那是一种内在的东西,他们到达不了,也无法触及的,那是你的。  3.Hopeisagoodthingandmaybethebestofthings.Andnogoodthingeverdies.希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。  ㈡《ForrestGump阿甘正传》  1.Lifewaslikeaboxofchocolates,youneverknowwhatyou'regonnaget.  生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料。  2.Stupidisasstupiddoes.蠢人做蠢事,也可理解为傻人有傻福。  3.Miracleshappeneveryday.奇迹每天都在发生。  4.JennyandIwaslikepeasandcarrots.我和珍妮形影不离。  5.Haveyougivenanythoughttoyourfuture?你有没有为将来打算过呢。  6.Youjuststayawayfrommeplease。求你离开我。  7.Ifyouareeverintrouble,don'ttrytobebrave,justrun,justrun

315away.  你若遇上麻烦,不要逞强,你就跑,远远跑开。  8.Itmademelooklikeaduckinwater.它让我如鱼得水。  9.Deathisjustapartoflife,somethingwe'realldestinedtodo.  死亡是生命的一部分,是我们注定要做的一件事。  10.Iwasmessedupforalongtime.这些年我一塌糊涂。  11.Idon'tknowifweeachhaveadestiny,orifwe'realljustfloatingaroundaccidentally―likeonabreeze.我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡  ㈢《TheLionKing狮子王》  1.Everythingyouseeexiststogetherinadelicatebalance.  世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。  2.Ilaughinthefaceofdanger.越危险就越合我心意。  3.I'monlybravewhenIhavetobe.Beingbravedoesn'tmeanyougolookingfortrouble.我只是在必要的时候才会勇敢,勇敢并不代表你要到处闯祸。  4.Whentheworldturnsitsbackonyou,youturnyourbackontheworld.  如果这个世界对你不理不睬,你也可以这样对待它。  5.It'slikeyouarebackfromthedead.

316好像你是死而复生似的。  6.Youcan'tchangethepast.过去的事是不可以改变的。  7.Yes,thepastcanhurt.ButIthinkyoucaneitherrunfromitorlearnfromit.对,过去是痛楚的,但我认为你要么可以逃避,要么可以向它学习。  8.Thisismykingdom.IfIdon'tfightforit,whowill?  这是我的国土,我不为她而战斗,谁为呢?  9.WhyshouldIbelieveyou?Everythingyouevertoldmewasalie.  我为何要相信你?你所说的一切都是谎话。  10.I'llmakeituptoyou,Ipromise.我会补偿你的,我保证。  ㈣《GonewithTheWind乱世佳人》  1.Landistheonlythingintheworldworthworkingfor,worthfightingfor,worthdyingfor.Becauseit'stheonlythingthatlasts.  土地是世界上唯一值得你去为之工作,为之战斗,为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西。  2.IwishIcouldbemorelikeyou.我要像你一样就好了。  3.Whatevercomes,I'llloveyou,justasIdonow.UntilIdie.  无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远  4.Ithinkit'shardwinningawarwithwords.

317我认为纸上谈兵没什么作用。  5.Sir,you'renogentleman.Andyoumissarenolady.  先生,你可真不是个君子,小姐,你也不是什么淑女。  6.Inevergiveanythingwithoutexpectingsomethinginreturn.Ialwaysgetpaid.我做任何事不过是为了有所回报,我总要得到报酬。  7.Inspiteofyouandmeandthewholesillyworldgoingtopiecesaroundus,Iloveyou.哪怕是世界末日我都会爱着你。  8.IloveyoumorethanI'veeverlovedanywoman.AndI'vewaitedlongerforyouthanI'vewaitedforanywoman.此句只可意会不可言传。。。。。  9.IfIhavetolie,steal,cheatorkill,asGodasmywitness,I'llneverbehungryagain!即使让我撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿了。  10.NowIfindmyselfinaworldwhichformeisworsethandeath.Aworldinwhichthereisnoplaceforme.  现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界。  11.You'rethrowingawayhappinesswithbothhands.Andreachingoutforsomethingthatwillnevermakeyouhappy.  你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西。

318  12.Home.I'llgohome.AndI'llthinkofsomewaytogethimback.Afterall,tomorrowisanotherday.  家,我要回家.我要想办法让他回来.不管怎样,明天又是全新的一天。  ㈤《TITANIC泰坦尼克号》  1.Outwardly,Iwaseverythingawell-broughtupgirlshouldbe.Inside,Iwasscreaming.外表看,我是个教养良好的小姐,骨子里,我很反叛.  2.We'retheluckiestsons-of-bitchesintheworld.  我们是真他妈的走运极了.(地道的美国国骂)  3.ThereisnothingIcouldn'tgiveyou,thereisnothingIwoulddenyyou,ifyouwouldnotdenyme.Openyou'rehearttome.  如果你不违背我,你要什么我就能给你什么,你要什么都可以.把你的心交给我吧.  4.Whatthepurposeofuniversityistofindasuitablehusband.  读大学的目的是找一个好丈夫.(好像有些片面,但比较真实)  5.Remember,theylovemoney,sojustpretendlikeyouownagoldmineandyou'reintheclub. 只要你装得很有钱的样子他们就会跟你套近乎。  6.Alllifeisagameofluck. 生活本来就全靠运气。  7.Ilovewakingupinthemorningandnotknowingwhat'sgoingtohappen,orwhoI'mgoingtomeet,whereI'mgoingtowindup.

319  我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。  8.IfigurelifeisagiftandIdon'tintendonwastingit.Youneverknowwhathandyou'regoingtogetdealtnext.Youlearntotakelifeasitcomesatyou.我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。  9.Tomakeeachdaycount.要让每一天都有所值。  10.We'rewomen.Ourchoicesarenevereasy.我们是女人,我们的选择从来就不易。  11.Youjump,Ijump.(anothertouchingsentence)  12.Willyougiveusachancetolive? 能不能给我们留一条生路?  13.Godshallwipeawayallthetearsfromtheireyes,andthereshallbenomoredeath.Neithershalltherebesorrowordying,neithershalltherebeanymorepain,fortheformerworldhaspassedaway.  上帝擦去他们所有的眼泪.死亡不再有,也不再有悲伤和生死离别,不再有痛苦,因往事已矣.㈥《SleeplessinSeattle西雅图不眠夜》  1.Workhard!Workwillsaveyou.Workistheonlythingthatwillseeyouthroughthis.努力工作吧!工作能拯救你.埋头苦干可令你忘记痛楚.  2.Youmakemillionsofdecisionsthatmeannothingandthenone

320dayyourordertakesoutanditchangesyourlife.  你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生.  3.Destinytakesahand.命中注定.  4.Youknow,youcantellalotfromaperson'svoice.  从一个人的声音可以知道他是怎样的人.  5.Peoplewhotrulylovedoncearefarmorelikelytoloveagain.  真爱过的人很难再恋爱.  6.Youknowit'seasiertogetkilledbyaterroristthangetmarriedovertheageof40.你知道,女人过了40想出嫁就难了,被恐怖分子杀死都比这容易.  7.YouarethemostattractivemanIeverlaidears.你是我听过的最帅的男士.  8.Whywouldyouwanttobewithsomeonewhodoesn'tloveyou?  为什么留恋一个不爱你的人?  9.Whenyou'reattractedtosomeoneitjustmeansthatyoursubconsciousis  attractedtotheirsubconscious,subconsciously.Sowhatwethinkofasfate,isjusttwoneurosesknowingthey'reaperfectmatch.  当你被某个人吸引时,那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引.因此,所谓命运,就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对,地设一双.

321  10.Everybodypanicsbeforetheygetmarried.每个人婚前都会紧张的.  11.Yourdestinycanbeyourdoom.命运也许会成为厄运.  12.ThereasonIknowthisandyoudon'tisbecauseI'myoungerandpure.SoI'mmoreintouchwithcosmicforces.  之所以我知道而你不知道是因为我年幼纯洁,所以我比较能接触宇宙的力量.  13.Idon'twanttobesomeonethatyou'resettlingfor.Idon'twanttobesomeonethatanyonesettlesfor.我不想要你将就,我也不想成为将就的对象.  14.Whatifsomethinghadhappenedtoyou?WhatifIcouldn'tgettoyou?WhatwouldIhavedonewithoutyou?You'remyfamily.You'reallI'vegot.  要是你出了事怎么办?要是我找不到你怎么办?如果没有你我该怎么办?你是我的家人,你是我的一切.  ㈦《GARFIELD加菲猫》  1.Moneyisnoteverything.There'sMasterCard.  钞票不是万能的,有时还需要信用卡。  2.Oneshouldloveanimals.Theyaresotasty.  每个人都应该热爱动物,因为它们很好吃。  3.Savewater.Showerwithyourgirlfriend.要节约用水,

322尽量和女友一起洗澡。  4.Lovetheneighbor.Butdon'tgetcaught.  要用心去爱你的邻居,不过不要让她的老公知道。  5.Behindeverysuccessfulman,thereisaman.Andbehindeveryunsuccessfulman,therearetwo.  每个成功男人的背后,都有一个女人.每个不成功男人的背后,都有两个。  6.Everymanshouldmarry.Afterall,happinessisnottheonlythinginlife.  再快乐的单身汉迟早也会结婚,幸福不是永久的嘛。  7.Thewisenevermarry,andwhentheymarrytheybecomeotherwise.  聪明人都是未婚?结婚的人很难再聪明起来。  8.Successisarelativeterm.Itbringssomanyrelatives.  成功是一个相关名词,他会给你带来很多不相关的亲戚(联系)  9.Loveisphotogenic.Itneedsdarknesstodevelop.  爱情就象照片,需要大量的暗房时间来培养。  10.Childreninbackseatscauseaccidents.Accidentsinbackseatscausechildren.后排座位上的小孩会生出意外,后排座位上的意外会生出小孩。  11.Yourfuturedependsonyourdreams.Sogotosleep.  现在的梦想决定着你的将来,所以还是再睡一会吧  12.Thereshouldbeabetterwaytostartadaythanwakingup

323everymorning.应该有更好的方式开始新一天,而不是千篇一律的在每个上午都醒来。  13.Hardworkneverkilledanybody.Butwhytaketherisk?  努力工作不会导致死亡!不过我不会用自己去证明。  14.Workfascinatesme.Icanlookatitforhours!  工作好有意思耶!尤其是看着别人工作。  15.Godmaderelatives;ThankGodwecanchooseourfriends.  神决定了谁是你的亲戚,幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地  未来的世界:方向比努力重要,能力比知识重要,健康比成绩重要,生活比文凭重要,情商比智商重要!”  --清华大学校长留给毕业生的一段话  方向比努力重要。  现在是讲究绩效的时代,公司、企业、go-vern-ment,需要的是有能力且能与企业方向共同发展的人,而不是一味努力但却南辕北辙的人。自己适合哪些行业,哪些职业,有很多东西是先天决定的,只有充分地发掘自己的潜力,而不是总与自己的弱点对抗,一个人才能出人头地,就像现在很多企业的时候,他们相信通过培训和教育可以让火鸡学会爬树,但是还是觉得选个松树方便一些。方向不对,再努力、再辛苦,你也很难成为你想成为的那种人。  能力比知识重要。

324  知识在一个人的构架里只是表象的东西,就相当于有些人可以在答卷上回答如何管理企业、如何解决棘手的问题、如何当好市长等等,但是在现实面前,他们却显得毫无头绪、不知所措,他们总是在问为什么会是这种情况,应该是哪种情况等等。他们的知识只是知识,而不能演化为能力,更不能通过能力来发掘他们的潜力。现在很多企业都在研究能力模型,从能力的角度来观察应聘者能否胜任岗位。当然,高能力不能和高绩效直接挂钩,能力的发挥也是在一定的机制、环境、工作内容与职责之内的,没有这些平台和环境,再高的能力也只能被尘封。  健康比成绩重要。  成绩只能代表过去,这是很多人已经认同的一句话。对于毕业后走入工作岗位的毕业生,学生阶段的成绩将成为永久的奖状贴在墙上,进入一个工作单位,就预示着新的竞赛,新的起跑线。没有健康的身心,如何应对变幻莫测的市场环境和人生变革,如何应对工作压力和个人成就欲的矛盾?而且在现代社会,拥有强健的身体已经不是最重要的,健康的心理越来越被提上日程,处理复杂的人际关系、承受挫折与痛苦、缓解压力与抑郁,这些都将成为工薪族乃至学生们常常面对的问题。为了防止英年早逝、过劳死,还是多注意一下身体和心理的健康投资吧。  生活比文凭重要。

325  曾经有一个故事,说有个记者问放羊的小孩,为什么放羊?答:为了挣钱,挣钱干啥?答:盖房子,盖房子干啥?答:娶媳妇,娶媳妇干啥?答:生孩子,生孩子干啥?答:放羊!记得去年在人大听一个教授讲管理学基础课,他说你们虽然都是研究生,但很多人本质上还是农民!大家惊愕,窃窃私语。他说你们为什么读研究生,很多人是不是想找个好工作,找好工作为了什么,为了找个好老婆,吃喝住行都不错,然后生孩子,为了孩子的前途更光明,这些不就是农民的朴素想法吗?那个农民父母不希望自己的子女比自己更好?说说你们很多人是不是农民思想,什么时候,你能突破这种思维模式,你就超脱了。当这个社会看重文凭的时候,假文凭就成为一种产业,即使是很有能力的人,也不得不弄个文凭,给自己脸上贴点金。比起生活,文凭还重要吗?很多人找女朋友或者男朋友,把学历当作指标之一,既希望对方能够给他/她伴侣的温暖与浪漫,又希望他/她知识丰富、学历相当或更高,在事业上能蒸蒸日上;我想说,你找的是伴侣,不是合作伙伴,更不是同事,生活就是生活,这个人适合你,即使你是博士他/她斗大字不识一个,那也无所谓,适合就会和谐融洽,人比文凭更重要。很多成功的人在回头的时候都说自己太关注工作和事业了,最遗憾的是没有好好陪陪父母、爱人、孩子,往往还伤心落泪,何必呢,早意识到这些,多给生活一些空间和时间就可以了。我们没有必要活得那么累。  情商比智商重要。  这个就很有意思了,大家忽然一下子对情商重视了起来,因为在新的世纪,情商将成为成功领导中最重要的因素之一。比如在许多员工和自己的亲人因KB袭击丧生的时刻,某公司CEOMark

326Loehr让自己镇定下来,把遭受痛苦的员工们召集到一起,说:我们今天不用上班,就在这里一起缅怀我们的亲人,并一一慰问他们和亲属。在那一个充满阴云的星期,他用自己的实际行动帮助了自己和他的员工,让他们承受了悲痛,并把悲痛转化为努力工作的热情,在许多企业经营亏损的情况下,他们公司的营业额却成倍上涨,这就是情商领导的力量,是融合了自我情绪控制、高度忍耐、高度人际责任感的艺术。曾经有个记者刁难一位企业家:听说您大学时某门课重考了很多次还没有通过。这位企业家平静地回答:我羡慕聪明的人,那些聪明的人可以成为科学家、工程师、律师等等,而我们这些愚笨的可怜虫只能管理他们。要成为的成功者,不一定智商高才可以获得成功的机会,如果你情商高,懂得如何去发掘自己身边的资源,甚至利用有限的资源拓展新的天地,滚雪球似得积累自己的资源,那你也将走向。  在世界上出人头地的人,都能够主动寻找他们要的时势,若找不到,他们就自己创造出来。--萧伯纳  易中天讲座的十句人生感悟  1:人都是逼出来的。点评:凡是作出惊天动地的大事情的人,大多数都是被逼出来的,不管是走向辉煌的成功者,还是走向灭亡的失败者。  2:如果你简单,世界就对你简单。  点评:有些本来是简单的事情,往往都是被人们或有意或无意地给复杂化了。  一次,一群美国人到加尔各答拜访特蕾莎修女,他们向她请教如何与自己的家人相处提一些建议。“对你的妻子微笑,”她对他们说,

327“对你的丈夫微笑。”特蕾莎修女只用两句话就化解了这个一直困扰这些美国人的难题。其实,人与人之间的关系本来就是很简单的关系,只要我们每天多对身边认识或不认识的人发自内心的微笑,相互间就会减少许多不必要的矛盾。  3:人生没有彩排,每一天都是现场直播。  点评:有彩排的演出也会有瑕疵,而人生的舞台正是因为有缺憾才更加充满魅力,更加绚丽多彩。  4:怀才和怀孕一样,时间长了别人就能看出来。  点评:道理是一样,问题是怀孕是有时间限制的,而怀才不遇等待伯乐的过程是十分痛苦的,有的人可能还会因此郁郁而终。  5:人生和爱情一样,错过了爱情就错过了人生。  点评:爱情是人生的重要组成部分,但不是全部。有些人正是把爱情当作了人生的全部,不完美的爱情生活会毁了真正的人生。人生只有一次,而爱情会有许多选择。  6:昔日酒逢知己千杯少,现在酒碰千杯知己少。  点评:人心不古,世态炎凉。当面对你信誓旦旦、推心置腹的人,大多数说的未必是肺腑之言。  7:人生悲剧有二,一是万念俱灰;二是踌躇满志。  点评:万念俱灰是心理和生理走向灭亡;踌躇满志是精神在亢奋和幻觉中走向灭亡。  8:若是走错了方向,停止就是进步。点评:确实如此。问题是我们不能重复地犯相同的错误。

328  9:天下有钱有权人总能成眷属。点评:因为权利与金钱本来就是孪生兄弟。  10:成功需要朋友,更大的成功需要敌人.  点评:精辟。朋友会帮助你成功,而敌人会激励你的斗志  《圣经》中最令人动容的十句话  《圣经》是一部令人动容、令人思考的书。它的每一章、每一句都蕴涵着古老而永恒的智慧,它不愧为人类历史上最深刻、最具价值的著作之一,在思想性、文学性、历史性上都是不可多得的。然而群玉谱中必有最璀璨者,群芳国中必有最艳丽者。下面列出《圣经》的众多名言警句中最让我动容的十句,以资参考讨论。    这里先解释“动容”一词的含义:既包括感性的“激动”,也包括理性的“思考”。最重要的是对内心深处的触动。    1.“生命在他里头,这生命就是人的光。光照在黑暗里,黑暗却不接受光。”(《新约·约翰福音》第1章)这是我最经常诵读的一段经文,也是基督教神学思想的核心。这里的“光”指的是耶稣基督,“生命”指的是永生--战胜死亡,获得真理。    2.“你们要进窄门,因为引到灭亡,那门是宽的,路是大的,进去的人也多;引到永生,那门是窄的,路是小的,找着的人也少。”(《新约·马太福音》第7章)这是耶稣“登山宝训”

329中最短的一段,但却是整个新教精神的核心。对于清教徒而言,人生就意味着无尽艰险,就意味着走窄门。    3.“爱是恒久忍耐,又有恩慈;爱是不嫉妒,爱是不自夸,不张狂,不作害羞的事,不求自己的益处,不轻易发怒,不计算人的恶,不喜欢不义,只喜欢真理;凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐;爱是永不止息。”(《新约·哥林多前书》第13章)基督教是“爱的宗教”,这就是使徒保罗对爱的诠释。从古到今不知有多少人因这段话而皈依基督教,可见“爱是无可比的”。    4.“死啊,你得胜的权势在哪里?死啊,你的毒钩在哪里?死的毒钩就是罪,罪的权势就是律法。感谢上帝,使我们借着我们的主耶稣基督得胜。”(《新约·哥林多前书》第15章)使徒保罗用优美的语言阐明了基督教的脉络:原罪与堕落,牺牲与救赎,胜利与永生。总体说来就是“用爱战胜死亡”。    5.“草必枯干,花必凋残,因为耶和华的气吹在其上;百姓诚然是草。草必枯干,花必凋残;惟有我们上帝的话,必永远立定!”(《旧约·以赛亚书》第40章)旧约的最大特点是“信念”。这句话就是无比坚定的信念,既是相信上帝,又是相信作为上帝选民的自己。以色列人的辉煌,大半缘自信念。  

330  6.“我知道我的救赎主活着,末了必站在地上。我这皮肉灭绝之后,我必在肉体之外得见上帝。”(《旧约·约伯记》第19章)这是约伯的信念。无论承受多么巨大的打击、多么绝望的境遇,都不可放弃希望、放弃信仰。亨德尔为此句作的咏叹调也极为感人。    7.“不可封了这书上的预言,因为日期近了。不义的,叫他仍旧不义;污秽的,叫他仍旧污秽;为义的,叫他仍旧为义;圣洁的,叫他仍旧圣洁。”(《新约·启示录》第22章)我最开始就是看了《启示录》才倾向于基督教的。《启示录》中有很多让人不能不动容的话,这句只是其中代表而已。    8.“谁能使我们与基督的爱隔绝呢?难道是患难吗?是困苦吗?是逼迫吗?是饥饿吗?是赤身露体吗?是危险吗?是刀剑吗?……然而,靠着爱我们的主,在这一切的事上已经得胜有余了。”(《新约·罗马书》第8章)圣保罗真是无与伦比的传道者,他的讲道是如此气势磅礴且发人深省。这段话继承了旧约的信心,增加了新约的爱,完美地体现了基督教精神。    9.“我又专心察明智慧、狂妄和愚昧,乃知这也是捕风。因为多有智慧,就多有愁烦;加增知识的,就加增忧伤。”(《旧约·传道书》第1章)《传道书》是旧约中我最喜欢的篇章之一,传道者的话虽低沉消极,却又蕴涵着希望。能够用来战胜愁烦和忧伤的,只有一件事:

331“信仰”。    10.“哈利路亚!因为主我们的上帝,全能者作王了……世上的国成了我主和主基督的国;他要作王,直到永永远远……万王之王,万主之主。”(《启示录》第11、19章)这也是亨德尔歌剧《弥赛亚》中大合唱《哈利路亚》的歌词,它是至今惟一能让我多次热泪盈眶的歌曲。从这短短的几句话中我们可以看到无穷的胜利喜悦。欢呼吧!因为胜利属于我们。  佛的情诗----仓央嘉措的寂静欢喜班扎古鲁白玛的沉默  你见或者不见我  我就在那里  不悲不喜  你念或者不念我  情就在那里  不来不去  你爱或者不爱我  爱就在那里  不增不减  你跟或者不跟我  我的手就在你手里  不舍不弃  来我的怀里

332  或者  让我住进你的心间  默然相爱  寂静欢喜  -----六世达赖喇嘛仓央嘉措  仓央嘉措,雪域上最大的王,藏民的神。我方才在阅读他的历史生平,很有,恩,世俗的味道。不知道这味道是因为故事是世俗的人写的还是因为他过的是世俗的生活。可是这样的世俗如此平易近人,甚至,比超脱还要超脱,因为它的深入人心。  你见,或者不见我,我就在那里,不悲不喜。这是平和的爱,却因为太平和而热烈了。像一泊大湖,广阔平静,无波无纹,但是对太阳的热情,就在那粼粼的光亮里折射出来了。  是慈悲的爱情,也是超脱的爱情。  好的文字是有灵气的,读着读着似乎能看到文字的表情,对你笑、对你怒、看着你摇头、背过身叹息。而这首诗,能看到的,只是一个红袍黄冠的年轻人,一直对你微笑,不觉灿烂,却笑得叫一切失了颜色。不,如果没有预先知道,又有谁知道他是红袍黄冠呢?他的注视下,你变得美丽而纯净,洁白光丽,纤尘不染。他或许偶尔抬起手伸向你,却不放下静静的等着,似乎等你走上前,递出你的手,缓缓执住,那时候的你,也会不由自主的和他一样微笑,相视而笑。世间只剩下自己,却不是爱情。

333  不是爱情,因为更甚爱情。爱情是世俗的东西,一如亲情友情,而这,又怎么能是世俗呢?或者说,是世俗里不世俗的爱,是脱俗里更脱俗的爱,是更大的爱,超乎了爱的爱,是因为爱而爱,和起因结局都无关。  是因为爱而爱,和起因结局无关……  我们的爱,之所以不能免俗,是因为索取。  总是活在旋涡里,索取了,要得到,得到了,开心,自诩幸福,得不到,挂心。如果没有了索取,又怎么会有波折?怎么会一直站在旋涡中心,搅乱个天昏地暗还挣扎不出来。  不悲不喜,因为只要爱你就够了。  不来不去,因为只要等待就够了。  不增不减,因为只要拥有就够了。  不舍不弃,因为只要感受就够了。  我们因为爱而出生在这里,寄于肉身。我们又因为爱生活在这里,养于肉身。有一天,我们也会因为爱离开这里,重得肉身。因为爱包容了俗,所以不愿免俗。但这是不愿,不是不能。  因为爱,所以只做自己想做的事,做该做的,不悲不喜,不来不去,不增不减,不舍不弃……  拥在怀里,住进心里。默然相爱寂静欢喜  世界上最经典的25句话  1、记住该记住的,忘记该忘记的。改变能改变的,接受不能改变的  

334  2、能冲刷一切的除了眼泪,就是时间,以时间来推移感情,时间越长,冲突越淡,仿佛不断稀释的茶。  3、怨言是上天给于人类最大的供物,也是人类祷告中最真诚的部分  4、智慧的代价是矛盾。这是人生对人生观开的玩  5、世上的姑娘总以为自己是骄傲的公主(除了少数极丑和少数极聪明的姑娘例外)  6、如果敌人让你生气,那说明你还没有胜他的把握  7、如果朋友让你生气,那说明你仍然在意他的友情  8、令狐冲说撚行┦虑楸旧砦颐俏薹刂疲缓每刂谱约骸  9、我不知道我现在做的哪些是对的,那些是错的,而当我终于老死的时候我才知道这些。所以我现在所能做的就是尽力做好每一件事,然后等待着老死  10、也许有些人很可恶,有些人很卑鄙。而当我设身为他想象的时候,我才知道:他比我还可怜。所以请原谅所有你见过的人,好人或者坏人

335  11、鱼对水说你看不到我的眼泪,因为我在水里.水说我能感觉到你的眼泪,因为你在我心里  12、快乐要有悲伤作陪,雨过应该就有天晴。如果雨后还是雨,如果忧伤之后还是忧伤.请让我们从容面对这离别之后的离别。微笑地去寻找一个不可能出现的你--  13、死亡教会人一切,如同考试之后公布的结果虽然恍然大悟,但为时晚矣    14、你出生的时候,你哭着,周围的人笑着;你逝去的时候,你笑着,而周围的人在哭!一切都是轮回!!!!我们都在轮回中15、男人在结婚前觉得适合自己的女人很少,结婚后觉得适合自己的女人很多    16、于千万人之中,遇见你所遇见的人;于千万年之中,时间的无涯荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了  17、每个人都有潜在的能量,只是很容易:被习惯所掩盖,被时间所迷离,被惰性所消磨  18、人生短短几十年,不要给自己留下了什么遗憾,想笑就笑,想哭就哭,该爱的时候就去爱,无谓压抑自己

336  19、《和平年代》里的话:当幻想和现实面对时,总是很痛苦的。要么你被痛苦击倒,要么你把痛苦踩在脚下  20、真正的爱情是不讲究热闹不讲究排场不讲究繁华更不讲究嚎头的  21、生命中,不断地有人离开或进入。于是,看见的,看不见的;记住的,遗忘了。生命中,不断地有得到和失落。于是,看不见的,看见了;遗忘的,记住了。然而,看不见的,是不是就等于不存在?记住的,是不是永远不会消失?  22、我们确实活得艰难,一要承受种种外部的压力,更要面对自己内心的困惑。在苦苦挣扎中,如果有人向你投以理解的目光,你会感到一种生命的暖意,或许仅有短暂的一瞥,就足以使我感奋不已  23、我不去想是否能够成功,既然选择了远方,便只顾风雨兼程;我不去想,身后会不会袭来寒风冷雨,既然目标是地平线,留给世界的只能是背影  24、后悔是一种耗费精神的情绪.后悔是比损失更大的损失,比错误更大的错误.所以不要后悔

337  25、日出东海落西山,愁也一天,喜也一天;遇事不钻牛角尖,人也舒坦,心也舒坦50部名著,每本浓缩一句话  1.神要是公然去跟人作对,那是任何人都难以对付的。(《荷马史诗》)  2.生存还是毁灭,这是一个值得思考的问题。(《哈姆霄特》)  3.善良人在追求中纵然迷惘,却终将意识到有一条正途。(《浮士德》)  4.认识自己的无知是认识世界的最可靠的方法。(《随笔集》)  5.你以为我贫穷、相貌平平就没有感情吗?我向你发誓,如果上帝赋予我财富和美貌,我会让你无法离开我,就像我现在无法离开你一样。虽然上帝没有这么做,可我们在精神上依然是平等的。(《简?爱》)  6.大人都学坏了,上帝正考验他们呢,你还没有受考验,你应当照着孩子的想法生活。(《童年》)  7,你越没有心肝,就越高升得快,你毫不留情地打击人家,人家就怕你。只能把男男女女当作驿马,把它们骑得筋疲力尽,到了站上丢下来,这样你就能达到欲望的最高峰。(《高老头》)  8.我只想证明一件事,就是,那时魔鬼引诱我,后来又告诉我,说我没有权利走那条路,因为我不过是个虱子,和所有其余的人一样。(《罪与罚》)  9.你瞧,桑丘?潘沙朋友,那边出现了三十多个大得出奇的巨人。

338(《堂?吉诃德》)  10.我并不愿意你受的苦比我受的还大,希斯克利夫。我只愿我们永远不分离:如果我有一句话使你今后难过,想想我在地下也感到一样的难过,看在我自己的份上,饶恕我吧!(《呼啸山庄》)  11.幸福的家庭是相同的,不幸的家庭各有各的不同。(《安娜?卡列尼娜》)  12.唉,奴隶般的意大利,你哀痛之逆旅,你这暴风雨中没有舵手的孤舟,你不再是各省的主妇,而是妓院!(《神曲》)  13.将感情埋藏得太深有时是件坏事。如果一个女人掩饰了对自己所爱的男子的感情,她也许就失去了得到他的机会。(《傲慢与偏见》)  14.钟声又鸣响了……一声又一声,静谧而安详,即使在女人做新娘的那个好月份里,钟声里也总带有秋天的味道。(《喧嚣与骚动》)  15.一个人并不是生来要被打败的,你尽可以把他消灭掉,可就是打不败他。(《老人与海》)  16.当然,行是行的,这固然很好,可是千万别闹出什么乱子来啊。(《套中人》)  17.面包!面包!我们要面包!(《萌芽》)  18.我从没有爱过这世界,它对我也一样。(《拜伦诗选》)  19. 爱情应该给人一种自由感,而不是囚禁感。(《儿子与情人》)

339  20.暴风雨将要在那一天,甚至把一些槲树吹倒,一些教堂的高塔要倒塌,一些宫殿也将要动摇!(《海涅诗选》)  21.自己的行为最惹人耻笑的人,却永远是最先去说别人坏话的人。(《伪君子》)  22.这时一种精神上的感慨油然而生,认为人生是由啜泣、抽噎和微笑组成的,而抽噎占了其中绝大部分。(《欧?亨利短篇小说选》)  23.历史喜爱英勇豪迈的事迹,同时也谴责这种事迹所造成的后果。(《神秘岛》)  24.整个下半天,人都听凭羊脂球去思索。不过本来一直称呼她作“夫人”,现在却简单地称呼她作“小姐”了,谁也不很知道这是为着什么,仿佛她从前在评价当中爬到了某种地位,现在呢,人都想把她从那种地位拉下一级似的,使她明白自己的地位是尚叩摹?(《莫泊桑短篇小说选》)  25.如果冬天来了,春天还会远吗? (《雪莱诗选》)  26.我明白了,我已经找到了存在的答案,我恶心的答案,我整个生命的答案。其实,我所理解的一切事物都可以归结为荒诞这个根本的东西。(《恶心》)  27.世界上有这样一些幸福的人,他们把自己的痛苦化作他人的幸福,他们挥泪埋葬了自己在尘世间的希望,它却变成了种子,长出鲜花和香膏,为孤苦伶仃的苦命人医治创伤。(《汤姆叔叔的小屋》)

340  28.当格里高?萨姆莎从烦躁不安的梦中醒来时,发现他在床上变成了一个巨大的跳蚤。(《变形记》)  29.当现实折过来严丝合缝地贴在我们长期的梦想上时,它盖住了梦想,与它混为一体,如同两个同样的图形重叠起来合而为一一样。(《追忆似水年华》)  30.人与人之间,最可痛心的事莫过于在你认为理应获得善意和友谊的地方,却遭受了烦扰和损害。(《巨人传》)  31.现在我说的您要特别注意听:在别人心中存在的人,就是这个人的灵魂。这才是您本身,才是您的意识在一生当中赖以呼吸、营养以至陶醉的东西,这也就是您的灵魂、您的不朽和存在于别人身上的您的生命。(《日瓦戈医生》)  32.美德犹如名香,经燃烧或压榨而其香愈烈,盖幸运最能显露恶德而厄运最能显露美德。(《培根论说文集》)  33.亲爱的艾妮斯,我出国,为了爱你,我留在国外,为了爱你,我回国,也是为了爱你!(《大卫?科波菲尔》)  34.强迫经常使热恋的人更加铁心,而从来不能叫他们回心转意。(《阴谋与爱情》)  35.在各种事物的常理中,爱情是无法改变和阻挡的,因为就本性而言,爱只会自行消  亡,任何计谋都难以使它逆转。(《十日谈》)  36.只要你是天鹅蛋,就是生在养鸡场里也没有什么关系。(《安徒生童话》)

341  37.就投机钻营来说,世故的价值永远是无可比拟的。(《死魂灵》)  38.谁都可能出个错儿,你在一件事情上越琢磨得多就越容易出错。(《好兵帅克历险记》)  39.我们经历着生活中突然降临的一切,毫无防备,就像演员进入初排。如果生活中的第一次彩排便是生活本身,那生活有什么价值呢?(《生命中不能承受之轻》)  40.他发现了人类行为的一********自己还不知道--那就是,为了要使一个大人或小孩极想干某样事情,只需要设法把那件事情弄得不易到手就行了。(《汤姆?索亚历险记》)  41.对有信仰的人,死是永生之门。(《失乐园》)  42.有一个传说,说的是有那么一只鸟儿,它一生只唱一次,那歌声比世上所有一切生灵的歌声都更加优美动听。(《荆棘鸟》)  43.离开一辈子后,他又回到了自己出生的那片土地上。从小到大,他一直是那个地方的目击者。(《尤利西斯》)  44.同上帝保持联系是一码事,他们都赞同这一点,但让上帝一天二十四小时都待在身边就是另一码事了。(《第二十二条军规》)  45.在甜蜜的梦乡里,人人都是平等的,但是当太阳升起,生存的斗争重新开始时,人与人之间又是多么的不平等。(《总统先生》)  46.开发人类智力的矿藏是少不了要由患难来促成的。(《基度山伯爵》)  47.离你越近的地方,路途越远;最简单的音调,需要最艰苦的练习。(《泰戈尔诗选》)

342  48.悲伤使人格外敏锐。(《约翰?克里斯朵夫》  49.我在女人跟前经常失败,就是由于我太爱她们了。(《忏悔录》)  50.在与法律之前,合乎“自然的”只有狮子的力量,或者动物饥寒时的需要,更简单地用一个字表示,便是“欲”。(《红与黑》)  1、练习听力美国国家公共广播电台NPR:  特点:标准美式英语。  建议:每天花三十分钟左右,反复听英语广播,这是听力过关的必经之路。点击网页中左边“BROWSETOPICS”下面的“News”选项。选择自己有兴趣的新闻链接,点开“ListenNow”左边的红色小喇叭图标,然后反复听该新闻的广播。  英国广播公司BBC:  特点:标准英式英语。  建议:点击网页中左边选项中的“VideoandAudio”,再选择视频短片。  2、练习发音韦伯字典:  特点:世界全威词典,发音绝对标准,对于纠正发音很有帮助。  建议:在网页中间的输入框中输入你要听发音的单词,然后点击“Search”,在搜索结果页面上再点击单词旁边的红色小喇叭图标就可以听到发音了。  3、记忆单词

343  我要模考网词汇练习:http://www.51mokao.com/Users/Use...&type=languages  特点:在线词汇练习,不枯燥,效率高,在答案页面上还可以听单词发音。  建议:在“各类语言”页面中搜索标签“记忆练习”,然后选一组词汇,反复练习,直到做到全对为止。对于发音没把握的单词,在对答案时要记得查听一下该单词的发音。每天花十分钟左右,放松心情,把练习当作游戏来做可能效率会更高。  4、练习阅读路透社:  特点:内容丰富、全面。文章都为标准英语,多阅读对于写作也很有帮助。  建议:每天花二十分钟左右,选一篇自己有兴趣的文章阅读,以泛读为主。对于生词的发音,可以用韦伯字典网站查发音。对于不懂的词汇和句子,可以用Google英译中来翻译。  5、翻译  Google中译英:http://translate.google.com/tran...&tl=zh-CN#zh-CN|en|  Google英译中:http://translate.google.com/tran...=en&tl=zh-CN#en

344|zh-CN|  特点:方便,实用。单词、句子都可以翻译。  建议:主要用来翻译单词、词组、和短句。长句的翻译有时候可能不太准确,需要加以分析和判别。                  一、时态、语态需要掌握的要点:  1.以下几类动词一般不能用于进行时,同样不用于完成进行时:  (1)表示感知的动词:hear,feel,notice,recognize,see,taste,smell;  (2)表示意愿、情感的动词:desire,dislike,forgive,hate,like,love,prefer,refuse,want,wish,fear,love,hate;  (3)表示思考、看法的动词:believe,doubt,expect,forget,hope,feel,mean,know,agree,realize,mind,recall,recollect,remember,trust,suppose;  (4)表示所有、占有的动词:belongto,owe,own,possess,

345hold(容纳);  (5)其他动词:cost,appear,concern,contain,consist,deserve,matter,seem。  如:I’dsaywheneveryouaregoingaftersomethingthatisbelongingtoyou,anyonewhoisdeprivingyouoftherighttohaveitiscriminal.(1997年考研题,belong表示归属,不用于进行式)  Hewasseeingsomebodycreepingintothehousethroughtheopenwindowlastnight.  (1990年考研题,see表示结果,不用于进行式)  2.不用will/shall表达将来时的形式:  (1)begoingto表示现在的打算和意图;  (2)arrive,come,drive,go,leave,retire,return,setoff,start,takeoff等表示移位的动词的进行体表示按计划肯定要发生的将来动作;  (3)beto(do)表示安排、计划、决定、命令或注定要发生的事,如:  Greatereffortstoincreaseagriculturalproductionmustbemadeiffoodshortageistobeavoided.  (4)beaboutto(do)表示将要(做),如:  Marlinisayoungmanofindependentthinkingwhoisnotabouttopaycomplimentstohispoliticalleaders.  (5)beonthepoint/vergeof(doing)表示“马上就要”,一般不与表示将来的时间状语连用;

346  (6)be,begin,come,depart,getoff,go,leave,return,start的一般现在时表示按日历或时刻表要发生的将来动作或事件,如:  Ifyouwantyourfilmtobeproperlyprocessed,you’llhavetowaitandpickituponFriday,whichisthedayaftertomorrow.(画线部分一般不用willbe)  (7)在时间、条件、让步从句中,一般现在时代替将来时,但要注意区别从句的类型,如:  Idon’tknowwherehewillgotomorrow.我不知道他明天去哪儿。(宾语从句)  I’lltellhimwhenyouwillringagain.我告诉他你什么时候再来电话。(宾语从句)  比较:I’lltellhimwhenyouringagain.你再打电话时我告诉他。(状语从句)  (8)在makesure,makecertain,see(toit)后的that从句中,谓语动词用一般现在时代替将来时,如:  Seetoitthatyouincludeinthepaperwhateverquestionstheydidn’tknowtheanswertolasttime.  (include不能用willinclude或其他形式)  3.完成时是时态测试的重点,注意与完成时连用的句型和时间状语:  (1)by/between/upto/till+过去时间、since、bythetime/when+表示过去发生情况的从句,主句用过去完成时。如:Wehadjusthadour

347breakfastwhenanoldmancametothedoor.  Between1897and1919atleast29motionpicturesinwhichartificialbeingswereportrayedhadbeenproduced.(表示1919年时已发生的情况)  (2)by+将来时间、bythetime/when+谓语动词是一般现在时的从句,主句用将来完成时。如:  BythetimeyouarriveinLondon,wewillhavestayedinEuropefortwoweeks.  Ihopeherhealthwillhaveimprovedgreatlybythetimewecomebacknextyear.  (3)bynow、since+过去时间、in/during/for/over/thepast/lastfew(或具体数字)years/days/months,主句用现在完成时,但在itis+具体时间since/before这一句型中,主句更多的时候不用完成时。如:  Thechangesthathowetakenplaceplaceinairtravelduringthelastsixtyyearswouldhaveseemedcompletelyimpossibletoeventhemostbrilliantscientistsattheturnofthe19thcentury.  ItisfouryearssinceJohnleftschool.  (4)在Itisthe+序数词/形容词最高级+that的定语从句中,谓语动词常用现在完成时。如:  Itisn’tthefirsttimethatIhavefoundmyselfinanembarrassingsituation.  (5)在nosooner…than…,hardly/scarcely…when/before…

348句型中,主句常用过去完成时。  (6)其他与完成时连用的时间状语:allthiswhile,allthisyear,forsometime,sofar,already,before,just,long,yet等。  4.完成进行时指动作在完成时的基础上还要继续下去。如:  Thecompanyhasbeenpromisingariseinsalaryforages,butnothinghashappened.  TheschoolboardlistenedquietlyasJohnreadthedemandthathisfollowershadbeendemonstratingfor.  时态、语态答题思路:  (1)先根据选项的区别点确定考题要点为时态,然后回到题句中寻找给出的或暗示的时间状语,缩小选择范围,进而选出正确答案;  (2)根据谓语动词与句子主语或非谓语动词与其逻辑主语的关系,确定句子是主动语态还是被动语态。  二、不定式  1.不定式做主语  (1)做形式主语的代词:  不定式做主语,通常用it充当形式主语,把做主语的不定式短语后置。如:  Ittookmeonlyfiveminutestofinishthejob.  Tobefrank,itisagreatrelieftohavethetaskfulfilledinsoshortatime.  (2)引导逻辑主语的介词:

349  不定式的逻辑主语一般由介词for引导,但下列表示人的性格行为特征的形容词做表语时,不定式的逻辑主语则由of引导:  absurd,bold,brave,courageous,careful,careless,clever,wise,foolish,silly,stupid,good,nice,kind,thoughtful,considerate,greedy,generous,honest,modest,polite,rude,cruel,selfish,lazy,wicked,wrong。如:  Expertssaywalkingisoneofthebestwaysforapersontostayhealthy.  It’scleverofyoutohaveinventedsuchadevice.  (3)不定式做主语补足语:  掌握常用不定式做主语补足语的句型。注意不定式表示的动作发生的时间,并采用相应形式。如:  said  reported  thought  betodosth.  believed  known  supposed  Byronissaidtohavelivedonvinegarandpotatoes.  Thebankisreportedinthelocalnewspapertohavebeenrobbedinbroaddaylightyesterday.

350  2.不定式做宾语  (1)必须接不定式做宾语的动词:  掌握要求接不定式做宾语的动词:  agree,afford,aim,arrange,appear,ask,attempt,choose,claim,decide,desire,determine,expect,fail,guarantee,hope,endeavor,intend,long,mean,manage,offer,ought,plan,pledge,pretend,prepare,promise,proceed,prove,resolve,refuse,request,swear,tend,try,venture,wait,wish。如:  Eventhoughthechildrenpretendedtobeasleep,thenurseswerenotdeceivedwhentheycameintotheroom.  注意:1)有的动词要求特殊疑问词+不定式做宾语,这类动词有:  consider,discover,explain,forget,guess,know,learn,observe,remember,see,tell,understand,wonder,如:  Whilestillayoungboy,Bizetknewhowtoplaythepianowellandashegrewolder,hewroteoperas,themostfamousofwhichisCarmen.  2)如果该特殊疑问词在不定式中做介词宾语,介词往往置于该特殊疑问词的前面。如:  Theprofessorcanhardlyfindsufficientgroundsonwhichtobasehisargumentinfavorofthenewtheory.  Withoutfacts,wecannotformworthwhileopinionforweneedtohavefactualknowledgeuponwhichtobaseourthinking.  (2)可以用不定式做宾语补足语(复合宾语)的动词:

351  下列动词可以用不定式做宾语补足语(复合宾语):  advise,allow,ask,beg,cause,command,compel,enable,determine,encourage,expect,feel,find,force,hate,have,hear,help,inform,invite,let,like,make,mean,need,notice,notify,oblige,order,permit,persuade,remind,request,require,see,send,teach,tell,tempt,trouble,urge,want,warn,watch,wish。  注意:画线动词后面的不定式不带to。  如:Becauseoftherecentaccidents,ourparentsforbidmybrotherandmetoswimintheriverunlesssomeoneagreestowatchoverus.  3.不定式做定语  (1)被修饰的名词前有序数词、形容词最高级或next,last,only,nota,the,very等限定词时,该名词用不定式做定语。如:thefirstwomantosetfootonthemoon第一个登上月球的女性  (2)如果其动词要求不定式做宾语,相应的名词一般用不定式做定语。如:  tendencytodo→tendtodo,decisiontodo→decidetodoThisbookisanattempttohelpyouuseEnglishandrecognizehowitisused.  (3)如果其形容词形式要求接不定式做补语,相应的名词一般用不定式做定语。如:  ambitiontodo“干……的雄心”→beambitioustodo“有雄心干……”  curiositytodo“对……的好奇心”→becurioustodo“对……

352好奇”  abilitytodo“做……的能力”→abletodo“有能力做……”  AccordingtoDarwin,randomchangesthatenhanceaspecies’abilitytosurvivearenaturallyselectedandpassedontosucceedinggeneration.  (4)表示方式、原因、时间、机会、权利等名词用不定式做定语,这些名词包括:  way,method,reason,time,place,chance,occasion,opportunity,evidence,power,right,movement,drive(运动),effort等。如:IworkedsolateintheofficelastnightthatIhardlyhadtimetocatchthelastbus.  Weappreciateyoureffortstobringaboutacomprehensivesolutiontotheexistingproblem.  (5)不定代词something,nothing,little,much,alot习惯上用不定式做定语。如:  Thoughwehavemadegreatprogress,thereisstillmuchtobeimproved.  4.不定式做状语  不定式做状语主要表示目的、程度、结果、方式。  (1)inorderto(do),soasto(do)结构引导目的状语,soasto不能置于句首。如:  Tosucceedinascientificresearchproject,oneneedstobepesistent.

353  Iadvisethemtowithdrawsoasnottogetinvolved.  (2)so…asto,such…asto,enough…to,too…to结构做程度状语。如:  Thesolutionworksonlyforcoupleswhoareself-employed,don’thavesmallchildrenandgetalongwellenoughtospendmostoftheirtimetogether.  ThevocabularyandgrammaticaldifferencesbetweenBritishandAmericanEnglisharesotrivialandfewashardlytobenoticed.  (3)不定式做结果状语只能出现在句子的末尾,表示不愉快的结果,有时用only加强语气。  常见的不定式动词有find,hear,see,betold,form,give,make,produce等。如:  Greatlyagitated,Irushedtotheapartmentandtriedthedoor,onlytofinditlocked.  (4)not/nevertoo…to,too…notto,but/onlytoo…to,tooready/eager/apt/inclinedto表示肯定意义。如:  Iamonlytoopleasedtohearfromyoufurther.能再听到你的消息,我太高兴了。  三、动名词  1.必须接动名词做宾语的动词  牢记下列要求接动名词做宾语的动词:  acknowledge,advocate,anticipate,appreciate,advise,avoid,admit,

354confess,consider,defend,delay,deny,dislike,enjoy,escape,excuse,fancy,favor,finish,forgive,imagine,include,involve,justify,keepmind,miss,mention,pardon,practice,postpone,permit,report,resent,resume,recall,recollect,risk,resist,suggest,tolerate。如:  Althoughateenager,Fredcouldresistbeingtoldwhattodoandwhatnottodo.  Iappreciatehavingbeengiventheopportunitytostudyabroadtwoyearsago.  2.动名词做介词短语  考生尤其要识别下列短语中的to是介词,不是不定式符号:  objectto,resortto,reactto,contributeto,lookforwardto,beaccustomedto,becommittedto,beexposedto,besubjectedto,bedevotedto,bededicatedto,beopposedto,bereconciledto,becontraryto,be(get)usedto,comecloseto,getdownto,giveoneselfupto,prefer…to,seeto,setto,taketo,inadditionto,withregardto,withaviewto,onthewayto。如:  TherewasnosignthatMr.Jospin,whokeepsafirmcontrolonthepartydespitehavingresignedfromleadershipofit,wouldintervenepersonally.  Ourmoderncivilizationmustnotbethoughtofashavingbeencreatedinashortperiodoftime.  Nowhereinnatureisaluminumfoundfree,owingtoitsalways

355beingcombinedwithotherelements,mostcommonlywithoxygen.  Asthechildrenbecomefinanciallyindependentofthefamily,theemphasisonfamilyfinancialsecuritywillshiftfromprotectiontosavingfortheretirementyears.  Everyonewithhalfaneyeontheunemploymentfiguresknewthattheassertionabouteconomicrecoverybeingjustaroundthecornerwasuntrue.  四、分词  分词起形容词和副词的作用,在句中做定语或状语。在概念上考生应清楚:  ●现在分词表示主动,表示动作在进行。  ●过去分词表示被动,表示动作结束了的状态或结果。  1.分词做定语,弄清现在分词与过去分词的区别  分词短语做定语相当于省略了的定语从句,考生应掌握:  (1)现在分词与被修饰词之间具有主动意义。如:  It’seasytoblamethedeclineofconversationonthepaceofmodernlifeandonthevaguechangestakingplaceinourever-increasingworld.(相当于thechangeswhichtakeplace...)  TherewasaveryinterestingremarkinabookbyanEnglishmanthatIreadrecentlygivingwhathethoughtwasareasonforthisAmericancharacteristic.(相当于whichgave...)  Howmanyofusattending,say,ameetingthatisirrelevanttous

356wouldbeinterestedinthediscussion?(相当于Howmanyofuswhowillattend...)  (2)过去分词与被修饰词之间具有被动意义。如:  Goodnewswassometimesreleasedprematurely,withtheBritishrecaptureoftheportannouncedhalfadaybeforethedefendersactuallysurrendered.  (相当于…recaptureoftheportwhichhadbeenannounced…)  Justasthevalueofatelephonenetworkincreaseswitheachnewphoneaddedtothesystem,sodoesthevalueofacomputersystemincreasewitheachprogramthatturnsout.  (相当于…eachnewphonewhichisaddedto…)  Theauthorgaveadetaileddescriptionbasedonhispersonalobservationofnature.  (相当于…descriptionwhichwasbasedon…)  (3)下列不及物动词也以过去分词形式做定语或表语,但不具有被动意义:  deceased,departed,elapsed,faded,fallen,gone,grown-up,retired,returned,risen,set,vanished,much-travelled,newlyarrived,recentlycome。如:  anescapedprisoner一个逃犯aretiredworker一位退休工人  afadedcurtain一个褪了色的窗帘anewlyarrived

357student一个新来的学生  2.分词做状语,注意区分分词的一般式与完成式  (1)表示时间,多置于句首,注意如果分词表示的动作的时间先于谓语动词,要用完成式。如:  Havingcompletedonetask,westartedonanotherone.(complete先于start之前发生)  (2)表示原因,置于句首句尾均可,根据情况有时要用完成式,有时用一般式。如:  Hewasn’taskedtotakeonthechairmanshipofthesociety,beingconsideredinsufficientlypopularwithallmembers.  Thereseemedlittlehopethattheexplorer,havingbeendesertedinthetropicalforest,wouldfindhiswaythroughit.  (3)表示伴随、方式,置于句尾,用分词的一般式。如:  Helenborrowedmydictionarytheotherdaysayingthatshewouldreturnitsoon.  Annawasreadingapieceofsciencefiction,completelylosttotheoutsideworld.  (4)表示结果,置于句尾,用分词的一般式。如:  Thecityfounditselfinacrisissituationlastsummerwhentheairconditioningondozensofthenewbusesbrokedown,themunusable.  (5)表示补充说明(同位),置于句尾,用分词的一般式。如:  Thearticleopensandcloseswithdescriptionsoftwonewsreports,

358eachmakingonemajorpointincontrastwiththeother.  Fordtrieddividingthelabor,eachworkerassignedaseparatetask.  3.分词的独立主格结构  分词的逻辑主语一般为句子的主语,否则分词短语要有自己的逻辑主语,称为分词独立主格结构。分词独立主格结构只是句子的一个部分,但在翻译时经常译成独立的句子,考生要注意英汉两种语言在结构上的区别。如:  Allflightshavingbeencanceledbecauseofthesnowstorm,wedecidedtotakethetrain.  Darknesssettingin,theyoungcouplelingeredonmerrymaking.  4.分词做表语和补语,尤应注意由使役动词变来的分词的形式  (1)现在分词表示主语或宾语的特征,多以事物做(逻辑)主语。如:  HisvictoryinthefinalwasnomoreconvincingthanIhadexpected.  (2)过去分词表示主语或宾语所处的状态或对某事的心理反应和感受,多以人做(逻辑)主语。如:  Thesestudentsarequickatlearning.We’llhavethemtrainedinnewmethods.  Peoplecannotbutfeelpuzzled.Fortheysimplycannotunderstandhowhecouldhavemadesuchastupidmistake.  五、非谓语动词的其他考点  1.接不定式或动名词做宾语都可以,但在意思上有区别的动词的用法

359  meantodo想要(做某事)proposetodo打算(做某事)  meandoing意味(做某事)proposedoing建议(做某事)  forgettodo忘记(要做的事)remembertodo记得(要做某事)  forgetdoing忘记(已做的事)rememberdoing记得(已做过的事)  goontodo继而(做另一件事)stoptodo停下来去做另一件事  goondoing继续(做原来的事)stopdoing停止正在做的事  regrettodo(对将要做的事)遗憾regretdoing(对已做过的事)后悔  如:Mr.Jankinregrettedhavingblamedhissecretaryforthemistake,forhelaterdiscovereditwashisownfault.  Theboyisconstantlybeingtoldnottoscratchthepaintoffthewall,buthegoesondoingitallthesame.  2.不定式的习惯用法  句型:cannothelpbutdocannotbutdo  cannotchoosebutdocandonothingbutdo  havenochoice/alternativebuttodo

360  上述句型的意思接近,即“不得不做”、“不禁做”、“不由自主地做”、“不能不做”、“只能做”。其共同的特点是都有一个否定词和but。如:  Nobodycanhelpbutbefascinatedbytheworldintowhichheistakenbythesciencefiction.WhenIconsiderhowtalentedheisasapainter,Icannothelpbutbelievethatthepublicwillappreciatehisgift.  3.动名词的习惯用法  句型:bebusy/activedoingsth.havedifficulty/trouble/problemdoingsth.  It’snogood/use/picnicdoingsth.haveagood/great/wonderfultimedoingsth.  spend/wastetimedoingsth.Thereisnopoint/sense/harm/usedoingsth.  cannothelpdoingsth.Thereisnodoingsth.  Iknowitisn’timportantbutIcan’thelpthinkingaboutit.  Alicewashavingtroublecontrollingthechildrenbecausethereweresomanyofthem.  Thereisnousecryingoverspiltmilk.  4.therebe非谓语动词的用法  (1)做宾语时取决于谓语动词的持续要求。如:  Thestudentsexpectedtheretobemorereviewingclassesbefore

361thefinalexams.  (expect要求接不定式做宾语)  (2)做目的状语或程度状语时用fortheretobe,做其他状语用therebeing。如:  Fortheretobesuccessfulcommunication,theremustbeattentivenessandinvolvementinthediscussionitselfbyallpresent.(fortheretobe…在句中做目的状语)  Itisn’tcoldenoughfortheretobeafrosttonight,soIcanleaveJim’scaroutquitesafely.  (fortheretobe…在句中做程度状语)  Therebeingnofurtherquestions,we’llstopheretoday.(therebeing…做原因状语)  (3)引导主语用fortheretobe。如:Itisunusualfortheretobenolatecomerstoday.  (4)做除for外的介词宾语,用therebeing。如:  Hewouldalwaysignorethefactoftherebeingsuchacontradictioninhisinnerthought.  六、虚拟语气  1.主从句谓语动词的时态  (1)掌握主从句谓语动词的规范搭配:  主句从句  与现在事实相反would/情态动词过去式+dowere(不分人称)/did

362  与过去事实相反would/情态动词过去式+havedonehaddone  与将来事实相反would/情态动词过去式+doshoulddo  如:Ifthedoctorhadbeenavailable,thechildcouldnothavedied.  Thereisarealpossibilitythattheseanimalscouldbefrightened,shouldtherebeasuddenloudnoise.  (2)区分主从句表示的不同时间概念:  主从句谓语动词所指时间不同,这叫做错综时间条件句,动词形式应根据实际情况来调整。如:  Haditnotbeenforthetimelyinvestmentfromthegeneralpublic,ourcompanywouldnotbesothrivingasitis.(主句与现在事实相反,从句与过去事实相反)  HadPaulreceivedsixmorevotesinthelastelection,hewouldbeourchairmannow.  (主句与现在事实相反,从句与过去事实相反)  (3)识别事实和假设混合句:  Yourmathinstructorwouldhavebeenhappytogiveyouamake-upexaminationhadyougoneandexplainedthatyourparentswereillatthetime.(句子前半部分为假设情况,而“父母病了”是事实)  Iwouldhavegonetovisithiminthehospitalhaditbeenatallpossible,butIwasfullyoccupiedthewholeoflastweek.(前半部分为假设,后半部分是事实)

363  2.名词性从句的虚拟形式  名词性从句是指宾语从句、主语从句、表语从句和同位语从句。从句的谓语动词需用(should+)动词原形表示虚拟。考生应熟悉:(1)下列动词做谓语时,that宾语从句中的动词用虚拟形式:desire,advise,recommend,command,direct,order,ask,demand,request,require,insist,maintain,move,propose,prefer,urge,vote。  如:Inthepastmengenerallypreferredthattheirwivesworkinthehome.  Imovethathebedischargedforhisseriousmistake.  (2)下列形容词和分词做表语或补语时,that主语从句中动词用虚拟形式:  advisable,desirable,insistent,preferable,urgent,appropriate,compulsory,crucial,essential,imperative,important,necessary,obligatory,possible,probable,proper,vital,advised,arranged,commanded,demanded,desired,ordered,proposed,recommended,requested,required,suggested。如:  Theboarddeemiturgentthatthesefilesshouldbeprintedrightaway.  Itisessentialthatallthesefiguresbecheckedtwice.  (3)下列名词接同位语从句或表语从句时,从句中动词用虚拟形式:  insistence,preference,recommendation,suggestion,proposal,motion,desire,re-quirement,request,order,necessity,importance,

364regulation,rule,resolution,understanding。如:  JohnWagner’smostenduringcontributiontothestudyofAfro-Americanpoetryishisinsistencethatitbeanalyzedinareligious,aswellasworldly,frameofreference.  Theykeeptellingusitisofutmostimportancethatourrepresentativebesenttotheconferenceonschedule.  3.含蓄虚拟条件句的谓语动词形式  含蓄虚拟语气是指假设条件不通过if从句表达,而是暗含在其他结构中。考生应熟悉:  (1)连词but,butthat,or,orelse;副词otherwise,unfortunately等表示转折假设。  如:Asafetyanalysiswouldhaveidentifiedthetargetasapotentialdanger.Unfortunately,itwasneverdone.  Victorobviouslydoesn’tknowwhat’shappened;otherwisehewouldn’thavemadesuchastupidremark.  (2)介词短语暗含假设条件,常用的有:without,butfor,undermorefavorableconditions等。  如:ButfortheEnglishexaminationIwouldhavegonetotheconcertlastSunday.  (3)intended/meant/hoped/wished/planned或was/were+不定式完成式或hadintended/meant/planned/hoped/wished  +不定式一般式暗示虚拟语气。如:

365  Iintendedtohavecalledonyou,butIwasbusyatthattime.  (4)情态动词完成式暗示虚拟语气。如:  Ishouldhavecalledtomakeanairlinereservation,butIdidn’t.  4.常用虚拟形式的句型  (1)从句中动词用过去式或过去完成式表示虚拟的句型:  wouldratherwouldassoonasthoughsuppose…  hadratherwouldsoonerasifsupposing…  Ifonly…Itis(high)timethat…(从句中动词只用过去式)  如:Hiswifewouldrathertheydidn’ttalkaboutthematteranymore.  I’dratheryouwentbytrain,becauseIcan’tbeartheideaofyourbeinginanairplaneinsuchbadweather.  IfIwereinamovie,thenitwouldbeabouttimethatIburiedmyheadinmyhandsforacry.  Myfatheralwaystalksasthoughhewereaddressingapublicmeeting.  (2)Ifitwerenotfor…(与现在事实相反)  Ifithadnotbeenfor…(与过去事实相反)相当于butfor。如:  Ifithadnotbeenforhishelp(=butforhishelp),wewouldnot

366havesucceeded.  (3)Ifonly…谓语动词视情况选用适当的形式。如:  Ifonlythecommitteewouldapprovetheregulationsandputthemintoeffectassoonaspossible.  (4)lest/forfearthat/incase从句谓语用(should+)动词原形。如:  Themadmanwasputinthesoft-paddedcelllestheinjurehimself.  (5)whether…or…有时谓语用be的原形,引导让步虚拟从句,这种用法经常采用倒装结构。如:  Churchasweusethewordreferstoallreligiousinstitutions,betheyChristian,Islamic,Buddhist,Jewish,andsoon.  Thebusinessofeachday,beitsellinggoodsorshippingthem,wentquitesmoothly.  七、情态动词  注意情态动词完成式的用法有两方面的含义:  1.表示已经发生的情况  (1)musthave+过去分词,表示对已发生情况的肯定推测,译为“(昨天)一定……”。如:  MypainmusthavebeenapparentthemomentIwalkedintotheroom,forthefirstmanImetaskedsympathetically:“Areyoufeelingallright?”  (2)cant/couldn’thave+过去分词,表示对已发生情况的否定推测,译为“(昨天)一定没……”。如:

367  Marycouldn’thavereceivedmyletter;otherwiseshewouldhaverepliedbeforenow.  (3)may/mighthave+过去分词,表示对已发生的事情做不肯定、可能性很小的推测,或事实上根本没发生,译为“也许……”。如:AtFloridaPower’sCrystalRiverplant,apotentiallyseriousleakageofradioactivewatermayhavebeenunknowinglycausedbyanelectrician.  2.表示虚拟语气  (1)needn’thave+过去分词,表示做了不必做的事,译为“其实没必要……”。如:  Asitturnedouttobeasmallhouseparty,weneedn’thavedressedupsoformally.  (2)should/shouldnothave+过去分词,表示应该做某事但实际上未做,或本不应该做但实际上做了,译为“本(不)应该……”。如:Iregrethavinglefttheworkunfinished;Ishouldhaveplannedeverythingaheadcarefully.  (3)oughttohave+过去分词,表示动作按理该发生了,但实际上未发生,译为“该……”,与should的完成式含义类似。如:Theporteroughttohavecalledthefire-brigadeassoonashesawthefireinthestock,whichwentupinsmoke.  (4)couldhave+过去分词,表示过去本来可以做但却未做,译为“完全可以……”。  如:Whatyousaidisright,butyoucouldhavephraseditmore

368tactfully.  (5)may/mighthave+过去分词,表示过去可以做但实际未做,译为“(那样)也许会……”。如:  Itmighthavebeenbettertoincludemorepunchystatisticsandphotosofequipmentintheintroductiontofurtherassistfirst-timeofficeautomationmanagers.  3.几个情态动词常考的句型  (1)may/might(just)aswell“不妨,最好”,与hadbetter相近。如:  Sincetheflightwascancelled,youmightaswellgobytrain.  (2)cannot/can’t…too…“越……越好,怎么也不过分”。注意这个句型的变体cannot…over…。如:  Youcannotbetoocarefulwhenyoudriveacar.  Thefinalchaptercoversorganizationalchangeanddevelopment.Thissubjectcannotbeoveremphasized.  (3)usedn’t或didn’tuseto为usedto(do)的否定式。  (4)should除了“应该”一层意思外,考研大纲还规定要掌握其“竟然”的意思。如:  Ididn’texpectthatheshouldhavebehavedlikethat.  八、形容词、副词及其比较级  1.形容词的句法功能  形容词在句中做定语、表语和主语。考生应注意:

369  (1)以“a”开头的形容词如alone,alike,asleep,awake等不能做前置定语,可做表语或后置定语。  (2)某些以副词词缀“-ly”结尾的词是形容词,如friendly,leisurely,lovely等。  (3)下列动词既是实义动词又是系动词,注意用做系动词时,要求形容词做表语:remain,keep,become,get,grow,go,come,turn,stay,stand,run,prove,seem,appear,look。如:  Allthoseleftundonemaysoundgreatintheory,buteventhetruestbelieverhasgreatdifficultywhenitcomestospecifics.  2.副词主要测试其修饰作用  考生应了解:副词可修饰谓语动词、非谓语动词、形容词、副词、介词短语、整个句子。如:  Thispairofshoesisn’tgood,butthatpairishardlybetter.(与前半句的否定意义吻合)  It’sessentialthatpeoplebepsychologicallyabletoresisttheimpactbroughtaboutbythetransitionfromplannedeconomytomarketeconomy.  Andrew,myfather’syoungerbrother,willnotbeatthepicnic,muchtothefamily’sdisappointment.  Mostofusareoftheopinionthatthissetoftrainingprogramisamongthemostwiselydevisedoneswehaveseensofar.  3.考比较级时,考生应把握

370  (1)形容词和副词比较级的形式是否和比较连词对应出现,即是否符合原级比较及比较级的结构。如:  Doyouenjoylisteningtorecords?Ifindrecordsareoftenasgoodas,orbetterthananactualperformance.  Onthewhole,ambitiousstudentsaremorelikelytosucceedintheirstudiesthanarethosewithlittleambition.  (2)比较的成分是否属于同类事物或同类概念。如:  Thenumberofregisteredparticipantsinthisyear’smarathonwashalfthatoflastyear’s.  Youngreaders,moreoftenthannot,findthenovelsofDickensfarmoreexcitingthanThackeray’s.  (3)比较级的修饰语如alittle,alot,the,any,even,far,hardly,lots,much,rather,还有表示倍数比较的词等,他们的位置是:修饰语+as…as…,或修饰语+more…than…。如:  Smokingissoharmfultopersonalhealththatitkillsseventimesmorepeopleeachyearthanautomobileaccidents.  “Doyouregretpayingfivehundreddollarsforthepainting?”“No,Iwouldgladlyhavepaidtwiceasmuchforit.”  (4)下列词和短语不用比较级形式却表示比较概念:  inferior,minor,senior,prior,preferto,superior,major,junior,preferable,differfrom,comparedwith,incomparisonwith,differentfrom,ratherthan。如:

371  Theirwatchissuperiortoalltheotherwatchesonthemarket.  4.最高级形式应注意的问题  (1)最高级比较范围用介词in,over,of,among。  in,(all)over用于在某一范围内的比较,如:inChina,allovertheworld;of,among用于在同一群体内同类事物的比较,如:amongtheteachers,ofthefourdresses。  注意:among…相当于oneof…,不说amongall…。这一点考生应与汉语表达区别开来。如:  Ofallvisiblelights,redlighthasthelongestandviolettheshortestwavelength.  (2)比较级形式表示最高级意义时,比较对象的范围应用:  anyother+单数名词  theother+复数名词  theothers  anyone/anythingelse  上述词是用来将比较级结构转变成最高级意义的关键词语,切不可遗漏,否则会造成逻辑混乱的错误。如不能说:Johnrunsfasterthananyone.注意与汉语表达的不同。  5.有关比较级的特殊句型  (1)notsomuch…as…与其说……不如说……  Thechiefreasonforthepopulationgrowthisn’tsomuchariseinbirthratesasafallindeathratesasaresultofimprovementsinmedical

372care.  (2)no/notanymore…than…两者一样都不……Theheartisnomoreintelligentthanthestomach,fortheyarebothcontrolledbythebrain.  Thereisnoreasontheyshouldlimithowmuchvitaminyoutake,anymorethantheycanlimithowmuchwateryoudrink.  (3)no/notanyless…than…两者一样都……Sheisnolessbeautifulthanhersister.  (4)justas…so….正如……,……也……(用倒装结构)Justasthesoilisapartoftheearth,soistheatmosphere.  九、平行结构  1.注意由并列连词或等立连词连接的成分在语法形式上是否相同,即都是形容词,或都是介词短语,或都是不定式,或都是动名词,或都是句子等。如:Symposiumtalkswillcoverawiderangeofsubjectsfromoverfishingtophysicalandenvironmentalfactorsthataffectthepopulationsofdifferentspecies.  Intheteachingofmathematics,thewayofinstructionisgenerallytraditional,withteacherspresentingformallecturesandstudentstakingnotes.  2.注意比较结构中相比较的内容在语法形式上是否相同。如:  Itisbettertodieonone’sfeetthantoliveonone’sknees.  Despitethetemporarydifficulties,themanagerprefersincreasing

373theoutputtodecreasingit.  3.其他具有并列或比较意义的短语。  (1)ratherthan,letalone虽不是并列连词,但在结构上连接两个语法形式相同的成分。如:  Wearetaughtthatabusinesslettershouldbewritteninaformalstyleratherthaninapersonalstyle.  Forthenewcountrytosurvive,letaloneforitspeopletoenjoyprosperity,neweconomicpolicieswillberequired.  (2)如果平行的两个成分在形式上是介词短语,而且介词相同,一般说来第二个介词不要省略。  如:Attimes,morecaregoesintothecompositionofnewspaperandmagazineadvertisementsthanintothewritingofthefeaturesandeditorials.  十、代词  1.与所指代的名词在性、数、格上是否一致如:  Eachcigaretteapersonsmokesdoessomeharm,andeventuallyhemaygetaseriousdiseasefromitseffect.  Itwasduringthe1920’sthatthefriendshipbetweenthetwoAmericanwritersHemingwayandFitzgeraldreacheditshighestpoint.  Ourdepartmentwasmonitoredbytwosupervisors,Billandme.  2.that的指代作用

374  that指代不可数名词和单数可数名词(如是复数,用those),后面通常跟有修饰语,如出现在比较结构中的thatof。  eg:Conversationcallsforawillingnesstoalternatetheroleofspeakerwiththatoflistener,anditcallsforoccasional“digestivepauses”byboth.  Nobreadeatenbymanissosweetasthatearnedbyhisownlabor.  3.one的指代作用  one指代带不定冠词的单数可数名词,复数为ones。theone指代带定冠词的单数可数名词。如:  Agoodwriterisonewhocanexpressthecommonplaceinanuncommonway.  4.do的替代作用  do代替动词,注意数和时态的变化。如:  Forhimtobere’elected,whatisessentialisnotthathispolicyworks,butthatthepublicbelievethatitdoes.  十一、主谓一致问题  主谓一致是指主语与谓语在数上要一致。把握主谓一致问题,考生主要解决的是对不同结构的主语单复数的认定,进而选择适当的谓语。  1.主谓一致常出现在主谓倒装结构中。如:  Justoutsidetheruinsisamagnificentbuildingsurroundedbytalltrees.  Althoughagreatnumberofhousesinthatareaarestillinneedof

375repair,therehasbeenimprovementinthefacilities.  2.主语与谓语之间有定语从句或其他结构修饰,所以距离较远,考生易误认主语。如:  Theamountofpressurewhichthematerialsaresubjecttoaffectsthequalityoftheproducts.  3.关系代词做主语的定语从句中,谓语的数要与先行词一致。  如:Despitemuchresearch,therearestillcertainelementsinthelifecycleoftheinsectthatarenotfullyunderstood.  Therearemanyvaluableserviceswhichthepublicarewillingtopayfor,butwhichdonotbringareturninmoneytothecommunity.  4.动名词短语、不定式短语、名词性从句做主语,谓语用单数。  如:Buyingclothesisoftenatime-consumingjobbecausethoseclothesthatapersonlikesarerarelytheonesthatfithimorher.  Tounderstandthesituationcompletelyrequiresmorethoughtthanhasbeengiventhusfar.  5.主语带有(together/along)with,suchas,aswellas,accompaniedby,including,ratherthan等附加成分,谓语的数不受附加成分的影响。  如:Thepresidentofthecollege,togetherwiththedeans,isplanningaconferenceforthepurposeoflayingdowncertainregulations.  6.表示时间、距离、金额、重量、面积、体积、容积等度量的名词短语做主语时,谓语用单数。

376  7.某些固定结构中谓语的数:  agreatmany+可数名词复数谓语用复数  manya+可数名词单数谓语用单数  anumberof+可数名词复数谓语用复数  thenumberof+可数名词复数谓语用单数  themajorityof+可数名词复数谓语用复数  each/every+可数名词单数谓语用单数  neither/eitherof+可数名词复数谓语用单数  morethanone+可数名词单数谓语用单数  oneandahalf+可数名词复数谓语用单数  thegreaterpartof  alargeproportionof  50%of  谓语的数与of后面的名词一致  onethirdofplentyoftherestof  十二、倒装结构

377  倒装是指句子成分不是按主语在前、谓语在后的正常语序排列,而是将谓语或谓语的一部分移到主语之前。倒装是一种修辞手段,目的是为了强调。倒装分为部分倒装和全部倒装,考试多为部分倒装。考生应掌握什么情况下需要倒装。  1.下列否定词及含有否定意义的词组修饰状语时,若置于句首,句子的主谓要部分倒装  never,no,neither,notonly,hardly,scarcely,little,seldom,rarely,notuntil,nowhere,atnotime,onnoaccount,innorespect,innosense,bynomeans,innoway,nolonger,noless,nomore,nosoonerthan,undernocircumstances,invain,stillless。  如:Notonlyisitsdirectattackontheirdiscipline,itbypassestheessenceofwhatsociologistsfocuson.  Undernocircumstancesshouldwedoanythingthatwillbenefitourselvesbutharmtheinterestsofthestate.  2.以only修饰状语开头的句子,句子的主谓要部分倒装onlythen,onlyatthattime,onlyonce,onlyinthisway,onlywith,onlythrough,onlyby,onlywhen,onlyafter,onlybecause。  如:Onlywhenyouhaveobtainedsufficientdatacanyoucometoasoundconclusion.  3.以下列副词或短语开头的句子,句子的主谓要部分倒装  often,so,well,tosuchadegree,tosuchanextent,tosuchextremes,tosuchapoint,manyatime。如:Soinvolvedwiththeircomputersdothechildrenbecomethatleadersatsummercomputercampsoftenhavetoforcethemtobreakforsportsandgames.  4.以下列副词开头的句子,句子的主谓要全部倒装

378  (1)出于修辞需要,表示方向的副词:out,down,in,up,away,on。  如:Downjumpedtheburglarfromthetenthfloorwhenheheardsomeoneshoutedathim.  (2)出于习惯用法:here,there,now,thus,hence,then。  如:Nowisyourturn.Theregoesthebell.  (3)有时主语较长,为了使句子平衡,避免头重脚轻,主谓要全部倒装。这种情况多出现在主系表结构中。如:  Lessimportantthaneverisdevelopingameaningfulphilosophyoflife.  Inbetweenthesetwoextremesarethosepeoplewhoagreewiththejurysystemasawhole,butfeelthatsomechangesneedtobeimplementedtoimproveitseffectiveness.  5.让步从句的倒装  (1)as引导让步状语从句,必须采用倒装结构,但不是主谓倒装,而是将被强调的内容置于句首。如:  MuchasIhavetraveled,Ihaveneverseenanyonetoequalher,inthoroughness,whateverthejob.  (2)出现在句型be+主语+其他,comewhatmay中。如:  Whileit’struethatweallneedacareer,preferablyaprofitableone,itisequallytruethatourcivilizationhasaccumulatedanincredibleamountofknowledge-beitscientificorartistic.  Thebusinessofeachday,beitsellinggoodsorshippingthem,went

379quitesmoothly.  Comewhatmay,I’llbeonyourside.  6.比较从句的倒装  as,than引导的比较从句中,如果主语是名词短语且较长,经常采用倒装结构(不倒装也可以)。注意:这种结构主语一般为名词,如果是代词则不倒装。如:  Hydrogenburnsmuchmorecleanlythandootherfuelsandiseasytoproduce.  Today’selectriccarscannotgoasfastasgasoline-drivenvehiclesbecausethebatterydoesnotofferthesameamountofenergyasdoesgasolinecombustion.  Readingistothemindasisexercisetothebody.  (1)如果谓语动词是单个实义动词,倒装时需根据人称和时态加助动词do。如:  Littledidweexpectthathewouldfulfillhistasksorapidly.  (2)考生要广义理解“句首”的概念,注意从句的句首和并列分句的句首均为句首。如:  Suddenly,Gallup’snamewasoneveryone’slips;notonlywashetheprophetofthemoment,butitwasgenerallybelievedthathehadfoundedanewandmostimportantmethodofprediction.  十三、复合句--形容词性(定语)从句  定语从句的测试重点:选择正确的关系代词或关系副词。

380切记:关系代词/副词一定要在从句中充当某种成分,即主语、宾语、表语或定语。指人时用who(做主语)、whom(做宾语)、whose(做定语);指物时用which或that;指时间用when;指地点用where;指原因用why。此外还要注意如下几个问题:  1.尤其要注意whose的用法  whose在从句中做定语,修饰名词。所以,如果关系代词后面紧接的是名词,且关系代词又不在从句中做主语或宾语,那么,这个关系代词就应该是whose。如:  Ofcoursedevelopingasystemforhelpingstudentswhoseneedsareoutoftheordinaryhadbeenanecessarystepinhelpingthosestudentsgetintotheworldofpubliceducation.  Itisperhapsnotanexaggerationtosaythatweshallsoonbetrustingourhealth,wealthandhappinesstoelementswithwhoseverynamesthegeneralpublicareunfamiliar.  2.介词+which的用法  如果从句中主宾成分齐全,考生便可考虑关系代词是否在从句中做状语,而状语通常用介词短语充当,于是可以得知,关系代词前面应有介词,再分析所给的选项,根据与名词的搭配作出正确选择。  如:Childrenarebestservedwhenschoolscontributetoshapingthesolidfoundationonwhichtheirfuturewillbebuilt.  However,thebatteriesfromwhichthey(electricvehicles)drawenergyusuallycontainharmfulchemicals,whichbecomepollutants

381whenthebatteriesaredisposedof.  Wearenotconsciousoftheextenttowhichworkprovidesthepsychologicalsatisfactionthatcanmakethedifferencebetweenafullandanemptylife.  3.非限定性定语从句前面有逗号标志,按汉语习惯通常翻译成两个句子  切记:与汉语不同的是,英语中两个句子之间一般说来不能用逗号断开,而要用适当的连词或关系代词使它们形成从属或并列关系。据此可判断出逗号后面一句应由起连接作用的词开头。注意:有时关系代词前面还有其他附加成分。如:Biologistsbelievethatrainforestsarethehomeofperhapshalftheworld’sbioticspecies,aboutfive-sixthofwhichhavenotyetbeendescribedandnamed.  Therearetwospareroomsinthebuilding,neitherofwhichhasbeenprovidedwithmodernfacilities.  4.as与which用作关系代词的区别  (1)as与thesame,such,so,as等关联使用。如:  Astheforestgoes,sogoesitsanimallife.  (2)as和which都可以引导非限定性定语从句,但as在句中的位置比较灵活,可出现在句首、句中、句末,而which只能出现在句末,尤其是当先行词是整个句子时。如:  Asistrueinallinstitutions,juriesarecapableofmakingmistakes.  Asisgenerallyaccepted,economicgrowthisdeterminedbythe

382smoothdevelopmentofproduction.  常见的这类结构有:ashasbeensaidbefore,ashasbeenmentionedabove,ascanbeimagined,asisknowntoall,ashasbeenannounced,ascanbeseenfromthesefigures,asmight/couldbeexpected,asisoftenthecase,ashasbeenpointedout,  asoftenhappens,aswillbeshown等。  5.关系代词that与which用于引导定语从句的区别  (1)如果关系代词在从句中做宾语,用that,which都可以,而且可以省略;  (2)先行词是不定代词anything,nothing,little,all,everything时,关系代词用that;  (3)先行词由形容词最高级或序数词修饰或由next,last,only,very修饰时,用that;  (4)非限定性定语从句只能用which引导;  (5)关系代词前面如果有介词,只能用which。  6.but做关系代词,用于否定句,相当于who…not,that…not  这个结构的特点是主句中常有否定词或含有否定意义的词。如:  Therearefewteachersbutknowhowtouseacomputer.  Thereisnocomplicatedproblembutcanbesolvedbyacomputer.  十四、复合句--名词性从句  一个句子起名词的作用,在句中做主语、宾语/介词宾语、表语、同位语,那么这个句子就是名词性从句。

383  1.what/whatever的用法  考生应把握:what是关系代词,它起着引导从句并在从句中担当一个成分这两个作用。如:  Theylosttheirwayintheforest,andwhatmademattersworsewasthatnightbegantofall.  (what既引导主语从句又在从句中做主语)  Waterwillcontinuetobewhatitistoday-nextinimportancetooxygen.  (what既引导表语从句又在从句中做表语)  2.whoever和whomever的区别  whoever和whomever相当于anyonewho,用主格与宾格取决于其在从句中做主语还是做宾语。如:  Theyalwaysgivethevacantseatstowhoevercomesfirst.(whoever在从句中做主语)  3.有关同位语从句的问题  (1)下列名词常用做同位语的先行词:  appeal,belief,conclusion,condition,conviction,doubt,evidence,fact,fear,feeling,ground(s),hope,idea,likelihood,message,news,opinion,order,plan,point,possibility,problem,promise,reply,proof,proposal,question,rumor,sign,story,suggestion,suspicion,theory,thought,truth,trouble,understanding,worry。如:Ihavenodoubtthathewillovercomeallhisdifficulties.

384  Onesignthatyouaremakingprogressinanartsuchaspaintingorphotographyisthatyoubegintorealizehowmuchthereistolearn.  (2)引导词通常为that,但有时因名词内容的需要,也可由whether及连接副词why,when,where,how引导。that不表示任何意义,其他词表示时间、地点、原因等。如:  Theproblem,whereIwillhavemycollegeeducation,athomeorabroad,remainsuntouched.  Thefactthatshewasafewminuteslateisnoreasonfordischargingher.  (3)同位语从句有时与先行词隔开,注意识别。如:  Evidencecameupthatspecificspeechsoundsarerecognizedbybabiesasyoungas6monthsold.  (4)同位语从句与定语从句的区别:  ●从意义上看,同位语从句说明名词的具体内容,定语从句则对名词进行限定、修饰;  ●从结构上看,同位语从句的引导词不在从句中充当任何语法成分,定语从句的引导词在从句中必须充当一定的句子成分;  ●从先行词的词义特点看,同位语从句的先行词表达的是抽象内容,这类词数量有限,而定语从句的先行词则没有任何限制。  4.whether与if在引导名词性从句时的区别  (1)主语从句只能用whether引导;

385  (2)whether一般多用于宾语从句的肯定式,而if引导的从句可以有否定式;  (3)whetherornot可以连在一起用,而ifornot则不能,ornot只能放在句末;  (4)whether可以引导介词宾语从句,if则不能;  (5)宾语从句提至谓语前面时,只能用whether引导;  (6)在question,ask后面一般只用whether,question的同位语从句也用whether引导;  (7)后接不定式时,只能用whether。  5.动词believe,expect,fancy,imagine,suppose,think后的宾语从句如为否定式,一般将否定词转移到主句谓语上,这一点在翻译时要注意与汉语表达的区别  十五、复合句--副词性(状语)从句  副词在句中起状语作用,故如果起状语作用的部分为一个句子,那么该句便是副词性从句,也称状语从句。状语从句可细分为:时间、地点、条件、原因、让步、目的、结果、比较、方式等。  状语从句的测试重点为:考查考生对主从句之间逻辑意义关系的把握,看其是否能选择正确的从属连词。  对于常见的状语从句和从属连词的常规用法,本书不想赘述,只谈谈常见从属连  词的特殊用法并提醒考生应注意的地方。  1.条件状语从句的常考知识点  (1)if与unless的用法。

386  if和unless都是引导条件状语从句的连词,考生应尤其注意unless的用法,因为它表示反面条件,相当于ifnot“如果不”、“除非”。如:Evenifautomakersmodifycommerciallyproducedcarstorunonalternativefuels,thecarswon’tcatchoninabigwayunlessdriverscanfillthemupatthegasstation.  Indebating,onemustcorrecttheopponent’sfacts,denytherelevanceofhisproof,ordenythatwhathepresentsasproof,ifrelevant,issufficient.  (2)复合连词aslongas,solongas,asfaras,onconditionthat,intheeventthat;动词及分词provided(that),providing(that),giventhat,suppose/supposing(that),assuming,say等引导条件状语从句。如:  Ifleftalonebyhumans,they(theforests)canregenerate,aslongasthereareseedtreesintheneighborhoodandthesoilhasnotlostallitsnutrients.  YoucanarriveinBeijingearlierforthemeetingprovidedyoudon’tmindtakingthenighttrain.  Assumingheisdiligentinhisstudiesatordinarytimes,heissuretopassthetest.  Intheeventthatshehasnotbeeninformed,Iwilltellher.(如果……)  Youcangoswimmingonconditionthatyoudon’tgotoofarfrom

387theriverbank.(如果……)  Supposeitrained,wewouldstillgo.(假如……)  Sayitweretrue,whatwouldyoudoaboutit?(假如……)  (3)祈使句表示条件。如:  Talktoanyoneinthedrugindustry,andyou’llsoondiscoverthatthescienceofgeneticsisthebiggestthingtohitdrugresearchsincepenicillinwasdiscovered.《》Dresswarmly,orelseyou’llcatchcold.  Hurryup,ortheticketswillhavebeensoldoutbythetimewegetthere.  2.让步状语从句的常考知识点  (1)as引导让步从句,要求用倒装结构,把强调的部分置于句首。如:  Muchashelikesher,hedoesgetirritatedwithhersometimes.  Tiredashewas,wedecidedtodisturbhim.《》Humbleasitmaybe,thereisnoplacelikehome.  (2)while引导让步从句。如:  Everybodycheatsalittle,somepsychologistssay,whileothersinsistthatmostpeoplearebasicallyhonestandsomewouldn’tcheatunderanycircumstances.  Whileit’struethatweallneedacareer,preferablyaprofitableone,itisequallytruethatourcivilizationhasaccumulatedanincredibleamountofknowledge-beitscientificorartistic.

388  (3)复合连接词forallthat和分词granting/granted(that)引导让步从句。  如:Grantedyouhavemademuchprogress,youshouldnotbeconceited.  Forallthatcomputerscanprovideuswithgreathelp,theyshouldn’tbeseenassubstitutesforfundamentalthinkingandreasoningskills.  3.时间状语从句的常考知识点  (1)before表示汉语的“只有/必须……才能”。如:  Electronicsmustbeprogrammedbeforetheycanwork.必须为计算机编好程序它才能工作。  Newideassometimeshavetowaitforyearsbeforetheyarefullyaccepted.  有时候新的思想必须等待多年以后才能被人们完全接受。  (2)when引导时间从句时,如果出现在后半句,则表示“这/那时突然”。如:  Hewasalmosthurtwhenthebuscametoasuddenstop.(1991年6月四级考题)  IhavejuststartedbackforthehousetochangemyclotheswhenIheardthevoices.  (3)whenitcomesto是习惯用法,意为“当谈到……时”。  如:Doingyourhomeworkisasurewaytoimproveyourtestscores,andthisisespeciallytruewhenitcomestoclassroomtests.

389  (4)名词短语、介词短语each/everytime,themoment/second/minute,inthetime,bythetime起连词作用。如:Ihopeherhealthwillhaveimprovedgreatlybythetimewecomebacknextyear.  Ifindividualsareawakenedeachtimetheybeginadreamphaseofsleep,theyarelikelytobecomeirritableeventhoughtheirtotalamountofsleephasbeensufficient.  MypainmusthavebeenapparentthemomentIwalkedintotheroom,forthefirstmanImetaskedsympathetically:“Areyoufeelingallright?”  Mercury’svelocityissomuchgreaterthantheEarth’sthatitcompletesmorethanfourrevolutionsaroundtheSuninthetimeittakestheEarthtocompleteone.  (5)副词directly,immediately,instantly,now引导时间从句,相当于assoonas。如:  Thepolicemenwentintoactiondirectlytheyheardthealarm.  4.原因状语从句的常考知识点  (1)inthat引导原因从句时,有时翻译成“是因为”、“就在于”。如:  Advertisingisdistinguishedfromotherformsofcommunicationinthattheadvertiserpaysforthemessagetobedelivered.  Criticismandself-criticismisnecessaryinthatithelpsustofindandcorrectourmistakes.

390  (2)nowthat表示“既然”;seeingthat,considering表示“鉴于”、“考虑到”。如:  Nowthatwehaveallthematerialready,weshouldbeginthenewtaskatonce.  Hedidpoorlyintheexaminations,consideringhowhardhehadtriedforthem.  Seeingsheislawfullyenoughtogetmarried,Idon’tthinkhowyoucanstopher.  其他引导原因状语从句的连接词语还有:forthe(simple)reasonthat,byreasonthat,onthegroundsthat,inasmuchas,insofaras等。  5.while,whereas引导对比从句  如:WhiletheteenagepopulationintheUnitedStateshasdeclinedoverthepastdecade,violentcrimescommittedbyjuvenileshavesharplyincreased.  Ababymightshowfearofanunfamiliaradult,whereasheislikelytosmileandreachouttoanotherinfant.  6.so…that…,withtheresultthat,somuchsothat引导结果状语从句  如:Conversationbecomesweakerinasocietythatspendssomuchtimelisteningandbeingtalkedtothatithasallbutlostthewillandtheskilltospeakforitself.  Overtheyears,alargenumberofoverseasstudentshavestudied

391atthatuniversitywiththeresultthatithasacquiredsubstantialexperienceindealingwiththem.  Hehimselfbelievedinfreedom,somuchsothathewouldratherdiethanlivewithoutit.  7.inorderthat,incase,forfearthat,lest(用虚拟语气)引导目的状语从句  如:Givemeyourtelephonenumber,incaseIneedyourhelp.  HelenlistenedcarefullyinorderthatshemightdiscoverexactlywhatJohnwanted.  8.where作为连接副词的一种用法,翻译为“在……地方”  如:InJapan,aperson’scapabilitiesarenotforcedintoaninflexiblespecialty.Wherethereiswillingnessandintelligence,thereisaplacewithinthecompanytotryandtosucceed.  WheretheAtlanticOceancrossestheequator,thetradewindcausesaflowofwatertothewest.  十六、省略  1.形容词性(定语)从句关系代词的省略  (1)that,which引导定语从句并在从句中做宾语时,可以省略。  (2)that引导定语从句并且从句是therebe句型时,可以省略。如:  Noonewouldhavethetimetoreadorlistentoanaccountofeverythingthereisgoingonintheworld.  2.副词性(状语)从句的省略

392  (1)虚拟语气句省略条件连词if,从句采用倒装结构。如:Haditnotbeenforthetimelyinvestmentfromthegeneralpublic,ourcompanywouldnotbesothrivingasitis.  (2)由although,asif,if,nomatter+wh-,once,though,unless,until,when,where,whether,while等连词引导的表示时间、地点、条件、让步、方式的状语从句,可省略主语和助动词be,保留ing分词、ed分词或表语。这样省略的条件是:●从句中被省略的主语必须与主句的主语一致;●谓语动词必须含有be;●从句必须与主语和be动词一起省去,不可只省略主语而保留整个谓语,也不可只保留主语而省略谓语。如:  ThoughraisedinSanFrancisco,DaveMitchellhadalwayspreferredtorecordtheplainfactsofsmall-townlife.  AlthoughborninChicago,theauthorismostfamousforhisstoriesaboutNewYorkCity.  Oneshouldneverloseone’sheartwhenconfrontedwithtemporarydifficulties.  3.比较从句中主语的省略  在这种省略结构中,也可以把than或as当成关系代词。因为主语省略了,所以尤其要注意识别哪个词是省略了的主语,进而选择谓语的数、时态和语态。Theseproposalssoughttoplacegreaterrestrictionsontheuseandcopyingofdigitalinformationthanexistintraditionalmedia.

393  Thereoughttobelessanxietyovertheperceivedriskofgettingcancerthanexistsinthepublicmindtoday.  Theprojectrequiresmorelaborthanhasbeenputinbecauseitisextremelydifficult.  4.that用于引导宾语从句时,可以省略  考研英语易混淆词汇比较记忆作者:北京新东方学校考研翻译主讲教师金威  abide,adhere,conform,comply  这四个研究生入学考试中的高频考词都有“遵守”的意思,但是它们的搭配不同。  abidev.后接by表示“遵守,同意”。  Iwillabidebythedirector'decision.我将遵从主任的决定。  adherev.后接to表示“遵守”。(当然adhere一词的其它意思如“坚持;粘附”也经常被考到。)  Cardriversmustadheretotherulesofdriving.汽车司机必须遵守驾驶规则。  conformv.后接to表示“遵守,符合”。  Allindividualsarerequiredtoconformtothelawsmadebytheirgovernments.  每个人都应该遵守政府制订的法律。  complyv.后接with表示“遵守,服从”,用于正式的场合。  Ourcompanycomplieswithgovernmentalregulationsonpaying

394taxes.我们公司遵守政府有关纳税的规定。  abnormal,uncommon,disordered都有“反常的”之意,在考研和CET-6当中经常让考生们辨析它们的细微差别。  abnormala.不正常的,反常的(但并非罕见),指行为或现象(如气候)的异常。  Hisbodytemperaturehasbeenabnormalfor3days,thehighestpointreaching40.5degreecentigrade.他的体温三天来一直都不正常,最高的时候达到40.5摄氏度。(尽管身体发烧不正常,但生活中也时有发生。)  uncommona.罕见的,不平常的,指很少经历或很少见到的状况;特别的,出色的。  HurricanesareuncommoninEngland.飓风在英国非常罕见。  Thatisuncommoninstantcoffee;ittastesgreat!那速溶咖啡质量上乘,味道好极了!  disordereda.混乱的,杂乱的;(精神或身体)有病的。  Wecouldn'tunderstandherdisorderedpresentation.我们听不明白她条理不清的陈述。  abolish,cancel,eliminate,dispose,erase,exclude,extinguish  这一组词都有“取消,除掉”的意思。  abolishv.指对法律、习俗、制度的废除;完全破坏。  Thegovernmentabolishedthetaxonalcohol.政府取消了酒税。  cancel

395v.对预先安排的某种活动(如旅行、计划、会议等)的取消;删去(字、句)。  Themeetinghasbeencancelledbecauseoftheflu.会议由于流感而取消了。  eliminatev.指消除、淘汰已经存在但是现在不需要的东西。  Thelosingteamwaseliminatedfromfurthercompetition.失利的那个队被淘汰了,不能参加下一阶段的比赛。  Thedoctorhelpedhimeliminatetoxinsfromtheintestine.医生帮助他排出肠中毒素。  disposev.处理,处置;表示“除掉、扔掉”时常与of连用。(这一点需要注意。)  Afteryourpicnic,pleasedisposeofthelitter.野餐后请清除掉垃圾。  erasev.除去,擦掉,指有意识地除去字迹、声音等。  Ierasedthemusiconthetapebeforerecordingonthetapeagain.  我在往磁带上录音之前先消掉了上面的音乐。  excludev.排斥;排除,不包括在内,与include互为反义词。  Therestaurantexcludesanyonewhoisnotproperlydressedfromentering.衣冠不整者不得进入该餐馆。  extinguishv.熄灭,扑灭(火);使沉默,使暗淡。  Firefightersextinguishedabigfire.消防队员扑灭了大火。  abstract,digest,outline,summary这一组名词都有“要点,摘要”的意思。  abstractn.概要,摘要,尤其指对学术论文或法律论据作的简述。

396  Ihavereadtheabstractofhisbook.我已经读了他的书的概要。  digestn.(篇幅较长的)摘要,文摘,它是对原文的浓缩而不是对原文的简单解释,浓缩后仍保持原文的顺序、重点和风格。Reader'sDigest《读者文摘》  outlinen.要点,大纲,概要。  Shemadeanoutlineofideasshewantedtopresentinhertalk.她把自己要谈的想法列了一个提纲。  summaryn.总结,摘要,指用寥寥数语概括文章或者讲话的要点,不考虑原文的风格。  absurd,ridiculous,silly这一组形容词都有“愚蠢,可笑”的意思。  absurda.荒谬的,可笑的,指因不符合常识、违反真理或不合逻辑而令人发笑。  Therewasanabsurdideathattheearthwasflatandmotionless.  过去曾经有一种荒谬的观点认为地球呈扁平状而且静止不动。  ridiculousa.荒唐可笑的,指因为愚昧无知而令人发笑并成为笑柄,含有蔑视成分。  Itisridiculoustojudgeaforeigncultureonlybyitsfood.  仅仅根据一个国家的饮食来评价该国家的文化是荒唐可笑的。  sillya.愚蠢的,傻的,指由于单纯或者头脑简单而显得愚蠢。asillylittleboy傻小子  abundant,plentiful  这两个形容词都有“充足的”

397之意。  abundanta.(数量)充足的,常用于人、物产、资源、雨量等,含有“过多”之意。  Oilisinabundantsupplyinthiscountry.这个国家石油供应十分充裕。  plentifula.丰富的,充足的,常用于食物、收获、财产等,不能用于时间、空间、思想等方面。  Eggsareplentifulatthismoment.现在鸡蛋很多。  accent,tone,dialect这三个名词意思相近,容易混淆。  accentn.口音,指某一地区语言的发音特征;重音。  HespeaksEnglishwithaSpanishaccent.他讲英语带有西班牙口音。  tonen.语气,音调,指说话人的口气或声音的高低、轻重等。  Hespeakstohisbabyinsofttones.他用柔和的语调和他的婴儿说话。  dialectn.方言,土语,地方话,指一个地区人们所使用的语言。  theYorkshiredialect约克郡方言theSichuandialect四川方言  access,assess 这两个词为一组“形近易混词”。  accessn.接近,进入。  Thepeoplelivingintheseapartmentshavefreeaccesstothatswimmingpool.  住在这些公寓里的人可以免费地进入游泳池。  assessv.评估(财产,价值)。

398  Iassessedhowmuchitwouldcosttobuildanewapartment.我评估了一下建一套新的公寓要多少钱。  accommodate,afford,furnish这一组动词都有“提供”的意思。  accommodatev.提供住宿、房间;适应,迎合,迁就。  Thishotelcanaccommodateupto500guests.这家饭店可供500位来宾住宿。  Thecompanyaccommodatedthecustomer'swishandsentthedeliveryovernight  公司满足了顾客的愿望,连夜将货物发了出去。  affordv.负担,支付;当“提供”讲时,多用于指抽象事物的提供。  Wecan'taffordthatexpensivesportscar.我们买不起那辆昂贵的跑车。  Thetallbuildingaffordsabeautifulviewoftheocean.从这幢高楼上可以看到大海的美丽景致。  furnishv.指提供生活或某种用途所需要的东西。  Readingfurnishesthemindonlywithmaterialsofknowledge,itisthinkingthatmakeswhatwereadours.阅读虽然为我们的思想提供了各种知识,然而只有思考才能将我们读到的内容变成自己的东西。  accomplishment,attainment,achievement这三个名词都有“成就”的意思。

399  accomplishmentn.成功,成就;才艺,修养。  Climbingthathighmountainwasanaccomplishmentforthehikers.对于登山运动员来说,爬上了那座山就是成功。Beingabletopaintwellisjustoneofheraccomplishments.画画得好只是她的许多才能之一。  attainmentn.指学识和造诣(常用作复数);达到,到达。  ascholarofthehighestattainments造诣极高的学者  achievementn.可指抽象的“成就”,或具体的“成绩”,与accomplishment是同义词。  accuse,charge两个动词都有“控诉,指控”之意,但它们后面所搭配的介词不同。  accusev.指控,控诉,与介词of连用。  Thepoliceaccusedhimoftheft.警察指控他犯有盗窃罪。  chargev.可以指因为小错而受的责备,也指因违法而受到控告,与介词with连用。  Thepolicechargedhimwithmurder.警察指控他犯了谋杀罪。  acquire,attain,obtain,gain,earn,achieve,secure都有"获得,取得"在研当中屡次出现它们之间的辨析。  acquirev.多指经过努力逐步获得才能,知识,习惯等,也可用于对财物等的获得,该词强调"一经获得就会长期持有"的含义  Itisthroughlearningthattheindividualacquiresmanyhabitualwaysofreactingtosituations.正是通过学习,个人才得以获得应付各种情况的习惯做法。

400  attainv.指经过不懈的努力获得未曾预料到的结果;也可指达到某一目标。  Thesalespersonattainedhissalesgoalforthemonth.这名销售员完成了当月的销售目标。  obtainv.获得,买到,用于正式语体中。  Heobtainedthepropertywithabankloan.他通过向银行贷款买下了那份房产。  gainv.指通过较大努力获得某种利益或好处;亦可指军事上的武力夺取等。  Aninvestorgainsbybuyingstocksthatgoupinvalue.投资者通过所买股票价格上涨而得利润。  earnv.挣得,赢得,指因工作等而得到报酬或待遇。  Howmuchdoyouearnaweek?你一星期挣多少钱?  achievev.得到,获得,多指成就、目标、幸福的取得。  Themoviestarachievedsuccessandwealth.这个影星取得了成功和财富。  securev.得到;把……拿到手,含有肯定占有难以得到的东西之意;使安全,保卫;作形容词比较常见,意为"安全的"。  Amillionsignatureshavebeensecured.已征集到了100万人的签名。  Hesecuredtheofficebeforeleavingitforthenight.他晚上离开前锁好了办公室的门窗。

401  acute,critical,crucial,urgent这一组形容词都有"严重的,重要的"意思。  acutea.剧烈的,严重的;急性的(病)。  AnacutelackoffoodbroughthungertotheIraqipeople.食品严重缺乏,伊拉克人民正在忍饥挨饿。  criticala.意为"关键的",表示处于极度缺乏的状态或事件的转折点,与crucial相似。  与crucial的区别在于它对缺乏的或危急的程度有更准确的衡量;还指"批判性的,分析性的"。  Itiscriticalthatyoustudyhardfortheexamoryouwillfailit.  为了考好你必须用功学习,否则你会不及格的。  cruciala.意为"决定性的,紧要关头的,至关重要的",最为笼统,适用于上述两种情况。  Improvedconsumerconfidenceiscrucialtoaneconomicrecovery.  消费者信心的增强对经济的复苏是至关重要的。  urgenta.意为"紧迫的,急迫的,紧要的",它不强调所指的问题是最重要的,仅强调"紧急的"状态。  Wehaveanurgentneedforhelp;wearerunningoutofwater.我们急需要帮助,我们的水就快要用光了。  adjust,regulate,rectify,amend,convert,alter,modify,transform,vary  这九个动词都含有"调整、改变"的意思。adjust

402v.一般指很小的改变或技术性的调整;修理。  Iadjustedtheairconditionertostaycool.我调节了空调以保持凉爽。  regulatev.指根据规定或需要对某物(机器、钟表等)进行调整或调节,使之准确工作或运行;多含有"控制"之意。  Lightsareusedtoregulatethetraffic.红绿灯被用来管制交通。  rectifyv.纠正,校正(错误、文章、合同等)。  Herectifiedthemistakeinthecontractbychangingitswording.他通过改变措辞纠正了合同里的错误。  amendv.(正式用语)指修改文件、法律、规范等。  Thepoliticiansamendedthelawtoprovidemorejobs.政治家们修正了这项法律以提供更多的就业。  convertv.改变某事物的形式或用途,还可以指改变信仰尤其是宗教信仰。  Britainconvertedtoadecimalcurrencysystemin1971.英国于1971年改用十进制货币体系。  He'sconvertedtoCatholicism.他已经皈依天主教。  alterv.使事物在外观、性质、用途等方面稍作改变。  Thetailoralteredthewaistbandonmypantsbecauseitwastootight.裁缝修改了我的裤腰因为它太紧了。  modifyv.改变,修改,以使某物更趋完善,还可以用来表示态度、脾气、意见变得温和。

403  Hewasloudandangry,andhisfriendstoldhimtomodifyhisbehavior.  他粗声大气,脾气暴躁;朋友们告诉他要改变自己的举止。  transformv.指彻底、深远的改变,这种变化完全改变了外观或特性,使被改变的对象脱胎换骨。  Remodelingtransformedanold,darkhousesintosacheerfulone.  重新装修使这所陈旧昏暗的房子变得赏心悦目。  varyv.强调没有一定规则、陆续的变化或差异。  Airfaresvaryfromoneairlinetoanother.航空公司的机票价格各不相同。  admit,confess,concede这几个动词都有"承认"的意思。  admitv.指由于说服、再三追问而"承认"某一事实或过错。  Iadmitthatyouhaveapoint.我承认你有理。  confessv.供认(罪行、过错等),含有"坦白、招认"的意思。  Heconfessedhiscrimestothejudge.他向法官供认了他的罪行。  concedev.指曾想隐瞒或不愿意承认某一错误,但由于证据确凿而不得不勉强承认,还可以指"以退为进"的承认。  Themanwhocausedtheaccidentfinallyconcededtothepolicethathehaddoneit.  造成这次交通事故的人最终向警察承认他是肇事人。  affiliate,link,attach,append这一组动词都有"附加"的意思。

404  affiliatev.加入,成为……一部分。  anaffiliatedmiddleschool一所附属中学  linkv.将人或物连接起来。  Thecrowdlinkedarmstoformabarrier.群众臂挽着臂组成人墙。  attachv.将某物系在、贴在、附在另一物上。  Iattachedanotetomyreportwithapaperclip.我用别针将一张字条别在报告的后面。  appendv.增加,附加(与attach的意思比较接近)。  Thelawyerappendedtwomorepagestothecontract.律师在合同后又附加了两页。  affirm,assert,allege,claim,announce,proclaim这一组动词都有"声称"的意思。  affirmv.坚信不疑地肯定或宣称,是deny的反义词。  Heaffirmedhisloveforher.他发誓爱她。  assertv.指不管事实如何,主观自信地宣称,或者清楚有力地坚持某个情况为事实。  Sheassertedthatshewasinnocent.她宣称自己是无辜的。  allegev.在无真凭实据的情况下宣称、断定。  Thesuspectallegedthathehadnotbeenintheneighborhoodatthetimeofthecrime.  嫌疑犯声称案发时他不在现场。  claimv.要求,声称,断言。多指根据某种规定提出的要求或主张。

405  Theyclaimthatifmorepeoplerodebicyclestogotoworktherewouldbefewerautomobilesinthedowntownsectionofthecity.他们生成如果有更多的人骑自行车上班的话,闹市区的汽车就会有所减少。  announcev.宣布,宣告。多指首次当众正式宣布某一主张或态度,常常带有预告的意味。  Theinventionoftheprintingpressannouncedthediffusionofknowledge.  印刷术的发明宣告了知识普及时代的来临。  proclaimv.宣布;宣告(成立)。指经过深思熟虑后向大众宣布一个明确的决定或判断,尤其指重大事件的宣布,多用于官方场合。  Thepresidentproclaimedanemergencywhenthewarcame.当战争来临的时候总统宣布进入紧急状态。  aggravate,reinforce,increase,strengthen,intensify  这一组动词都有"加强"的意思。  aggravatev.加重(负担、罪行、病情等),使之恶化。  Ihurtmyfoot,thenaggravateditbytryingtowalktoosoon.  我的脚受伤了,而过早的下地走路又加重了伤情。  reinforcev.增援,一般用于军队或警察的行动;(以添加材料等)加固。  Apoliceofficersawthreethievesrobbingabankandradioedtoreinforcehim.  一位警察看到三个盗贼抢劫银行,用无线电话要求增援。

406  increasev.指数量上的增加。  Thenumberofpeoplehasbeenincreased.人数增加了。  strengthenv.加强,巩固,增强,相当于tobecomestronger。  Exercisingeverydaystrengthenstheheart.每天锻炼可以提高心脏的功能。  Competition,theybelieve,strengthensthenationalcharacterratherthancorruptit.  人们认为竞争加强了民族性而不是破坏了它。  intensifyv.使变得更强烈、剧烈,加剧,相当于tobecomemoreintenseorintensive。  intensifycolors加深色彩intensifyhatred加深仇恨  alert,cautious,considerate这一组形容词都表示"小心的,谨慎的"。  alerta.警惕的,留神的。  Thehostessremainedstanding,alerttoeveryguests'drinkingneed.  女主人一直站在旁边,时刻准备给大家斟酒。  cautiousa.细心的,谨慎的。  Hehasacautiousattitudeaboutspendingmoney.在花钱的问题上他态度谨慎。  consideratea.关心他人的,体贴的。  Heisalwaysconsiderateofothers;heiskindandsympathetic.

407  他总是很体谅他人,并且慈祥而富有同情心。  alive,live,living,lively 这一组形容词都跟"活"有关。  alivea.活着的,有活力的,常作表语,作定语时必须后置。  Aftertheaccident,hewasbarelyalive.交通事故后,他奄奄一息。  allmanalive所有活着的人  livea.活的,有活力的,现场直播的,  WewatchedthelivebroadcastoftheoperaonTV.我们通过电视观看了这部歌剧的实况。  livinga.活着的,作定语可前可后,可修饰人也可修饰物。  Whoistheworld'sgreatestlivingartist?谁是现在还健在的世界上最伟大的艺术家?  livingroom起居室  livelya.活泼的,栩栩如生的。  Sheisalivelyyounggirl,alwayslaughinganddoingthings.  她是个活泼可爱的小姑娘,总是欢声笑语忙个不停。  alleviate,diminish,reduce,decrease,decline这一组动词都有"减少,减轻"的意思。  alleviatev.在痛苦方面的减轻,缓和  Thepainkilleralleviatedthepain.止疼药减缓了疼痛。  diminishv.指因为不断消耗,在数量方面缓慢减少,也指在素质或者价值的下降。  Thesupplyofoilhasdiminishedbecauseofthe

408war.由于战争石油的供应减少了。  reducev.指人为地使某物在数量或重量方面的减少或降低。  Hereducedtheamountofmoneytheycouldspend.他缩减了他们的开销。  decreasev.指数量上的减少;力量或者强度的减弱。  Thepopulationdecreasedalotlastyear.去年人口数量急剧下降。  declinev.(数目、价格、比率)下降;谢绝,婉言推辞;衰退,衰落。  Lastyear,thecrimerateinChicagohassharplydeclined.去年芝加哥的犯罪率明显下降。  Hedeclinedourinvitationtodinner.他婉拒了我们请他吃饭的邀请。  allocate,separate,detach,divide这一组动词都有"分开"的意思。  allocatev.分配,把……拨给。  Thecitygovernmentallocatedmoneyforschoolsandthepoliceinthisyear'sbudget.  市政府在今年的预算中给学校和警察部门分配了资金。  separatev.人为地分开,使隔离开。  Weseparatedthesaladforksfromthedinnerforks.我们把沙拉叉与餐叉分隔开。  detachv.拆开组合的物体;远离,疏远。

409  Weneedacarpentertodetachthisbookshelffromthewall.我们需要一名木匠将书架从墙上拆下来。  dividev.指将整体分为若干个部分。  Thehugecorporationdividedsintossmallercompanies.这家特大公司分成一些较小的公司。  ambiguous,obscure,vague,unclear,dim这一组形容词都有"模糊"的意思。  ambiguousa.意义含糊的,有歧义的,指因字、词、句有歧义而使人感到模糊不清、难以理解和把握。  Hisambiguousdirectionsconfusedus;wedidnotknowwhichofthetworoadstotake.  他的模棱两可的指导使我们很迷惑以至于我们不知道该走哪条路了。  obscurea.用于表达因光线不足而使人看不清楚。该词的引申意义可以表示语法、文字、记忆等因复杂、深奥、模棱两可而使人看不懂和无法理解。  ThepoetryofEzraPoundissometimesdifficulttounderstandbecauseitcontainssomanyobscurereferences.艾兹拉·庞德的诗有时候难以理解,因为诗歌中含有许多令人费解的典故。  vaguea.含混的,不清楚的,多用于比喻意义,用来表示因逻辑关系不清、言辞笼统而导致的意义不清楚,该词也可表示轮廓形状的不清楚和模糊。

410  Hehassomevagueideasaboutwhattodo,butnothingspecific他大概知道他要做什么但没有具体的计划。  uncleara.指句意、字迹不清楚,使人难以看懂;不肯定的。  Unclearwritingisdifficulttounderstand.模糊的字迹使人难以辨认。  Itisunclearwhethertheeconomywillgetbetter.经济是否好转仍不明朗。  dima.光线暗淡的,看不清的;记忆力模糊的;不大可能的。  Don'tworkindimlight.不要在昏暗的光线下工作。  Hischangesofrecoveryfromillnessaredim.他康复的可能性十分渺茫。  amplify,enlarge,stretch,magnify,reinforce,expand  amplifyv.扩大,增加,尤其指通过增强电压或电流使声音扩大;补充叙述(故事、事件等)。  Wemustaskyoutoamplifyyourstatement.我们得请你对你的说法作进一步的说明。  enlargev.扩大,多指具体物品如相片的放大。  enlargephotograph放大照片enlargeahouse扩建房屋  stretchv.(有弹性地)伸展,延伸,并有可能超过限度;伸长、伸出(身体某部位)并绷紧肌肉(尤指在放松后或为了够着某物)ThepulloverstretchedafterIhadwornitafewtimes.这件套头毛衣我穿了几次之后就撑大了。  Havingfinishedtheirmorningwork,theclerksstoodupbehind

411theirdesks,stretchingthemselves.完成了早间工作之后,职员们站到桌子后面伸伸懒腰。  magnifyv.放大,指用透镜或显微镜使物体看上去大一些。  Hiseyeglassesmagnifywordssohecanreadthem.他借助眼睛把字放大以便能够阅读。  reinforcev.增援,加固。expandv.指范围、体积的扩大、增大,也可以指内容或细节的充实。  Theballoonexpanded,thenexploded.气球先是膨胀,然后就爆破了。  anger,fury,indignation,resentment这一组名词都有"愤怒、生气"的意思。  angern.气愤,生气,是一般用语。  Aftertheirargument,heexpressedhisangerbypunchingtheothermanintheface.  争吵之后,他一拳打在那个人的脸上以发泄怒气。  furyn.暴怒,大怒,程度较anger要强。  indignationn.义愤,尤其指出于道义上的激愤。  generalindignationatthesuddensteepriseinbusfares公共汽车票价突然猛增激起的公愤  resentmentn.愤恨,怨恨,不满,是正式用语,尤指由于受侮辱或自尊心受到伤害后而产生的愤慨。  Therewasafeelingofresentmentintheofficeaftereveryone'spay

412waslowered.  大家的工资降低后,办公室里怨声载道。  apparent,evident,manifest,obvious,distinct 这一组形容词都有"明显的"之意。  apparenta.明显的,显而易见的,尤其指容易观察到或认识到的事物。  Heisveryunhappy,anditisapparentthathewantstoleavenow.他很不高兴,显然他现在想走了。  evidenta.明白的,明显的,与apparent基本同意,多用于推理或由事实证明的事物。  Itisevidentthatheisguilty;hisfingerprintswerefoundatthecrimescene.  显然他是有罪的,在犯罪现场发现了他的指纹。  manifesta.清楚的,明显的,多指根据外部特征或迹象便能看出或了解其意义,常作表语。  Herabilityismanifest,butsheisnotattractive.她才能出众,但长相并不动人。  obviousa.明显的,显而易见的,含有无可辩白,不需证明之意。  Itisobviousthatthatwomanhashadtoomuchtodrink.很显然,那个妇女酒喝的太多了。  distincta.清楚的,明显的;不同的,独特的。修饰性质明显不同的东西。

413  Medicalcarehasmadeadistinctimprovementinhishealth.治疗已使他的健康有了明显的好转。  applaud,clap,commend,praise  applaudv.鼓掌,赞扬,指因精湛表演或某种行为得到别人的赞许,大声叫好或热烈鼓掌。  Thebossapplaudedmyeffortsbypraisingmywork.老板表扬了我的工作,对我的努力表示赞许。  clapv.拍打,其用法是clapone'shand=applaud,不能说applaudone'shands。  clapsb.为某人鼓掌,clapsth.拍打某物  commendv.为正式用词,用于对具体功绩或成就表示嘉奖,通常指上级对下级、长辈对晚辈的赞赏。  Theteachercommendedthestudentfordoingwellontheexam.老师表扬学生们的考试成绩优异。  praisev.为一般用词,用于对某人的优秀品质表示钦佩羡慕;赞颂,赞美。  Asupervisorpraisedtheemployeeforhergoodwork.一位主管称赞这位员工的工作做得不错。  SurvivorsofthecrashpraisedGodforsavingthem.坠机事件的幸存者赞颂上帝使他们得救。  area,district,region,vicinity,zone这一组名词都有"区域"的意思。

414  arean.泛指面积较大的地区;面积;专业领域。  TheNewYorkareahashighrents.纽约地区房租很高。  districtn.行政区划的小范围地区。如Xichengdistrict北京西城区  regionn.行政区划上更大的地区,如"自治区";身体部位。  ThenortheastregionoftheUSAincludesNewYorkandthesixNewEnglandstates.  美国东北部包括纽约和新英格兰地区的那六个州。  vicinityn.周围地区,附近地区。  Thepolicewerealertedthattheescapedcriminalmightbeinthevicinity.  警察都十分警惕因为逃跑的罪犯就藏在附近地区。  zonen.指特定的地方、地带。  Thecitypassedalawtocreateabusinesszoneonsomeemptyland.  市政府通过法律,在一些空地上开辟商业区。  assembly,conference,congress,rally,seminar,session,summit,symposium  这一组名词都表示"会议"的意思。  assemblyn.集合,集会。  Theassemblyofstudentstakesplaceintheauditorium.学生们在大礼堂举行集会。  conferencen.(专门性的)会议,讨论会。

415  TheconferenceoninternationaleconomicproblemsmetinGeneva.关于世界经济问题的会议在日内瓦召开。  congressn.代表大会,(美国的)国会。  Congresspasseslawsthatmustbeobeyedbythepeople.美国国会通过的法律,人民一定要遵守。  rallyn.(鼓舞士气的)集会;群众性集会。  Thefootballcoachcalledarallytobuilduptheteam'sexcitementforthenextgame.  足球教练召开了一个动员会,以便鼓舞士气打好下次比赛。  seminarn.(大学的)研究班,研讨会。  Duringsummervacationssometeachersattendseminarsatcollege.暑假里,一些教师在学院里参加研究班。  sessionn.(一届)会议,回合。  theautumnsessionofParliament议会的秋季会议  summitn.最高级会议,峰会(通常为领导人参加)。  Nextyear,thesummitwillbeheldinVienna.明年将在维也纳举行最高级会谈。  symposiumn.(学术、科研方面的)座谈会,专题报告会。  ThesymposiumonSARSresearchlastedtwodays.非典型性肺炎研究的研讨会持续了两天。  assessment,estimate,evaluation  这一组名词都有"评估"的意思。

416  assessmentn.评估,估价,常常表示对于财产、价值的评估。  Wehavealowassessmentonourproperty.我们对我们的资产评估很低。  estimaten.估计,强调进行评估得出的结果,常与动词give搭配。  Themechanicgavemearoughestimateoftwoorthreehundreddollarsfortherepairstomycar.机械师给我的汽车修理费的粗略估计是200或300美元。  evaluationn.(对于能力,价值、工作业绩的)评价,估价,常带有肯定的、正确的含义。  Hegaveapositiveevaluationofourscientificresearch.他对于我们的科学研究给予了积极的评价。  associate,ally,combine,unite这一组词都有"联合"的意思。  associatev.交往,结交;联系,联想。多指平等友好的合作,后接with,表示与某人交往或合作,后接in表示在某个方面合作。Weassociatewithourneighborsatchurch.在教堂里,我们同邻居交往。  allyv.使结盟,使联姻,多与with搭配。  Severalpoliticalpartiesalliedwitheachotheragainsthighertaxes.几个政治党派联合起来反对提高税收。  combinev.联合,化合,混合,多指为了某个目的将不同的人或物混合而成一个整体。  Thegirlcombinedsugar,butter,andflourtomadethedough.小姑娘把糖、黄油和面粉混合到一起做成面团。

417  unitev.联合,合并,团结,尤指不同的事物或人组成统一体,强调结果的一致性。  Thenationunitedagainstitsenemy.国民团结一致共同对敌。  average,common,general,universal,usual这一组形容词都有"普通"的意思。  averagea.普通的,一般的,它强调的是一般水准或普通水准;通常在有数字出现的情况下,表示"平均的"。  Theaveragerunnercanrun2milesinfifteenminutes.跑步者15分钟内平均跑两英里。  commona.常见的,普通的,不足为奇的,有时引申为"平凡的",强调事物的共同性。另外,它还有"公共的,共同的"之意。  Caraccidentsareacommonoccurrence.交通事故是很普通的事件。  generala.普通的,一般的,表示涉及到各方面,强调整体性而非个别和例外,该词的反义词为particular。  Ingeneral,theeconomyisdoingwellnow.总的来说,现在的经济形式还不错。  universala.普遍的,比general语气更强,有"全然没有例外"的意思。  Povertyisauniversalproblemallovertheworld.贫困是世界各地普遍存在的问题。  usuala.通常的,惯常的,强调"习惯性的,符合规章制度的",是个一般用语。

418  award,reward  awardv.指正式地或官方地颁发,授予,给予;也可以指法庭裁决给予。后面可跟双宾语。  Theschoolprincipalawardedaprizeinhistorytothebeststudent.学校校长将历史奖授予最出色的学生。  rewardv.酬劳,奖赏,回报,通常指因做了某一件事或提供了某种服务而应得到报酬或酬谢,其后一般以人或人的行为作宾语。后跟with用来说明以何物作为报酬。  Iwillrewardtothepersonwhoreturnsmylostdog.我将出50美元,酬谢帮我找回丢失的狗的人。  aware,conscious  awarea.知道的,意识到的,强调感官对外界事物的意识。  Hewasawareofhismistake.他意识到自己的错误。  consciousa.有意识的,意识到的,一般指内心所意识到的。  Thesalesmanisconsciousofthefactthathemustincreasesales.销售员意识到他必须增加销售量。  base,foundation,ground这一组名词都有"基础"的意思。  basen.指具体的有形的基础,也可指物体的底部、基部;基地,总部。  TheyusetheirapartmentinNewYorkasahomebasefromwhichtheytravelfrequently.  他们把纽约的公寓作为他们频繁出行的大本营。

419  foundationn.本义指建筑物的地基,含有坚实的基础的意思;基金会。  Thefoundationforourhouseismadeofcement.我们房子的地基是水泥打下的。  groundn.地面,土地,也指地域,水底,海底。  basic,elementary,fundamental  basica.基本的,基础的,既可用于具体事物,也可用于抽象事物。  Hehasabasicunderstandingoftheproblem.他对问题有基本的了解。  elementarya.初步的,初级的。elementaryschool小学  fundamentala.根本性的,一般只用于抽象的事物;必要的,必须的。  Honestyisafundamentalprincipleindealingwithothers.诚实是与别人相处的基本原则。  beam,chuckle,giggle,grin,jeer,laugh,roar,sneer  这一组都有"笑"的意思,而它们之间的差别也是明显的。  beamv.本义指照耀,放光,引申为"微笑",是正式用语,指面带喜悦或笑容,暗示对他人的友好或内心的满足。  Shebeamedwithhappiness.她高兴得眉开眼笑。  chucklev.(书面语)吃吃的笑,抿嘴笑,轻声笑,多指因得意或领会到某事中的趣味而暗自发笑。  Shedoesnotlaughoutloud;sheonly

420chuckles.她没有笑出声来,只是抿嘴而笑。  gigglev.咯咯地笑,痴笑,傻笑,多指女人和孩子由于紧张、被逗乐、尴尬时所发出的笑声。  Theschoolgirlsgiggledwhenthefamousfootballplayerwalkedsintostheirclassroom.当这个著名的足球运动员走进教室时,女生们都咯咯地笑起来。  grinv.露齿而笑指人因高兴、满足、轻蔑等咧开嘴露齿地笑。Hegrinnedathismother.他冲他的妈妈咧嘴一笑。  jeerv.讥笑,嘲笑,其同义词是mock。  Thecrowdjeeredwhentheboxerwasknockeddown.当那个拳手被人打倒时,人群开始嘲笑他。  laughv.笑,大笑,用于一般的笑或出声的大笑。  roarv.怒吼,咆哮,引申为放声大笑,哄堂大笑。  Heroaredwhenheheardthejoke.听完这个笑话,他哈哈大笑。  sneerv.冷笑,嘲笑,指以语言、表情、和声调表示轻蔑或嘲弄。  Hesneeredattheofferandsaiditwastwolow.他对报价嗤之以鼻,说它太低了。  bewilder,puzzle,confuse,embarrass,perplex这一组词都有"迷惑"的意思。  bewilderv.使困惑,使茫然,强调非常困惑,通常表现为心理和智力的紊乱,语气最重。  Hewasfiredwithoutwarningandiscompletelybewilderedabout

421thereason.  他没有得到事先警告就被开除了,完全不明白是什么原因。  Whenthefarmersvisitedthecityforthefirsttime,theywerebewilderedbyitscomplicatedtrafficsystem.当这些农夫们第一次到城里的时候,他们对城市复杂的交通系统感到迷惑不解。  puzzlev.使迷惑,感到不解,强调不理解或解决不了。  Wherethesunkentreasureispuzzlesexplorers.沉没宝藏的下落令探险家们大惑不解。  confusev.一般用语,使混乱,使糊涂,强调因混淆而使人产生迷乱。  Hesentthewrongreportsbecauseheconfusedthemwithotherones。  他发错了报告,因为他把它们同另外一些报告混淆在一起了。  embarrassv.使窘迫,使为难,使困惑,有令人不快、难为情和内心混乱的意味。  Herboyfriendembarrassedherbyteasingherabouthernewhairstyleinfrontofothers.  她的男友在别人面前嘲笑她的新发型,使她感到难堪。  perplexv.使杂乱,使疑虑,使不安。  Thenewtaxlawsperplexme.新税收法律使我很费解。  blame,condemn,reproach,scold这一组动词都有"责怪"的意思。

422  blamev.责怪,把……归咎于。  Youcan'tblameanyoneincaseyoufailtheexam.万一你考试不及格,你不能怪罪任何人。  condemnv.谴责,用于比较正式的、严肃的场合。  Thewifecondemnedherhusbandfordrinkingtoomuch.妻子因丈夫贪杯而责怪他。  reproachv.(书面语)责备,表示不满。  Histeacherreproachedhimfornotdoinghishomework.老师责备他不做作业。  scoldv.责骂,训斥。  blunder,error,mistake 这一组词都表示"错误"。  blundern.(因为无知、疏忽犯下的)大错,愚蠢的错误。  IthinkthatIcommittedablunderinaskingherbecausesheseemedveryupsetbymyquestion.这位女士由于我的问题感到很难过,我感觉到犯了一个大错。  errorn.指判断、计算或行为上的错误,也可指智力或道义上的错误。  Theaccidentwastheresultofhumanerror.这事故是人为的错误造成的。  mistaken.误会,误解;(粗心、遗忘所导致的)错误。  Itookyourbaginsteadofminebymistake.我错拿了你的手提包。  brittle,fragile,frail,crisp,invalid

423  这一组形容词都有"弱"的意思。  brittlea.易碎的,易损坏的,通常是指坚硬的东西。  Thebonesofelderlypeoplebecomebrittleandeasilybroken.老年人的骨头变得脆弱,很容易骨折。  fragilea.常常修饰使用时必须小心才不会破碎的东西,也引申为体弱的,虚弱的。  He'sfeelingabitfragileafterlastnight'sparty.他参加了昨晚的聚会以后,现在感觉有些虚弱  fraila.(指人)体弱的,虚弱的,也可以指东西易碎的。  Hismotherhasgrownoldandfrail.他母亲已经年老体弱.  crispa.指食品的松脆;清新的,爽快的;活跃的,有生气的,干净利落的。  crispbiscuit松脆的饼干  Thestudentgaveaclear,crispanswertotheteacher'squestion.学生干净利落地回答了老师的问题。  invalida.不正确的,缺乏证据的;无效的,作废的。作名词时,表示病弱者,伤残者,久病者。  Yourideasaboutthefirsthumansareinterestingbutinvalid.你关于最早的人类的观点很有意思,但是缺乏证据。  Abadcaraccidentmadehimaninvalid.一次严重的车祸使他变成了残疾。  boundary,border,frontier,rim,verge

424  这几个名词都有"边界"的意思。  boundaryn.边界;界线。多指作为界线的标识物等。  Thefencemarkstheboundarybetweenmylandandhers.这道栅栏是我的地和她的地的分界线。  bordern.较宽的边缘,边界,多指两国或两地之间的分界处附近的边缘地区、边界地带;也可以指物体的边缘等。  WecrossedtheMexicanbordersintostheUSA.我们穿过墨西哥边界进入美国境内。  frontiern.边界,边境,边疆,指靠近边界(boundary)的区域;也可引申为"未开发的领域","(学术的)前沿"等。  TheAmericanWestwasstillafrontieracenturyago.一个世纪以前美国西部还是一片边疆。  Sheisabiochemistwhoworksonthefrontiersofbiology.她是从事生物学前沿研究的生化学家。  rimn.边,边缘,尤指圆形或近似圆形的物体的边缘。  vergen.(道路、花坛等长着草的)边缘,引申为"某事即将发生之际"。  onthevergeofwar战争爆发之际    brief,concise,curt,succinct这一组形容词都有"简短的"意思。  brief

425a.简明扼要的,简短的,指时间短暂,办事利索,态度明了等;有时含有"虽短但却不失全面"的意味。  Themanagermadeabriefstatementtoopenthemeeting.经理致了简短的开幕词。  concisea.(文字等的)简要、精练,常含有保留主要部分的意思。  Hisletterwasconcise,omittingeverythingnotpertinenttothejob.  他的信写得简明扼要,省略掉了所有与该项工作无关的部分。  curta.三言两语的,简短的,常含有"草率"的意思。  Heaskedhisbossaquestion,butgotacurtreply,"Ihavenotimeforyounow!"  他问老板一个问题,但是老板草率的说:"我没时间搭理你。"  succincta.简明的,简洁的,简练的,尤指用词简练,除含有concise的意思外,还有经过压缩的或简化的意思。  succinctsummaryoftheargument论点的概要  bush,shrub,jungle这一组词均与树木有关。  bushn.矮树丛。  shrubn.有木茎的灌木,灌木丛。  junglen.热带稠密的雨林或丛林。  certify,rectify,testify,verify这是一组形近易混词。  certifyv.证明,声称是真的。Hecertifieditwashiswife'shandwriting.他证明那是他妻子的手迹。  rectifyv.改正,纠正;整顿。  Herectifiedthemistakeinthecontractbychangingits

426wording.他通过改变措辞纠正了合同里的错。  testifyv.(在法庭上)宣誓作证;表明。  Heistheonlypersonwhocantestifyinthiscase,becausetheotherwitnesseswerekilledmysteriously.由于其他的证人已经被神秘地杀害,他成为这件案例中唯一可以作证的人。  verifyv.(用事实)证实或核实。  Iverifiedthestore'saddressbycallingtocheckit.我打电话询问,以核实商店的地址。  compel,constrain,force,oblige  这一组动词都有"强迫"的意思。  compelv.强迫,迫使,常表示运用权利、力量迫使对方做某事;有时也表示"别无办法,不得不做"。  Hisillnesscompelledhimtostayinbed.他的病迫使他卧床休息。  constrainv.力劝,强迫,与compel意思相近,但更多强调内心情感(如道德、怜悯等)的强迫和限制作用,一般用于正式的场合。  Asanartisthedidn'tconsiderhimselfconstrainedbythesamerulesofsocialconductasotherpeople.他认为自己是艺术家,不必象一般人那样要受到社会行为准则的约束。  forcev.强迫,迫使,暴力威胁的意味较浓,常用于被动语态。  Thethiefforcedhertohandoverthemoney.强盗逼迫她把钱交出来。  obligev.(因法律、习俗等)强迫,迫使,常常用于被动。

427  Weareobligedtostopthecarataredlight.我们遇到红灯时必须停车。  complaint,disorder这两个词都有"疾病"的意思。  complaintn.疾病(主要指病人去看病时向医生描述的病症,既可以是小病、慢性病,也可以是传染性疾病);抱怨,埋怨,不满。aheartcomplaint心脏病  disordern.(精神或肉体的)疾病(着重于身心、机能的失调、不平衡);骚乱,动乱;混乱,杂乱。  adisorderofthedigestivesystem消化系统疾病  complement,supplement,append这三个名词都有"补充"的意思。  complementn.补充,补充物,主要指补充不足使之完美。  Ricemakesanexcellentcomplementtoacurrydish.有咖喱的菜配米饭最棒。  supplementn.增补,补充,补贴,主要指另外补加,增补。  Oneyearafterwemadeourreport,wehadtoaddasupplementtocovernewevents.  我们在报告完成一年之后,必须增补一个包含新事件的附加部分。  appendn.附加,添上或补充某事物(尤指文字)。  Thelawyerappendedtwomorepagestothecontract.律师在合同后又附加了两页。  component,element,factor,ingredient

428 这一组名词都有"组成成分"的意思。  componentn.零部件;(某事物的)组成部分;成分。  Tires,theengine,thebody,andtheseatsarecomponentofacar.  轮胎,引擎,车身以及坐椅都是一辆汽车的零部件。  elementn.元素;组成部分,方面;某特定类型的人或群体,分子。  Theelementshydrogenandoxygencombinetoformwater.氢元素和氧元素构成了水。  Hebelongstoabadelementinthiscity.他属于这个城市的坏分子。  factorn.因素,要素,侧重指原因。  Enduranceisanimportantfactorinsuccessinsports.耐力是体育比赛成功的一个重要因素。  ingredientn.原料,成分,要素。  Flour,milk,butterandyeastaresomeingredientsinbread.面粉、牛奶、黄油和酵母是做面包的一些原料。  comprise,compose,consist,constitute,include这一组动词都有"组成,包含"的意思。  comprisev.包含,包括,由……组成(整体);组成,构成。  Ourcompany'sproductlinecomprises2,500differentitems.  我们公司的生产线是由2,500个不同的组成部分构成的。  composev.构成(整体),组成;由……组成(后接of,常用于被动语态);创作(作曲、诗歌等)。

429  Thecommitteewascomposedmainlyofteachersandparents.委员会主要由教师和学生家长组成。  consistv.组成,构成,由……组成(后接of,常用于主动语态);(后接in)在于,存在于。  Theproblemconsistsoftwoparts.问题由两部分组成。  Thebeautyoftheplanconsistsinitssimplicity.这计划的好处就在于简单易行。  constitutev.构成,组成(整体)。  Crimeandillegaldrugsconstitutethecity'smajorproblems.  犯罪和非法毒品买卖是这个城市面临的主要问题。  includev.包括,包含,把……列入。  Theconferencedelegatesincludedrepresentativesfromabroad.大会代表中有来自海外的代表。  concentrate,focus这两个动词都有"集中"的意思。  concentratev.集中,集中精力(后接on,宾语可以是具体或抽象的东西);浓缩,压缩。  Duringexams,studentsconcentratehardonansweringthequestions.考试期间,同学们集中精力回答问题。  focusv.集中(于某事物);将(注意力等)集中于……(后接on,宾语一般不是具体的东西)。  Pleasefocusyourmindsonthefollowingproblem.请集中考虑以下问题。

430  confinement,limitation,restraint这一组名词都有"限制,局限"的意思。  confinementn.限制,囚禁(于某地或某种境地)。  Theprisonerwassentencedtothreemonths'solitaryconfinement.那犯人被判处单独监禁三个月。  limitationn.限制,局限;(能力的)缺点,弱点。  Thatemployeehaslimitationsonwhatworkhecando.那个雇员能做的工作有限。  restraintn.克制,抑制;约束措施。  Eventhoughthemotherwasveryangry,sheactedwithrestraintanddidn'tyellatherchild.  即使母亲很生气,她仍克制自己没有向孩子大吼。  considerable,considerate这是一对形近易混的形容词。  considerablea.相当大的,相当多的;值得考虑的。  Thatfamilyownsaconsiderableamountofland.那个家族拥有大量的土地。  consideratea.考虑周到的,体贴的,后面常跟of结构。  Heisalwaysconsiderateofothers;heiskindandsympathetic.  他总是很体谅别人,他很慈善并且富有同情心。  conserve,preserve,reserve这是一组形近易混词,且都有"保存"的意思。  conservev.保存,保藏,保护(强调节约)。

431  Inwinter,somepeopleconserveenergybylowingtheheatatnight.冬天,为节约能源有些人在夜里把暖气调小。preservev.保护;维持;保养;防止(食物)腐败(强调使不受破坏)。  Thegovernmentpreservestherightsoftheindividualperson.政府保护个人的权利不受侵犯。  reservev.保留,储备(强调为某一特殊目的);订(座位),预定。  Wearereservingtheseseatsformyparents.我们把这些座位留给我的父母。  continual,continuous,constant,incessant这一组形容词都有"不断的,不停的"的意思。  continuala.连续不断的;频繁的。表示时断时续的发生。  Thatdog'sbarkingisacontinualannoyance.那条狗不停地叫,真是烦死人了。  continuousa.不停的,连续不断的,强调中间不停顿。  Ourhomesandofficesneedacontinuoussupplyofelectricity.我们的家庭以及办公室需要不间断的供电。  constanta.不断的,经常的,强调始终如一地经常出现。  Everythingintheuniverseisinconstantmotion.宇宙中的万物都在不断地运动。  incessanta.不停的,持续不断的,强调令人厌烦地重复出现,中间有可能有停顿。  Incessantnoisemakesmeappreciate

432silence.持续不断的噪声骚扰使我喜欢安静的环境。  convert,invert,revert,transform这一组动词都有"转变"的意思。  convertv.转变,变换,含有"使某人改变观点"的意思。  HewantstoconverttoCatholicism.他要皈依天主教。  invertv.使颠倒,使倒转,使反向。常常表示位置、顺序、方向等的颠倒。  Thebabyinvertedthecupandspilledherorangejuice.婴儿把杯子打翻,弄洒了里面的橙汁。  revertv.归还,恢复原状。指回到原来的状态或情形。  Johngavehisbrotherahouse,andwhenhisbrotherdied,ownershiprevertedbacktoJohn.  约翰送给他的哥哥一所房子,当他的哥哥去世后,房子的所有权重新归于约翰。  transformv.改变,转变,指形状、颜色、大小、性质等的改变。  Alittlepaintwillsoontransformtheoldhouse.刷一点油漆很快就会使这所旧房子大为改观。  credible,credulous,plausible这一组形容词都有"可信的"意思。  crediblea.可信的,可靠的。  Thatthestudenttoldtheteacheracrediblestorythatshemissedclassesbecauseshewassick.

433  那个学生跟老师讲了实情,她没来上课是因为她病了。  credulousa.轻信的,易于相信的。  Shewascredulouswhenshelistenedtothesalesmanandboughtthecarfortoomuchmoney.  她很容易轻信别人,竟然听信那个销售员的话以高价买了那辆车。  plausiblea.似乎有理的(可信的)。常带有怀疑的意思。  Eventhoughitisaplausibleexplanation,Iamnotcompletelyconvinced.  虽然这个解释合理,但仍不可能使我完全相信。  decline,refuse,reject,deny这组动词都有"拒绝"的意思。  declinev.婉言拒绝,谢绝,相当于refusepolitely,主要用于拒绝有关社交活动的邀请或要求帮助的请求,后接名词或动词不定式,主语只能是人。  Iinvitedhertojoinus,butshedeclined.我邀请她和我们在一起,可是她婉言谢绝了。  refusev.是比较普通的用词,表示"拒绝",含有非常坚决地、不客气地拒绝的意思。  rejectv.抛弃,不采纳,主语可以是人或物,后接名词,不能接动词不定式。  Heaskedhertogotothemoviesthreetimes,andeachtimesherejectedhim.  他三次约她去看电影但每一次都被拒绝

434  denyv.否认,否定,其后可接名词,代词或that从句。  Thedefendantdeniedtheaccusationsmadeagainsthimincourt.被告在法庭上否认了对他的指控。  deduce,induce,reduce这是一组形近易混词。  deducev.推断,推理,演绎。  Myfriendbecomesquietwhenhisgirlfriendisangrywithhim;todayheisquietandsoIdeducesheisangry.我的朋友在他的女朋友生他的气的时候就会变得沉默,今天他很沉默,所以我推断她生气了。  inducev.引诱,劝;引起,导致。  Wecouldn'tinducetheoldladytotravelbyair.我们无法劝说那位老太太坐飞机去。  reducev.减轻,减小;降低。  Hereducedhisweightby20poundsbyeatinglessandexercising.他通过节食和运动,体重减轻了20磅。  delay,postpone这两个词都有"延迟"之意。  delayv.延期,延缓,耽搁,常指由于不可避免的障碍等原因而延期。  Herlatearrivaldelayedthestartofthemeeting.她的迟到使会议延迟开始。  postponev.耽搁,暂缓,常指将某事放置一边,等到另一事发生或一定时间后再做。  Ourmeetingfortodaywaspostponeduntilnext

435week.我们今天的会议推迟到下周举行。  demonstrate,illustrate这两个词都有"说明"的意思。  demonstratev.多指通过具体动作或物体进行演示、示范、表演、展示等以达到说明或解释的目的。  Thissalesmandemonstratedhowtocookwithapressurecooker.这个推销员当众演示如何用压力锅煮东西。  illustratev.强调通过举例、列图表或比较等方式来说明道理。  TheteacherillustratedthehistorylessonbytellingastoryaboutGeorgeWashington.  那个老师通过乔治·华盛顿的故事来讲述他的历史课。  disappear,vanish,fade这一组词都有"消失"的意思。  disappearv.消失,不见;灭绝,不复存在。是个一般用语。  Thelittledogwasjustthere,thenhedisappeared.那条小狗刚才就在那里,然后就不见了。  vanishv.消失,不见,指突然间化为乌有,强调非常彻底地、神秘莫测地消失、失踪。  Themanransintostheshopandvanishedfromsight.那个男子跑到了商店里,然后就消失了。  fadev.指衣服的颜色褪色,声音的逐渐消失。  Thewallpaperhasfadedfromredtopalepink.墙纸从红色褪成了淡粉色。  decline,decrease,diminish,reduce

436这一组动词都有"减少"的意思。  declinev.(数量、数字、价格、比率)下降,下落。  Lastyear,thecrimerateinChicagohassharplydeclined.去年芝加哥的犯罪率明显下降。  decreasev.减少,减小,强调逐渐地下降或减少的过程。  diminishv.(力量、势力)减弱,减少,强调由于某种原因而减少,这种减少可以造成能够为人们所察觉的后果或损失。  Theneedtotakeactionhasdiminished.已经没有多少需要采取行动的必要性了。  reducev.是及物动词,指通过人为的方法在数量、规模、范围等方面减少,也可以指在地位、重要性方面降低等级。  Hereducedhisweightby20poundsbyeatinglessandexercising.他通过节食和运动,体重减轻了20磅。  deviate,distract,divert这三个词都有"转移"的意思。  deviatev.背离,偏离。多指脱离正轨或正题等。  Hedeviatedfromsocietybybecomingadrugaddict.他成为一名吸毒者,从而违背了社会道德准则。  distractv.使分心,分散(注意力、心理等)。常带有不能专心的意思。  Noisedistractshim,sohecan'tstudyforexams.喧闹声分散了他的注意力,所以他无法进行考试的复习。  divertv.转移,使转向,着重改变后的结果,后常接介词from。

437  Aloudnoisedivertedeveryone'sattentionfromtheirwork.一声巨响转移了每个人的工作注意力。  dip,immerse,submerge这几个词都有"浸,浸入"的意思。  dipv.浸,浸染,蘸。多指短时地将某物部分地浸到液体中,有小心翼翼的意思。  Theartistdippedhisbrushinthepaint.艺术家拿画笔蘸了蘸颜料。  immersev.沉浸,使沉浸于。指全部浸泡在液体中达一段时间,也可指一种氛围。  Studentsimmersethemselvesintheirstudies.同学们在专心致志地学习。  submergev.浸没,淹没。多指全部浸没在水下达一定深度。  Thegirlwassubmergedintheshallowendofthepool.女孩泡在水池的浅水区一端。  divide,separate这两个动词都有"分开"的意思。  dividev.分开,划分,指把整体分成若干部分,也表示"疏远"的意思,常用结构为"divide…from"。  Thehugecorporationdividedsintossmallercompanies.这家大公司分成了一些较小的公司。  separatev.作及物动词时,意思是"分隔",指把原来连接在一起或靠近的东西分隔开来,常用结构为"separate…from";作不及物动词时,表示"分散,分别"。

438  duty,obligation,responsibility dutyn.指道义上的责任,强调自觉性,作可数名词时指本职工作的任务。  Hisdutyistoseethatthebusinessrunswell.他的职责是保证生意良好运转。  obligationn.指合同或法律上规定的"责任,义务",强调其约束力。  Parentshavealegalobligationtoensurethattheirchildrenareprovidedwithefficienteducationsuitabletotheirage.父母有法律上的义务确保其子女受到适合其年龄的有效教育。  responsibilityn.职责,强调对后果要负责任的意思。  Hisfatherisill,andhehastheresponsibilityofcaringforhim.他的父亲病了,他有责任照顾他。  eject,inject,project这是一组形近易混词。  ejectv.跳出,喷出,弹射出。  Thepilotejectedfromthefallingairplane.飞行员从坠落的飞机中弹射出去。  injectv.注射。  Thenurseinjectedsomemedicinesintosthepatientwithaneedle.护士用注射器给患者打针。  projectv.伸出,突出;预计,预报;投射,放映。  Thebalconyprojectsoutbeyondthewallofthehouse.阳台从房子的墙壁上突出来。  Thegovernmentprojectsthatthedefencebudgetwillincreaseby

43920%  政府预计国防预算将增长百分之二十。  eligible,illegible  eligiblea.享有权利的,具备资格的。  Hegraduatedfromhighschoolwithgoodgrades,soheiseligibletoenrollinthestatecollege.他以优异的成绩从中学毕业,所以他有资格就读于州立大学。  illegiblea.很难看懂的,难以辨认的。  Thewritingisillegible;Icannotreadwhatitsays.字迹不清楚,我看不清上面写的是什么。  eminent,imminent这是一组形近易混词。  eminenta.著名的,卓越的,接触的。  Heiseminentinthefieldoflinguistics.他在语言学领域很有名。  imminenta.即将发生的,迫在眉睫的,临近的。  Theweddingdateisimminent,sowemustsendinvitations.婚礼迫近,所以我们必须发放请柬了。  emotion,feeling,passion,sensation,sentiment这一组名词都有"感情"的意思。  emotionn.情感,感情,指喜怒哀乐等较激动的情绪,表示某物引起的激动。  Hefeltmixedemotionswhenhethoughtofher.当他想起她时便产生一种复杂的感情。

440  feelingn.指一般的情绪、感觉,它一般不反映感情的本质和强度。  passionn.激情,热情,欲望,极度的仇恨,指强烈的爱好、愤怒或情欲。  Hespokewithpassionabouttheloveoffreedom.他满腔热情地谈论着对自由的热爱。  sensationn.指人体感官受到外部刺激时产生的感觉,知觉。  Whenshewatchedthefilm,shehadthesensationthatshewasinamovingcar.她看电影时,感觉自己正坐在一辆开动的汽车上。  sentimentn.思想感情,情绪,感情色彩,指由于某种思想唤起的感情,强调主观作用,有时候也带有理智成分。  Whenourgrandmotherdied,werememberedherlifewithstrongsentiment.当祖母逝世时,我们深深地怀念她的一生。  encourage,excite,inspire,motivate,stimulate这一组动词都有"鼓励、刺激"的意思。  encouragev.鼓励,促进,含有"使增强勇气或给予希望"的意味  Heencouragedhissontogotogoodcollege.他鼓励他的儿子上名牌大学。  excitev.指使人感到激动、兴奋;煽动,鼓动。  Thebandplayedlouderandexcitedtheaudience.乐队演奏得更响亮了,使观众兴奋起来。  inspirev.鼓舞,激发,影响,常常带有"启迪,启发"的意思。  Mymotherinspiresuswithstoriesofherdifficult

441childhood.我的妈妈给我们讲童年时的艰苦生活以激励我们。  motivatev.激发,促动,强调激起动机去做某事。  Adesiretogotomedicalschoolmotivateshertostudyhardeveryday.她希望上医学院,这成了她每天努力学习的动力。  stimulatev.刺激,激发,促进,强调刺激反应的结果。Coldairstimulatesme.冷空气刺激我振作起来。  equal,equivalent,identical这一组形容词都有"相同的,相等的"的意思。  equala.(数字、数量、权力、价值)相等的;(指人)胜任的  Thosetwotablesareofequallength这两张桌子一样长  Itisabigresponsibilitytotakeon,soIhopehe'sequaltothetask.  要担负的责任很大,我希望他能够胜任这项任务。  equivalenta.相等的,相同的.与equal基本可以互换使用。  Thetwocomputersareequivalentinspeed.这两台计算机在运算速度上是相同的。  identicala.同一的,完全相同的。  Theboysareidenticaltwins.这两个男孩子是一模一样的双胞胎。  equipment,facility,instrument  equipmentn.指生产、研究所需要的设备、装置,如各种机器和器材,是不可数名词。  afactorywithmodernequipment具有现代化设备的工厂  facility

442n.指较大的设施、设备,尤指公用的、为大众带来便利的设备。  Thefacilityatthatclubincludestenniscourtsandaswimmingpool.  那家俱乐部的体育设施包括网球场地和一个游泳池。  instrumentn.乐器,仪器,为某个用途而使用的工具。  Asaflexibleactor,hecanperform,sing,danceandplayseveralkindsofmusicalinstruments.  作为一个多才多艺的演员,他既可以表演,又会唱歌跳舞,还能够演奏不同种类的乐器。  essential,indispensable,necessary  essentiala.表示属于某事物的要素或特征是"主要的,核心的,本质的,必不可少的"。  Theessentialpointiswemustdowhatthecontractsays.核心的一点是我们必须按照合同的规定去做。  indispensablea.强调客观上是必不可少的,否则就无法维持生命或做不成某一件事。  Warmclothingisindispensableincoldweather.在寒冷的天气里,厚衣服是必不可少的。  necessarya.是一般用语,强调从主观上看是必须的,不可避免的。  exceed,surpass,transcend这一组动词都有"超过"的意思。  exceedv.多于,大于,超过,多指数量或允许的限度。  Salesofthenewproductexceededour

443estimates.新产品的销售超出了我们的预计。  surpassv.优于或超过某人(某物)。  Therunnersurpassedhisoldrecordby10seconds.跑步运动员比他过去的记录提高了10秒。  transcendv.超出或超越,一般指超越经验、常识、普通能力等,强调难以为大众理解。  ThenatureofGodtranscendsofhumancomprehension.上帝的本质难以为人们所理解。  faint,feeble,fragile,weak  fainta.虚弱的眩晕的,指人在特定场合感觉到的虚弱,通常不是天生体质上的虚弱而是由于某种原因造成的暂时的情况。  Thesummersunwassostrongthatshefeltfaint.夏天的阳光太强烈了,她感觉到眩晕。  feeblea.虚弱的,无力的,常用来形容人的声音或行为。  Theelderlyladyhasbecomefeebleandunabletocareherself.这个老太太已经很虚弱了,无法照顾她自己。  fragilea.脆弱的,易碎的,指物体容易打碎,或人体质虚弱、容易受伤害。  Thatdishisfragile,sobecareful.那个盘子容易碎,所以千万小心。  weaka.这组词中应用范围最广的一个,既可以指身体虚弱的,无力的,也可引申为在力量、权力、技能、影响等方面有欠缺或软弱。  Thepatientislosingbloodandbecoming

444weak.病人在失血,身体开始虚弱下去。  feasible,practicable,practical,pragmatic  feasiblea.可行的行得通的,用来表示实施后可以成功的  Yourworkplanisfeasible,sowecanbuildthebridgeimmediately.  你的工作计划是可行的,所以我们可以马上修建那座桥。  practicablea.能实施的,可行的,只表示一种可能性,但是实施后的效果不一定理想。  Theirmarriagewassobadthatdivorceseemedtheonlypracticablesolution.  他们的婚姻是如此的糟糕以至于离婚似乎是唯一可行的解决办法。  practicala.实践的,实用的,实际的,指未经过实践检验的事物,如计划、项目等。  Shefeltthatmostofwhatshelearnedinthecoursewasofnopracticaluse.  她感到在课上学到的大部分知识都没有实际用途。  pragmatica.讲究实际的,实用的,务实的,强调用常识解决实际问题,不追求不切实际的目标。  Hewouldliketobeadoctor,buthehasapragmaticattitudeandrealizesthathecannotaffordmedicalschool.他想成为一名医生,但是他很实际,知道自己上不起医学院。  gaze,gape,glance,glare,glimpse,peer,peep,stare

445这一组动词都含有"看"的意思。  gazev.凝视,注视,指由于好奇、感叹、长时间目不转睛地看。  Shegazedatherbeautifulnewdiamondring.她凝视着自己的这颗美丽崭新的钻戒。  gapev.(张着嘴、瞪大眼睛)呆看,强调一种吃惊的状态。  Thechildrengapedatthebigelephantinthezoo.在动物园,孩子们张大了嘴巴呆呆地看着大象。  glancev.(粗略地、随便地)一瞥,看一眼。  Heglancedovertheletterhehadjustreceived.他把刚收到的那封信粗略地看了一遍。  glarev.怒目而视,强调怀有敌意或在气愤的情绪下看;眩目地照射。  Thewomanglaredatthemanafterheshoutedrudelyather.那男人粗暴地冲她大声喊叫,她也怒目而视。  glimpsev.与glance意思相近,短促地看一眼,一瞥。  peerv.指眯起眼睛仔细看,尤指看不清楚的情况下;费力地看,凝视。  Beingsomewhatshort-sighted,shehasthehabitofpeeringatpeople.  因为有点近视,她有眯着眼睛看人的习惯。  peepv.窥视,偷看。Themotherpeepedsintosthebedroomtoseeifherchildwasasleep.

446  母亲偷偷向卧室看了一下,看她的孩子是否睡着了。  starev.凝视,盯着指由于好奇、惊讶、赞叹等原因而瞪大眼睛长时间地、直接地注视,常常含有粗鲁无礼的意思。  Itoldmysontostopstaringatthatfatwoman;itwasn'tnice.  我告诉儿子不要盯着那个胖女人,那样看人不礼貌。  historical,historic这两个形容词都和"历史"有关系。  historicala.历史上的,有关历史的,史学方面的,以历史为基础的。  TheFrenchRevolutionwasoffreathistoricalimportance.法国革命具有重要的历史意义。  historica.历史上著名的,重要的。  ahistoricmeetingbetweentwoleaders两个领袖间的历史性会晤  hospitality,hostility这是一组形近易混词。  hospitalityn.热情招待,殷勤好客。  Weenjoyedthehospitalityoffriendsattheircountryhome.  朋友们在乡下的居所热情地招待了我们使我们过得很愉快  hostilityn.来自与形容词hostile(不友善的,敌对的),敌意,对抗。  Youcanfeelthehostilitycomingfromthatman.你可以感觉到那个人的敌意。  hypercritical,hypocritical  hypercriticala.吹毛求疵的,批评苛刻的。  Heissohypercriticalthathecorrectseverymistakehisstudents

447made.  他很苛刻,对于学生的每个错误都要纠正。  hypocriticala.虚伪的,伪善的。  hypocriticalbehaviour伪善的行为  ignore,neglect,omit,overlook一组动词都有"忽略"的意思。  ignorev.忽视,不理睬,指有意识地拒绝。  Shesawhimcomingbutsheignoredhim.她看见他走过来,但是装作没看见。  neglectv.忽视,忽略,疏忽,指无意识地忽视或忘记。  Heneglectedtomakerepairsinhishouse.他忘记了修理房子。  omitv.遗漏,忽略,忘记,指由于疏忽而忘记,也可以表示因不利或不好而被忽略等。  Sheomittedseveralstepsintheexperimentanditfailed.她在实验中遗漏了几个步骤,结果实验失败了。  overlookv.忽略,疏漏,指有意识地遗漏,也可以指无意识地忽略。  Themotheroverlookedherlittleboy'sbadbehavior.那位母亲忽视了她的小儿子的不良行为。  imaginable,imaginary,imaginative  imaginablea.可想象的,往往作后置定语,所修饰的名词前常加all,every,only或形容词的最高级。

448  Inherpainting,shehasusedeverycolorimaginable.在她的绘画中,她用了所以可以想象的到的色彩。  imaginarya.虚构的,想象中的。  Thechildhasanimaginaryfriend.那个孩子有个假想中的朋友。  imaginativea.富于想象力的。  animaginativewriter富于想象力的作家  imitate,intimate,intimidate这是一组形近易混词。  imitatev.模仿,仿效;复制,仿造。  Theboyimitateshisfather'swayoftalking.那个男孩模仿他父亲说话的样子。  intimatea.亲密的;温馨的,舒适的。  Wehavehadanintimatefriendshipsincewewereyoung.我们自年轻时代起就建立了亲密的友谊。  intimidatev.恐吓,威胁。  Anolderboyintimidatedthelittlechildrenwhenhetooktheirlunchmoney.  一个年龄大一点的男孩恐吓那些小孩子,并且抢走了他们的午饭钱。  imperial,imperious  imperiala.帝国的,帝王的;帝王般的,威严的;英制的(非公制的度量衡制,如磅,加仑,品脱等)。  theimperialguards帝国卫士

449  imperiousa.傲慢的,专横的。  Thestrictfathershowedanimperiousattitudetowardhischildren.那个严厉父亲对孩子的态度很专横。  imply,infer  implyv.(从言语或态度中)暗示,暗指(某种事情)。  TheSecretaryoftheTreasuryimpliedthatinterestrateswouldgodown.财政大臣暗示利率将下降。  inferv.(根据已知事实)推断,推理。  Iinferfromyoursmilethatyouarehappy.从你的笑容可以看出你很高兴。  industrial,industrious这是一组形近易混词。  industriala.工业的,产业的,来自于名词industry。  Industrialproductionisupthisyear;butagricultureisweak  今年的工业产值上升了,但是农业依然薄弱。  industriousa.勤奋的,忙碌的。  Shestartedherownbusinessandisnowveryindustrious.她自己开了一家公司,因此很忙碌。  initial,original,primitive  initiala.开始的,最初的,强调处于事物的起始阶段,也可以指位于开头地方的。  Myinitialgoodopinionofhimchangedwithtime.时间长了我对他最初的好印象改变了。

450  originala.最初的,最早的;原版的,原物的。指按顺序是首位的,在此前不再有更为原始的同类的东西;也指原件的,原物的,非仿造的东西。  Thisistheoriginalpianoonwhichthecomposercreatedsomeofhisgreatestworks.  就是在这架钢琴上,这位作曲家创作出了他的一些伟大的作品。  primitivea.原始的,上古的,早期的,指处于人类生命或事物发展的早期阶段,也可以指自然的或简朴的。  PrimitivetribesliveintheAmazonRiverbasin.原始部落居住在亚马逊河盆地。  interfere,intervene,interrupt,disturb这几个词都有"干扰"的意思。  interferev.干涉,妨碍。常指干涉或妨碍他人(的事),着重指有影响,当"干涉"讲时,后多接in,当"妨碍,打扰"时后多接with。Eg:It'sunwisetointerferebetweenhusbandandwife.干涉别人夫妇间的事是不明智的  intervenev.干涉,干预,较为正式,常指带有行动的干预;此外,还有"调停"的意思。  Wouldyouinterveneifyousawaparenthitachild?要是你看到家长打孩子你会干预吗?  interruptv.打扰,打断,阻碍。常有"使……停止(中断)"的意思。  Hisspeechwasconstantlyinterruptedby

451applause.他的讲话频频被掌声所打断。  disturbv.打扰,妨碍。常指失去了正常的状态或导致困难产生。  Baddreamsdisturbedhersleep.噩梦妨碍她的睡眠。  invaluable,valueless  invaluablea.无价的,非常宝贵的,相当于priceless。  Yourhelpinmovingthebigrefrigeratorwasinvaluable.你帮忙搬那个大冰箱,你的帮助是可贵的。  valuelessa.没有价值的,相当于worthless。  Thatbraceletisacheap,valuelesspieceofjewelry.那个手镯是一件便宜的、不值钱的首饰。  jealous,envious  jealousa.妒忌的,暗含有憎恶与不好的感情。  Hegetsjealouswhenothermantalkstohisgirlfriend.当别的男人和他的女朋友说话时间],他会很嫉妒。  enviousa.羡慕的,强调攀比心理所造成的羡慕。  Heisenviousofmynewcarandwantsonelikeit.他很羡慕我的新车,也想要一辆同样的。  judicial,judicious这是一组形近易混词。  judiciala.司法的,法律的,法庭的。  Thejudicialsystemsettlesargumentsbetweenpeople.司法系统解决人与人之间的争端。  judiciousa.果断的,明智的,是个正式用语。

452  Hemadeajudiciousdecisiontosavemoneyforhisoldage.他做了一个明智的决定,要为他的晚年攒钱。  minor,inferior,secondary,subordinate这一组形容词都有"次等"的意思。  minora较少的,较小的,较次要的,常含有轻微的但并非不重要的意思。  Weagreedoneverythinginthecontract,evenminorpoints.  我们对合同中的一切问题甚至是细枝末节都达成了一致  inferiora.次等的,较劣的,差的,当"下级"讲时,强调职位的高低;当"次等"讲时,指素质、质量等的低劣。  MostwinefromSwitzerlandisinferiortowinefromFrance.产于瑞士的葡萄酒多数要比法国的差。  secondarya.第二等的,次要的,强调在重要性或顺序上处于第二位。  Myjobisofsecondaryimportancetomyhealth.我的工作比起身体来说不那么重要。  subordinatea.次要的,从属的,下级的,强调主次地位或支配和隶属的关系。  Hewasalwaysfriendlytohissubordinateofficers.她对下级官员一向和蔼可亲。  opt,apt这是一对形近易混词。  optv.选择,抉择,后接for。

453  Sheoptedforawintervacation,insteadofoneinsummer.她选择了在冬天休假而不是夏天。  apta.易于……的,(后接to);恰当的,贴切的。  Sheisapttomakemistakesifyoupressurehertoomuch.如果你给她施加的压力过大,她就很容易出错。  rational,reasonable  rationala.理性的,区别于无理性;理智的,区别于感情用事的。  Therationalthingtodowastotakethesickmantoadoctor.理智的做法是送病人去看医生。  reasonablea.有道理的,公平合理的,或指人讲道理的。  Thatmanworksveryhard,soitisreasonableforhimtoaskformoremoney.  那个人工作努力,所以他要求加薪是合情合理的。  refrain,restrain,constrain  refrainv.抑制,禁止,强调抑制一种冲动,是正式用语,为不及物动词,后接介词from。  Studentsrefrainfromsmokingintheclassroom.学生们克制住不在教师抽烟。  restrainv.抑制,约束,指通过管束阻止某事发生,是及物动词,其习惯用法是restrainsb.(sth.)fromdoing。  Sherestrainsherdogbywalkinghimonaleash.溜狗时,她牵着狗来限制它的活动。

454  constrainv.强迫,力劝,是及物动词。  Alawconstrainsthegovernmentfromspendingmoremoneythanittakesin.法律限制政府开支大于收入。  respectable,respectful,respective这是一组形近易混词。respectablea.值得尊敬的,有好名声的。  Theyarerespectablepeoplewhoarelikedandtrustedintheirtown.他们在家乡是受人们敬爱和信任的人。  respectfula.尊敬他人的,恭敬的。  Studentsandteachersshouldhavearespectfulattitudetowardeachother.师生应该相互彬彬有礼。  respectivea.单个的,分别的。  revolve,evolve,involve  revolvev.旋转,转动。Theroombegantorevolve,thenhefainted.屋子开始旋转,然后他就昏倒了。  evolvev.发展,演变。Agricultureevolvedslowlyoverthousandsofyears.几千年来,农业发展得很缓慢。  involvev.需要,包含;使卷入,牵涉。  Gettingadriver'slicenceinvolveslearninghowtodrive,studyingtherulesoftheroad,andtakingatest.要得到驾驶执照需要学习开车,学习交通规则,还要经过考试。  sanction,sanitation  sanctionn.认可,准许,批准。Ineedmyparents'sanctiontostay

455outlate.我晚回家需要得到父母的批准。  sanitationn.公共卫生,环境卫生,卫生设备。  Strictsanitationisusedinbusinessessuchasbarbershopsandrestaurants.  在理发店和餐馆等营业场所执行严格的公共卫生制度。  scenery,scene,view,landscape这一组名词都有"景色"的意思。  sceneryn.风景,景色,舞台布景,强调从美的角度看,某个国家或地区的总体外貌。  Eachyear,wespendourvacationinthemountainsandenjoythescenery.  我们每年到山区渡假,并欣赏那里的风景。  scenen.指从远处看到的某一具体景色、景象,也可以指人物的活动场面;(犯罪的)地点,现场。  Theystoodgazingthehappysceneofchildrenplayinginthepark.  他们站在那里,注视着孩子们在公园里玩耍的场景。  viewn.指从远处或窗户看到的视野范围内的风景;观点,看法。  Ourhousehasaviewofthepark.我们的房子可以看到公园的景色。  landscapen.(自然的)风景,景色;风景画。  Thelandscapeseenfromthemountainsisgreenandbeautiful.站在群山之巅看到的是一片美丽的绿色。  sensible,sensitive,sentimental,sensational这是一组形近易混词。

456  sensiblea.有知觉的,可感知的;明智的。  Thepatientwasspeechlessbutstillsensible.病人虽然不能说话但仍然有知觉。  sensitivea.敏感的,灵敏的。  Thisfilmissensitivetolight.这种胶片对光很敏感。  sentimentala.多愁善感的,感伤的。Thenovelhasscenesfullofloveandloss;itissosentimental!  小说有多处场景充满爱情的悲欢离合真是感伤啊!  sensationala.耸人听闻的,令人激动的。  Ireadasensationalstoryaboutaten-year-oldmother.我听到一则耸人听闻的故事:十岁女孩做妈妈。  technological,technical 这是一组形近易混词。  technologicala.技术上的。amajortechnologicalbreakthrough主要技术性突破  technicala.技术的,工艺(学)的;专门的,深奥的。  Thebankermadesometechnicalpointsabouttheeconomyinhisspeech.  银行家在他的关于经济的演说中提出了几个很专业的论点。  transaction,transition,transmission,transformation,transfer考研和CET-6中经常出现的形近易混词。  transactionn.交易行为,处理。  Transactionsofsharesonthestockexchangewereup

457today.今天证券交易所的股票成交额上升了。transitionn.(从一种情况到另一种的)过渡,更替。  Thetransitionfromhighschooltocollegecanbedifficultforstudents.  对于学生来说,从中学到大学的过渡会是困难的。  transmissionn.传播(比如疾病);广播。  Thetransmissionofgermscanoccurbycontact,breathing,andeating.细菌通过接触、呼吸和饮食传播。  transformationn.(外观或性质的)改变,改观,转变。Hischaracterseemstohaveundergoneacompletetransformationsincehismarrige.他结婚之后性格判若两人。  transfern.转移,转让;(工作的)调动;(旅途中的)换乘,改变路线。Theclub'sgoalkeeperisn'thappyhere,andhasaskedatransfer.这个足球俱乐部的守门员在此过得不愉快,已经要求转会到其他俱乐部。2004年考研英语易混淆词汇比较记忆  作者:北京新东方学校考研翻译主讲教师  金威

458  考研《新大纲》要求考生应掌握5300个左右的英语词汇。这听起来是一个不小的数字,令很多同学隐约地感到了一种负担。其实,我们都对下面的这些数字并不陌生:考生们在中学阶段就已经掌握了大约1800个词汇,而大学英语四级考试所要求的词汇量是4200个,大学英语六级的词汇要求是5500多个。如果单纯从数字上推理的话,对于那些通过了六级考试的同学,考研词汇应该是apieceofcake;即使是英语四级水平的同学,以现有的词汇量为基础,再增加1000个左右的单词量也就符合了考研对词汇的要求,而1000个单词对于很多同学来说就相对轻松很多。比如,一个掌握了四级词汇的同学,每天学习30到50个单词,那么35天甚至20天后,一个具有四级水平同学的词汇量理论上应该提高到了考研的水平。  而在英语学习的实践中,词汇量的真正提高并非是数字的简单推理。反映在考研英语上,很多勤奋得令我为之动容的考生,在背烂了若干本考研词汇书之后仍然无法正确做题,并且在写作文的时候经常词义混淆,词不达意。这里的原因是多方面的:有的同学背单词只讲进度而忽略了质量,比如有的同学一天可以强记100个单词,但是对于单词词义的理解只停留在词汇书所提供的汉语意思上,而所背的单词在上下文语境中的确切含义以及单词的感情色彩、使用场合、介词搭配等一概不问;有的同学只知道某个单词的一、两个意思,而考研大纲中规定的该单词的其它意思却不甚了解,试问有多少同学注意到school除了“学校,学院”的意思之外,还有“学派,派别”的意思,而考研试题当中不乏对于“学派”这一意思的考察;有的同学学习词汇缺乏方法的指引,比如说,很多同学不知道很多考研词汇是来自于拉丁语,而掌握这些单词可以借助词根和词缀,从而会事半功倍。如此种种,不一而足。

459  更重要的一点是很多同学只知认词,不知辨词。知道一个单词的词义是不够的,考生还应该知道这个词与其它词,尤其是同义词和近义词的区别。而这些容易混淆的单词往往是考点所在,也是考生的难以掌握的地方。有时同义词间的区别非常的细小,甚至可能完全取决于英美人的语言习惯。而且,英语中的同义词相当丰富,两个或两个以上的词在某个语境中可以构成同义词,但在另一语境中却不构成同义的词群。因此同义词的记忆比较困难。而准确使用同义词、近义词能避免文章的枯燥和累赘;另一方面,各类英语考试包括硕士研究生英语入学考试大多要求考生能辨析同义词、近义词的细小差别,正确指出它们在语言表达、使用场合方面的不同。如果孤立地、单个地进行记忆,必然缺乏系统,事倍功半。而同义联想的方法,即通过收集和整理同义词,将它们放在一起集中记忆,可以大大提高记忆的速度和效果。其实,英语中两个意思绝对相同的单词是很难找到的,所谓的同义词实际上就是近义词而已,一个或几个同义词在意义或文体方面总会有不同程度的差异,如果平时学习词汇时认真辨析这些词,体会它们的细微差别,考试的时候就会有备而来,信心十足。  鉴于上述分析,我总结了复习当中出现的近义词、易混淆词供考生反复记忆,使大家免去了费时费力又不得要领的查找之苦,从而节约了宝贵的复习时间。使用这套词汇辨析的同学,应该是那些已经对于考研词汇学习过至少一遍,又期待进一步针对考试而掌握重点考词的同学。鉴于做题也是巩固所学词汇的不可忽略的重要组成部分,尽管自2002年起,词汇已经不作为一个单独的部分出现在试卷中,还是摘录了8套考研词汇题,希望同学们在做题过程中巩固所学词汇,辨析易混词汇,并进一步体会出题思路。

460  abide,adhere,conform,comply  这四个研究生入学考试中的高频考词都有“遵守”的意思,但是它们的搭配不同。  abidev.后接by表示“遵守,同意”。  Iwillabidebythedirector'decision.我将遵从主任的决定。  adherev.后接to表示“遵守”。(当然adhere一词的其它意思如“坚持;粘附”也经常被考到。)  Cardriversmustadheretotherulesofdriving.汽车司机必须遵守驾驶规则。  conformv.后接to表示“遵守,符合”。  Allindividualsarerequiredtoconformtothelawsmadebytheirgovernments.每个人都应该遵守政府制订的法律。  complyv.后接with表示“遵守,服从”,用于正式的场合。  Ourcompanycomplieswithgovernmentalregulationsonpayingtaxes.我们公司遵守政府有关纳税的规定。  abnormal,uncommon,disordered  这三个单词都有“反常的”之意,在考研和CET-6当中经常让考生们辨析它们的细微差别。  abnormala.不正常的,反常的(但并非罕见),指行为或现象(如气候)的异常。  Hisbodytemperaturehasbeenabnormalfor3days,thehighestpointreaching40.5degree

461centigrade.他的体温三天来一直都不正常,最高的时候达到40.5摄氏度。(尽管身体发烧不正常,但生活中也时有发生。)  uncommona.罕见的,不平常的,指很少经历或很少见到的状况;特别的,出色的。  HurricanesareuncommoninEngland.飓风在英国非常罕见。  Thatisuncommoninstantcoffee;ittastesgreat!那速溶咖啡质量上乘,味道好极了!  disordereda.混乱的,杂乱的;(精神或身体)有病的。  Wecouldn'tunderstandherdisorderedpresentation.我们听不明白她条理不清的陈述。  abolish,cancel,eliminate,dispose,erase,exclude,extinguish  这一组动词都有“取消,除掉”的意思。  abolishv.指对法律、习俗、制度的废除;完全破坏。  Thegovernmentabolishedthetaxonalcohol.政府取消了酒税。  cancelv.对预先安排的某种活动(如旅行、计划、会议等)的取消;删去(字、句)。  Themeetinghasbeencancelledbecauseoftheflu.会议由于流感而取消了。  eliminatev.指消除、淘汰已经存在但是现在不需要的东西。  Thelosingteamwaseliminatedfromfurthercompetition.失利的那个队被淘汰了,不能参加下一阶段的比赛。  Thedoctorhelpedhimeliminatetoxinsfromthe

462intestine.医生帮助他排出肠中毒素。  disposev.处理,处置;表示“除掉、扔掉”时常与of连用。(这一点需要注意。)  Afteryourpicnic,pleasedisposeofthelitter.野餐后请清除掉垃圾。  erasev.除去,擦掉,指有意识地除去字迹、声音等。  Ierasedthemusiconthetapebeforerecordingonthetapeagain.我在往磁带上录音之前先消掉了上面的音乐。  excludev.排斥;排除,不包括在内,与include互为反义词。  Therestaurantexcludesanyonewhoisnotproperlydressedfromentering.衣冠不整者不得进入该餐馆。  extinguishv.熄灭,扑灭(火);使沉默,使暗淡。  Firefightersextinguishedabigfire.消防队员扑灭了大火。  abstract,digest,outline,summary  这一组名词都有“要点,摘要”的意思。  abstractn.概要,摘要,尤其指对学术论文或法律论据作的简述。  Ihavereadtheabstractofhisbook.我已经读了他的书的概要。  digestn.(篇幅较长的)摘要,文摘,它是对原文的浓缩而不是对原文的简单解释,浓缩后仍保持原文的顺序、重点和风格。  Reader'sDigest《读者文摘》  outlinen.要点,大纲,概要。  Shemadeanoutlineofideasshewantedtopresentinhertalk.她把自己要谈的想法列了一个提纲。

463  summaryn.总结,摘要,指用寥寥数语概括文章或者讲话的要点,不考虑原文的风格。  absurd,ridiculous,silly  这一组形容词都有“愚蠢,可笑”的意思。  absurda.荒谬的,可笑的,指因不符合常识、违反真理或不合逻辑而令人发笑。  Therewasanabsurdideathattheearthwasflatandmotionless.过去曾经有一种荒谬的观点认为地球呈扁平状而且静止不动。  ridiculousa.荒唐可笑的,指因为愚昧无知而令人发笑并成为笑柄,含有蔑视成分。  Itisridiculoustojudgeaforeigncultureonlybyitsfood.仅仅根据一个国家的饮食来评价该国家的文化是荒唐可笑的。  sillya.愚蠢的,傻的,指由于单纯或者头脑简单而显得愚蠢。  asillylittleboy傻小子  abundant,plentiful  这两个形容词都有“充足的”之意。  abundanta.(数量)充足的,常用于人、物产、资源、雨量等,含有“过多”之意。  Oilisinabundantsupplyinthiscountry.这个国家石油供应十分充裕。  plentifula.丰富的,充足的,常用于食物、收获、财产等,不能用于时间、空间、思想等方面。

464  Eggsareplentifulatthismoment.现在鸡蛋很多。  accent,tone,dialect  这三个名词意思相近,容易混淆。  accentn.口音,指某一地区语言的发音特征;重音。  HespeaksEnglishwithaSpanishaccent.他讲英语带有西班牙口音。  tonen.语气,音调,指说话人的口气或声音的高低、轻重等。  Hespeakstohisbabyinsofttones.他用柔和的语调和他的婴儿说话。  dialectn.方言,土语,地方话,指一个地区人们所使用的语言。  theYorkshiredialect约克郡方言theSichuandialect四川方言  access,assess  这两个词为一组“形近易混词”。  accessn.接近,进入。  Thepeoplelivingintheseapartmentshavefreeaccesstothatswimmingpool.住在这些公寓里的人可以免费地进入游泳池。  assessv.评估(财产,价值)。  Iassessedhowmuchitwouldcosttobuildanewapartment.我评估了一下建一套新的公寓要多少钱。  accommodate,afford,furnish  这一组动词都有“提供”的意思。  accommodatev.提供住宿、房间;适应,迎合,迁就。  Thishotelcanaccommodateupto500

465guests.这家饭店可供500位来宾住宿。  Thecompanyaccommodatedthecustomer'swishandsentthedeliveryovernight.公司满足了顾客的愿望,连夜将货物发了出去。  affordv.负担,支付;当“提供”讲时,多用于指抽象事物的提供。  Wecan'taffordthatexpensivesportscar.我们买不起那辆昂贵的跑车。  Thetallbuildingaffordsabeautifulviewoftheocean.从这幢高楼上可以看到大海的美丽景致。  furnishv.指提供生活或某种用途所需要的东西。  Readingfurnishesthemindonlywithmaterialsofknowledge,itisthinkingthatmakeswhatwereadours.阅读虽然为我们的思想提供了各种知识,然而只有思考才能将我们读到的内容变成自己的东西。  accomplishment,attainment,achievement  这三个名词都有“成就”的意思。  accomplishmentn.成功,成就;才艺,修养。  Climbingthathighmountainwasanaccomplishmentforthehikers.对于登山运动员来说,爬上了那座山就是成功。  Beingabletopaintwellisjustoneofheraccomplishments.画画得好只是她的许多才能之一。  attainmentn.指学识和造诣(常用作复数);达到,到达。  ascholarofthehighestattainments造诣极高的学者

466  achievementn.可指抽象的“成就”,或具体的“成绩”,与accomplishment是同义词。  accuse,charge  两个动词都有“控诉,指控”之意,但它们后面所搭配的介词不同。  accusev.指控,控诉,与介词of连用。  Thepoliceaccusedhimoftheft.警察指控他犯有盗窃罪。  chargev.可以指因为小错而受的责备,也指因违法而受到控告,与介词with连用。  Thepolicechargedhimwithmurder.警察指控他犯了谋杀罪。  acquire,attain,obtain,gain,earn,achieve,secure  这一组动词都有"获得,取得"的意思,在考研和CET-6当中屡次出现它们之间的辨析。  acquirev.多指经过努力逐步获得才能,知识,习惯等,也可用于对财物等的获得,该词强调"一经获得就会长期持有"的含义  Itisthroughlearningthattheindividualacquiresmanyhabitualwaysofreactingtosituations.正是通过学习,个人才得以获得应付各种情况的习惯做法。  attainv.指经过不懈的努力获得未曾预料到的结果;也可指达到某一目标。  Thesalespersonattainedhissalesgoalforthemonth.这名销售员完成了当月的销售目标。

467  obtainv.获得,买到,用于正式语体中。  Heobtainedthepropertywithabankloan.他通过向银行贷款买下了那份房产。  gainv.指通过较大努力获得某种利益或好处;亦可指军事上的武力夺取等。  Aninvestorgainsbybuyingstocksthatgoupinvalue.投资者通过所买股票价格上涨而得利润。  earnv.挣得,赢得,指因工作等而得到报酬或待遇。  Howmuchdoyouearnaweek?你一星期挣多少钱?  achievev.得到,获得,多指成就、目标、幸福的取得。  Themoviestarachievedsuccessandwealth.这个影星取得了成功和财富。  securev.得到;把……拿到手,含有肯定占有难以得到的东西之意;使安全,保卫;作形容词比较常见,意为"安全的"。  Amillionsignatureshavebeensecured.已征集到了100万人的签名。  Hesecuredtheofficebeforeleavingitforthenight.他晚上离开前锁好了办公室的门窗。  acute,critical,crucial,urgent  这一组形容词都有"严重的,重要的"意思。  acutea.剧烈的,严重的;急性的(病)。  AnacutelackoffoodbroughthungertotheIraqi

468people.食品严重缺乏,伊拉克人民正在忍饥挨饿。  criticala.意为"关键的",表示处于极度缺乏的状态或事件的转折点,与crucial相似。  与crucial的区别在于它对缺乏的或危急的程度有更准确的衡量;还指"批判性的,分析性的"。  Itiscriticalthatyoustudyhardfortheexamoryouwillfailit.为了考好你必须用功学习,  则你会不及格的。  cruciala.意为"决定性的,紧要关头的,至关重要的",最为笼统,适用于上述两种情况。  Improvedconsumerconfidenceiscrucialtoaneconomicrecovery.消费者信心的增强对经济的复苏是至关重要的。  urgenta.意为"紧迫的,急迫的,紧要的",它不强调所指的问题是最重要的,仅强调"紧急的"状态。  Wehaveanurgentneedforhelp;wearerunningoutofwater.我们急需要帮助,我们的水就快要用光了。  adjust,regulate,rectify,amend,convert,alter,modify,transform,vary  这九个动词都含有"调整、改变"的意思。  adjustv.一般指很小的改变或技术性的调整;修理。  Iadjustedtheairconditionertostaycool.我调节了空调以保持凉爽。

469  regulatev.指根据规定或需要对某物(机器、钟表等)进行调整或调节,使之准确工作或运行;多含有"控制"之意。  Lightsareusedtoregulatethetraffic.红绿灯被用来管制交通。  rectifyv.纠正,校正(错误、文章、合同等)。  Herectifiedthemistakeinthecontractbychangingitswording.他通过改变措辞纠正了合同里的错误。  amendv.(正式用语)指修改文件、法律、规范等。  Thepoliticiansamendedthelawtoprovidemorejobs.政治家们修正了这项法律以提供更多的就业。  convertv.改变某事物的形式或用途,还可以指改变信仰尤其是宗教信仰。  Britainconvertedtoadecimalcurrencysystemin1971.英国于1971年改用十进制货币体系。  He'sconvertedtoCatholicism.他已经皈依天主教。  alterv.使事物在外观、性质、用途等方面稍作改变。  Thetailoralteredthewaistbandonmypantsbecauseitwastootight.裁缝修改了我的裤腰因为它太紧了。  modifyv.改变,修改,以使某物更趋完善,还可以用来表示态度、脾气、意见变得温和。  Hewasloudandangry,andhisfriendstoldhimtomodifyhisbehavior.他粗声大气,脾气暴躁;朋友们告诉他要改变自己的举止。  transform

470v.指彻底、深远的改变,这种变化完全改变了外观或特性,使被改变的对象脱胎换骨。  Remodelingtransformedanold,darkhousesintosacheerfulone.重新装修使这所陈旧昏暗的房子变得赏心悦目。  varyv.强调没有一定规则、陆续的变化或差异。  Airfaresvaryfromoneairlinetoanother.航空公司的机票价格各不相同。  admit,confess,concede  这几个动词都有"承认"的意思。  admitv.指由于说服、再三追问而"承认"某一事实或过错。  Iadmitthatyouhaveapoint.我承认你有理。  confessv.供认(罪行、过错等),含有"坦白、招认"的意思。  Heconfessedhiscrimestothejudge.他向法官供认了他的罪行。  concedev.指曾想隐瞒或不愿意承认某一错误,但由于证据确凿而不得不勉强承认,还可以指"以退为进"的承认。  Themanwhocausedtheaccidentfinallyconcededtothepolicethathehaddoneit.造成这次交通事故的人最终向警察承认他是肇事人。  affiliate,link,attach,append  这一组动词都有"附加"的意思。  affiliatev.加入,成为……一部分。  anaffiliatedmiddleschool一所附属中学  linkv.将人或物连接起来。

471  Thecrowdlinkedarmstoformabarrier.群众臂挽着臂组成人墙。  attachv.将某物系在、贴在、附在另一物上。  Iattachedanotetomyreportwithapaperclip.我用别针将一张字条别在报告的后面。  appendv.增加,附加(与attach的意思比较接近)。  Thelawyerappendedtwomorepagestothecontract.律师在合同后又附加了两页。  affirm,assert,allege,claim,announce,proclaim  这一组动词都有"声称"的意思。  affirmv.坚信不疑地肯定或宣称,是deny的反义词。  Heaffirmedhisloveforher.他发誓爱她。  assertv.指不管事实如何,主观自信地宣称,或者清楚有力地坚持某个情况为事实。  Sheassertedthatshewasinnocent.她宣称自己是无辜的。  allegev.在无真凭实据的情况下宣称、断定。  Thesuspectallegedthathehadnotbeenintheneighborhoodatthetimeofthecrime.嫌疑犯声称案发时他不在现场。  claimv.要求,声称,断言。多指根据某种规定提出的要求或主张。  Theyclaimthatifmorepeoplerodebicyclestogotoworktherewouldbefewerautomobilesinthedowntownsectionofthecity.他们生成如果有更多的人骑自行车上班的话,闹市区的汽车就会有所减少。  announce

472v.宣布,宣告。多指首次当众正式宣布某一主张或态度,常常带有预告的意味。  Theinventionoftheprintingpressannouncedthediffusionofknowledge.印刷术的发明宣告了知识普及时代的来临。  proclaimv.宣布;宣告(成立)。指经过深思熟虑后向大众宣布一个明确的决定或判断,尤其指重大事件的宣布,多用于官方场合。  Thepresidentproclaimedanemergencywhenthewarcame.当战争来临的时候总统宣布进入紧急状态。  aggravate,reinforce,increase,strengthen,intensify  这一组动词都有"加强"的意思。  aggravatev.加重(负担、罪行、病情等),使之恶化。  Ihurtmyfoot,thenaggravateditbytryingtowalktoosoon.我的脚受伤了,而过早的下地走路又加重了伤情。  reinforcev.增援,一般用于军队或警察的行动;(以添加材料等)加固。  Apoliceofficersawthreethievesrobbingabankandradioedtoreinforcehim.一位警察看到三个盗贼抢劫银行,用无线电话要求增援。  increasev.指数量上的增加。  Thenumberofpeoplehasbeenincreased.人数增加了。  strengthenv.加强,巩固,增强,相当于tobecomestronger。  Exercisingeverydaystrengthenstheheart.每天锻炼可以提高心脏的功能。  Competition,theybelieve,strengthensthenationalcharacter

473ratherthancorruptit.人们认为竞争加强了民族性而不是破坏了它。  intensifyv.使变得更强烈、剧烈,加剧,相当于tobecomemoreintenseorintensive。  intensifycolors加深色彩intensifyhatred加深仇恨  alert,cautious,considerate  这一组形容词都表示"小心的,谨慎的"。  alerta.警惕的,留神的。  Thehostessremainedstanding,alerttoeveryguests'drinkingneed.女主人一直站在旁边,时刻准备给大家斟酒。  cautiousa.细心的,谨慎的。  Hehasacautiousattitudeaboutspendingmoney.在花钱的问题上他态度谨慎。  consideratea.关心他人的,体贴的。  Heisalwaysconsiderateofothers;heiskindandsympathetic.他总是很体谅他人,并且慈祥而富有同情心。  alive,live,living,lively  这一组形容词都跟"活"有关。  alivea.活着的,有活力的,常作表语,作定语时必须后置。  Aftertheaccident,hewasbarelyalive.交通事故后,他奄奄一息。  allmanalive所有活着的人  livea.活的,有活力的,现场直播的,  Wewatchedthelivebroadcastoftheoperaon

474TV.我们通过电视观看了这部歌剧的实况。  livinga.活着的,作定语可前可后,可修饰人也可修饰物。  Whoistheworld'sgreatestlivingartist?谁是现在还健在的世界上最伟大的艺术家?  livingroom起居室  livelya.活泼的,栩栩如生的。  Sheisalivelyyounggirl,alwayslaughinganddoingthings.她是个活泼可爱的小姑娘,总是欢声笑语忙个不停。  alleviate,diminish,reduce,decrease,decline  这一组动词都有"减少,减轻"的意思。  alleviatev.在痛苦方面的减轻,缓和  Thepainkilleralleviatedthepain.止疼药减缓了疼痛。  diminishv.指因为不断消耗,在数量方面缓慢减少,也指在素质或者价值的下降。  Thesupplyofoilhasdiminishedbecauseofthewar.由于战争石油的供应减少了。  reducev.指人为地使某物在数量或重量方面的减少或降低。  Hereducedtheamountofmoneytheycouldspend.他缩减了他们的开销。  decreasev.指数量上的减少;力量或者强度的减弱。  Thepopulationdecreasedalotlastyear.去年人口数量急剧下降。  declinev.

475(数目、价格、比率)下降;谢绝,婉言推辞;衰退,衰落。  Lastyear,thecrimerateinChicagohassharplydeclined.去年芝加哥的犯罪率明显下降。  Hedeclinedourinvitationtodinner.他婉拒了我们请他吃饭的邀请。  allocate,separate,detach,divide  这一组动词都有"分开"的意思。  allocatev.分配,把……拨给。  Thecitygovernmentallocatedmoneyforschoolsandthepoliceinthisyear'sbudget.市政府在今年的预算中给学校和警察部门分配了资金。  separatev.人为地分开,使隔离开。  Weseparatedthesaladforksfromthedinnerforks.我们把沙拉叉与餐叉分隔开。  detachv.拆开组合的物体;远离,疏远。  Weneedacarpentertodetachthisbookshelffromthewall.我们需要一名木匠将书架从墙上拆下来。  dividev.指将整体分为若干个部分。  Thehugecorporationdividedsintossmallercompanies.这家特大公司分成一些较小的公司。  ambiguous,obscure,vague,unclear,dim  这一组形容词都有"模糊"的意思。

476  ambiguousa.意义含糊的,有歧义的,指因字、词、句有歧义而使人感到模糊不清、难以理解和把握。  Hisambiguousdirectionsconfusedus;wedidnotknowwhichofthetworoadstotake.他的模棱两可的指导使我们很迷惑以至于我们不知道该走哪条路了。  obscurea.用于表达因光线不足而使人看不清楚。该词的引申意义可以表示语法、文字、记忆等因复杂、深奥、模棱两可而使人看不懂和无法理解。  ThepoetryofEzraPoundissometimesdifficulttounderstandbecauseitcontainssomanyobscurereferences.艾兹拉·庞德的诗有时候难以理解,因为诗歌中含有许多令人费解的典故。  vaguea.含混的,不清楚的,多用于比喻意义,用来表示因逻辑关系不清、言辞笼统而导致的意义不清楚,该词也可表示轮廓形状的不清楚和模糊。  Hehassomevagueideasaboutwhattodo,butnothingspecific.他大概知道他要做什么,但没有具体的计划。  uncleara.指句意、字迹不清楚,使人难以看懂;不肯定的。  Unclearwritingisdifficulttounderstand.模糊的字迹使人难以辨认。  Itisunclearwhethertheeconomywillgetbetter.经济是否好转仍不明朗。  dima.光线暗淡的,看不清的;记忆力模糊的;不大可能的。  Don'tworkindimlight.不要在昏暗的光线下工作。

477  Hischangesofrecoveryfromillnessaredim.他康复的可能性十分渺茫。  amplify,enlarge,stretch,magnify,reinforce,expand  amplifyv.扩大,增加,尤其指通过增强电压或电流使声音扩大;补充叙述(故事、事件等)。  Wemustaskyoutoamplifyyourstatement.我们得请你对你的说法作进一步的说明。  enlargev.扩大,多指具体物品如相片的放大。  enlargephotograph放大照片enlargeahouse扩建房屋  stretchv.(有弹性地)伸展,延伸,并有可能超过限度;伸长、伸出(身体某部位)并绷紧肌肉(尤指在放松后或为了够着某物)。  ThepulloverstretchedafterIhadwornitafewtimes.这件套头毛衣我穿了几次之后就撑大了。  Havingfinishedtheirmorningwork,theclerksstoodupbehindtheirdesks,stretchingthemselves.完成了早间工作之后,职员们站到桌子后面伸伸懒腰。  magnifyv.放大,指用透镜或显微镜使物体看上去大一些。  Hiseyeglassesmagnifywordssohecanreadthem.他借助眼睛把字放大以便能够阅读。  reinforcev.增援,加固。  expandv.指范围、体积的扩大、增大,也可以指内容或细节的充实。

478  Theballoonexpanded,thenexploded.气球先是膨胀,然后就爆破了。  anger,fury,indignation,resentment  这一组名词都有"愤怒、生气"的意思。  angern.气愤,生气,是一般用语。  Aftertheirargument,heexpressedhisangerbypunchingtheothermanintheface.争吵之后,他一拳打在那个人的脸上以发泄怒气。  furyn.暴怒,大怒,程度较anger要强。  indignationn.义愤,尤其指出于道义上的激愤。  generalindignationatthesuddensteepriseinbusfares公共汽车票价突然猛增激起的公愤  resentmentn.愤恨,怨恨,不满,是正式用语,尤指由于受侮辱或自尊心受到伤害后而产生的愤慨。  Therewasafeelingofresentmentintheofficeaftereveryone'spaywaslowered.大家的工资降低后,办公室里怨声载道。  apparent,evident,manifest,obvious,distinct  这一组形容词都有"明显的"之意。  apparenta.明显的,显而易见的,尤其指容易观察到或认识到的事物。  Heisveryunhappy,anditisapparentthathewantstoleavenow.他很不高兴,显然他现在想走了。  evident

479a.明白的,明显的,与apparent基本同意,多用于推理或由事实证明的事物。  Itisevidentthatheisguilty;hisfingerprintswerefoundatthecrimescene.显然他是有罪的,在犯罪现场发现了他的指纹。  manifesta.清楚的,明显的,多指根据外部特征或迹象便能看出或了解其意义,常作表语。  Herabilityismanifest,butsheisnotattractive.她才能出众,但长相并不动人。  obviousa.明显的,显而易见的,含有无可辩白,不需证明之意。  Itisobviousthatthatwomanhashadtoomuchtodrink.很显然,那个妇女酒喝的太多了。  distincta.清楚的,明显的;不同的,独特的。修饰性质明显不同的东西。  Medicalcarehasmadeadistinctimprovementinhishealth.治疗已使他的健康有了明显的好转。  applaud,clap,commend,praise  applaudv.鼓掌,赞扬,指因精湛表演或某种行为得到别人的赞许,大声叫好或热烈鼓掌。  Thebossapplaudedmyeffortsbypraisingmywork.老板表扬了我的工作,对我的努力表示赞许。  clapv.拍打,其用法是clapone'shand=applaud,不能说applaudone'shands。  clapsb.为某人鼓掌,clapsth.拍打某物

480  commendv.为正式用词,用于对具体功绩或成就表示嘉奖,通常指上级对下级、长辈对晚辈的赞赏。  Theteachercommendedthestudentfordoingwellontheexam.老师表扬学生们的考试成绩优异。  praisev.为一般用词,用于对某人的优秀品质表示钦佩羡慕;赞颂,赞美。  Asupervisorpraisedtheemployeeforhergoodwork.一位主管称赞这位员工的工作做得不错。  SurvivorsofthecrashpraisedGodforsavingthem.坠机事件的幸存者赞颂上帝使他们得救。  area,district,region,vicinity,zone  这一组名词都有"区域"的意思。  arean.泛指面积较大的地区;面积;专业领域。  TheNewYorkareahashighrents.纽约地区房租很高。  districtn.行政区划的小范围地区。如Xichengdistrict北京西城区  regionn.行政区划上更大的地区,如"自治区";身体部位。  ThenortheastregionoftheUSAincludesNewYorkandthesixNewEnglandstates.美国东北部包括纽约和新英格兰地区的那六个州。  vicinityn.周围地区,附近地区。  Thepolicewerealertedthattheescapedcriminalmightbeinthevicinity.警察都十分警惕因为逃跑的罪犯就藏在附近地区。  zonen.指特定的地方、地带。

481  Thecitypassedalawtocreateabusinesszoneonsomeemptyland.市政府通过法律,在一些空地上开辟商业区。  assembly,conference,congress,rally,seminar,session,summit,symposium  这一组名词都表示"会议"的意思。  assemblyn.集合,集会。  Theassemblyofstudentstakesplaceintheauditorium.学生们在大礼堂举行集会。  conferencen.(专门性的)会议,讨论会。  TheconferenceoninternationaleconomicproblemsmetinGeneva.关于世界经济问题的会议在日内瓦召开。  congressn.代表大会,(美国的)国会。  Congresspasseslawsthatmustbeobeyedbythepeople.美国国会通过的法律,人民一定要遵守。  rallyn.(鼓舞士气的)集会;群众性集会。  Thefootballcoachcalledarallytobuilduptheteam'sexcitementforthenextgame.足球教练召开了一个动员会,以便鼓舞士气打好下次比赛。  seminarn.(大学的)研究班,研讨会。  Duringsummervacationssometeachersattendseminarsatcollege.暑假里,一些教师在学院里参加研究班。  sessionn.(一届)会议,回合。

482  theautumnsessionofParliament议会的秋季会议  summitn.最高级会议,峰会(通常为领导人参加)。  Nextyear,thesummitwillbeheldinVienna.明年将在维也纳举行最高级会谈。  symposiumn.(学术、科研方面的)座谈会,专题报告会。  ThesymposiumonSARSresearchlastedtwodays.非典型性肺炎研究的研讨会持续了两天。  assessment,estimate,evaluation  这一组名词都有"评估"的意思。  assessmentn.评估,估价,常常表示对于财产、价值的评估。  Wehavealowassessmentonourproperty.我们对我们的资产评估很低。  estimaten.估计,强调进行评估得出的结果,常与动词give搭配。  Themechanicgavemearoughestimateoftwoorthreehundreddollarsfortherepairstomycar.机械师给我的汽车修理费的粗略估计是200或300美元。  evaluationn.(对于能力,价值、工作业绩的)评价,估价,常带有肯定的、正确的含义。  Hegaveapositiveevaluationofourscientificresearch.他对于我们的科学研究给予了积极的评价。  associate,ally,combine,unite  这一组词都有"联合"的意思。

483  associatev.交往,结交;联系,联想。多指平等友好的合作,后接with,表示与某人交往或合作,后接in表示在某个方面合作。  Weassociatewithourneighborsatchurch.在教堂里,我们同邻居交往。  allyv.使结盟,使联姻,多与with搭配。  Severalpoliticalpartiesalliedwitheachotheragainsthighertaxes.几个政治党派联合起来反对提高税收。  combinev.联合,化合,混合,多指为了某个目的将不同的人或物混合而成一个整体。  Thegirlcombinedsugar,butter,andflourtomadethedough.小姑娘把糖、黄油和面粉混合到一起做成面团。  unitev.联合,合并,团结,尤指不同的事物或人组成统一体,强调结果的一致性。  Thenationunitedagainstitsenemy.国民团结一致共同对敌。  average,common,general,universal,usual  这一组形容词都有"普通"的意思。  averagea.普通的,一般的,它强调的是一般水准或普通水准;通常在有数字出现的情况下,表示"平均的"。  Theaveragerunnercanrun2milesinfifteenminutes.跑步者15分钟内平均跑两英里。  commona.常见的,普通的,不足为奇的,有时引申为"平凡的",强调事物的共同性。另外,它还有"公共的,共同的"之意。

484  Caraccidentsareacommonoccurrence.交通事故是很普通的事件。  generala.普通的,一般的,表示涉及到各方面,强调整体性而非个别和例外,该词的反义词为particular。  Ingeneral,theeconomyisdoingwellnow.总的来说,现在的经济形式还不错。  universala.普遍的,比general语气更强,有"全然没有例外"的意思。  Povertyisauniversalproblemallovertheworld.贫困是世界各地普遍存在的问题。  usuala.通常的,惯常的,强调"习惯性的,符合规章制度的",是个一般用语。  award,reward  awardv.指正式地或官方地颁发,授予,给予;也可以指法庭裁决给予。后面可跟双宾语。  Theschoolprincipalawardedaprizeinhistorytothebeststudent.学校校长将历史奖授予最出色的学生。  rewardv.酬劳,奖赏,回报,通常指因做了某一件事或提供了某种服务而应得到报酬或酬谢,其后一般以人或人的行为作宾语。后跟with用来说明以何物作为报酬。  Iwillrewardtothepersonwhoreturnsmylostdog.我将出50美元,酬谢帮我找回丢失的狗的人。  aware,conscious

485  awarea.知道的,意识到的,强调感官对外界事物的意识。  Hewasawareofhismistake.他意识到自己的错误。  consciousa.有意识的,意识到的,一般指内心所意识到的。  Thesalesmanisconsciousofthefactthathemustincreasesales.销售员意识到他必须增加销售量。  base,foundation,ground  这一组名词都有"基础"的意思。  basen.指具体的有形的基础,也可指物体的底部、基部;基地,总部。  TheyusetheirapartmentinNewYorkasahomebasefromwhichtheytravelfrequently.他们把纽约的公寓作为他们频繁出行的大本营。  foundationn.本义指建筑物的地基,含有坚实的基础的意思;基金会。  Thefoundationforourhouseismadeofcement.我们房子的地基是水泥打下的。  groundn.地面,土地,也指地域,水底,海底。  basic,elementary,fundamental  basica.基本的,基础的,既可用于具体事物,也可用于抽象事物。  Hehasabasicunderstandingoftheproblem.他对问题有基本的了解。  elementarya.初步的,初级的。elementaryschool小学  fundamental

486a.根本性的,一般只用于抽象的事物;必要的,必须的。  Honestyisafundamentalprincipleindealingwithothers.诚实是与别人相处的基本原则。  beam,chuckle,giggle,grin,jeer,laugh,roar,sneer  这一组都有"笑"的意思,而它们之间的差别也是明显的。  beamv.本义指照耀,放光,引申为"微笑",是正式用语,指面带喜悦或笑容,暗示对他人的友好或内心的满足。  Shebeamedwithhappiness.她高兴得眉开眼笑。  chucklev.(书面语)吃吃的笑,抿嘴笑,轻声笑,多指因得意或领会到某事中的趣味而暗自发笑。  Shedoesnotlaughoutloud;sheonlychuckles.她没有笑出声来,只是抿嘴而笑。  gigglev.咯咯地笑,痴笑,傻笑,多指女人和孩子由于紧张、被逗乐、尴尬时所发出的笑声。  Theschoolgirlsgiggledwhenthefamousfootballplayerwalkedsintostheirclassroom.当这个著名的足球运动员走进教室时,女生们都咯咯地笑起来。  grinv.露齿而笑,指人因高兴、满足、轻蔑等咧开嘴露齿地笑。  Hegrinnedathismother.他冲他的妈妈咧嘴一笑。  jeerv.讥笑,嘲笑,其同义词是mock。  Thecrowdjeeredwhentheboxerwasknockeddown.当那个拳手被人打倒时,人群开始嘲笑他。

487  laughv.笑,大笑,用于一般的笑或出声的大笑。  roarv.怒吼,咆哮,引申为放声大笑,哄堂大笑。  Heroaredwhenheheardthejoke.听完这个笑话,他哈哈大笑。  sneerv.冷笑,嘲笑,指以语言、表情、和声调表示轻蔑或嘲弄。  Hesneeredattheofferandsaiditwastwolow.他对报价嗤之以鼻,说它太低了。  bewilder,puzzle,confuse,embarrass,perplex  这一组词都有"迷惑"的意思。  bewilderv.使困惑,使茫然,强调非常困惑,通常表现为心理和智力的紊乱,语气最重。  Hewasfiredwithoutwarningandiscompletelybewilderedaboutthereason.他没有得到事先警告就被开除了,完全不明白是什么原因。  Whenthefarmersvisitedthecityforthefirsttime,theywerebewilderedbyitscomplicatedtrafficsystem.当这些农夫们第一次到城里的时候,他们对城市复杂的交通系统感到迷惑不解。  puzzlev.使迷惑,感到不解,强调不理解或解决不了。  Wherethesunkentreasureispuzzlesexplorers.沉没宝藏的下落令探险家们大惑不解。  confusev.一般用语,使混乱,使糊涂,强调因混淆而使人产生迷乱。  Hesentthewrongreportsbecauseheconfusedthemwithotherones.他发错了报告,因为他把它们同另外一些报告混淆在一起了。

488  embarrassv.使窘迫,使为难,使困惑,有令人不快、难为情和内心混乱的意味。  Herboyfriendembarrassedherbyteasingherabouthernewhairstyleinfrontofothers.她的男友在别人面前嘲笑她的新发型,使她感到难堪。  perplexv.使杂乱,使疑虑,使不安。  Thenewtaxlawsperplexme.新税收法律使我很费解。  blame,condemn,reproach,scold  这一组动词都有"责怪"的意思。  blamev.责怪,把……归咎于。  Youcan'tblameanyoneincaseyoufailtheexam.万一你考试不及格,你不能怪罪任何人。  condemnv.谴责,用于比较正式的、严肃的场合。  Thewifecondemnedherhusbandfordrinkingtoomuch.妻子因丈夫贪杯而责怪他。  reproachv.(书面语)责备,表示不满。  Histeacherreproachedhimfornotdoinghishomework.老师责备他不做作业。  scoldv.责骂,训斥。  blunder,error,mistake  这一组词都表示"错误"。  blundern.(因为无知、疏忽犯下的)大错,愚蠢的错误。

489  IthinkthatIcommittedablunderinaskingherbecausesheseemedveryupsetbymyquestion.这位女士由于我的问题感到很难过,我感觉到犯了一个大错。  errorn.指判断、计算或行为上的错误,也可指智力或道义上的错误。  Theaccidentwastheresultofhumanerror.这事故是人为的错误造成的。  mistaken.误会,误解;(粗心、遗忘所导致的)错误。  Itookyourbaginsteadofminebymistake.我错拿了你的手提包。  brittle,fragile,frail,crisp,invalid  这一组形容词都有"弱"的意思。  brittlea.易碎的,易损坏的,通常是指坚硬的东西。  Thebonesofelderlypeoplebecomebrittleandeasilybroken.老年人的骨头变得脆弱,很容易骨折。  fragilea.常常修饰使用时必须小心才不会破碎的东西,也引申为体弱的,虚弱的。  He'sfeelingabitfragileafterlastnight'sparty.他参加了昨晚的聚会以后,现在感觉有些虚弱。  fraila.(指人)体弱的,虚弱的,也可以指东西易碎的。  Hismotherhasgrownoldandfrail.他母亲已经年老体弱.  crispa.指食品的松脆;清新的,爽快的;活跃的,有生气的,干净利落的。

490  crispbiscuit松脆的饼干  Thestudentgaveaclear,crispanswertotheteacher'squestion.学生干净利落地回答了老师的问题。  invalida.不正确的,缺乏证据的;无效的,作废的。作名词时,表示病弱者,伤残者,久病者。  Yourideasaboutthefirsthumansareinterestingbutinvalid.你关于最早的人类的观点很有意思,但是缺乏证据。  Abadcaraccidentmadehimaninvalid.一次严重的车祸使他变成了残疾。  boundary,border,frontier,rim,verge  这几个名词都有"边界"的意思。  boundaryn.边界;界线。多指作为界线的标识物等。  Thefencemarkstheboundarybetweenmylandandhers.这道栅栏是我的地和她的地的分界线。  bordern.较宽的边缘,边界,多指两国或两地之间的分界处附近的边缘地区、边界地带;也可以指物体的边缘等。  WecrossedtheMexicanbordersintostheUSA.我们穿过墨西哥边界进入美国境内。  frontiern.边界,边境,边疆,指靠近边界(boundary)的区域;也可引申为"未开发的领域","(学术的)前沿"等。  TheAmericanWestwasstillafrontieracenturyago.一个世纪以前美国西部还是一片边疆。

491  Sheisabiochemistwhoworksonthefrontiersofbiology.她是从事生物学前沿研究的生化学家。  rimn.边,边缘,尤指圆形或近似圆形的物体的边缘。  vergen.(道路、花坛等长着草的)边缘,引申为"某事即将发生之际"。  onthevergeofwar战争爆发之际  brief,concise,curt,succinct  这一组形容词都有"简短的"意思。  briefa.简明扼要的,简短的,指时间短暂,办事利索,态度明了等;有时含有"虽短但却不失全面"的意味。  Themanagermadeabriefstatementtoopenthemeeting.经理致了简短的开幕词。  concisea.(文字等的)简要、精练,常含有保留主要部分的意思。  Hisletterwasconcise,omittingeverythingnotpertinenttothejob.他的信写得简明扼要,省略掉了所有与该项工作无关的部分。  curta.三言两语的,简短的,常含有"草率"的意思。  Heaskedhisbossaquestion,butgotacurtreply,"Ihavenotimeforyounow!"他问老板一个问题,但是老板草率的说:"我没时间搭理你。"  succincta.简明的,简洁的,简练的,尤指用词简练,除含有concise的意思外,还有经过压缩的或简化的意思。  succinctsummaryoftheargument论点的概要

492  bush,shrub,jungle  这一组词均与树木有关。  bushn.矮树丛。  shrubn.有木茎的灌木,灌木丛。  junglen.热带稠密的雨林或丛林。  certify,rectify,testify,verify  这是一组形近易混词。  certifyv.证明,声称是真的。  Hecertifieditwashiswife'shandwriting.他证明那是他妻子的手迹。  rectifyv.改正,纠正;整顿。  Herectifiedthemistakeinthecontractbychangingitswording.他通过改变措辞纠正了合同里的错。  testifyv.(在法庭上)宣誓作证;表明。  Heistheonlypersonwhocantestifyinthiscase,becausetheotherwitnesseswerekilledmysteriously.由于其他的证人已经被神秘地杀害,他成为这件案例中唯一可以作证的人。  verifyv.(用事实)证实或核实。  Iverifiedthestore'saddressbycallingtocheckit.我打电话询问,以核实商店的地址。  compel,constrain,force,oblige  这一组动词都有"强迫"的意思。

493  compelv.强迫,迫使,常表示运用权利、力量迫使对方做某事;有时也表示"别无办法,不得不做"。  Hisillnesscompelledhimtostayinbed.他的病迫使他卧床休息。  constrainv.力劝,强迫,与compel意思相近,但更多强调内心情感(如道德、怜悯等)的强迫和限制作用,一般用于正式的场合。  Asanartisthedidn'tconsiderhimselfconstrainedbythesamerulesofsocialconductasotherpeople.他认为自己是艺术家,不必象一般人那样要受到社会行为准则的约束。  forcev.强迫,迫使,暴力威胁的意味较浓,常用于被动语态。  Thethiefforcedhertohandoverthemoney.强盗逼迫她把钱交出来。  obligev.(因法律、习俗等)强迫,迫使,常常用于被动。  Weareobligedtostopthecarataredlight.我们遇到红灯时必须停车。  complaint,disorder  这两个词都有"疾病"的意思。  complaintn.疾病(主要指病人去看病时向医生描述的病症,既可以是小病、慢性病,也可以是传染性疾病);抱怨,埋怨,不满。  aheartcomplaint心脏病  disordern.(精神或肉体的)疾病(着重于身心、机能的失调、不平衡);骚乱,动乱;混乱,杂乱。  adisorderofthedigestivesystem消化系统疾病

494  complement,supplement,append  这三个名词都有"补充"的意思。  complementn.补充,补充物,主要指补充不足使之完美。  Ricemakesanexcellentcomplementtoacurrydish.有咖喱的菜配米饭最棒。  supplementn.增补,补充,补贴,主要指另外补加,增补。  Oneyearafterwemadeourreport,wehadtoaddasupplementtocovernewevents.我们在报告完成一年之后,必须增补一个包含新事件的附加部分。  appendn.附加,添上或补充某事物(尤指文字)。  Thelawyerappendedtwomorepagestothecontract.律师在合同后又附加了两页。  component,element,factor,ingredient  这一组名词都有"组成成分"的意思。  componentn.零部件;(某事物的)组成部分;成分。  Tires,theengine,thebody,andtheseatsarecomponentofacar.轮胎,引擎,车身以及坐椅都是一辆汽车的零部件。  elementn.元素;组成部分,方面;某特定类型的人或群体,分子。  Theelementshydrogenandoxygencombinetoformwater.氢元素和氧元素构成了水。  Hebelongstoabadelementinthiscity.他属于这个城市的坏分子。

495  factorn.因素,要素,侧重指原因。  Enduranceisanimportantfactorinsuccessinsports.耐力是体育比赛成功的一个重要因素。  ingredientn.原料,成分,要素。  Flour,milk,butterandyeastaresomeingredientsinbread.面粉、牛奶、黄油和酵母是做面包的一些原料。  comprise,compose,consist,constitute,include  这一组动词都有"组成,包含"的意思。  comprisev.包含,包括,由……组成(整体);组成,构成。  Ourcompany'sproductlinecomprises2,500differentitems.我们公司的生产线是由2,500个不同的组成部分构成的。  composev.构成(整体),组成;由……组成(后接of,常用于被动语态);创作(作曲、诗歌等)。  Thecommitteewascomposedmainlyofteachersandparents.委员会主要由教师和学生家长组成。  consistv.组成,构成,由……组成(后接of,常用于主动语态);(后接in)在于,存在于。  Theproblemconsistsoftwoparts.问题由两部分组成。  Thebeautyoftheplanconsistsinitssimplicity.这计划的好处就在于简单易行。  constitutev.构成,组成(整体)。  Crimeandillegaldrugsconstitutethecity'smajor

496problems.犯罪和非法毒品买卖是这个城市面临的主要问题。  includev.包括,包含,把……列入。  Theconferencedelegatesincludedrepresentativesfromabroad.大会代表中有来自海外的代表。  concentrate,focus  这两个动词都有"集中"的意思。  concentratev.集中,集中精力(后接on,宾语可以是具体或抽象的东西);浓缩,压缩。  Duringexams,studentsconcentratehardonansweringthequestions.考试期间,同学们集中精力回答问题。  focusv.集中(于某事物);将(注意力等)集中于……(后接on,宾语一般不是具体的东西)。  Pleasefocusyourmindsonthefollowingproblem.请集中考虑以下问题。  confinement,limitation,restraint  这一组名词都有"限制,局限"的意思。  confinementn.限制,囚禁(于某地或某种境地)。  Theprisonerwassentencedtothreemonths'solitaryconfinement.那犯人被判处单独监禁三个月。  limitationn.限制,局限;(能力的)缺点,弱点。  Thatemployeehaslimitationsonwhatworkhecando.那个雇员能做的工作有限。

497  restraintn.克制,抑制;约束措施。  Eventhoughthemotherwasveryangry,sheactedwithrestraintanddidn'tyellatherchild.即使母亲很生气,她仍克制自己没有向孩子大吼。  considerable,considerate  这是一对形近易混的形容词。  considerablea.相当大的,相当多的;值得考虑的。  Thatfamilyownsaconsiderableamountofland.那个家族拥有大量的土地。  consideratea.考虑周到的,体贴的,后面常跟of结构。  Heisalwaysconsiderateofothers;heiskindandsympathetic.他总是很体谅别人,他很慈善并且富有同情心。  conserve,preserve,reserve  这是一组形近易混词,且都有"保存"的意思。  conservev.保存,保藏,保护(强调节约)。  Inwinter,somepeopleconserveenergybylowingtheheatatnight.冬天,为节约能源有些人在夜里把暖气调小。  preservev.保护;维持;保养;防止(食物)腐败(强调使不受破坏)。  Thegovernmentpreservestherightsoftheindividualperson.政府保护个人的权利不受侵犯。  reservev.保留,储备(强调为某一特殊目的);订(座位),预定。  Wearereservingtheseseatsformy

498parents.我们把这些座位留给我的父母。  continual,continuous,constant,incessant  这一组形容词都有"不断的,不停的"的意思。  continuala.连续不断的;频繁的。表示时断时续的发生。  Thatdog'sbarkingisacontinualannoyance.那条狗不停地叫,真是烦死人了。  continuousa.不停的,连续不断的,强调中间不停顿。  Ourhomesandofficesneedacontinuoussupplyofelectricity.我们的家庭以及办公室需要不间断的供电。  constanta.不断的,经常的,强调始终如一地经常出现。  Everythingintheuniverseisinconstantmotion.宇宙中的万物都在不断地运动。  incessanta.不停的,持续不断的,强调令人厌烦地重复出现,中间有可能有停顿。  Incessantnoisemakesmeappreciatesilence.持续不断的噪声骚扰使我喜欢安静的环境。  convert,invert,revert,transform  这一组动词都有"转变"的意思。  convertv.转变,变换,含有"使某人改变观点"的意思。  HewantstoconverttoCatholicism.他要皈依天主教。  invertv.使颠倒,使倒转,使反向。常常表示位置、顺序、方向等的颠倒。

499  Thebabyinvertedthecupandspilledherorangejuice.婴儿把杯子打翻,弄洒了里面的橙汁。  revertv.归还,恢复原状。指回到原来的状态或情形。  Johngavehisbrotherahouse,andwhenhisbrotherdied,ownershiprevertedbacktoJohn.约翰送给他的哥哥一所房子,当他的哥哥去世后,房子的所有权重新归于约翰。  transformv.改变,转变,指形状、颜色、大小、性质等的改变。  Alittlepaintwillsoontransformtheoldhouse.刷一点油漆很快就会使这所旧房子大为改观。  credible,credulous,plausible  这一组形容词都有"可信的"意思。  crediblea.可信的,可靠的。  Thatthestudenttoldtheteacheracrediblestorythatshemissedclassesbecauseshewassick.那个学生跟老师讲了实情,她没来上课是因为她病了。  credulousa.轻信的,易于相信的。  Shewascredulouswhenshelistenedtothesalesmanandboughtthecarfortoomuchmoney.她很容易轻信别人,竟然听信那个销售员的话以高价买了那辆车。  plausiblea.似乎有理的(可信的)。常带有怀疑的意思。  Eventhoughitisaplausibleexplanation,Iamnotcompletelyconvinced.虽然这个解释合理,但仍不可能使我完全相信。

500  decline,refuse,reject,deny  这组动词都有"拒绝"的意思。  declinev.婉言拒绝,谢绝,相当于refusepolitely,主要用于拒绝有关社交活动的邀请或要求帮助的请求,后接名词或动词不定式,主语只能是人。  Iinvitedhertojoinus,butshedeclined.我邀请她和我们在一起,可是她婉言谢绝了。  refusev.是比较普通的用词,表示"拒绝",含有非常坚决地、不客气地拒绝的意思。  rejectv.抛弃,不采纳,主语可以是人或物,后接名词,不能接动词不定式。  Heaskedhertogotothemoviesthreetimes,andeachtimesherejectedhim.他三次约她去看电影但每一次都被拒绝  denyv.否认,否定,其后可接名词,代词或that从句。  Thedefendantdeniedtheaccusationsmadeagainsthimincourt.被告在法庭上否认了对他的指控。  deduce,induce,reduce  这是一组形近易混词。  deducev.推断,推理,演绎。  Myfriendbecomesquietwhenhisgirlfriendisangrywithhim;todayheisquietandsoIdeducesheisangry.我的朋友在他的女朋友生他的气的时候就会变得沉默,今天他很沉默,所以我推断她生气了。

501  inducev.引诱,劝;引起,导致。  Wecouldn'tinducetheoldladytotravelbyair.我们无法劝说那位老太太坐飞机去。  reducev.减轻,减小;降低。  Hereducedhisweightby20poundsbyeatinglessandexercising.他通过节食和运动,体重减轻了20磅。  delay,postpone  这两个词都有"延迟"之意。  delayv.延期,延缓,耽搁,常指由于不可避免的障碍等原因而延期。  Herlatearrivaldelayedthestartofthemeeting.她的迟到使会议延迟开始。  postponev.耽搁,暂缓,常指将某事放置一边,等到另一事发生或一定时间后再做。  Ourmeetingfortodaywaspostponeduntilnextweek.我们今天的会议推迟到下周举行。  demonstrate,illustrate  这两个词都有"说明"的意思。  demonstratev.多指通过具体动作或物体进行演示、示范、表演、展示等以达到说明或解释的目的。  Thissalesmandemonstratedhowtocookwithapressurecooker.这个推销员当众演示如何用压力锅煮东西。

502  illustratev.强调通过举例、列图表或比较等方式来说明道理。  TheteacherillustratedthehistorylessonbytellingastoryaboutGeorgeWashington.那个老师通过乔治·华盛顿的故事来讲述他的历史课。  disappear,vanish,fade  这一组词都有"消失"的意思。  disappearv.消失,不见;灭绝,不复存在。是个一般用语。  Thelittledogwasjustthere,thenhedisappeared.那条小狗刚才就在那里,然后就不见了。  vanishv.消失,不见,指突然间化为乌有,强调非常彻底地、神秘莫测地消失、失踪。  Themanransintostheshopandvanishedfromsight.那个男子跑到了商店里,然后就消失了。  fadev.指衣服的颜色褪色,声音的逐渐消失。  Thewallpaperhasfadedfromredtopalepink.墙纸从红色褪成了淡粉色。  decline,decrease,diminish,reduce  这一组动词都有"减少"的意思。  declinev.(数量、数字、价格、比率)下降,下落。  Lastyear,thecrimerateinChicagohassharplydeclined.去年芝加哥的犯罪率明显下降。  decreasev.减少,减小,强调逐渐地下降或减少的过程。

503  diminishv.(力量、势力)减弱,减少,强调由于某种原因而减少,这种减少可以造成能够为人们所察觉的后果或损失。  Theneedtotakeactionhasdiminished.已经没有多少需要采取行动的必要性了。  reducev.是及物动词,指通过人为的方法在数量、规模、范围等方面减少,也可以指在地位、重要性方面降低等级。  Hereducedhisweightby20poundsbyeatinglessandexercising.他通过节食和运动,体重减轻了20磅。  deviate,distract,divert  这三个词都有"转移"的意思。  deviatev.背离,偏离。多指脱离正轨或正题等。  Hedeviatedfromsocietybybecomingadrugaddict.他成为一名吸毒者,从而违背了社会道德准则。  distractv.使分心,分散(注意力、心理等)。常带有不能专心的意思。  Noisedistractshim,sohecan'tstudyforexams.喧闹声分散了他的注意力,所以他无法进行考试的复习。  divertv.转移,使转向,着重改变后的结果,后常接介词from。  Aloudnoisedivertedeveryone'sattentionfromtheirwork.一声巨响转移了每个人的工作注意力。  dip,immerse,submerge  这几个词都有"浸,浸入"的意思。

504  dipv.浸,浸染,蘸。多指短时地将某物部分地浸到液体中,有小心翼翼的意思。  Theartistdippedhisbrushinthepaint.艺术家拿画笔蘸了蘸颜料。  immersev.沉浸,使沉浸于。指全部浸泡在液体中达一段时间,也可指一种氛围。  Studentsimmersethemselvesintheirstudies.同学们在专心致志地学习。  submergev.浸没,淹没。多指全部浸没在水下达一定深度。  Thegirlwassubmergedintheshallowendofthepool.女孩泡在水池的浅水区一端。  divide,separate  这两个动词都有"分开"的意思。  dividev.分开,划分,指把整体分成若干部分,也表示"疏远"的意思,常用结构为"divide…from"。  Thehugecorporationdividedsintossmallercompanies.这家大公司分成了一些较小的公司。  separatev.作及物动词时,意思是"分隔",指把原来连接在一起或靠近的东西分隔开来,常用结构为"separate…from";作不及物动词时,表示"分散,分别"。  duty,obligation,responsibility  dutyn.指道义上的责任,强调自觉性,作可数名词时指本职工作的任务。

505  Hisdutyistoseethatthebusinessrunswell.他的职责是保证生意良好运转。  obligationn.指合同或法律上规定的"责任,义务",强调其约束力。  Parentshavealegalobligationtoensurethattheirchildrenareprovidedwithefficienteducationsuitabletotheirage.父母有法律上的义务确保其子女受到适合其年龄的有效教育。  responsibilityn.职责,强调对后果要负责任的意思。  Hisfatherisill,andhehastheresponsibilityofcaringforhim.他的父亲病了,他有责任照顾他。  eject,inject,project  这是一组形近易混词。  ejectv.跳出,喷出,弹射出。  Thepilotejectedfromthefallingairplane.飞行员从坠落的飞机中弹射出去。  injectv.注射。  Thenurseinjectedsomemedicinesintosthepatientwithaneedle.护士用注射器给患者打针。  projectv.伸出,突出;预计,预报;投射,放映。  Thebalconyprojectsoutbeyondthewallofthehouse.阳台从房子的墙壁上突出来。  Thegovernmentprojectsthatthedefencebudgetwillincreaseby20%.政府预计国防预算将增长百分之二十。

506  eligible,illegible  eligiblea.享有权利的,具备资格的。  Hegraduatedfromhighschoolwithgoodgrades,soheiseligibletoenrollinthestatecollege.他以优异的成绩从中学毕业,所以他有资格就读于州立大学。  illegiblea.很难看懂的,难以辨认的。  Thewritingisillegible;Icannotreadwhatitsays.字迹不清楚,我看不清上面写的是什么。  eminent,imminent  这是一组形近易混词。  eminenta.著名的,卓越的,接触的。  Heiseminentinthefieldoflinguistics.他在语言学领域很有名。  imminenta.即将发生的,迫在眉睫的,临近的。  Theweddingdateisimminent,sowemustsendinvitations.婚礼迫近,所以我们必须发放请柬了。  emotion,feeling,passion,sensation,sentiment  这一组名词都有"感情"的意思。  emotionn.情感,感情,指喜怒哀乐等较激动的情绪,表示某物引起的激动。  Hefeltmixedemotionswhenhethoughtofher.当他想起她时便产生一种复杂的感情。  feelingn.指一般的情绪、感觉,它一般不反映感情的本质和强度。

507  passionn.激情,热情,欲望,极度的仇恨,指强烈的爱好、愤怒或情欲。  Hespokewithpassionabouttheloveoffreedom.他满腔热情地谈论着对自由的热爱。  sensationn.指人体感官受到外部刺激时产生的感觉,知觉。  Whenshewatchedthefilm,shehadthesensationthatshewasinamovingcar.她看电影时,感觉自己正坐在一辆开动的汽车上。  sentimentn.思想感情,情绪,感情色彩,指由于某种思想唤起的感情,强调主观作用,有时候也带有理智成分。  Whenourgrandmotherdied,werememberedherlifewithstrongsentiment.当祖母逝世时,我们深深地怀念她的一生。  encourage,excite,inspire,motivate,stimulate  这一组动词都有"鼓励、刺激"的意思。  encouragev.鼓励,促进,含有"使增强勇气或给予希望"的意味  Heencouragedhissontogotogoodcollege.他鼓励他的儿子上名牌大学。  excitev.指使人感到激动、兴奋;煽动,鼓动。  Thebandplayedlouderandexcitedtheaudience.乐队演奏得更响亮了,使观众兴奋起来。  inspirev.鼓舞,激发,影响,常常带有"启迪,启发"的意思。  Mymotherinspiresuswithstoriesofherdifficultchildhood.我的妈妈给我们讲童年时的艰苦生活以激励我们。

508  motivatev.激发,促动,强调激起动机去做某事。  Adesiretogotomedicalschoolmotivateshertostudyhardeveryday.她希望上医学院,这成了她每天努力学习的动力。  stimulatev.刺激,激发,促进,强调刺激反应的结果。  Coldairstimulatesme.冷空气刺激我振作起来。  equal,equivalent,identical  这一组形容词都有"相同的,相等的"的意思。  equala.(数字、数量、权力、价值)相等的;(指人)胜任的  Thosetwotablesareofequallength这两张桌子一样长  Itisabigresponsibilitytotakeon,soIhopehe'sequaltothetask.要担负的责任很大,我希望他能够胜任这项任务。  equivalenta.相等的,相同的.与equal基本可以互换使用。  Thetwocomputersareequivalentinspeed.这两台计算机在运算速度上是相同的。  identicala.同一的,完全相同的。  Theboysareidenticaltwins.这两个男孩子是一模一样的双胞胎。  equipment,facility,instrument  equipmentn.指生产、研究所需要的设备、装置,如各种机器和器材,是不可数名词。  afactorywithmodernequipment具有现代化设备的工厂  facilityn.指较大的设施、设备,尤指公用的、为大众带来便利的设备。

509  Thefacilityatthatclubincludestenniscourtsandaswimmingpool.那家俱乐部的体育设施包括网球场地和一个游泳池。  instrumentn.乐器,仪器,为某个用途而使用的工具。  Asaflexibleactor,hecanperform,sing,danceandplayseveralkindsofmusicalinstruments.作为一个多才多艺的演员,他既可以表演,又会唱歌跳舞,还能够演奏不同种类的乐器。  essential,indispensable,necessary  essentiala.表示属于某事物的要素或特征是"主要的,核心的,本质的,必不可少的"。  Theessentialpointiswemustdowhatthecontractsays.核心的一点是我们必须按照合同的规定去做。  indispensablea.强调客观上是必不可少的,否则就无法维持生命或做不成某一件事。  Warmclothingisindispensableincoldweather.在寒冷的天气里,厚衣服是必不可少的。  necessarya.是一般用语,强调从主观上看是必须的,不可避免的。  exceed,surpass,transcend  这一组动词都有"超过"的意思。  exceedv.多于,大于,超过,多指数量或允许的限度。  Salesofthenewproductexceededourestimates.新产品的销售超出了我们的预计。  surpassv.优于或超过某人(某物)。

510  Therunnersurpassedhisoldrecordby10seconds.跑步运动员比他过去的记录提高了10秒。  transcendv.超出或超越,一般指超越经验、常识、普通能力等,强调难以为大众理解。  ThenatureofGodtranscendsofhumancomprehension.上帝的本质难以为人们所理解。  faint,feeble,fragile,weak  fainta.虚弱的眩晕的,指人在特定场合感觉到的虚弱,通常不是天生体质上的虚弱而是由于某种原因造成的暂时的情况。  Thesummersunwassostrongthatshefeltfaint.夏天的阳光太强烈了,她感觉到眩晕。  feeblea.虚弱的,无力的,常用来形容人的声音或行为。  Theelderlyladyhasbecomefeebleandunabletocareherself.这个老太太已经很虚弱了,无法照顾她自己。  fragilea.脆弱的,易碎的,指物体容易打碎,或人体质虚弱、容易受伤害。  Thatdishisfragile,sobecareful.那个盘子容易碎,所以千万小心。  weaka.这组词中应用范围最广的一个,既可以指身体虚弱的,无力的,也可引申为在力量、权力、技能、影响等方面有欠缺或软弱。  Thepatientislosingbloodandbecomingweak.病人在失血,身体开始虚弱下去。  feasible,practicable,practical,pragmatic

511  feasiblea.可行的行得通的,用来表示实施后可以成功的  Yourworkplanisfeasible,sowecanbuildthebridgeimmediately.你的工作计划是可行的,所以我们可以马上修建那座桥。  practicablea.能实施的,可行的,只表示一种可能性,但是实施后的效果不一定理想。  Theirmarriagewassobadthatdivorceseemedtheonlypracticablesolution.他们的婚姻是如此的糟糕以至于离婚似乎是唯一可行的解决办法。  practicala.实践的,实用的,实际的,指未经过实践检验的事物,如计划、项目等。  Shefeltthatmostofwhatshelearnedinthecoursewasofnopracticaluse.她感到在课上学到的大部分知识都没有实际用途。  pragmatica.讲究实际的,实用的,务实的,强调用常识解决实际问题,不追求不切实际的目标。  Hewouldliketobeadoctor,buthehasapragmaticattitudeandrealizesthathecannotaffordmedicalschool.他想成为一名医生,但是他很实际,知道自己上不起医学院。  gaze,gape,glance,glare,glimpse,peer,peep,stare  这一组动词都含有"看"的意思。  gazev.凝视,注视,指由于好奇、感叹、长时间目不转睛地看。  Shegazedatherbeautifulnewdiamondring.她凝视着自己的这颗美丽崭新的钻戒。

512  gapev.(张着嘴、瞪大眼睛)呆看,强调一种吃惊的状态。  Thechildrengapedatthebigelephantinthezoo.在动物园,孩子们张大了嘴巴呆呆地看着大象。  glancev.(粗略地、随便地)一瞥,看一眼。  Heglancedovertheletterhehadjustreceived.他把刚收到的那封信粗略地看了一遍。  glarev.怒目而视,强调怀有敌意或在气愤的情绪下看;眩目地照射。  Thewomanglaredatthemanafterheshoutedrudelyather.那男人粗暴地冲她大声喊叫,她也怒目而视。  glimpsev.与glance意思相近,短促地看一眼,一瞥。  peerv.指眯起眼睛仔细看,尤指看不清楚的情况下;费力地看,凝视。  Beingsomewhatshort-sighted,shehasthehabitofpeeringatpeople.因为有点近视,她有眯着眼睛看人的习惯。  peepv.窥视,偷看。  Themotherpeepedsintosthebedroomtoseeifherchildwasasleep.母亲偷偷向卧室看了一下,看她的孩子是否睡着了。  starev.凝视,盯着,指由于好奇、惊讶、赞叹等原因而瞪大眼睛长时间地、直接地注视,常常含有粗鲁无礼的意思。  Itoldmysontostopstaringatthatfatwoman;itwasn'tnice.我告诉儿子不要盯着那个胖女人,那样看人不礼貌。

513  historical,historic  这两个形容词都和"历史"有关系。  historicala.历史上的,有关历史的,史学方面的,以历史为基础的。  TheFrenchRevolutionwasoffreathistoricalimportance.法国革命具有重要的历史意义。  historica.历史上著名的,重要的。  ahistoricmeetingbetweentwoleaders两个领袖间的历史性会晤  hospitality,hostility  这是一组形近易混词。  hospitalityn.热情招待,殷勤好客。  Weenjoyedthehospitalityoffriendsattheircountryhome.朋友们在乡下的居所热情地招待了我们使我们过得很愉快  hostilityn.来自与形容词hostile(不友善的,敌对的),敌意,对抗。  Youcanfeelthehostilitycomingfromthatman.你可以感觉到那个人的敌意。  hypercritical,hypocritical  hypercriticala.吹毛求疵的,批评苛刻的。  Heissohypercriticalthathecorrectseverymistakehisstudentsmade.他很苛刻,对于学生的每个错误都要纠正。  hypocriticala.虚伪的,伪善的。  hypocriticalbehaviour伪善的行为

514  ignore,neglect,omit,overlook  一组动词都有"忽略"的意思。  ignorev.忽视,不理睬,指有意识地拒绝。  Shesawhimcomingbutsheignoredhim.她看见他走过来,但是装作没看见。  neglectv.忽视,忽略,疏忽,指无意识地忽视或忘记。  Heneglectedtomakerepairsinhishouse.他忘记了修理房子。  omitv.遗漏,忽略,忘记,指由于疏忽而忘记,也可以表示因不利或不好而被忽略等。  Sheomittedseveralstepsintheexperimentanditfailed.她在实验中遗漏了几个步骤,结果实验失败了。  overlookv.忽略,疏漏,指有意识地遗漏,也可以指无意识地忽略。  Themotheroverlookedherlittleboy'sbadbehavior.那位母亲忽视了她的小儿子的不良行为。  imaginable,imaginary,imaginative  imaginablea.可想象的,往往作后置定语,所修饰的名词前常加all,every,only或形容词的最高级。  Inherpainting,shehasusedeverycolorimaginable.在她的绘画中,她用了所以可以想象的到的色彩。  imaginarya.虚构的,想象中的。  Thechildhasanimaginaryfriend.那个孩子有个假想中的朋友。

515  imaginativea.富于想象力的。  animaginativewriter富于想象力的作家  imitate,intimate,intimidate  这是一组形近易混词。  imitatev.模仿,仿效;复制,仿造。  Theboyimitateshisfather'swayoftalking.那个男孩模仿他父亲说话的样子。  intimatea.亲密的;温馨的,舒适的。  Wehavehadanintimatefriendshipsincewewereyoung.我们自年轻时代起就建立了亲密的友谊。  intimidatev.恐吓,威胁。  Anolderboyintimidatedthelittlechildrenwhenhetooktheirlunchmoney.一个年龄大一点的男孩恐吓那些小孩子,并且抢走了他们的午饭钱。  imperial,imperious  imperiala.帝国的,帝王的;帝王般的,威严的;英制的(非公制的度量衡制,如磅,加仑,品脱等)。  theimperialguards帝国卫士  imperiousa.傲慢的,专横的。  Thestrictfathershowedanimperiousattitudetowardhischildren.那个严厉父亲对孩子的态度很专横。  imply,infer

516  implyv.(从言语或态度中)暗示,暗指(某种事情)。  TheSecretaryoftheTreasuryimpliedthatinterestrateswouldgodown.财政大臣暗示利率将下降。  inferv.(根据已知事实)推断,推理。  Iinferfromyoursmilethatyouarehappy.从你的笑容可以看出你很高兴。  industrial,industrious  这是一组形近易混词。  industriala.工业的,产业的,来自于名词industry。  Industrialproductionisupthisyear;butagricultureisweak.今年的工业产值上升了,但是农业依然薄弱。  industriousa.勤奋的,忙碌的。  Shestartedherownbusinessandisnowveryindustrious.她自己开了一家公司,因此很忙碌。  initial,original,primitive  initiala.开始的,最初的,强调处于事物的起始阶段,也可以指位于开头地方的。  Myinitialgoodopinionofhimchangedwithtime.时间长了我对他最初的好印象改变了。  originala.最初的,最早的;原版的,原物的。指按顺序是首位的,在此前不再有更为原始的同类的东西;也指原件的,原物的,非仿造的东西。

517  Thisistheoriginalpianoonwhichthecomposercreatedsomeofhisgreatestworks.就是在这架钢琴上,这位作曲家创作出了他的一些伟大的作品。  primitivea.原始的,上古的,早期的,指处于人类生命或事物发展的早期阶段,也可以指自然的或简朴的。  PrimitivetribesliveintheAmazonRiverbasin.原始部落居住在亚马逊河盆地。  interfere,intervene,interrupt,disturb  这几个词都有"干扰"的意思。  interferev.干涉,妨碍。常指干涉或妨碍他人(的事),着重指有影响,当"干涉"讲时,后多接in,当"妨碍,打扰"时后多接with。  It'sunwisetointerferebetweenhusbandandwife.干涉别人夫妇间的事是不明智的  intervenev.干涉,干预,较为正式,常指带有行动的干预;此外,还有"调停"的意思。  Wouldyouinterveneifyousawaparenthitachild?要是你看到家长打孩子你会干预吗?  interruptv.打扰,打断,阻碍。常有"使……停止(中断)"的意思。  Hisspeechwasconstantlyinterruptedbyapplause.他的讲话频频被掌声所打断。  disturbv.打扰,妨碍。常指失去了正常的状态或导致困难产生。  Baddreamsdisturbedhersleep.噩梦妨碍她的睡眠。

518  invaluable,valueless  invaluablea.无价的,非常宝贵的,相当于priceless。  Yourhelpinmovingthebigrefrigeratorwasinvaluable.你帮忙搬那个大冰箱,你的帮助是可贵的。  valuelessa.没有价值的,相当于worthless。  Thatbraceletisacheap,valuelesspieceofjewelry.那个手镯是一件便宜的、不值钱的首饰。  jealous,envious  jealousa.妒忌的,暗含有憎恶与不好的感情。  Hegetsjealouswhenothermantalkstohisgirlfriend.当别的男人和他的女朋友说话时间],他会很嫉妒。  enviousa.羡慕的,强调攀比心理所造成的羡慕。  Heisenviousofmynewcarandwantsonelikeit.他很羡慕我的新车,也想要一辆同样的。  judicial,judicious  这是一组形近易混词。  judiciala.司法的,法律的,法庭的。  Thejudicialsystemsettlesargumentsbetweenpeople.司法系统解决人与人之间的争端。  judiciousa.果断的,明智的,是个正式用语。  Hemadeajudiciousdecisiontosavemoneyforhisoldage.他做了一个明智的决定,要为他的晚年攒钱。

519  minor,inferior,secondary,subordinate  这一组形容词都有"次等"的意思。  minora较少的,较小的,较次要的,常含有轻微的但并非不重要的意思。  Weagreedoneverythinginthecontract,evenminorpoints.我们对合同中的一切问题甚至是细枝末节都达成了一致  inferiora.次等的,较劣的,差的,当"下级"讲时,强调职位的高低;当"次等"讲时,指素质、质量等的低劣。  MostwinefromSwitzerlandisinferiortowinefromFrance.产于瑞士的葡萄酒多数要比法国的差。  secondarya.第二等的,次要的,强调在重要性或顺序上处于第二位。  Myjobisofsecondaryimportancetomyhealth.我的工作比起身体来说不那么重要。  subordinatea.次要的,从属的,下级的,强调主次地位或支配和隶属的关系。  Hewasalwaysfriendlytohissubordinateofficers.她对下级官员一向和蔼可亲。  opt,apt  这是一对形近易混词。  optv.选择,抉择,后接for。  Sheoptedforawintervacation,insteadofonein

520summer.她选择了在冬天休假而不是夏天。  apta.易于……的,(后接to);恰当的,贴切的。  Sheisapttomakemistakesifyoupressurehertoomuch.如果你给她施加的压力过大,她就很容易出错。  rational,reasonable  rationala.理性的,区别于无理性;理智的,区别于感情用事的。  Therationalthingtodowastotakethesickmantoadoctor.理智的做法是送病人去看医生。  reasonablea.有道理的,公平合理的,或指人讲道理的。  Thatmanworksveryhard,soitisreasonableforhimtoaskformoremoney.那个人工作努力,所以他要求加薪是合情合理的。  refrain,restrain,constrain  refrainv.抑制,禁止,强调抑制一种冲动,是正式用语,为不及物动词,后接介词from。  Studentsrefrainfromsmokingintheclassroom.学生们克制住不在教师抽烟。  restrainv.抑制,约束,指通过管束阻止某事发生,是及物动词,其习惯用法是restrainsb.(sth.)fromdoing。  Sherestrainsherdogbywalkinghimonaleash.溜狗时,她牵着狗来限制它的活动。  constrainv.强迫,力劝,是及物动词。  Alawconstrainsthegovernmentfromspendingmoremoneythan

521ittakesin.法律限制政府开支大于收入。  respectable,respectful,respective  这是一组形近易混词。  respectablea.值得尊敬的,有好名声的。  Theyarerespectablepeoplewhoarelikedandtrustedintheirtown.他们在家乡是受人们敬爱和信任的人。  respectfula.尊敬他人的,恭敬的。  Studentsandteachersshouldhavearespectfulattitudetowardeachother.师生应该相互彬彬有礼。  respectivea.单个的,分别的。  revolve,evolve,involve  revolvev.旋转,转动。  Theroombegantorevolve,thenhefainted.屋子开始旋转,然后他就昏倒了。  evolvev.发展,演变。  Agricultureevolvedslowlyoverthousandsofyears.几千年来,农业发展得很缓慢。  involvev.需要,包含;使卷入,牵涉。  Gettingadriver'slicenceinvolveslearninghowtodrive,studyingtherulesoftheroad,andtakingatest.要得到驾驶执照需要学习开车,学习交通规则,还要经过考试。  sanction,sanitation

522  sanctionn.认可,准许,批准。  Ineedmyparents'sanctiontostayoutlate.我晚回家需要得到父母的批准。  sanitationn.公共卫生,环境卫生,卫生设备。  Strictsanitationisusedinbusinessessuchasbarbershopsandrestaurants.在理发店和餐馆等营业场所执行严格的公共卫生制度。  scenery,scene,view,landscape  这一组名词都有"景色"的意思。  sceneryn.风景,景色,舞台布景,强调从美的角度看,某个国家或地区的总体外貌。  Eachyear,wespendourvacationinthemountainsandenjoythescenery.我们每年到山区渡假,并欣赏那里的风景。  scenen.指从远处看到的某一具体景色、景象,也可以指人物的活动场面;(犯罪的)地点,现场。  Theystoodgazingthehappysceneofchildrenplayinginthepark.他们站在那里,注视着孩子们在公园里玩耍的场景。  viewn.指从远处或窗户看到的视野范围内的风景;观点,看法。  Ourhousehasaviewofthepark.我们的房子可以看到公园的景色。  landscapen.(自然的)风景,景色;风景画。  Thelandscapeseenfromthemountainsisgreenandbeautiful.站在群山之巅看到的是一片美丽的绿色。  sensible,sensitive,sentimental,sensational

523  这是一组形近易混词。  sensiblea.有知觉的,可感知的;明智的。  Thepatientwasspeechlessbutstillsensible.病人虽然不能说话但仍然有知觉。  sensitivea.敏感的,灵敏的。  Thisfilmissensitivetolight.这种胶片对光很敏感。  sentimentala.多愁善感的,感伤的。  Thenovelhasscenesfullofloveandloss;itissosentimental!小说有多处场景充满爱情的悲欢离合真是感伤啊!  sensationala.耸人听闻的,令人激动的。  Ireadasensationalstoryaboutaten-year-oldmother.我听到一则耸人听闻的故事:十岁女孩做妈妈。  technological,technical  这是一组形近易混词。  technologicala.技术上的。  amajortechnologicalbreakthrough主要技术性突破  technicala.技术的,工艺(学)的;专门的,深奥的。  Thebankermadesometechnicalpointsabouttheeconomyinhisspeech.银行家在他的关于经济的演说中提出了几个很专业的论点。  transaction,transition,transmission,transformation,transfer  这是一组在考研和CET-6中经常出现的形近易混词。  transactionn.交易行为,处理。

524  Transactionsofsharesonthestockexchangewereuptoday.今天证券交易所的股票成交额上升了。  transitionn.(从一种情况到另一种的)过渡,更替。  Thetransitionfromhighschooltocollegecanbedifficultforstudents.对于学生来说,从中学到大学的过渡会是困难的。  transmissionn.传播(比如疾病);广播。  Thetransmissionofgermscanoccurbycontact,breathing,andeating.细菌通过接触、呼吸和饮食传播。  transformationn.(外观或性质的)改变,改观,转变。  Hischaracterseemstohaveundergoneacompletetransformationsincehismarrige.他结婚之后性格判若两人。  transfern.转移,转让;(工作的)调动;(旅途中的)换乘,改变路线。  Theclub'sgoalkeeperisn'thappyhere,andhasaskedatransfer.这个足球俱乐部的守门员在此过得不愉快,已经要求转会到其他俱乐部。

525三、历年英语考研翻译词组汇总1990年1.bedeterminedby由…所决定2.havesomethingtodowith与…有关3.becentraltosth.是…的核心4.incontrast/bycontrast与此相反5.bedueto由于(常做表语)6.bedeprivedof被剥夺7.respondto对…作出反应8.asthebasisof依据/根据9.bebornwith天生具有

52610.Incontrast相比之下1991年11.shutoff关上,停止,切断12.inanycase=atanyrate不管怎样,无论如何;innocase决不13.orso大概,大约14.attherateof以…的速率15.taketime花费时间16.belikelyto可能;倾向于17.resultin导致18.notnearly远不能;远非19.headinto走向;陷入(危机)

52720.inthematterof关于;就…而言21.make…possible使…成为可能22.combine…with把……和…结合起来;加上23.inthefashionof以…方式24.such…as像…一样1992年25.referto…提到;谈到26.agreementon一致意见27.becomparableto和…相当;犹如28.intermsof根据;按照;在…方面29.onthewhole总体来说;大体上看

52830.drawaconclusion得出结论31.havetheattitudetowards对…的态度32.onlyif只要33.thesame…as与…一样34.bylackof=forlackof因为缺乏1993年35.nothingbut只不过是36.bymeansof通过;借助于37.bythehelpof通过…的帮助38.inasortofsense从某种意义上来说39.managetodosth.设法做到

52940.extract…from从……提炼出41.outof…起源;来源;根据42.buildup建立;树立43.bynomeans绝不44.becomparedwith与……相比45.asortof某种46.set……inmotion开始;47.differin…在…方面不同48.gothrough经历;经受;仔细检查49.intheonecase=ontheonehand50.inthecourseoftheday=duringtheday

53051.atrainof=aseriesof=anarrayof=avarietyof1994年52.revolvearound围绕…转;以…为中心53.notsomuch…as与其说…不如说…54.becauseof由于55.moveforward向前发展56.inshort简而言之;总之57.aswecallit我们所谓的58.thereachofscience科学能够到达的范围59.aseriesof一系列60.overtheyears多年以来

53161.turn…on…转向,朝向62.ratherthan而不是63.attheexpenseof=atthecostof以…为代价64.viceversa反之亦然65.dependon取决于66.drivingforce驱动力1995年67.socialinequality社会不公68.indoingsth在…过程中69.divert…from把…从…转移70.liewith取决于;在于

53271.bevalidatedby被…验证/证实72.whether…or是……还是73.dependupon…andon取决于…还取决于…74.dependupon…andupon取决于…还取决于…75.such…as例如,象这种的76.ingeneral通常;大体上;一般而言77.forexample比如78.compensatefor补偿;赔偿79.underprivilegedyoungster贫困的/下层社会的年轻人80.growup长大81.under…circumstances在…环境下

5331996年82.beresultsof由于…83.socialneeds社会需求84.tosomeextent在一定程度上85.cometotheconclusion得出结论86.makedemandof对…提出要求87.scientificestablishment科研机构88.indetail详细地89.acertainamountof一定数量的90.notrelatedto…与…没有关系91.immediategoals当前目标

53492.beunabletodo不能够…93.inprinciple原则上;基本上;一般而言94.dealwith应付;解决;处理95.newformsofthought新的思维方式96.aswellas和97.newsubjectsforthought新的思维对象/内容98.inthepast过去99.giverisetosth导致;引起;使…产生1997年100.scoialcontract社会合同101.anagreedaccountof共识102.humanrights人权103.leads……to导致104.attheoutset从一开始;开始的时候

535105.invitesb.todosth.使某人认为106.dutiesandentitlements权利和义务107.extendto给与108.no…atall.根本不是109.arguingfromtheviewthat…以…的角度看110.differentfrom……与…不同111.ineveryrelevantrespect在所有相关的方面112.inaction起作用113.laughat嘲笑1998年114.evenmoreimportant更重要的是115.beableto能够116.lookinto洞察;观察117.putforward放出;拿出;提出118.workwith与…共事/合作;起作用119.closeinon接近,差不多120.asexpected正如预期的121.arefinementof一种更为完美的1999年122.as…as…和…一样123.conformto符合;遵照124.see…as把…看作

536125.less…andmore与其说…不如说…126.intellectualdiscipline知识学科127.whether…or是…还是…128.referto指代…129.peculiarto…特有的130.appropriateto适合的;恰当的131.applyto适合于;存在于132.view…as把…看成;把…当成133.equate…with把…等同于…;认为…是2000年134.speclializedscientists专家135.centralizedcontrol中央控制136.under…conditions在…条件下137.suchas比如138.itisobviousthat很明显…139.beboundupwith与…联系在一起;与…有关系140.bedirectlyboundupwith与…直接相关141.inturn依此;轮流;又142.restupon…取决于143.ofallkinds所有种类的…144.owingto由于145.beexposedtosth.暴露于;接触到

537146.beforcedtodosth.被迫做…147.forthereasonsgivenabove由于上述原因148.far-reaching意义深远的;影响很大的149.spreadover遍布;覆盖150.arisefrom由…产生的;由…带来的151.migrationmovement人口流动152.modernmeansoftransport现代交通手段153.populationexplosion人口爆炸2001年154.pollutionmonitor污染监测器155.digitalage数字时代156.beregardedas…被当成是157.piecetogether拼合;汇聚;综合158.hundredsof数以百计的159.aroundtheworld全世界160.keybreakthroughsanddiscoveries重大突破与发现161.takeplace发生162.pointout指出163.leadto导致164.homeappliances家用电器165.resultin导致166.man-machineintegration人机一体化

5382002年167.behaviorscience行为科学168.humannature人性169.naturalselction自然选择170.alittlemorethanahundredyeras一百多年171.whatiscalled所谓的172.trace…to…从…寻找根源;从…研究173.stateofmind心态174.andsoon诸如此类175.partlybecause…andpartlybecause…部分是因为…部分是因为…176.beheldresponsiblefor…被认为应该对…负责177.begivencreditfor…为…受到称赞178.withit随之2003年179.cross-cultrualperspective跨文化的角度180.concreteresearch具体研究181.subject…to…使…服从于

539182.in…manner以…方式;用…方法183.seekto力图;试图;设法184.combinedwith加上;连同185.bringto加进;使用;采用186.define…as…把…定义为187.makes…possible使…成为可能2004年188.languageandthought语言和思维189.havesomeconnectionswith…与…有联系;190.takeroot生根;被牢固树立191.beobligedtosb.感激某人192.dieout灭绝

540193.so…that…如此…以至于194.accusesb.of…指责某人干某事195.beinterestedindoingsth.对…感兴趣196.cometo开始;逐渐;进而197.believein相信198.asortof某种的199.habitualthought习惯思维200.grammaticalpattern语法结构2005年201.publishinghouses出版社202.aselsewhere像其他地方一样

541203.bringtogether使联合;使团结204.inrelationto有关205.oneanother/eachother互相206.outof…在…当中207.makeup组成208.nolessthan多达;不少于209.takealoss亏损210.dealwith对付;处理211.onsuchascale如此规模的212.itisnoexaggerationtosay…毫不夸张地说213.theconnectingfabricoftheOldContinent

542欧洲大陆的联系网络/把欧洲大陆连成一个整体2006年214.define…as…把…定义为215.elect…as把…当作216.beanalogousto…与…类似;与…相似216.contributeto…有助于217.bechargedwith…承担…;负责…218.dedicate…to…把…献给…;把…用于…219.makereflectionson…对…进行思考220.rulesofconduct行为准则221.moralcode道德标准

543223.moraljudgments道德判断224.not…anybut=notingbut225.morethan不只是2007年226.specialpreserve特殊权利227.intellectualequipment知识才能228.everydayrealities日常现实229.onadailybasis每天230.establishedconventionsandspecialresponsibilities已有传统和特殊责任231.acleargrasp/commandof…对…的清晰领会232.leagallearning法律学习

544234.link…to把…同…联系起来235.beparallelto类似于236.onadailybasis每天237.establishedconventions既定惯例2008年238.enable…to…使…。能够239.besuperiorto优于;beinferiorto劣于240.succeedwith在方面取得成功241.well-founded有说服力的242.nopowerofreasoning推理能力243.thecommonrunofmen普通人244.moralcharacter道德品质

545245.beinjuriousto对…有害

546四、英语考研作文常用佳句1.WhenaskedabouttheongoinguproarinvolvingU.S.PresidentBillClinton,mostpeoplesaytheaffairinvolvesapurelyprivatematter.Butmanyotherpeopleregardhisactionsasdeplorable.Ipersonallythinkthepresidentcommittedimpeachableoffences.当被问及对现在有关美国总统比尔•克林顿的沸沸扬扬的议论有什么看法时,大多数人认为这种暧昧关系纯属私事。但是,还有很多人认为他的行为应当受到谴责。我个人认为总统犯了这些过错,应该被指控。2.WhenitcomestotheincreasinguseofmotorvehiclesinBeijing,somepeoplethinkthatuseshouldbelimited.Othersarguethattheoppositeistrue.Thereisprobablysometruthtobotharguments,butemissioncontrolsmustbeinstitutedregardlessofthenumberofvehicles.涉及北京机动车使用量增加这一问题,有的人认为应该限制使用。另一些人持相反意见。也许双方的观点都有一定道理,但是,无论车辆多少,必须对废气排放实行控制。

5473.Thereisageneraldebatenowadaysabouttheproblemofitinerantworkers.Thosewhoobjecttotherisingmigrantpopulationarguethatincreasingnumbersleadtorisingcrimeratesandharmsocialstability.TheybelievethatstrictlimitsshouldbeplacedonmigrantsenteringChina'scities.Butpeoplewhofavortheinfluxofthecheaplaborforce,ontheotherhand,maintainthatmigrantsareneededtosupportthemassiveurbaninfrastructureconstructionprogram.目前,针对流动工人的问题展开了普遍的争论。反对流动工人增加的人认为这会导致犯罪率升高,从而危害社会稳定。他们主张应该严格限制进入中国城市的流动工人。但是,另一方面,支持廉价劳动力流入的人主张,为了支持大规模的城市基础设施建设规划,流动人口是必需的。4.Itiswidelyacknowledgedthatextensivedeforestationcontributedtoheavysummerflooding.ExpertsarguethatChinamustintroduceamassiveafforestationprogram.ButIdoubtwhetherafforestationalonewillsolvetheproblem.人们普遍认为过度砍伐造成了夏季特大洪水。专家认为中国必须推行大规模的植树造林计划。但我对仅仅植树造林就能解决问题表示怀疑。5.Mostpeopleareoftheopinionthatwealthprovidessolutionstoall

548problems.Butinspiteofthematerialbenefitswealthprovides,Ibelieveoneshouldabandonthepursuitofmaterialismandinsteadconcentrateonthepursuitofhappiness.大多数人认为财富为所有问题提供解决的办法。但是,我认为,尽管财富提供物质上的利益,一个人应该放弃物质至上的追求,而是集中精力追求幸福。6.Manypeoplebelievethatcapitalpunishmentdeterscrime.Butalthoughcriminologistshaveconductedexhaustiveresearchregardingthesubject,littleevidenceexiststosupporttheclaim.很多人相信极刑能阻止犯罪。但是,虽然刑事学家就这一课题做了详尽的研究,几乎没有证据能支持这种说法。7.Anincreasingnumberofpeoplearejoiningthe"InformationAge"viatheInternet.Inreactiontothephenomenon,somesaytheInternethasremovedbarrtersandprovidedpeoplewithimmediateaccesstotheworld.Butdotheyraelizethatrapidlyadvancinginformationtechnologycanalsoleadtointrusionsofprivacy?越来越多的人通过互联网进入了“信息时代”。针对这一现象,一些人认为互联网消除了障碍,为人们提供了与世界即时链接的途径。但是,他们有没有意识到迅速发展的信息技术也能导致侵犯隐私?

5498.Theuseofguanxiisawidespreadmethodforconductingbusiness,butisitawiseone?Themethodisnowbeingchallengedbymoreandmorepeople.利用关系是做生意的普遍做法,但这种做法明智吗?现在,越来越多的人对这种方法提出了质疑。9.Thesedaysweoftenhearaboutthewideninggapbetweentherichandpoor.Somearguethedevelopedworldhastotallyignoredtheproblem.Buthasit?Closeexaminationfailstobearouttheargument.最近,我们经常听到贫富差距扩大了的说法。一些人认为发达世界完全忽略了这个问题。事实是这样吗?细致的调查无法证实这一观点。10.We'reoftentoldthattheworldistetheringonthebrinkofdestruction.Butisthisreallythecase?我们经常被告知世界处于毁灭的边缘。但事实真是这样吗?11.Oneofthepressingproblemafacingournation(China)todayisovercomingdisparitiesinurbanandruralincomelevels.我们国家(中国)如今面临的紧迫问题之一是克服城乡收入水平之间的差距。12.Oneofthemostseriousproblemsmanypeopletalkaboutcentersonthelackofadequatehousingspace.

550许多人谈论的一个最严重的问题集中在缺乏足够的居住空间。13.Perhapsthemostdangerousphenomenongrippingthenationtodayisofficialcorruption,whichispervasiveinalllevelsofgovernment.也许当今困扰国家的最危险的现象是遍布各级政府的官员腐败。14.Inflationisyetanothernewandbittertruthwemustlearntoface.通货膨胀又是一个我们必须学会面对的痛苦的新情况。15.Therapidexpansionofurbanareashasinmanycasesencroachedonvaluablecultivatableland,andledtoageneralrecognitionthatdevelopmentmustnotbecarriedatthecostofagriculture.Thegovernmenthasattachedgreaterimportancetotheproblemandanincreasingnumberofredundantprojectsarebeingterminated.城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地,使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。政府更加重视这个问题,越来越多的不必要的工程被终止。1.16.Thereisagrowingworldwideawarenessoftheneedforstrengthenedenvironmentalprotection.世界上越来越多的人认识到加强环境保护的必要性。

55117.TherehasbeenadramaticincreaseinthespreadofHIV/AIDSinrecentyears,withanewstudyprojectingthatthedreadeddiseasewillaffectover30millionpeopleworldwidebytheyear2005.近年来,艾滋病蔓延的幅度进一步扩大,一项新的研究预测,到2005年,世界上有超过三千万人将感染这一可怕的疾病。18.Workingwiththedisabledcannothelpbutleaveoneimpressedwiththeirindefatigabledesire.与残疾人一起工作使一个人不得不对他们坚持不懈的渴望印象深刻。19.Perhapsnoissuesaremorecontroversialthaneuthanasiaandabortion,bothofwhichinvolvetakingthelifeofahumanbeing.也许没有问题比安乐死和人工流产更有争议性,它们都涉及结束一个人的生命。20.Neverbeforeinhistoryhastheissueofoverpopulationbeenmoreevidentthannow.历史上,人口过剩的问题从来没有比现在更加突出。21.Perhapsitistimetoreexaminetheideathatcollegedegreesareaguaranteeofintelligence.也许现在是应该重新考虑大学为是智力的保证这种想法的时候了。

55222.Agrowingnumberofpeoplearebeginningtorealizethatwealthisnotthesoleprerequisiteforhappiness.越来越多的人开始意识到财富不是幸福的惟一先决条件。23.Inspiteoftheextraordinaryprogressmadeinscienceandtechnology,problemsremainintermsofguaranteeingthatachievementsbenefitthegreatestnumberofpeople.尽管科学技术取得了非凡的进步,但是在保证进步成果使尽可能多的人受益这方面还存在一些问题。24.Afamousthinkeroncewrotethat"thegreatestthreattomankindismankinditself!"Ifthisisindeedthecase,thenthecurrentsituationshouldmakeusponderourfutuerexistence.一位著名的思想家曾经写道:“对人类最大的威胁是人类自身!”如果事实确实如此,那么,现状应该促使我们对我们未来的生存进行思索了。25.U.S.PresidentHarryTrumanonceremarked:"Thebuckstopshere!"Hisviewhasbeenconfirmedbynumerousworldleaderswhohaveassumedfullresponsibilityfortheiractions.美国总统杜鲁门曾经说过:“责任止于此!”

553(意为勿再把责任往别处推,这是杜鲁门办公室桌上的座右铭)他的观点得到了很多对自己的行动承担完全责任的世界领袖的肯定。26.Largefamilieswereonceseenasablessing.Today,however,thingsarechangingandanincreasingnumberofChineseparentsrealizethatfewerisbetter.大家庭曾经被看做是一种福气。然而,今天,情况改变了,越来越多的中国家长意识到家庭成员越少越好。27.Peopleusedtoplacetotalrelianceonthegovernment.Theso-called"ironricebowl"prevailedinthepast,butthingsarequitedifferenttoday.过去,人们习惯完全依靠政府。以前盛行所谓的“铁饭碗”,但今天的情况有很大的不同。28.Severalyearsago,Chinesestreetswerefilledwithpeoplewearingidenticaldrabclothing.Today,however,thingsarequitedifferentandthestreetsareawashwithpeoplewearingfashionablebrightcoloredoutfits.Whyhasthechangetakenplace?许多年前,中国大街上的人都穿一样的灰褐色衣服。然而,今天的情况大不一样了,街上满是一个个身穿色彩艳丽的时髦衣服的人。出现这种变化的原因是什么呢?

55429.Yearsofobservinghumanbehaviorhasenabledmetoconcludethatthemajordifferencebetweenmediocrityandsuccessliessolelywiththeindividualconcerned.Successfulindividualsconsistentlyseekadvancement,whiletheirlessindustriouscontemporariesaremerelycontentwiththestatusquo.对人们行为的多年观察使我能够得出这样的结论:平庸和成功的主要区别仅仅在于相关的个人。成功的个人不断寻求进步,而他们比较懒惰的同时代人仅仅满足于现状。30.Traditionalwayofthinkinghavechangeddramatically.Thependulumhasswungandpeopleareexhibitinggreateropen-mindednessandaburningdesiretodeteminetheirowndestiny.传统的思维方式有了显著的变化。舆论发生了剧变,人们表现出更开放的思想以及决定他们自己命运的强烈愿望31.Therehasbeenundesirabletrendinrecentyearstowardstheworshipofmoney.ArecentsurveyshowedthatXpercentofrespondentsrankedgettingrichastheirtoppriority,comparedtoXpercentonlyafewyearsago.Whydopeoplefailtorealizethatwealthdoesnotnecessarilybringhappiness?

555近年来出现了对社会有害的拜金主义倾向。最近的一项调查表明,X%的调查对象把致富作为他们的首选,相比之下,就在几年前,只有X%的人这样想。为什么人们没能意识到财富不一定带来幸福呢?32.Somemonthsago,afriendofminewaskilledinatragicautomobileaccidentinvolvingadrunkdriver.Theincidentwasfarfromrare,andwasinfacttypicalofthousandsofcasesinvolvingpeopledricingundertheinfluenceofalcohol.几个月前,我的一个朋友死于一场与酒后驾车有关的悲惨车祸。这件事情一点儿也不罕见,事实上是数以千计的案件的典型,这些案件与在酒精作用下开车的人有关。33.Irecentlyreadanewspaperarticleontherampantspreadofchildabuse.Thedeplorableproblemofthewidespreadabuseofinnocentchildrenhasarousedpublicconcernnationwide.最近,我在报纸上读到一篇关于虐待儿童现象变得猖獗的文章。普遍虐待无辜儿童的问题令人深感遗憾,它已经引起了全国公众的关注。34.Shouldparentssparetherodandspoilthechild?Opinionsconcerningstrictparentaldisciplinevarywidely.Someviewstrictdisciplineasnothingmorethanaformofabuse,whileothersargueitisanessentialfactorforinstillingappropriatesocialbehavior.

556家长应不应该闲了棍子、惯了孩子?针对严厉的家教的看法大相径庭。有的人就是把严厉的管教看成一种虐待,而另外的人认为这是逐渐灌输得体的社会行为的要素。35.Whatdoyouthinkoftheincreasingopennessaccompanyingtheongoingsexualrevolution?Doyoueverfantasize?Answerstothesequestionsshouldbebasedonadeterminationbetweenappropriateandinappropriatebehavior.你如何看待对现在的性革命越来越开放的态度?你曾经想像过吗?回答这些问题之前应先界定得体和不得体的行为。36.Whydosomegovernmentspersistinspendingbillionsofdollarsonspaceexplorationwhenstarvationandpovertycontinuetogripmanycountriesthroughouttheworld?Thisparticularquestionisbeingraisedbyaneverincreasingnumberofpeople.既然世界上许多国家仍被饥饿和贫困所困扰,为什么有的政府还坚持花费数十亿美元用于太空探索?现在越来越多的人提出这个问题。37.Judgingfromthereamsofevidencepresented,wecansafelyconcludethattheThreeGorgesProjectwillchangethelivesofanuntoldnumberofpeopleforever.根据现有的大量证据,我们可以有把握地得出这样的结论:三峡工程将永远改变无数人的生活。

55738.TheampleevidencepresentedenablesustoreasonablyconcludethatthescourgeofAIDSwillbebroughtundercontrolintheforeseeablefuture.提出的充分证据使我们能够合理地得出这样的结论:艾滋病的祸害在可预见的将来就能得到控制。39.Wemustseekimmediatesolutionsforproblemsleadingtotherapiddepletionoftheearth'sozonelayer.Ifallowedtoproceedunchecked,theproblemwillundoubtedlyexacerbateglobalwarmingandthreatenlifeasweknowittoday.我们必须寻求立即解决引起地球臭氧层快速损耗的问题的办法。如果任其自由发展,这一问题无疑会加剧全球升温,并且正如今天我们所知道的那样危及生命。40.Quiteobviously,immediateactionisneededtoextricate80millionChinesepeoplefromthegripsofpovertyinordertoremovethedangerofsocialunrestandensurecontinuingstability.很明显,需要立即采取行动使八千万中国人摆脱贫困,从而消除社会动荡的危险,确保持续的稳定。41.Chinaneedstoreexaminetheresultsofpoliticalandsocialmodernizationinordertoascertainthebenefitsandindeedthe

558detrimentalaspectsfromanewperspective.Otherwise,variousperceivedaccomplishmentsmightinfactprovetobefarfrombeneficial.中国需要重新检查政治和社会现代化带来的结果以便从新的角度明确它们的好处,甚至是有害的方面。否则,许多我们以为取得的成就实际上可能完全不会带来好处。42.ItisessentialtoheedwarningsofpotentiallycatastrophicconsequencesassociatedwiththeYear2000computerbugand,inturn,toattachtopprioritytofindingeffectivesolutionstoensureasmoothtransitionintothenewcentury.我们必须注意有关计算机千年虫可能带来的灾难性结果的警告,并且相应地优先考虑寻找有效的解决办法以确保顺利过渡到新世纪。43.Itishightimeweputanendtothedeplorablepracticeofinfanticide.我们早该杜绝杀婴这种应遭谴责的做法。44.Thereislittledoubtthatimmediateactionisrequiredtoeliminatethescourgeofcorruptiononceandforever.毫无疑问,必须立即采取行动彻底消除腐败的祸害。

55945.Inshort,wemustworkdiligentlytomaketheworldabetterplaceforcominggenerations.Wemustnotpersistinpursuitsharmfultotheenvironment.简而言之,我们必须勤奋工作,为了下一代把世界变成更美好的地方。我们不应该坚持对环境有害的追求。46.Wemustavoidoverindulgenceandconspicuousconsumption.Wemustinsteadcontinuetorecognizethebenefitsofthriftinordertoprotectournewfoundprosperity.我们必须避免过分放纵和铺张浪费。相反,我们应该继续发扬节俭的优点以守护我们新获得的繁荣。47.Itisabsolutelyessentialtoreversetheirrationalmisuseofnonrenewableresources.Forexample,fuel-efficientmotorvehiclesmustbedevelopedtoreduceoilconsumptionandalternativeenergysourcesmustbefoundtoreplacecoal.彻底改变对不可再生资源的非理性滥用是绝对有必要的。例如,必须开发节能的机动车减少汽油的消耗量,并且必须找到可替代能源取代煤。48.Whileachievingsuccessiseasiersaidthandone,persistencedoesinfactpayoff.Oneofthemostimportanttraitsofasuccessfulpersonisself-confidence,anotherisdesire,andstillanotherisdetermination.

560获得成功说起来比做起来容易,然而坚持不懈确实会有好结果。成功人士的最重要的特征之一是自信,第二是渴望,还有一个是决心。49.Recognizingaproblemisthefirststepinfindingasolution.认识到问题是找到解决办法的第一步。50.Manyoftheexplanationsofferedthusfarareatleasttoacertainextentvalid,butnonefullyaddresstheproblemandtheissuemustbeexaminedinawidercontext.目前提供的许多解释至少在一定程度上是正确的,但是,没有一个解释能完全处理问题,这件事情必须放在更广阔的背景中考虑。51.TherearenoimmediatesolutionsforreversingtheAsianfinancialcrisis,butconvincingaffectednationstopracticefiscalrestraintwillbehighlybeneficial.没有能立即扭转亚洲金融危机的办法,但是,它使受到影响的国家相信实行财政控制将大有益处。52.Immediatesolutionsforsolvingproblemssurroundingpovertyremainelusive.However,publicrecognitionofthenecessitytoprovideabetterqualityoflifeformillionsofpeoplewillrepresentthefirststepinfindingeffectivesolutions.

561立即解决贫困问题的办法仍然是难以捉摸的。然而,公众认识到为数百万人提供更高质量的生活的必要性是找到有效的解决办法的第一步。53.Whatdosethefutureholdifmankindpersistsinwastingnaturalresources?Whilenooneknowsforsure,scientistsdoexhibitadegreeofcertaintywhenpredictingthatfuturegenerationswillfaceadramaticallydiffrerntworld.如果人类继续浪费自然资源,未来将会有什么贮藏?没有人知道明确的答案,但是,科学家在预测后代将面对一个迥然不同的世界时确实有一定的把握。54.Reversingundesirablesocialtrendswillbefarfromaneasytaskandwillrequireadramaticchangeinattitudes.Akeenawarenessofrightfromwrongisessentialfordeterminingappropriatesocialbehavior.扭转不好的社会趋势远非一件易事,看法需要有巨大的变化。对正误的深刻认识是判定得体的社会行为所必需的。55.Weoweadebtofgratitudetothemanyindividualswhodedicatedtheirlivestomakingtheworldabetterplace.However,wemustnotrestontheiraccomplishments,butmustinsteadworkassiduouslyto

562recordevengreaterachievements.我们应该感谢许多为把世界变得更美好而奉献一生的人。然而,我们不能依靠他们的成绩,而必须努力工作,取得更辉煌的成就。56.ThetwomajorchallengesfacingChinatodaycenteronmaintainingsustainedeconomicgrowthandfeedingitsgrowingpopulationofover1.2billionpeoplewithonlysevenpercentoftheworld'scultivableland.Despitethemonumentaldifficultiesinvolved,Chinesepeoplewillundoubtedlyexhibittheirindefatigableresilienceandachievegreatsuccessinbothregards.现在,中国面临的两大挑战是保持持续的经济增长和靠世界上仅仅百分之七的可耕地养活仍在增长的12亿人口。尽管遇到的困难很大,中国人无疑会表现出不知疲倦的活力,在两方面都取得巨大成功。57.Wedo,infact,havealongwaytogotoreachourfinalgoal,butachievingsomeremainswellwithintherealmofpossibility.事实上,我们达到最终的目标还有很长的路要走,但是,取得一些成绩还是可能做到的。58.Thetimeisrightforustotakefulladvantageofampleexistingopportunities.这正是我们充分利用大量现有机会的时候。

56359.Whileitremainstobeseenwhetherornotenvironmentaldeteriorationcanbecontrolled,thecurrentprospectsarefarfromencouraging.Peoplearoundtheworldmustactimmediatelytopreventthesituationfromdeterioratingevenfurther.环境恶化是否能得到控制这个问题仍然没有答案,但目前的前景一点儿也不乐观。全世界的人必须立即行动,防止情况进一步恶化。60.Themethodologysuggestedmaynotguaranteeultimatesuccess,buttheeventualpay-offcouldwellbeworththeeffort.Achievingevenpartialsuccesswillbenefitmankindandcontributetocreatingabetterworld.提出的方法不一定保证最终的成功,但最后的结果非常值得付出努力。即使只获得部分成功也会使人类受益,有利于创造一个更美好的世界。61.Admittedly,ensuringsustainabledevelopmentwillrequireacertainlevelofsacrificeandarduouseffortsonthepartofallpeople.Nonetheless,theaccruedreturnswillbothstrengthenthenationandensureabetterlifeforallChinesecitizens.诚然,确保持续的发展需要人们做出一定程度的牺牲和辛勤努力。但是,积累的成果不仅能使国家更强大,而且能保证中国公民过上更美好的生活。

56462.TherapidemergenceofhomesforseniorcitizensrepresentsasharpdivergencefromthetraditionalChinesepracticeofmaintainingthenuclearfamilyatallcosts.老人疗养院的迅速出现体现了与中国传统的不惜一切代价维持核心家庭的做法的显著分歧。63.Participatingininteractiveexperiencesbeneficialtoallissomethingthatnooneshouldmiss.Thevaluablelessonslearnedtherefromshouldnotbearbitrarilydismissed,butshouldinsteadbetreasured.参加对所有人都有益的互动式体验是任何一个人都不应该错过的。从中获得的宝贵经验不应该任意抛弃,而应该倍加珍惜。64.Abortionadvocatesmaybecorrectintheirassertionthatthepracticeisanecessarytoolofpopulationcontrol,buttheyseemtoneglectthepreciousnessofhumanlifeinitsearlieststages.人工流产的提倡者认为它是控制人口的一种必要手段。他们也许是对的,但他们可能忽略了人的生命在最初阶段的宝贵。65.Somepeopleassertthatnothingisimpossible.Suchpeopleshouldgetagriponrealityandunderstandit'simpossibletocreateanotherUniverse.Inmoredown-to-earthterms,it'simpossibletoknowwith

565anycertaintywhetheryouwillliveordietomorrow.一些人断言没有什么事是不可能的。这些人应该把握现实,知道再造一个宇宙是不可能的。更现实的说法是不可能明确知道明天你会活着还是会死。66.TwomajorfactorscontributedtodevastatingsummerfloodingalongtheYangtzeRiveranditstributaries.First,erosionresultingfromexcessivedeforestationintheupperreachesoftheriverand,second,heavysiltingwhichraisedtheriverbedinthemainchannel.两个主要因素导致了夏季长江及其支流的特大洪水。第一,过度砍伐引起的河流上游的侵蚀,第二,严重的泥沙淤积抬高了主干道的河床。67.Greedandatotallackofsocialconsciousnesshavebeencitedasmajorreasonsforthedramaticrisecorruption.人们认为贪婪和社会意识的彻底缺乏是造成腐败急剧增加的主要原因。68.ThereareseveralreasonsforthemarkedincreaseinChina'scrimerate—thedramaticinfluxofitinerantworkersinurbanareas;decliningsocialvalues;andwideningdisparitiesbetweenthehavesandhave-nots.中国的犯罪率显著升高有很多原因——

566城区大量流动工人的涌入;社会价值的贬低以及贫富之间日益扩大的差距。69.WhyareanincreasingnumberofelderlyChineseparentslivingapartfromtheirchildren?Onereasonistheincreasingupwardmobilityoftheyoungergeneration.Anotherisexpandingsocialopportunitiesfortheelderly.Perhapsthemainreason,however,centersondramaticchangesintraditionalconcepts.为什么越来越多的中国老人不和他们的孩子住在一起?原因之一是年轻一代的上进心增强了。另一个原因是社会上老人的机会增加了。然而,主要的原因可能是传统观念发生了巨大变化。70.Whathassparkedtheincreasinginterestinexercise?Foronething,peoplehavegainedagreaterawarenessoftheneedforphysicalfitness.Foranother,theconstantlyimprovingstandardoflivingenablesChinesepeopletopatronizetheincreasingnumberofrecreationalvenues.Themainthingperhapscentersonthehealthcareandpsychologicalbenefitsexerciseprovides.什么引发了人们对锻炼越来越浓的兴趣?一方面,人们更加清楚地意识到保持身体健康的必要性。另一方面,不断提高的生活水平使中国人能够支付增加的娱乐支出。最主要的可能在于锻炼带来的保健和心理上的好处。

56771.Identifyingthereasonsforanemergingphenomenonwhichinvolvesseveralcomplicatedfactorsisfarfromaneasytask.Forexample,somescientistsattributeenvironmentaldeteriorationtoaseriesofnaturalfactors,whileothersplacetheblamesolelyoninappropriatehumanbehavior.要找到涉及许多复杂因素的新现象的原因远非一件易事。例如,一些科学家把环境的恶化归结为一些自然因素,而另一些人把责任都推在人类不适当的行为上。72.Onedoesn'thavetolookfartorealizethedirectcorrelationbetweensmokingandcancer.人们不用花费很大力气就能发现抽烟和癌症之间的直接联系。73.Theexplanationforthephenomenonoftherisingteenagesuiciderateinvolvesmanycomplicatedfactors.Someattributetherisetoanoveremphasisonearlysuccess,otherspointtomountingpeerpressure,andstillotherstoconfusionoverchangingsocialvalues.对上升的少年自杀率的解释涉及很多复杂的因素。有的人把上升的原因归结为过分强调少年时期的成功,有的人指出是因为不断增长的同伴之间的压力,还有人认为是对不断变化的社会价值的迷茫造成的。74.Thereasonsforantisocialbehaviorarebothcomplicatedand

568varied.Isuggestthephenomenonresultsfrominappropriaterolemodelsandthelackofwell-definednormsofbehavior.However,themainreasonisquitelikelythecontinuingdegenerationofsocialvalues.反社会行为的原因既复杂又多样。我认为这种现象是不恰当的角色典型和缺少行为规范的很好的定义造成的。然而,主要原因很可能是不断贬低的社会价值。75.Thecausesofracialhatredarenotreadilydefinable.Sociologists,however,attributethemtothemisguidedconceptofasuperiorraceandaninnatemistrustofpeopleofcolor.Perhapsthemaincauseisquitesimplyignorance.种族仇恨的起因没有现成的答案。然而,社会学家把原因归结为被误导的更高贵的种族的观念以及天生的对有色人种的不信任。主要原因可能仅仅是因为无知。76.ThescourgeofHIV/AIDScurrentlyengulfingtheworldwillquitelikelybebroughtundercontrolwithinthenextfewyearsthankstotheuntiringeffortsofscientistsandresearchersworldwide.现在席卷世界的艾滋病的祸害很有可能由于全世界科学家和研究人员的不懈努力在未来几年内得到控制。77.Theincidencerateofcancermainlystemsfromseveralfactors,includinginappropriatediets,poorhealthcarepracticesandthelackof

569earlydetection.Continuingmedicaladvancesandrisingawarenessdo,however,offerpromisinghopeforthefuture.癌症的发病率主要由以下诸多因素引起,包括不适当的饮食、不好的保健习惯以及没有及早发现。然而,医学的不断进步和对此不断增强的关注给未来带来了很大的希望。78.Increasedurbanpollutionlevelsandthemountingdeathtollfrommotorvehiclesaccidentscanmainlybeattributedtotheglutofautomobilesappearingoncityroadsinrecentyears.Detrimentalfactorswillquitelikelyoutweighthebenefitsofrisingautomobileusage.城市人口的增长和车祸中死亡率的增加主要是由于近年内充斥城市道路的汽车。汽车使用量的增加带来的有害因素很有可能超过它的好处。79.TherisingdivorcerateinChinacan,atleastinpart,beattributedtospousalincompatibility,disparitiesineducationlevels,changingsocialattitudesandtheincreasingupwardmobilityoftheyoungergeneration.中国上升的离婚率可以,至少部分可以归结为婚姻的不和谐,受教育水平的差异,变化的社会看法以及年轻一代不断增强的上进心。

57080.State-ownedenterprisesarenotonlyfailingbecauseofinefficientmanagement,butalsobecauseoftheirinabilitytoawitchoperationalmodesfromtheformerplannedeconomytothenewmarketeconomy.国有企业失败不仅由于低效的管理,也因为他们不能实现从以前的计划经济到新的市场经济的运作模式的转换。81.Althoughwedonotknowthelong-termconsequencesofseparationordeprivation,wedoknowthattheycanproduceacuteimmediatedistress.虽然我们不知道分离和丧失亲人的长期后果,但我们知道它们能立即引起剧烈的悲痛。82.Onecanraedilytracethedisappearanceofdinosaurstoamajorcataclysmicevent.人们很容易把恐龙消失的原因归结为重大的灾难性事件。83.Theraesonsforpovertyaremany,butforthemostpartcenteronilliteracy,thelackofopportunitiesandinsomecasespurelaziness.贫困的原因很多,但主要是因为缺少教育、缺少机会,有的情况下纯粹是由于懒惰。84.Childdevelopmentdependsonanumberoffactors,bothphysical

571andpsychological.Correctparentalnurturingfrominfancythroughadolescencedeterminesboththephysicalandmentalprofileofamatureindividual.儿童的发展取决于很多因素,包括生理的和心理的。从婴儿期到青春期的正确的家长教育决定一个成熟的个人的体质及智力的状况。85.Factorssuchasself-condidenceandambition,combinedwithdeterminationandwillpower,contributetoeventualsuccessorfailure.自信、雄心,加上决心和毅力等因素是造成最终的成功或失败的原因。86.VariousfactorswillweighheavilyonChina'seventualentryintotheWorldTradeOrganization(WTO).Onecentersonthetotalabandonmentofprotectionism,andtheotherontheadoptionofgenerallyacceptedinternationalaccountingnorms.许多因素对中国最终加入世界贸易组织(WTO)有很大的影响。因素之一是彻底放弃保护主义,另一个因素是采用普遍接受的国际会计规范。87.Oneofthemostcommonfailuresofpeopletodayistoavoidtellingthetruth.Peoplemustrealizethatavoidanceandlyinghaveneverinthepastand,infact,neverwillrightawrong.

572如今人类最常见的一个不足是不说真话。人们必须意识到不说真话、说谎话在过去没有,事实上,将来也永远不会变错误为正确。88.Centralplanninghas,atleastinpart,beenblamedforthecurrentdemiseofstate-ownedenterprises.Perhaps,however,thegreatestblameshouldbeplacedonfactorssuchasgrosslyinefficientmanagement;therampantpracticeof"guanxi",cronyismandnepotism;excessivelylargeworkforces;abusesofsocialbenefits;andwithoutadoubtcorruption.人们认为中央计划至少是现在国有企业失败的部分原因。然而,最主要的原因可能是极低效的管理、关系的普遍运用、任用亲信和裙带关系、大量过剩的劳动力、社会救济金的滥用,当然还包括腐败。89.Arecentsurveyrevealedlargedisparitiesintheincomelevelsofmaleandfemaleworkersholdingthesameposition.Thedeterminingfactorshouldbequalifications,ratherthangender,whendeterminingboththesalaryandpositionofanindividual.最近的一项调查表明在同样职位上的男性与女性工人的收入水平存在差异。在决定工人工资和职位的时候,决定因素应该是资格,而不是性别。90.Socialfinesse,willingnesstorelocateandlanguagecapacityarealsodeterminantfactorainassessingjobqualifications.

573社交手腕、愿意调动以及语言能力也是评估工作资格的决定性因素。91.ThetumultuousCulturalRevolutionwaschieflyresponsibleforthesearingdesireforchangeinChina.混乱的文化大革命是引起对中国发生变化的极度渴望的主要原因。92.TraditionalbeliefsdonotinthemselvesexplainthelingeringprevalenceofoutdatedconceptsinChina.传统信仰本身不能解释过时观念为何仍然在中国普遍存在。93.SomelaytheblameforfallingexportssquarelyonfinancialturmoilsweepingmanyAsiancountries.Thefactofthematteris,however,thatproportionateblameshouldbeassignedtothelackadaisicalapproachtodevelopingnewmarkets,failuretoimproveproductqualityandgovernmentinactionintherealmofsupport.有的人干脆认为造成出口下降的原因是横扫亚洲许多国家的金融危机。然而,事实是一部分原因应归结为开拓新市场的不得力的方法、改进产品质量的失败以及政府没有表示支持的行动。94.Weoftenignoretherealproblemandinsteadsearchforaneedleinahaystack.Solvingproblemsofanykindrequiresonetoadoptadirectapproachwhichaddressesallrelevantissues.

574我们经常忽略实际问题,而是大海捞针。解决任何类型的问题都需要一个人采取直接的办法处理所有相关事情。95.Claimingalackofopportunitiesisnothingmorethanasuperficialexcuseforjustifyingfailure.Thefundamentalreasonforfailureismostoftenthelackofdriveonthepartoftheindividualinvolved.声称缺少机会不过是敷衍失败的借口。通常,失败最根本的原因是相关的个人本身缺乏动力。96.Wecan,andquiteoftendo,blameourcontemporariesforpersonalfailures,butthefactofthematteristhattherootcausesformostproblemsgomuchdeeper.我们可以,而且经常因个人的失败抱怨我们的同时代人,但是,事实是许多问题的根本原因要深刻得多。97.Therapidlyemergingsexualrevolutionhasbeenaccompaniedbymanydisturbingtrends.Perhapsthemostseriousconsequencescenterontherapidspreadofsexuallytransmitteddiseases(STDs),risingprostitutionandtheriseinAIDScases.伴随着迅速出现的性革命有很多令人烦恼的趋势。最严重的后果可能是性传染病的迅速蔓延、卖淫现象及艾滋病患者的增多。98.Thedeepimpactofopeningtotheoutsideworldisreadily

575discernibleinanumberofareas:theadoptionofmanyWesternhabits,bothgoodandbad;changingsocialandmoralvalues;thetrendtowardsindividualism;andtheintroductionofstate-of-the-artconceptsandtechnology.ThekeytoadoptingWesternwaycentersonacceptingthegoodandrejectingthebad.对外开放的深刻影响在许多方面都能看到:模仿西方的习惯,包括好的和坏的;改变社会和道德价值观;个人主义的趋势;引进已发展的概念和技术。采取西方方式的关键在于取其精华,去其糟粕。99.Thearrivaloftheso-called"InformationAge"willundoubtedlyhaveaprofoundinfluenceonourlives.Thetaskathandcenteronusingthetechnologyforbeneficialpurposes,whileatthesametimepreventingintrusionsofprivacyanduseoftheelectronichighwayfordeceitfulpurposes.所谓“信息时代”的来临无疑将深刻地影响我们的生活。手头的任务主要是利用技术达到有意的目的,同时,防止侵犯隐私或者出于欺骗的目的利用电子高速路。100.Noonecandoubtthatthereformandopeningpoliciesintroducedin1979havehadaprofoundimpactonthelivesofChinesecitizens.Changesresultingtherefromhavenotonlyimpactedtheeconomicsystem,butthesocialsystemaswell.

576没有人能怀疑1979年推出的改革开放政策对中国公民的生活产生了深刻的影响。由此造成的变化不仅影响了经济体制,而且影响了社会体制。101.Effluentdischargesofindustrialwastewaterandrawsewageintorivers,lakesandinshorecoastalareashavenotonlyadverselyaffectedmarinelifeandaquaticresources,buthavealsojeopardizedoneofthemajornecessitiesforsustaininglife—PotableWater.工业废水和原污水排放入河流、湖泊和近海岸区域不仅给海洋生物和水生资源带来了负面影响,而且也破坏了维持生命的主要必需品之一——饮用水。102.Itwillhaveadirectbearingonthematterunderdiscussion.这将和正在讨论的问题有直接关系。103.Rapideconomicgrowthmayleadtoanoverextensionofresourcesandleadtoaneventualcatastrophicmeltdown.经济迅速增长可能导致过度使用资源,并引起最终巨大的灾难。104.Theimmediateresultsofeconomicgrowthhavecreatedtheillusionofunendingprosperity.Thebestapproachatthisparticulartimeistoperhapserronthesideofcaution.

577经济增长的直接结果是造成了关于无止境繁荣的幻想。现在这个特定时刻最好的办法也许是慎之又慎。105.Thebenefitsoftechnologyareundeniable.Nonetheless,thefactthattechnologyoftennegatestheneedforhumanbeingsintheworkplacedeservescarefulconsiderationandretrainingprogramsforaffectedindividualsmustbeintroduced.技术的好处不容否认。然而,技术经常否认工作场所需要人类,这一点值得仔细考虑,而且,为受到影响的个人推出再培训项目是必需的106.Thelackoffaithingovernmentisthedirectresultoftheprevailingdistrustofpoliticians.对政府缺乏信心是普遍存在的对政府官员的不信任直接造成的。107.Theadvantagesofharmoniousrelationsfaroutweighthedisadvantagesofconfrontation.和谐关系的好处远远大于冲突的坏处。108.Independenceoffersmanyadvantages,thefirstandforemostofwhichisself-determination.独立带来很多好处,首先也是最重要的是自决。109.Thecontrastbetweenrightandwrongishighlightedbythe

578benefitsaccruingfromtheformer.由于正确而得到的好处更加强调了正误的对比。110.Themoststrikingconclusionthatcanbereachedwhenweighingtheadvantagesanddisadvantagesofthemarketeconomyisquitefranklyprosperity.很坦率地说,在权衡市场经济的利弊时能得出的最显著的结论是繁荣。111.Theridiculousamountofmoneysomecountriesspendonmilitaryhardwareisabsurdwhenconsideringthenumberofpeoplestarvinginmanydevelopingcountries.考虑到一些发展中国家挨饿的人的数量,一些国家把大量资金花费在重型军事装备上显得很荒谬。112.Thelossofperquisitesenjoyedbygovernmentofficialsandbusinessexecutivespalesincomparisontotheplightofrefugeesinmanywar-torncountries.与许多饱受战争创伤的国家的难民所处的困境相比,政府官员和商业管理者失去所享受的特权就相形见绌了。113.Whilethelong-termproblemofglobalwarmingisindeedserious,itssignificancediminishessomewhatwhenconsideringimmediate

579problemssuchasrapidenvironmentaldeteriorationandtherampantmisuseandabuseofnonrenewableresources.虽然全球变暖这一长期的问题确实很严重,但考虑到诸如环境的迅速恶化和不可更新资源的普遍滥用等当前的问题,它的重要性就有所降低了。114.Owningacarmightbepreferabletoowningabicycle,buttheproblemsassociatedwithowningtheformerfaroutweighthoseofthelatter.Foronething,automobilesareexponentiallymoreexpensiveandrequiregreatermaintenance.Foranother,bicyclesdon'tpollute.与拥有一辆自行车相比,人们更愿意拥有一辆汽车,但拥有后者涉及的问题远远超过前者。原因之一,汽车昂贵很多,需要更多的维护。原因之二,自行车不会引起污染。115.Theadvantagesoffamilyplanningmorethancompensateforthedisadvantages.计划生育的好处不仅仅弥补了它的害处。116.Claimsofgenderequalityarelacedwithcontradictions.Theprincipalfallacycentersontheworkplaceandconceptofequalpayforequalwork.Another,butnolessimportant,aspectrevolvesaroundtheentryofwomenintotopmanagementpositions.

580性别平等的呼声中有少量自相矛盾的内容。最大的谬误在于工作场所和同工同酬的概念。另一个同样重要的方面与女性进入最高管理职位紧密相关。117.Bothlimitationsandproblemswillquitelikelybeencounteredduringtheongoingtransitiontothemarketeconomy.Foronething,urgentmeasuresarerequiredtoresolveproblemsinvolvingstate-ownedenterprises.Anotherthornyissueinvolvescontrollinginflationinthefaceofemergingmarketforces.正在进行的市场经济的转型很有可能将遇到限制和问题.一方面,需要紧要方法解决涉及国有企业的问题.另一棘手的问题涉及在市场力量形成的同时控制通货膨胀.118.WilltheThreeGorgesProjectprovetobeamonumentalachievementornothingmorethanagiantfiasco?Oppositionvoicespointtodrawbackssuchasthemassivecostoftheproject,theneedtorelocatemillionsoflocalresidentsanddestructionoftheuniquenaturalenvironment.Supporters,ontheotherhand,contendthattheadvantages—i.e.improvedfloodcontrol,increasedpowergenerationcapacityanddesirableimpactoneconomicdevelopmentinrelatedareas—willfaroutweighthedisadvantages.Timewilltellandhistorywilljudgethewisdomoftheproject.

581三峡工程将成为极大的成功或只是彻底的失败?反对意见指出了诸如工程的巨额成本,数百万当地居民的重新安置以及独特的自然环境的破坏等障碍。另一方面,支持者认为它的好处,例如对洪水控制的改善、发电能力的提高和对相关地区经济发展的影响将远远超过它坏处。至于建设这个工程明智与否,时间会告诉我们,历史会做出判断。119.Nothingapproachestheloveofamotherforherchild.没有东西可以和母爱相比。120.Fewscientificandtechnologicalachievementsequalthesuccessoflandingmenonthemoon.几乎没有科技成就能与人类成功登陆月球同日而语。121.Aquestionbeggingananswercentersonwhetherviolenceismoredirectlyrelatedtotheinnatecharacteristicofhumanbeing,orwhetheritissimplyamanifestationoftheillsofsociety.Determiningtheanswerwillbefarfromaneasyproposition,butisnonethelessonethatdeservescarefulanddeliberateconsideration.需要回答的一个问题是:暴力与人类的天性联系更直接还是仅仅是社会恶习的体现?做出回答远非易事,而是值得仔细而审慎地考虑的事情。122.Fromthestandpointofsuccess,agoodworkethicisnoless

582importantthananeducation.Successdoes,infact,dependonthetotalintegrationofbothaspects.从成功的角度来说,良好的职业道德与教育同等重要。事实上,成功的确建立在两方面完全融合的基础上。123.Thegrowingtrendforwivestoworkoutsidethehomeevenwhentheirhusbandsarepresentandemployedisinpartasharingofthefinancialburdenwiththehusband,andinpartareflectionoftheneedthesewomenfeeltohaveameasurablesenseofpersonalworth.越来越多的妻子到外面工作,甚至和她们的丈夫再一起工作,一方面是为了和丈夫共同承担经济重担,一方面反映了女性感到需要有可衡量的个人价值。124.Justashonorisaprerequisiteforrespectability,soisunblemishedcharacterabarometerofintegrity.正如声誉是可敬的前提条件,无暇疵的品格是正直的晴雨表。125.Beautyisintheeyeofthebeholderandthesameistrueforboththeappreciationofartandmusic.美在观察者的眼中,美术和音乐的欣赏也是如此。126.Thedirectcorrelationbetweenself-esteemandsuccessalso

583appliestoone'sabilitytoachieve.自尊和成功的直接联系也适用于一个人取得成就的能力。127.Improvingtheplightofteachersisindeedapriorityitem.However,improvingtheoveralleducationsystemislikewisenolessimportant.改善教师的困难处境的确是优先处理的一件事情。但是,改进整个教育系统同等重要。128.ChinaandUnitedStatessharemanythingsincommon.Firstly,botharemajorworldpowers.Secondly,thetwonationsoffermutuallybeneficialfactorsfordevelopment—Chinawithitsvastpotentialmarketandlaborforce,andtheU.S.withitsadvancedtechnologyandmanagementexpertise.中国和美国有许多共同之处。首先,两个都是世界主要强国。第二,两个国家相互提供发展的有利因素——中国拥有巨大的潜在市场和劳动力,美国拥有先进的技术和专业的管理知识。129.TheshakytruceintheMiddleEastbearslittleresemblancetotherealizationofultimatepeace.中东不可靠的休战与最终实现和平的相似性很小。

584130.Idlenessspawnsdiscontent,whereasoverworkleadstomentalandphysicalexhaustion.懒惰滋生不满,而过度工作导致精神和身体的疲劳。131.Largeandsmallenterprisesdifferinthattheformerusuallyinvolvesconglomeratesandthelatterprivateindividuals.大企业和小企业的区别在于前者通常涉及联合大企业,后者涉及私营的个人。132.Bothautomobilesandbicyclesofferaconvenientmeansofpublicconveyance,withoneofthemarkeddifferencesbetweenthetwocenteredonpollutioncausedbytheformer.汽车和自行车都提供公共运输的便利方式,两者的显著区别之一在于前者引起污染。133.Alcoholandtobaccoarebothhighlyaddictivesubstances.However,unliketobacco,whichisknowntocausecancer,studiesindicatethatalcoholdoesoffersomehealthbenefitswhenconsumedinmoderation.酒和烟都是很容易上瘾的东西。但是,研究显示,与公认为引起癌症的烟不同,酒如果适量饮用确实对健康有益。

585134.Oneman'streasureisanotherman'sjunk.一个人的宝贝对于另一个人来说是垃圾。135.AIDSisnolongeroneoftheTop10Americankillers,butthesamecannotbesaidformanycountries.艾滋病不再是美国的十大杀手之一,但许多国家的情况并非如此。136.Individualismwasunheardofashort30-oddyearsagoduringthetumultuousCulturalRevolution.Thingshavechangedtoday,however,withcolorreturningtothestreetsofChinesestreets,peoplegainingagreaterdegreeofself-determinationandreformyieldingmonumentalchangesintraditionalpractices.人们在三十多年前混乱的文化大革命时期没有听说过个人主义。然而,今天的情况不同了,中国的街道上又恢复了色彩,人们获得了更大的自主,改革带来了传统方式的巨变。137.Socialinequitiesofthepastarerapidlygivingwaytoexpandedsocialconsciousness.过去社会的不公平正在被扩大的社会觉悟迅速取代。138.Manyclaimthattheworld'shighlydevelopedcountriesbearsoleresponsibilityfortheplightofless-developednations.Iseriouslydoubttheircontentionswillbearthebruntofclosescrutiny.

586许多人声称世界上最发达的国家应该对欠发达国家的困境承担全权责任。我非常怀疑他们的观点能经受住仔细审查的冲击。139.Althoughmediareportsexpoundonthevolumeofscientificandtechnologicalachievements,recentsurveysindicatethattherapidityoftransformingsameintoproductiveforcesleavesmuchtobedesired.虽然媒体详细报道大量的科技成就,但是,最近的调查显示,把它们迅速转化为生产力还需要做出很多努力。140.Thepopularbeliefintheinvincibilityofmanisconstantlyrebukedbyrevaluationsofman'sfallibility.认为人类无敌的普遍看法经常遭到重新评价人类易犯错误的特点的非难。141.Whiletheinclinationtoprocrastinateiscommon,onemustfullyconsiderthedetrimentalimpactofunnecessarydelays.虽然拖延的倾向是普遍的,但是人们应该充分考虑到不必要的延误造成的有害影响。142.Thetendencytotakethingsforgrantedisunderstandable,buttheneedforonetorationallyevaluatethecircumstancesofanysituationisabsolutelyessential.

587想当然的倾向是可以理解的,但是,理智地估计任何情形的情况是完全必需的。143.Mostpeopleareundertheillusionthatacollegedegreeguaranteessuccess.Thereisnosuchguaranteewithouthardwork.许多人错误地认为大学学位能保证成功。不努力工作就没有这样的保证。144.Somestubbornlyholdtothecorrectnessoftraditionalpractices,butinsodoingtheyseemtototallyignorethefactthatprogressdependsonchange.一些人固执地坚持传统做法的正确性,但是,他们这么做,似乎完全忽视了进步依靠变化的事实。145.Generallyspeaking,previousparliamentarypolicydebatesignoredtherelevanceoftransparency.总的来说,以前议会中针对政策的辩论忽视了透明度的重要性。146.Aprecisedefinitionofpovertyisactuallyverydifficulttodetermine.Wheredoesonedrawthelinebetweenthosewhoarepoorandthosewhoarenot?

588对贫困的精确定义实际上是很难的。如何在贫穷和非贫穷的人之间划一条界限呢?147.Admittedly,briberyandcorruptionareendemictoourpoliticalandeconomicsystems,butitdoesn'tnecessarilyfollowthatallpoliticiansandbusinesspeopleresorttoillicitbehavior.诚然,贿赂和腐败在我们的政治和经济系统中很流行,但这并不是说所有的政府官员和商界人士都采取违法行为。148.There'slittledoubtthatathirdWorldWarisavoidable,butitishighlyunlikelythatregionalconflictswilldisappearintheforeseeablefuture.毫无疑问,第三次世界大战是可以避免的,但是,在可预见的将来地区冲突消失是非常不可能的。149.Somepeopleassumethatinvestinginstockisasafepursuit,buttheirassumptionfailstoholdwaterwhenconsideringthesubstantialriskinvolved.有的人想当然地认为投资股票是有把握的事情,但是,考虑到涉及的巨大风险,他们的想当然就说不通了。150.Somepeoplehavecalledforacceleratedacross-the-boardchanges.Theirapproachquitefranklyignorestheneedforgradualbut

589effectivechanges.一些人要求更快速的全盘改变。他们的做法的确忽略了渐进而有效的改变的必要性。151.Thereisundoubtedlyanelementoftruthinassertionsthatcapitalpunishmentisnecessary,butproponentsseemtoignorethefactthatthepracticehasfailedtodeterheinouscrimes.毫无疑问,主张极刑的必要性有正确的成分,但是,支持者似乎忽略了这种做法不能阻止令人发指的罪行这一事实。152.Manypeopleassumethattheextinctionofaplantoranimalspeciesisoflittleconsequence.Carefulexamination,however,revealsthattheextinctionofanyonespeciesdisruptsthefoodchain,andthelossofaplantspeciesleadstothedisappearanceofakeyingredientwhichmightyieldacureforcancer.许多人想当然地认为一种植物或动物的灭绝产生的后果很小。然而,仔细的考察揭示出任何一个物种的灭绝会破坏食物链,一种植物的消失造成有可能生成治疗癌症的药物的关键成分的缺失。153.Atfirstglance,thecharacteristicsofBugsBUnnyseemcomical.However,acloserexaminationrevealsthecartooncharacternevercreatesaproblem,andinsteadsimplyhopesforquietandpeacefullife.Thissuggeststhatcartoonsmostoftenteachchildrenthedifference

590betweengoodandevil.乍一看,流氓兔的性格似乎滑稽。然而,仔细观察发现这个卡通人物从不制造麻烦,相反,它只希望过安静平和的生活。这说明卡通在大多数情况下教授给儿童好与坏之间的区别。154.Logically,callsforaNewWorldOrdersoundvalid,andIwhole-heartedlyagreewithsomepoints,buttheabsurdityariseswhenconsideringthattheworld's200-oddnationshavediverseagendaswhenitcomestodevelopmentanddiplomacy.从逻辑而言,要求形成新的世界秩序听似正确,而且我真心实意地同意一些观点,但是,考虑到世界上二百余个国家在发展和外交上有不同的议事日程,这种要求就显得荒谬了。155.Inspiteofclaimstothecontrary,itiscommonknowledgethatcorporalpunishmentmostoftenhastheexactoppositeaffectintended.尽管有相反的主张,但是大家都知道体法在多数情况下产生适得其反的效果。156.Wewerebroughtuptobelievethattheroleofamanwastoprovideandtheroleofawomanwastocareforthehouseholdandfamily.Today,however,rolereversalisbecomingincreasinglycommonplace.

591我们从小就相信男人的角色市提供生活所需,女人的角色是照顾家庭和子女。然而,今天,角色的互换变得越来越普遍。157.Somepeopletendtotenaciouslyclingtothemisguidedconceptofracialsuperiority.Theirpersistenceindoingso,however,doesreadilyrevealtheinferiormentalityandsocialincompatibilityofcertainhumanbeings.一些人顽强地坚持种族优越性的错误观点。然而,他们坚持这样做正揭示了某些人自卑的心理和社会对立性。158.SomepeopleclaimtheefficacyoftraditionalChinesemedicine(TCM)farexceedsthatofWestern-stylepharmaceuticals.Moreoftenthannot,however,theexactoppositeistrue.有的人声称中药的功效远远好于西药。但是,通常情况下,事实正好相反。159.Workerscommonlycomplainthatcausesforlabordisputesrestsolelyontheshouldersofmanagement.Quitelikelytheoppositeistrue.工人经常抱怨劳资纠纷的责任完全在管理者的肩上。很可能正好相反。160.Therearethosewhoclaimthatcompetitionbringsoutthebestin

592people.Otherscontenditsimplyforcesonepersontoprovehe/sheisbetterthananother.Advocatesvociferouslysupportonepositionortheother.Isuggesttheformerpropositionbearsgreaterrelevancethanthelatter.有些人认为竞争促使人们发挥出最优秀的东西。另一些人认为它只是强迫一个人证明他/她比别人更优秀。提倡者叫嚣着支持其中的一个立场。我认为前一个立场比后一个立场更恰当。161.Claimingsomethingistruemissesthepoint,whilepresentingverifiablefactprovesitscorrectness.声称某样东西是正确的没有什么意义,而提出可以证实的事实能证明它的正确性。162.Suggestingthatonething...isbetterthananotherthing...bearsnomoresignificancethaninsinuatingthatblackisbetterthanwhite.暗示一件东西比另一件东西更好比旁敲侧击地说黑比白好并没有更大的意义。163.Ignoringcauseandeffectisexactlythesamethingasfailingtolookbothwayswhencrossingabusyintersection.忽略因果就相当于横穿繁忙的十字路口时没有朝两边看。

593164.Onewhoadvocatestherightsofhomosexualsshouldnotbesurprisedbythebelligerentstanceofoppositionforces.主张同性恋者的权利的人对反对力量的好战姿态不应感到奇怪。165.Thegreatestproblemwithpoliticalandreligiouszealotsistheirtotalinabilitytoconsidertheviewsofothers.政治和宗教狂热者的最大问题在于他们完全不能考虑别人的观点166.Thebasicstumblingblocktoglobalpeacerestswiththeself-servingambitionsofmanynations.全世界和平的基本障碍物在于许多国家谋私利的野心。167.Theoveremphasisononeparticularaspectofaproblemoftenobscurestherelevanceofotherissues.过分强调问题的一个方面经常掩盖了其他方面的相关性。168.Anypresumptionthatsmokingisinanywaybeneficialistotallypreposterous.任何对抽烟不管怎样是有益的假设都是完全荒谬的。169.Thefallaciesofmanyargumentsarequiteobvious.许多论证的推论错误是相当明显的。

594170.Arbitrarilydismissingthedirectlinkbetweenincreasingsexualpromiscuityandtherapidspreadofsexuallytransmitteddiseaseswouldbefoolhardy.Anevenmorefoolishmistakewouldcenterondenyingtheneedforextensivesexeducationprogramsworldwide.武断地无视性乱行为的增多和性传播疾病的迅速蔓延之间的直接联系是鲁莽的。一个更愚蠢的错误是否认在世界范围内开展广泛的性教育项目的必要性。171.Thereisabsolutelynoreasonforustobelievethatabrighterfuturefortheworldisanimpossibility.我们丝毫没有理由相信,世界不可能会有一个更光明的未来。172.Meteorologistsoffercomputermodelsleavinglittledoubtthatthisyear'sElNinophenomenonhasdisappeared.气象学家提供计算机模型,充分证明今年的厄尔尼诺现象已经消失了。173.FactsprovetheunjustifiabilityofclaimsthatChinawillbeunabletofeeditselfbytheyear2020.事实证明:断言中国到2020年将不可能养活自己是不合道理的。174.PreviousexplanationsoftherisingdivorcerateinChinaaresimplyuntenable.Thefactisthatmanymarriagesweresimplybasedon

595convenienceandwivesarenolongerwillingtoaccepttheabusivedomineeringattitudesofhusbands.以前对中国离婚率升高的解释是完全站不住脚的。事实是许多婚姻仅仅建立在便利的基础上,而且妻子不再愿意接受丈夫作威作福的态度。175.ClaimthatenteringtheChinesemarketoffersforeigncompaniesanimmediateroadtoprofitsaregrosslymisstatedandhavebeenprovenwrongtimeandagain.ThekeytoenteringChinarestswiththephraseology"vastpotentialmarket",andhowlongoneiswillingtowaitforreturns.声称进入中国市场会给外国公司带来立即获利的途径是非常错误的,事实已经一次次地证明了这一点。进入中国的关键在于“广阔的潜在市场”这一说法以及为了回报愿意等待多久。176.Parentsarenotwronginenforcinggoodstudyhabits,buttheymustnotdosoattheexpenseofstiflingnormalchilddevelopment.家长把好的学习习惯强加给孩子没有错,但是,他们这么做不能以抑制儿童的正常发展为代价。177.Itisquitereasonabletoassumethatmodernscienceandtechnology(S&T)willcontinuetoadvance.ItisnolessreasonabletobelievethatS&Twillradicallyimprovethewaywelive.However,the

596samereasoningcannotbeappliedtoimprovingsocialinteraction.假定现代科学技术将继续进步是很有道理的。相信科技会大幅度地改变我们的生活方式也是同样有道理的。然而,同样的逻辑不能用于改善社会上的相互作用。178.Beliefinthewondersofmodernmedicalscienceisquiteunderstandable.Itisalsoquitepossiblethatourfaithintheabilityofscientiststofindthekeyforprolonginglifearewell-founded.Yet,thewisdomofprolongingliferemainsinquestionwhenconsideringthealreadymassiveglobalpopulationandprojectedfuturegrowth.相信现代医学的奇迹是可以理解的。很有可能我们相信科学家能够找到延长生命的关键也是有根据的。但是,考虑到已经非常庞大的世界人口和预计的未来的增长,延长生命是否明智仍有疑问。179.Itisonethingtosupporteuthanasia,butquiteanothertoofferanyjustificationforgenocide.支持安乐死是一回事,为种族灭绝提供正当的理由是另一回事。180.Claimingtheneedforcensorshipisonething,butrationallyprovingitsredeemingvaluesrepresentsaquitedifferentissue.主张审查制度的必要性是一回事,理智地证明它的可取之处是完全不同的另一回事。

597181.ChancesarethatmanwilleventuallylandonMars.人类有可能最终登陆火星。182.ThelikelihoodforpeaceintheMiddleEastremainsquestionable.中东和平的可能性仍让人怀疑。183.Thenecessityfornuclearnonproliferationseemsclear.防止核扩散的必要性似乎清清楚楚。184.Itisperhapsmoreaccuratetoconsiderthefamilyasablanketofsecurity,ratherthanacloakofbondage.把家庭看作保护安全的毯子可能比把它看做束缚的斗篷更确切。185.Whilegeneralizationsaredangerous,itisquitesafetopresentsolidevidence.抽象概括是危险的,但是,提供确凿的证据是万无一失的。186.ItseemsalmostcertainthatChinawillachievethisyear'seconomicgrowthtargets.中国将完成今年经济增长的目标似乎是毫无疑问的。187.Reachingthisyear'sgrowthtargetsisalmostacertainty.

598达到今年的增长目标几乎是必然的。188.Theurgencyofthesituationmakesitnecessarytoreiteratethemonumentalproblemsofpopulationgrowth.情况的紧迫性使我们有必要重申人口增长的重大问题。189.Arecentstudyrevealedthesurprisingfactthatmanystudentspassexaminationsbyrelyingonnothingmorethanrotememorization.Itishorrifyingtothinkthatstudentsgraduatewithoutathoroughunderstandingofthesubjectmatter.最近的一项研究显示了一个令人惊讶的事实:许多学生仅仅依靠死记硬背通过考试。想到学生对主题没有透彻地理解就毕业了是令人震惊的。190.Needlesstosay,advertisingsellsproducts.Wherewouldwebewithoutit?Shelveswouldbeempty,consumerswouldhavefewchoicesandproductsinformationwoulddisappear.毋庸讳言,广告推销产品。没有它,情况将会怎样?货架将空空如也,消费者的选择将减少,产品的信息将消失。191.Theplaintruthisthatpeoplearemostoftenself-centered.明显的事实是人经常是以自我为中心的。

599192.There'slittlewonderwhyyoungpeopleoftenfinditdifficulttofindanappropriaterolemodel.Nowondertheydrink,smoke,fright,carouseandotherwiseengageininappropriatesocialbehavior.年轻人发现很难找到合适的榜样并不奇怪。难怪他们喝酒、抽烟、打架、狂欢作乐或者做出不当的社会举动。193.Itshouldcomeasnosurprisetolearnthatmanyabusedchildrenbecomeabuserslaterinlife.发现很多受虐待的儿童后来虐待别人不应该感到奇怪。194.Thereisprobablyagreatdealoftruthintheassertionthatunecrupulousbrokersaresalivatingatthethoughtofunsophisticatedinvestorsenteringthesecuritiesmarket.断言不道德的经纪人想到没有经验的投资者进入股票市场就垂涎三尺可能有一定的道理。195.There'slittledoubtthatChinahasspawnedanewgenerationof"LittleEmperors",butthetruthisthatthefaultrestswithparentswho"sparetherodtospoilthechild"andnotwithchildrenthemselves.毫无疑问,中国产生了新一代“小皇帝”,但事实是责任在于“闲了棍子,惯了孩子”的家长,而不是孩子自己。

600196.There'slittlejustificationforobjectionstosexeducation.Infact,evenaminimalintroductiontoconsequencesofsexualinteraction(thebird'sandbee's)mighthavedramaticallychangedthelivesofmanypeople.反对性教育几乎是没有道理的。实际上,最小限度的介绍性行为的后果(鸟和蜜蜂的)可能戏剧性地改变许多人的生活。197.Wecansafelysaythattheworldcontinuestoturnandthingshavechangeddramatically,butwecanneverclaimtheworldisasaferplace.我们可以稳妥地说世界在继续传动,情况发生了巨大的变化,但是,我们永远不能声称世界变得更加安全了。198.Wecansaythisandwecansaythat,butthemostimportantthingisnottosay,butinsteadtodo.我们可以说这说那,但最重要的事不是说,而是做。199.Dividedwefall,unitedweconquer.Thisdoesnotmeanthatconquestisthegoat,butinsteadthatunifiedeffortsyieldpositiveresults.分离就会垮台,团结就能征服。这不是说征服是目的,而是说团结一致的努力会产生积极的结果。

601200.Historicallyspeaking,ourancestorsplacedgreatemphasisonfilialpiety.历史上,我们的祖先很重视孝顺。201.Itdoesn'tfollowthatoneshouldabandonaworkableplansimplybecauseofminorsetbacks.Sodoingwouldquitefranklybefoolish.一个人不能因为几个小挫折就放弃一个可行的计划。这样做的确很愚蠢。202.Onecorruptpoliticiandoesnotsuggestthatallpoliticiansarebad.Anysuchpresumptionistotallymisguided.有一个腐败的政府官员不能说明所有的政府官员都是坏的。这样的假设完全是被误导的。203.Don'tgettheideathatmoneygrowsontrees,orthatthere'ssuchathingasafreeride.不要以为钱长在树上,也不要以为有免费的午餐。204.Alongwithinterestinmusiccomesagreaterawarenessofculture.伴随着对音乐的兴趣的是对文化更清晰的认识。

602205.It'snotthatIdon'twanttoberichandfamous.ObviouslyIdo,butjusthaven'tasyetfoundthewaytogetthere.并不是我不想致富成名。我当然想,但是还没有找到致富成名的途径。206.Iftheclaimsoftheothersideprovetrue,wemaybeforcedtoalterourposition.如果对方的主张被证明是正确的,我们可能被迫要改变我们的立场。207.Theurgentneedfornuclearnonprolifeationisundeniable.Moreover,failuretohaltthespreadofweaponsofmassdestructionincreasesthechancefornuclearholocaust.防止核扩散的紧迫性是不可否认的。此外,制止大规模杀伤性武器扩散的失败增加了核毁灭的可能性。208.Havingrecognizedtheproblem,itfollowsthatwemustdevelopaplanofaction.意识到了问题,接下去我们必须制定行动计划。209.Governmentshavereachedaconsensusontheneedforpeaceanditfollowsthatactionsspeaklouderthanwords.政府一致同意和平的必要性,接下去就是行动胜于语言了。

603210.Theconvincingproofthatsmokingcausescancerhasfailedtoconvincehundredsofmillionsofpeopletoabandonthevilehabit.抽烟致癌的有力证据没能说服数百万人改掉这一恶习。211.Trafficlawsareoflittleuseifdriverssimplyignorethemandlawenforcementdepartmentsfailtoadopteffectiveenforcementprograms.如果司机完全无视交通法,法律实施部门不能采取有效的实施程序,交通法就没有一点儿作用。212.Agriculturalmodernizationcannotbeachievedunlessthegovernmentsubstantiallyincreasesfunding;farmersacceptadvancedagronomictechniques;andconsumersengagedinaconcertedefforttoreduceunnecessaryandexorbitantwaste.除非政府大幅度地增加投资;农民接受高级的农业技术;消费者共同努力减少不必要的过度的浪费,农业现代化就不能实现。213.Effectivefloodcontrolisnotonlynecessary,butisalsoessentialforprotectingthelivesofmillionsofChinesecitizens.有效地控制洪水不仅是必要的,而且对保护数百万中国公民的生命来说是必不可少的。

604214.Simpleexpressionsofindignationarenosubstituteformeaningfulactionstorightawrong.仅仅表示愤慨不能取代改正错误的有意义的行动。215.Evenmodestincreasesineducationallocationsarebetterthannone.甚至对教育拨款的适度增加都比不增加好。216.Theslightestmiscalculationsintrajectorycanspelldoomforasuccessfulspacemission.对轨道的细小的计算错误可以意味着对成功的太空任务的灭顶之灾。217.Anyonewithoneeyeandhalfsense(commonsense)knowsthatgoodprevailsoverevil.任何一个有一只眼睛和一半判断力(常识)的人都知道邪不压正。218.Itisimpossibletoreachappropriateconclusionswithoutaccesstorelevantinformation.没有相关的信息不可能得出相关的结论。219.Thefactremainsthattheconsequencesofdrugmisuseandabusecanbedevastatingupontheentirecommunity.

605实际情况仍然是误用和滥用药物的后果对整个社会都会是破坏性的。220.Respectisgivenwhererespectisdue.尊敬只给予值得尊敬的人。221.Itreallydoesn'tmatterwhetheracatisblackorwhite,butinsteadwhetherornotitcancatchthemouse.猫是黑是白真的不重要,重要的是它是不是能抓老鼠。222.Whatevertheoutcome,wemustresolutelyproceedwithourodjective.无论结果如何,我们必须坚定地继续为目标而努力。223.Howevergreatthewilltoachieve,andhowevergreatthedemandtosucceed,oneshouldneverabandonhis/hermoralandsocialconsciousness.无论成功的决心多么坚定,成功的要求多么强烈,一个人永远不能丧失他/她的道德和社会觉悟。224.Howeverpressingtheneedandurgencyoftheproblemoneshouldnotproceedwithoutaplausibleplan.

606无论需要多么紧迫,问题多么紧急,一个人不能没有看似有理的计划就开始行动。225.Pisingcrimeisoftencitedasaprimeexampleofmountingsocialdecay.犯罪的上升经常被当作越来越严重的社会倒退的主要例子。226.BillGates,founderofMicrosoft,isaclassicexampleofsuccess.微软的创始人比尔•盖茨是成功的经典范例。227.Persistencepaysoff!AcaseinpointcentersontheongoingnegotiationsandanticipatedeminentresolutionoftheMiddleEastpeaceprocess.坚持不懈能取得好结果!一个恰当的例子是正在进行的关于中东和平进程的谈判和预期达成的引人注目的决议。228.Theadvertisementisaperfectexampleofmisleadingcontentdesignedtofoolconsumers.广告是为愚弄消费者而设计的误导内容的很好的例子。229.ThelandforpeacedealrepresentsaconcreteagreementwhichwillendconflictandbringstabilitytotheMiddleEast.达成和平协议的余地代表一个具体的协定,它将结束争端,给中东带来稳定。

607230.Weshouldgatheradditionalfactstosupportexisitingevidenceandillustratethecorrectnessofthecontention.我们需要收集更多的事实支持现有的证据,并证明论点的正确性。231.Afewmoreexamplesshouldbeaddedtohighlightthealreadyfamiliarfacts.还需要增加几个例子强调已经很熟悉的真相。232.WecanciteNelsonMandela'sexperienceasanexcellentexampleofovercomingadversity.我们可以把纳尔逊•曼德拉的经历作为克服困境的很好的例子。233.Historyaboundswithgreatmenworthyofadulationandemulation.历史上有很多值得称赞和效法的伟人。234.I,forone,willsteadfastlyresistanyattemptstojustifyviolenceasameanstoanend.拿我来说,我会坚决抵制任何证明暴力是达到目的的一种正当手段的企图。

608235.Takethe"GangofFour"asanexampleofagroupofzealotswhoattemptedtousurppowertoservetheirownpurposes.以“四人帮”为例,他们是一群企图篡权为自己的目的服务的狂热者。236.Racialcleansingservesasacaseinpointtoillustratethelengthssomepeoplewillgotoprovetheirsuperiority.种族清洗是恰当的例子,用来说明一些人为了证明他们的优越性而走了多远。237.Wecansafelyassumethattheindiscriminateactsofourgenerationwillhaveanadverseimpactonfuturegenerations.我们可以万无一失地想当然认为我们这一代人任意的行为将给未来的人造成负面的影响。238.Recurringthemesarereadilydiscernibleintheannalsofhistory.There'slittledoubtthathistorydoes,infact,repeatitself.在历史纪录上完全可以找到重复的主题。实际上,毫无疑问,历史会重演。239.Numerousexamplesmightbecitedtosupportfallaciousclaims,buttheymostoftenlackarelevancetotheissueunderdiscussion.

609可能有很多例子支持错误的主张,但它们经常缺少和正在讨论的问题的相关性。240.Icanthinkofnothingbetterthananicecoldbeeronahotsummerafternoon.在夏季炎热的下午,我想不出什么东西比一杯冰凉可口的啤酒更好。241.Perhapsthere'snobetterexampleofhigh-levelcorruptionthanthecaseofformerBeijingMayorChenXitong.也许没有比前北京市市长陈希同更好的高层腐败的例子。242.Theairlinercrashisseenasmerelythetipofaniceberg.这次飞机坠落被看作仅仅是冰山一角(只是其中的一个例子)。243.Theimportanceofexercisetogoodhealthisonlyoneexampleofaspectsoflifepeoplemostoftentakeforgranted.锻炼对健康的重要性只是生活中人们想当然的事情的一个例子。244.Justimaginehowgreatthewordwouldbeifwewouldonlyexhibitgreaterconcernforourfellowman.想象一下如果我们稍微多关心一下我们的同胞,世界将变得多美好。245.Supposewe'reonashipthathitsaniceberg.Doweflipacointo

610seewhogetstheseatonthelifeboat,ordoweresorttoviolencetoensureourself-preservation?假设我们在一艘撞到冰山的船上。我们会抛硬币决定谁上救生船,还是会诉诸暴力以求得自保。246.Let'sjustassumethatwe'vebeenlifelongfriendsandwhileyouhavefood,Ihavenone.Wouldyoushareyourgoodfortunewithme,orwouldyouletmestarve?假设我们是一生的朋友,你有食物,而我没有。你会和我分享食物还是会让我饿死?247.Justthinkofwhatwouldhappenifonenuclearpowerlaunchedapreemptiveonanother.试想一下一个核大国先发制人会出现什么情况。248.Therearemanyavenuestoexplorebeforewereachafinaldecision.在我们做出最后决定之前有很多可以探索的途径。249.Itisraretofindapersonwillingtototallyabandonthecomfortsoflifesimplytohelpothers.一个人仅仅为了帮助别人而愿意完全放弃生活的舒适是很罕见的。

611250.Weshouldpointoutthattheevidenceispurelycircumstantial.我们应该指出,证据完全是依情况而定的。251.Wemustadmitthattheoverwhelmingvolumeofindisputablecircumstantialevidencefaroutweighedthepresumptionofinnocence.我们必须承认,大量无可辩驳的详尽的证据远远压倒了关于清白的假设。252.Wehavetoacceptthefactsnomatterhowastonishingtheymightsound.无论它们听上去多么让人诧异,我们都必须接受这些事实。253.Wemustpointoutthatfeigningignoranceoftheplightofpoverty-strickenpeopleissimplyanirresponsibleactonthepartofignorance.我们必须指出,假装不知道穷人的困境完全是出于无知的不负责任的表现。254.Theapparentsuccessofthissummer'sfloodcontroleffortdoesn'talterthefactamassiveeffortwillberequiredtocompletethereconstructionprogram.

612今年夏天的洪水控制取得了明显的胜利,这并不能改变需要付出巨大的努力来完成重建工作这一事实。255.SomepeoplecriticizetheUnitedNationsforgrossfinancialmismanagement,buttheiraccusationsfailtodetractfromthefactthatthegreatestportionoftheorganization's1997budgetwentforhumanitaryanassistanceprograms.有的人批评联合国对总体财政管理不善,但这一组织1997年最大的一部分预算用于人道主义援助,这些人的指控无法从这一事实中得出255.SomepeoplecriticizetheUnitedNationsforgrossfinancialmismanagement,buttheiraccusationsfailtodetractfromthefactthatthegreatestportionoftheorganization's1997budgetwentforhumanitaryanassistanceprograms.有的人批评联合国对总体财政管理不善,但这一组织1997年最大的一部分预算用于人道主义援助,这些人的指控无法从这一事实中得出。256.ThecontinuingwantonlossoflifeprovidesamplejustificationforNATOinterventioninKosovo.大量生命的不断丧失为北约干涉科索沃提供了充足的理由。257.Ampleevidenceexiststoprovethathereditaryfactorscontributetoalcoholism.

613存在丰富的证据证明遗传因素是酗酒的部分原因。258.ThereiseveryreasontobelievethatChina'sresumptionofsovereigntyoverMacaoin1999willproceedsmoothly.完全有理由相信1999年中国对澳门恢复行使主权将进展顺利。259.ThereisstrongevidencetoshowthattheholeintheOzoneLayerisexpandingatanalarmingrate.有确凿的证据显示臭氧层上的空洞正在以惊人的速度扩大。260.AllreliableinformationpointstothefactthattheY2KVirus(MillenniumBug)willcreatehavocwithcomputersystemsworldwideattheturnofthecentury.所有可靠的证据表明,2000年病毒(千年虫)在世纪之交的时候会造成全世界计算机系统的混乱。261.Statisticalevidencelendssupporttotheviewthatamassiveinfluxoffundingisneededtostrengthencrimepreventionprograms.统计数据证明加强防止犯罪的工作需要大量资金投入。262.Personalexperiencehastaughtthatkindnesstootherspaysuntolddividends.

614个人经验告诉我:和善地对待别人会得到数不清的好处。263.Casehistoriesshowthatallnationsfacerecurringperiodsofeconomicfluctuations.案例记录表明:所有国家都面临循环出现的经济波动期。264.Personalexperienceleadsmetoconcludethatallpeopleneedtotaketimetosmelltheroses(evaluateandappreciatethemanygoodthingstheyhaveintheirlives).个人经验使我得出这样的结论:所有人都需要有时间放松(评价并欣赏他们生活中许多美好的事物)。265.Recentstudiesconductedbydoctorsshowthatexcessiveexposuretothesun'srayscausesskincancer.最近医生所做的研究表明:过度暴露在阳光下会致癌。266.Nationwidesurveysconductedin1997revealedadramaticriseintheownershipoftelevisionsets,refrigerators,airconditionersandwashingmachines.1997年所做的全国范围内的调查显示电视机、电冰箱、空调和洗衣机拥有量大幅升高。

615267.Historytellsusthatmankindhasatendencytorepeatpastmistakes.历史告诉我们人类有重蹈覆辙的趋势。268.Wehaveamassedampleobjectiveprooftoshowtheurgentneedforcrisisinterventioninsuspectedchildabusecases.我们已经积累了充足的客观证据证明急需干涉可疑的虐待儿童的案件。269.Unfortunately,availableevidencefailstoestablishanydirectlinkbetweensmokingandcancer.不幸的是,现有的证据不能证明抽烟和癌症之间有直接的联系。270.Fortunately,mountainsofreliableevidenceprovesthedirectlinkbetweensmokingandcancerbeyondanyshadowofthedoubt.庆幸的是,大量可靠的证据证明抽烟和癌症有直接联系是毫无疑问的。271.Televisionviolencehascontributeddirectlytorisingcrime,asevidencedbystatisticsshowingadramaticriseincopycatcrimes.数据显示模仿的犯罪行为有大幅度的增加,这证明电视暴力是犯罪增加的一部分直接原因。272.Theintroductionofadcanceagronomictechniqueshas

616contributedgreatlytothedevelopmentofagriculture,asindicatedbystatisticsshowingincreasedoutputineachofthepastfiveyears.数据显示在过去的五年中,每一年的产量都有提高,这表明发达的农业技术的引入对农业发展起到了很大的作用。273.Whileitmayappearthatthegapbetweenrichandpoorpeopleisnarrowingsomewhat,recentlyreleasedevidencesuggeststhattheoppositeistrue.贫富之间的差距看似有一定的缩小,但是最近发布的证据表明事实正好相反。274.Whileattainingworldpeaceremainswithintherealmofpossibility,theprevailingtrendrevolvesaroundregionalconflictsandinternalstrifeinmanycountries.获得世界和平是有可能的,但是普遍的趋势是存在地区冲突和许多国家内部的斗争。275.Althoughstatisticsarequiteoftenfarlessreliablethanonemightwish,otherreliableinformationallowsonetocloselyapproximateindustrialoutputfigures.尽管数据经常比人们希望的不可靠得多,但是,其他可靠的信息使人们能得到接近工业产量的数字。

617276.Althoughrandomsamplingusedformanysurveysfailstocoverlargesegmentsofthepopulation,theprocedurenonethelessoffersinsightintovotingandconsumptionpatterns.虽然许多调查所用的随机取样不能覆盖大部分人口,但是这一过程使人们能更深刻地理解选举和消费的模式。277.Theneedformoregovernmentserviceshasprovedtobethecasetimeandagain.事实多次证明需要更多的政府服务工作。278.Thefunnythingaboutmarriageisthatthenewnesssoonwearsoff.婚姻的一个可笑之处是新鲜感马上就没有了。279.Thereareinstanceswhenonemustabandonthetendencyforself-preventioninordertoassistapersoningravedanger.存在这样的情况:为了帮助处于严重危险中的人,一个人必需抛弃自保的倾向。280.Therearesituationsinwhichit'shighlyadvisableforapersontocontrolhis/hertemperandkeephis/hermouthshut.

618有些情况下,一个人控制住自己的脾气并保持沉默是明智的。281.GonearethedayswhenChinesepeoplecouldexpectcradletodeathsupportfromthegovernment.中国人可以指望政府提供从出生到死亡的资助的日子已经不复存在了。282.Thedayswhenonecouldsafelywalkcitystreetsatnightaregone.一个人可以在夜里安全地走在城市街道上的日子已经过去了。283.China'spopulationalmostdoubledto1.2billionpeopleduringthe1955-1995,accordingtotheNationalCensusBureau.根据全国人口普查局的数据,中国人口在1955年至1995年期间几乎翻了一番,增加到12亿。284.AreportbytheDepartmentofEducationestimatesthatthestudent-teacherratioinChinaisfourtimeshigherthanintheUnitedStates.教育部的一份报告估计中国的学生和老师的比例比美国高四倍。285.OfficialfiguresreleasedbytheMinistryofTransportationshow

619thatmotorvehiclefatalitieshavemorethantripledsince1995.交通部公布的官方数据表明机动车死亡事故从1995年起已经翻了两番多。286.WomenaccountedforlessthantwopercentofthetotalnumberofdeputiestotheNationalPeople'sCongressin1990,comparedwithalmost12percentin1998.1990年,全国人民代表大会的妇女代表所占比例不到总人数的2%,1998年大约是12%。287.Some140majorstate-ownedcompanieshaveeitherdeclaredbankruptcyorenteredintomergersduring1998,upawhopping75percentonthetotalnumberforthe10-yearperiodbetween1985-1995.1998年,已经有大约140个大的国有公司宣布破产或被兼并,与1985年到1995年这十年间的总数相比超出75%。288.China'silliteracyratehasdroppedbysome60percentoverthepastfewyears,butnonethelessremainsatoneofthehighestlevelsforanydevelopingnation.在过去的几年中,中国的文盲率下降了约60%,但仍是发展中国家中较高的。

620289.Thesteadythree-yearannualriseintheexportratebetween1995-1997hasbeenfollowedbysteadilyfaillingpricesduring1998andthetrendisexpectedtocontinueindefinitely.1995年到1997年,出口率持续稳定增长之后,1998年,价格稳步下跌,预计这一趋势会无限期地持续下去。290.Itisessentialtoexamineeveryangleinordertofullyunderstandthenatureofaperplexingproblem.为了全面理解一个复杂问题的本质,必须从每个角度进行考查。291.Wemustengageinthoroughdiscussionsinordertogainabettersenceofthemostappropriateandeffectivewaytoproceedwiththeproject.我们必须进行充分的讨论,以便更好地理解继续实施计划最合适和有效的途径。292.Wemustdevelopafoolproofargumentinordertoeffectivelyillustratetheurgencyofimplementstringentenvironmentalprotectionmeasures.为了有力地证明贯彻严格的环境保护措施的紧迫性,我们必须进行简单明了的论证。

621293.AcomparativeanalysisofthepositiveandnegativeaspectsoftheThreeGorgesProjectwillperhapsprovideuswithabettersenseoftheeventualimpactofthemassivewatercontrolprogram.三峡工程利弊的对比分析可能会使我们更清楚地认识这一庞大的治水工程的最终影响。294.Incompatibilityprovidesonlyapartialexplanationfortherisingdivorcerate.Perhapsthemostsignificantfactorscenteronabuse,theimmaturityofonespouseortheother,andquitesimplythelackofthingsincommon.不能和谐相处只是不断升高的离婚率的部分原因。最重要的因素可能是某一方的陋习和不成熟,以及仅仅因为缺乏共同的东西。295.Thesuccessofacompanyisdirectlyrelatedtothecompetencyofitsmanagers.一个公司的成功与它的管理人员的能力直接相关。296.Mentaldisorientationisbutoneofthemanyeffectsofalcoholconsumption.Anotherisanti-socialbehavior,andstillanotherisphysicaldeterioration.

622将神上的迷惑只是喝酒的众多后果之一,另一后果是反社会的行为,还有体质下降。297.Apartfromprovidingsheerenjoyment,musicprovidesonewiththeopportunitytoescapethedailypressuresoflifeandenteranaestheticworldofsensualpleasure.音乐除了带来纯粹的享受,还提供机会逃避日常生活的压力,进入一个感官享受的审美世界。298.InspiteofthecostsinvolvedspaceexplorationisabsolutelynecessarytosolvethepuzzlesoftheUniverse.尽管太空探索代价很高,但它对于揭开宇宙之谜来说是完全需要的。299.Ontheonehand,technologicaladvancesyieldbeneficialresults,whileontheothertheycreateproblemswhichthreatenourveryexistence.一方面,技术进步产生有益的结果,但另一方面,也制造了危及我们生存的问题。300.Thereareothersocialfactorsworthseriousconsiderationsinevaluatingthosespecialbehaviors.在评价这些特殊行为时,需要考虑其他的一些社会因素。

623五、英语考研必背句子1.Accordingtoarecentsurvey,fourmillionpeopledieeachyearfromdiseaseslinkedtosmoking.  依照最近的一项调查,每年有4,000,000人死于与吸烟有关的疾病。  2.Thelatestsurveysshowthatquiteafewchildrenhaveunpleasantassociationswithhomework.  最近的调查显示相当多的孩子对家庭作业没什么好感。  3.NoinventionhasreceivedmorepraiseandabusethanInternet.  没有一项发明像互联网一样同时受到如此多的赞扬和批评。  4.Peopleseemtofailtotakeintoaccountthefactthateducationdoesnotendwithgraduation.  人们似乎忽视了教育不应该随着毕业而结束这一事实。  5.Anincreasingnumberofpeoplearebeginningtorealizethateducationisnotcompletewithgraduation.  越来越多的人开始意识到教育不能随着毕业而结束。  6.Whenitcomestoeducation,themajorityofpeoplebelievethateducationisalifetimestudy.  说到教育,大部分人认为其是一个终生的学习。  7.Manyexpertspointoutthatphysicalexercisecontributesdirectly

624toapersonsphysicalfitness.  许多专家指出体育锻炼直接有助于身体健康。  8.Propermeasuresmustbetakentolimitthenumberofforeigntouristsandthegreateffortsshouldbemadetoprotectlocalenvironmentandhistoryfromtheharmfuleffectsofinternationaltourism.  应该采取适当的措施限制外国旅游者的数量,努力保护当地环境和历史不受国际旅游业的不利影响。  9.Anincreasingnumberofexpertsbelievethatmigrantswillexertpositiveeffectsonconstructionofcity.However,thisopinionisnowbeingquestionedbymoreandmorecityresidents,whocomplainthatthemigrantshavebroughtmanyseriousproblemslikecrimeandprostitution.  越来越多的专家相信移民对城市的建设起到积极作用。然而,越来越多的城市居民却怀疑这种说法,他们抱怨民工给城市带来了许多严重的问题,像犯罪和卖淫。  10.Manycityresidentscomplainthatitissofewbusesintheircitythattheyhavetospendmuchmoretimewaitingforabus,whichisusuallycrowdedwithalargenumberofpassengers.  许多市民抱怨城市的公交车太少,以至于他们要花很长时间等一辆公交车,而车上可能已满载乘客。  11.Thereisnodenyingthefactthatairpollutionisanextremely

625seriousproblem:thecityauthoritiesshouldtakestrongmeasurestodealwithit.  无可否认,空气污染是一个极其严重的问题:城市当局应该采取有力措施来解决它。  12.Aninvestigationshowsthatfemaleworkerstendtohaveafavorableattitudetowardretirement.  一项调查显示妇女欢迎退休。  13.Aproperpart-timejobdoesnotoccupystudentstoomuchtime.Infact,itisunhealthyforthemtospendalloftimeontheirstudy.Asanoldsayinggoes:AllworkandnoplaymakesJackadullboy.  一份适当的业余工作并不会占用学生太多的时间,事实上,把全部的时间都用到学习上并不健康,正如那句老话:只工作,不玩耍,聪明的孩子会变傻。  14.Anygovernment,whichisblindtothispoint,maypayaheavyprice.  任何政府忽视这一点都将付出巨大的代价。  15.Nowadays,manystudentsalwaysgointorapturesatthemerementionofthecominglifeofhighschoolorcollegetheywillbegin.Unfortunately,formostyoungpeople,itisnotpleasantexperienceontheirfirstdayoncampus.  当前,一提到即将开始的学校生活,许多学生都会兴高采烈。然而,对多数年轻人来说,校园刚开始的日子并不是什么愉快的经历。

626  16.Inviewoftheseriousnessofthisproblem,effectivemeasuresshouldbetakenbeforethingsgetworse.  考虑到问题的严重性,在事态进一步恶化之前,必须采取有效的措施。  17.Themajorityofstudentsbelievethatpart-timejobwillprovidethemwithmoreopportunitiestodeveloptheirinterpersonalskills,whichmayputtheminafavorablepositioninthefuturejobmarkets.  大部分学生相信业余工作会使他们有更多机会发展人际交往能力,而这对他们未来找工作是非常有好处的。  18.Itisindisputablethattherearemillionsofpeoplewhostillhaveamiserablelifeandhavetofacethedangersofstarvationandexposure.  无可争辩,现在有成千上万的人仍过着挨饿受冻的痛苦生活。  19.Althoughthisviewiswildlyheld,thisislittleevidencethateducationcanbeobtainedatanyageandatanyplace.  尽管这一观点被广泛接受,很少有证据表明教育能够在任何地点、任何年龄进行。  20.Noonecandenythefactthatapersonseducationisthemostimportantaspectofhislife.  没有人能否认:教育是人生最重要的一方面。  21.Peopleequatesuccessinlifewiththeabilityofoperatingcomputer.  人们把会使用计算机与人生成功相提并论。

627  22.Inthelastdecades,advancesinmedicaltechnologyhavemadeitpossibleforpeopletolivelongerthaninthepast.  在过去的几十年,先进的医疗技术已经使得人们比过去活的时间更长成为可能。  23.Infact,wehavetoadmitthefactthatthequalityoflifeisasimportantaslifeitself.  事实上,我们必须承认生命的质量和生命本身一样重要。  24.Weshouldsparenoefforttobeautifyourenvironment.  我们应该不遗余力地美化我们的环境。  25.Peoplebelievethatcomputerskillswillenhancetheirjobopportunitiesorpromotionopportunities.  人们相信拥有计算机技术可以获得更多工作或提升的机会。  26.TheinformationIvecollectedoverlastfewyearsleadsmetobelievethatthisknowledgemaybelessusefulthanmostpeoplethink.  从这几年我搜集的信息来看,这些知识并没有人们想象的那么有用。  27.Now,itisgenerallyacceptedthatnocollegeoruniversitycaneducateitsstudentsbythetimetheygraduation.  现在,人们普遍认为没有一所大学能够在毕业时候教给学生所有的知识。  28.Thisisamatteroflifeanddeath--amatternocountrycanaffordtoignore.

628  这是一个关系到生死的问题,任何国家都不能忽视。  29.Formypart,Iagreewiththelatteropinionforthefollowingreasons:  我同意后者,有如下理由:  30.Beforegivingmyopinion,Ithinkitisimportanttolookattheargumentsonbothsides.  在给出我的观点之前,我想看看双方的观点是重要的。  31.Thisviewisnowbeingquestionedbymoreandmorepeople.  这一观点正受到越来越多人的质疑。  32.Althoughmanypeopleclaimthat,alongwiththerapidlyeconomicdevelopment,thenumberofpeoplewhousebicyclearedecreasingandbicycleisboundtodieout.TheinformationIvecollectedovertherecentyearsleadsmetobelievethatbicyclewillcontinuetoplayextremelyimportantrolesinmodernsociety.  尽管许多人认为随着经济的高速发展,用自行车的人数会减少,自行车可能会消亡,然而,这几年我收集的一些信息让我相信自行车仍然会继续在现代社会发挥极其重要的作用。  33.Environmentalexpertspointoutthatincreasingpollutionnotonlycausesseriousproblemssuchasglobalwarmingbutalsocouldthreatentoendhumanlifeonourplanet.  环境学家指出:持续增加的污染不仅会导致像全球变暖这样严重的问题,而且还将威胁到人类在这个星球的生存。

629  34.Inviewofsuchserioussituation,environmentaltoolsoftransportationlikebicyclearemoreimportantthananytimebefore.  考虑到这些严重的状况,我们比以往任何时候更需要像自行车这样的环保型交通工具。  35.Usingbicyclecontributesgreatlytopeoplesphysicalfitnessaswellaseasingtrafficjams.  使用自行车有助于人们的身体健康,并极大地缓解了交通阻塞。  36.Despitemanyobviousadvantagesofbicycle,itisnotwithoutitsproblem.  尽管自行车有许多明显的优点,但是它也存在它的问题。  37.Bicyclecantbecomparedwithothermeansoftransportationlikecarandtrainforspeedandcomfort.  在速度和舒适度方面,自行车是无法和汽车、火车这样的交通工具相比的。  38.Fromwhathasbeendiscussedabove,wemaysafelydrawtheconclusionthatadvantagesofbicyclefaroutweighitsdisadvantagesanditwillstillplayessentialrolesinmodernsociety.  通过以上讨论,我们可以得出结论:自行车的优点远大于缺点,并且在现代社会它仍将发挥重要作用。  39.Thereisageneraldiscussionthesedaysovereducationinmanycollegesandinstitutes.Oneofthequestionsunderdebateiswhethereducationisalifetimestudy.

630  当前在高校和研究机构对教育存在着大量争论,其中一个问题就是教育是否是个终身学习的过程。  40.Thisissuehascausedwidepublicconcern.  这个问题已经引起了广泛关注。  41.Itmustbenotedthatlearningmustbedonebyapersonhimself.  必须指出学习只能靠自己。  42.Alargenumberofpeopletendtoliveundertheillusionthattheyhadcompletedtheireducationwhentheyfinishedtheirschooling.Obviously,theyseemtofailtotakeintoaccountthebasicfactthatapersonseducationisamostimportantaspectofhislife.  许多人存在这样的误解,认为离开学校就意味着结束了他们的教育。显然,他们忽视了教育是人生重要部分这一基本事实。  43.Asforme,Iminfavoroftheopinionthateducationisnotcompletewithgraduation,forthefollowingreasons:  就我而言,我同意教育不应该随着毕业而结束的观点,有以下原因:  44.Itiscommonlyacceptedthatnocollegeoruniversitycaneducateitsstudentsbythetimetheygraduate.  人们普遍认为高校是不可能在毕业的时候教会他们的学生所有知识的。  45.Eventhebestpossiblegraduateneedstocontinuelearning

631beforesheorhebecomesaneducatedperson.  即使最优秀的毕业生,要想成为一个博学的人也要不断地学习。  46.Itiscommonlythoughtthatoursocietyhaddramaticallychangedbymodernscienceandtechnology,andhumanhadmadeextraordinaryprogressinknowledgeandtechnologyovertherecentdecades.  人们普遍认为我们的现代科技使我们的社会发生了巨大的变化,近几十年人类在科技方面取得了惊人的进步。  47.Nowpeopleingrowingnumbersarebeginningtobelievethatlearningnewskillsandknowledgecontributesdirectlytoenhancingtheirjobopportunitiesorpromotionopportunities.  现在越来越多的人开始相信学习新的技术和知识能直接帮助他们获得工作就会或提升的机会。  48.Aninvestigationshowsthatmanyolderpeopleexpressastrongdesiretocontinuestudyinginuniversityorcollege.  一项调查显示许多老人都有到大学继续学习的愿望。  49.Forthemajorityofpeople,readingorlearninganewskillhasbecomethefocusoftheirlivesandthesourceoftheirhappinessandcontentmentaftertheirretirement.  对大多数人来讲,退休以后,阅读或学习一项新技术已成为他们生活的中心和快乐的来源。  50.Forpeoplewhowanttoadoptahealthyandmeaningfullife

632style,itisimportanttofindtimetolearncertainnewknowledge.Justasanoldsayinggoes:itisnevertoolatetolearn.  对于那些想过上健康而有意义的生活的人们来说,找时间学习一些新知识是很重要的,正如那句老话:活到老,学到老。  51.Thereisageneraldebateonthecampustodayoverthephenomenonofcollegeorhighschoolstudentsdoingapart-timejob.  对于大学或高中生打工这一现象,校园里进行着广泛的争论。  52.Bytakingamajor-relatedpart-job,studentscannotonlyimprovetheiracademicstudies,butgainmuchexperience,experiencetheywillneverbeabletogetfromthetextbooks.  通过做一份和专业相关的工作,学生不仅能够提高他们的专业能力,而且能获得从课本上得不到的经验。  53.Althoughpeople’sliveshavebeendramaticallychangedoverthelastdecades,itmustbeadmittedthat,shortageoffundsisstilltheoneofthebiggestquestionsthatstudentsnowadayshavetofacebecausethattuitionfeesandpricesofbooksaresoaringbytheday  近几十年,尽管人们的生活有了惊人的改变,但必须承认,由于学费和书费日益飞涨,资金短缺仍然是学生们面临的最大问题之一。  54.Consequently,theextramoneyobtainedfrompart-timejobwillstronglysupportstudentstocontinuetotheirstudylife.  因此,业余工作挣来的钱将强有力地支持学生们继续他们的求学生活。

633  55.Fromwhathasbeendiscussedabove,wemaysafelydrawaconclusionthatpart-timejobcanproduceafar-reachingimpactonstudentsandtheyshouldbeencouragedtotakepart-timejob,whichwillbenefitstudentsandtheirfamily,eventhesocietyasawhole.  通过上面的讨论,我们不难得出结论:业余工作对学生们会产生深远的影响,我们应鼓励学生从事业余工作,这将有利于学生和他们的家庭,甚至整个社会。  56.Thesedays,peopleingrowingnumbersarebeginningtocomplainthatworkismorestressfulandlessleisurelythaninpast.Manyexpertspointoutthat,alongwiththedevelopmentofmodernsociety,itisaninevitableresultandthereisnowaytoavoidit.  现在,越来越多的人们开始抱怨工作比以前更有压力。许多专家指出这是现代社会发展必然的结果,无法避免。  57.Itiswidelyacknowledgedthatcomputerandothermachineshavebecomeanindispensablepartofoursociety,whichmakeourlifeandworkmorecomfortableandlesslaborious.  人们普遍认为计算机和其他机器已经成为我们社会必不可少的一部分。它们使我们的生活更舒适,减少了大量劳动。  58.Atthesametime,alongwiththebenefitsofsuchmachines,employeesmuststudyknowledgeinvolvedinsuchmachinessothattheyareabletocontrolthem.

634  同时,随着这些机器带给我们的好处,员工们也必须要学习与之相关的知识以便使用它们。  59.Noonecandenythebasicfactthatitisimpossibleforaverageworkerstomasterthosehigh-technologyskillseasily.  没有人能否认这一基本事实:对于一般工人来讲,轻松掌握这些技术是不可能的。  60.Inthesecondplace,thereseemtobetoomanypeoplewithoutjobandnotenoughjobposition.  第二方面,失业的人似乎太多而又没有足够的工作岗位。  61.Millionsofpeoplehavetospendmoretimeandenergyonstudyingnewskillsandtechnologysothattheycankeepafavorablepositioninjobmarket.  成千上万的人们不得不花费更多的精力和时间学习新的技术和知识,使得他们在就业市场能保持优势。  62.Accordingtoarecentsurvey,agrowingnumberofpeopleexpressastrongdesiretotakeanotherjoborspendmoretimeontheirjobinordertogetmoremoneytosupporttheirfamily.  根据最近的一项调查,越来越多的人表达了想从事另外的工作或加班以赚取更多的钱来补贴家用的强烈愿望。  63.Fromwhathasbeendiscussedabove,Iamfullyconvincedthattheleisurelife-styleisundergoingadeclinewiththeprogressofmodernsociety,itisnotnecessaryabadthing.

635  通过以上讨论,我完全相信,随着现代社会的进步,幽闲的生活方式正在消失并不是件坏事。  64.Theproblemofinternationaltourismhascausedwidepublicconcernovertherecentyears.  近些年,国际旅游的问题引起了广泛关注。  65.Manypeoplebelievethatinternationaltourismproducepositiveeffectsoneconomicgrowthandlocalgovernmentshouldbeencouragedtopromoteinternationaltourism.  许多人认为国际旅游对经济发展有积极作用,应鼓励地方政府发展国际旅游。  66.Butwhatthesepeoplefailtoseeisthatinternationaltourismmaybringaboutadisastrousimpactonourenvironmentandlocalhistory.  但是这些人忽视了国际旅游可能会给当地环境和历史造成的灾难性的影响。  67.Asforme,Imfirmlyconvincedthatthenumberofforeigntouristsshouldbelimited,forthefollowingreasons:  就我而言,我坚定地认为国外旅游者的数量应得到限制,理由如下:  68.Inaddition,inordertoattracttourists,alotofartificialfacilitieshavebeenbuilt,whichhavecertainunfavorableeffectsontheenvironment.

636  另外,为了吸引旅游者,大量人工设施被修建,这对环境是不利的。  69.Forlackofdistinctculture,someplaceswillnotattracttouristsanymore.Consequently,thefastriseinnumberofforeigntouristsmayeventuallyleadtothedeclineoflocaltourism.  由于缺乏独特的文化,一些地方不再吸引旅游者。因此,国外旅游者数量的快速增加可能最终会导致当地旅游业的衰败。  70.Thereisagrowingtendencyforparentstoasktheirchildrentoacceptextraeducationalprogramsovertherecentyears.  近些年,父母要求他们的孩子接受额外的教育呈增长的势头。  71.Thisphenomenonhascausedwidepublicconcerninmanyplacesofworld.  这一现象在全世界许多地方已引起了广泛关注。  72.Manyparentsbelievethatadditionaleducationalactivitiesenjoyobviousadvantage.Byextrastudies,theymaintain,theirchildrenareabletoobtainmanykindsofpracticalskillsandusefulknowledge,whichwillputtheminabeneficialpositioninthefuturejobmarketswhentheygrowup.  许多家长相信额外的教育活动有许多优点,通过学习,他们的孩子可以获得很多实践技能和有用的知识,当他们长大后,这些对他们就业是大有好处的。  73.Inthefirstplace,extrastudiesbringaboutunhealthyimpacts

637onphysicalgrowthofchildren.Educationalexpertspointoutthat,itisequallyimportanttotakesomesportactivitiesinsteadofextrastudieswhenchildrenhavespentthewholedayinaboringclassroom.  首先,额外的学习对孩子们的身体发育是不利的。教育专家指出,孩子们在枯燥的教室里呆了一整天后,从事一些体育活动,而不是额外的学习,是非常重要的。  74.Childrenareundergoingfastphysicaldevelopment;lackofphysicalexercisemayproducedisastrousinfluenceontheirlaterlife.  孩子们正处于身体快速发育时期,缺乏体育锻炼可能会对他们未来的生活造成严重的影响。  75.Inthesecondplace,frompsychologicalaspect,themajorityofchildrenseemtotendtohaveanunfavorableattitudetowardadditionaleducationalactivities.  第二,从心理上讲,大部分孩子似乎对额外的学习没有什么好感。  76.Itishardtoimagineastudentfocusingtheirenergyontextbookwhileotherchildrenareplaying.  当别的孩子在玩耍的时候,很难想象一个学生能集中精力在课本上。  77.Moreover,childrenwillhavelesstimetoplayandcommunicatewiththeirpeersduetoextrastudies,consequently,itisdifficulttodevelopandcultivatetheircharacterandinterpersonalskills.Theymaybecomemoresolitaryandevensufferfromcertainmentalillness.

638  而且,由于要额外地学习,孩子们没有多少时间和同龄的孩子玩耍和交流,很难培养他们的个性和交际能力。他们可能变得孤僻甚至产生某些心理疾病。  78.Fromwhathasbeendiscussedabove,wemaysafelydrawtheconclusionthat,althoughextrastudiesindeedenjoymanyobviousadvantages,itsdisadvantagesshouldntbeignoredandfaroutweighitsadvantages.Itisabsurdtoforcechildrentotakeextrastudiesafterschool.  通过以上讨论,我们可以得出结论:尽管额外学习的确有很多优点,但它的缺点不可忽视,且远大于它的优点。因此,放学后强迫孩子额外学习是不明智的。  79.Anyparentsshouldplaceconsiderableemphasisontheirchildrentokeepthebalancebetweenplayandstudy.Asanoldsayinggoes:AllworkandnoplaymakesJackadullboy.  任何家长都应非常重视保持孩子在学习与玩耍的平衡,正如那句老话:只工作,不玩耍,聪明的孩子会变傻。  80.Thereisagrowingtendencyforparentthesedaystostayathometolookaftertheirchildreninsteadofreturningtoworkearlier.  现在,父亲或母亲留在家里照顾他们的孩子而不愿过早返回工作岗位正成为增加的趋势。  81.Parentsarefirmlyconvincedthat,tosendtheirchildto

639kindergartensornurseryschoolswillhaveanunfavorableinfluenceonthegrowthofchildren.  父母们坚定地相信把孩子送到幼儿园对他们的成长不利。  82.However,thisideaisnowbeingquestionedbymoreandmoreexperts,whopointoutthatitisunhealthyforchildrenwhoalwaysstaywiththeirparentsathome.  然而,这一想法正遭受越来越多的专家的质疑,他们指出,孩子总是呆在家里,和父母在一起,是不健康的。  83.Althoughparentwouldbeabletodevotemuchmoretimeandenergytotheirchildren,itmustbeadmittedthat,parenthaslessexperienceandknowledgeabouthowtoeducateandsupervisechildren,whencomparedwithprofessionalteachersworkinginkindergartensornurseryschools.  尽管父母能在他们孩子身上投入更多时间和精力,但是必须承认,与工作在幼儿园的专职教师相比,他们在如何管理教育孩子方面缺乏知识和经验。  84.Fromwhathasbeendiscussedabove,wemaysafelydrawaconclusionthat,althoughtheparentsdesiretolookafterchildrenbythemselvesisunderstandable,itsdisadvantagesfaroutweightheadvantages.  通过以上讨论,我们可以得出如下结论:尽管家长想亲自照看孩子的愿望是可以理解的,但是这样做的缺点远大于优点。

640  85.Parentsshouldbeencouragedtosendtheirchildrentonurseryschools,whichwillbringaboutprofoundimpactsonchildrenandfamilies,andeventhesocietyasawhole.  应该鼓励父母将他们的孩子送到幼儿园,这将对孩子,家庭,甚至整个社会产生深远的影响。  86.Manyleadersofgovernmentalwaysgointorapturesatthemerementionofartisticandculturalprojects.Theyareforevertalkingabouttheniceparks,thesmartsculpturesincentralcityandtheartgallerieswithvariousvaluablerarities.Nothing,theymaintain,ismoreessentialthansuchprojectsintheeconomicgrowth.  只要一提起艺术和文化项目,一些政府领导就会兴奋不已,他们滔滔不绝地说着美丽的公园,城市中心漂亮的雕塑,还有满是稀世珍宝的艺术展览馆。他们认为在经济发展中,没有什么比这些艺术项目更重要了。  87.Butisitreallythecase?TheinformationIvecollectedoverlastfewyearsleadsmetobelievethatartisticandculturalprojectsmaybelessusefulthanmanygovernmentsthink.Infact,basicinfrastructureprojectsareplayingextremelyimportantroleandshouldbegivenpriority.  这是真的吗?这些年我收集的信息让我相信这些文化、艺术项目并没有许多政府想象的那么重要。事实上,基础设施建设非常重要,应该放在首位。

641  88.Thosewhoareinfavorofartisticandculturalprojectsadvocatethatculturalenvironmentwillattractmoretourists,whichwillbringhugeprofitstolocalresidents.Somepeopleevenequatethebuildofsuchprojectswiththeimprovingofeconomicconstruction.  那些赞成建设文化艺术项目的人认为文化环境会吸引更多的游客,这将给当地居民带来巨大的利益。一些人甚至把建设文化艺术项目与发展经济建设等同起来。  89.Unfortunately,thereisveryfewevidencethatbigcompaniesarewillingtoinvestahugesumsofmoneyinaplacewithoutsufficientbasicprojects,suchassuppliesofelectricityandwater.  然而,很少有证据表明大公司愿意把巨额的资金投到一个连水电这些基础设施都不完善的地方去。  90.Fromwhathasbeendiscussedabove,itwouldbereasonabletobelievethatbasicprojectsplayfarmoreimportantrolethanartisticandculturalprojectsinpeopleslifeandeconomicgrowth.  通过以上讨论,我们有理由相信在人们的生活和经济发展方面,基础建设比艺术文化项目发挥更大的作用。  91.Thoseurbanplannerswhoareblindtothispointwillpayaheavyprice,whichtheycannotaffordit.  那些城市的规划者们如果忽视这一点,将会付出他们无法承受的代价。  92.Thereisagrowingtendencythesedaysformanypeoplewho

642liveinruralareastocomeintoandworkincity.Thisproblemhascausedwidepublicconcerninmostcitiesallovertheworld.  农民进城打工正成为增长的趋势,这一问题在世界上大部分城市已引起普遍关注。  93.Aninvestigationshowsthatmanyemigrantsthinkthatworkingatcityprovidethemwithnotonlyahighersalarybutalsotheopportunityoflearningnewskills.  一项调查显示许多民工认为在城市打工不仅有较高的收入,而且能学到一些新技术。  94.Itmustbenotedthatimprovementinagricultureseemstonotbeabletocatchupwiththeincreaseinpopulationofruralareasandtherearemillionsofpeasantswhostillliveamiserablelifeandhavetofacethedangersofexposureandstarvation.  必须指出,农业的发展似乎赶不上农村人口的增加,并且仍有成千上万的农民过着缺衣挨饿的贫寒生活。  95.Althoughruralemigrantscontributegreatlytotheeconomicgrowthofthecities,theymayinevitablybringaboutmanynegativeimpacts.  尽管民工对城市的经济发展做出了巨大贡献,然而他们也不可避免的带来了一些负面影响。  96.Manysociologistspointoutthatruralemigrantsareputtingpressureonpopulationcontrolandsocialorder;thattheyare

643threateningtotakealreadyscarcecityjobs;andthattheyhaveworsenedtrafficandpublichealthproblems.  许多社会学家指出民工正给人口控制和社会治安带来压力。他们正在威胁着本已萧条的工作市场,他们恶化了交通和公共卫生状况。  97.Itissuggestedthatgovernmentsoughttomakeeffortstoreducetheincreasinggapbetweencitiesandcountryside.Theyoughttosetasideanappropriatefundforimprovementofthestandardofpeasantslives.Theyoughttoinvitesomeexpertsinagriculturetosharetheirexperiences,informationandknowledgewithpeasants,whichwillcontributedirectlytotheeconomicgrowthofruralareas.  建议政府应该努力减少正在拉大的城乡差距。应该划拨适当的资金提高农民的生活水平;应该邀请农业专家向农民介绍他们的经验,知识和信息,这些将有助于发展农村经济。  98.Inconclusion,wemusttakeintoaccountthisproblemrationallyandplacemoreemphasesonpeasantslives.Anygovernmentthatisblindtothispointwillpayaheavyprice.  总之,我们应理智考虑这一问题,重视农民的生活。任何政府忽视这一点都将付出巨大的代价。  99.Althoughmanyexpertsfromuniversitiesandinstitutesconsistentlymaintainthatitisaninevitablepartofanindependentlife,parentsingrowingnumbersarestartingtorealizethatpeople,includingteachersandexpertsineducation,shouldpayconsiderableattentionto

644thisproblem.  尽管来自高校和研究院的许多专家坚持认为这是独立生活不可避免的一部分,然而越来越多的家长开始意识到包括教师和教育专家在内的人们应该认真对待这一问题。  100.Asforme,itisessentialtoknow,atfirst,whatkindofproblemsyoungstudentspossiblewouldencounteroncampus.  我认为,首先应看看学生们在校园可能遇到哪些问题。  121.ontheonehand,itisindisputablethatboardingschoolsareexertingagrowingimportanteffect,especiallyinlastfewyears.  一方面,寄宿学校正在发挥越来越重要的作用,尤其是最近几年,这是无可争辩的。  122.studentsattendaboardingschoolwouldcultivatetheirindependenceasapartfromtheirparents.  离开父母上寄宿学校的学生将会培养他们的独立性  123.whatsmore,livinginschoolcansavethemagreatdealoftimeonthewaybetweenhomeandschooleveryday,sotheywouldbeabletoconcentratemoretimeandenergyontheiracademicwork.  而且,生活在学校里能节省大量每天往返于学校和家的路上的时间,这会使他们有更多的时间和精力放在学习上。

645  124.ontheotherhand,thecontributionofdayschoolscantbeignored.  另一方面,日制学校的贡献是不能忽视的。  125.duetohightuitionfee,mostofordinaryfamiliescannotaffordtosendtheirchildrentoboardingschools.  因为较高的学费,大部分普通家庭支付不起他们的孩子上寄宿学校的费用。  126.sinceitisunnecessarytoconsiderstudentsroutinelife,dayschoolcanlaystressonteachinginsteadofotheraspects,suchasmanagementofdormitoryandcafeteria.  由于无需考虑学生的日常生活,日制学校可以将重点放在教学上而不是放在像宿舍和食堂管理这些方面。  127.furthermore,studentslivingintheirownhomewouldhaveaccesstoacomfortablelifeandhavemoreopportunitiestocommunicatewiththeirparents,whichhavebeneficialimpactondevelopmentoftheirpersonalcharacter.  而且,学生生活在自己家中,有舒适的生活,并有更多机会和父母交流,这对他们个性的培养是有利的。

646  128.fromwhathasbeendiscussedabove,wemaysafelydrawtheconclusionthatbothofdayschoolsandboardingschoolsareimportanttotrainyoungstudentsforoursociety.  通过以上讨论,我们可以得出结论,寄宿学校和日制学校对我们社会培养年轻学生都是重要的。  129.thereismuchdiscussionoverscienceandtechnology.oneofthequestionsunderdebateiswhethertraditionaltechnologyandmethodsareboundtodieoutwhenacountrybeginstodevelopmodernscienceandtechnology.  关于科学技术存在许多争论,其中一个问题是当国家发展现代科学技术时,传统的技术方法是否可能会消亡?  130.asforme,thedecliningoftraditionaltechnologyandmethodsisnotabadthing;itisthenaturalresultofprogressofsociety.  我认为,传统技术方法的消亡不一定是坏事,这是社会进步的自然结果。  131.inthefirstplace,someaspectsofthetraditionaltechnologyandmethodsareharmfulandhamperingthedevelopmentofmoderntechnologyscience.

647  首先,传统技术方法有些部分是有害的,并且会阻碍现代科技的发展。  132.althoughmodernscienceandtechnologyhaveprovedthatsuchmethodsareabsurd,therearestillmillionsofpeopleusesuchmethodsinmanyremoteplacesnowadays.  尽管现代科学技术已经证明了这些方法是愚昧的,然而在许多偏僻的地方,仍有成千上万的人们在使用这些方法。  133.inthesecondplace,manyvaluesoftraditionaltechnologyareoutofdateandshouldbereplacedbymodernscience.  第二点,许多传统技术方法已经过时,应被现代科技所取代。  134.althoughmanypeopletendtoliveundertheillusionthattraditionaltechnologyandmethodsarestillplayingextremelyimportantroleinpeopleslife,anincreasingevidencesshowthatitislessusefulthanmanypeoplethink.  尽管许多人保持着传统观念,认为传统技术方法在人们生活中仍发挥着重要作用,但是越来越多的证据显示它并没有人们想象的有用。  135.fromwhathasbeendiscussedabove,ifirmlybelievethattimewillprovethattraditionaltechnologyandmethodswoulddieoutwiththedevelopmentofmodernscienceandtechnology.themaintenanceof

648thetraditionaltechnologyandmethodsisfutile.  通过以上讨论,我坚定地相信时间会证明传统技术方法将会随着现代技术的发展而消亡,坚持传统技术方法是徒劳的。  136.atthetimewhentechnologymeansevermoreharmfulcarbonintheairwebreathe,weneedtheseforestsnowmorethanever.  当技术的发展意味着我们会吸入更多有害气体时,我们比任何时候更需要森林。  137.nothingismoreimportantthantoreceiveeducation.  没有比接受教育更重要的事。  138.wecannotemphasizetheimportanceofprotectingoureyestoomuch.  我们再怎么强调保护眼睛的重要性也不为过。  139.thereisnodenyingthatthequalitiesofourlivinghavegonefrombadtoworse.  无可否认,我们的生活品质已经每况愈下。  140.itisuniversallyacknowledgedthattreesareindispensabletous.  全世界都知道树木对我们是不可或缺的。

649  141.thereisnodoubtthatoureducationalsystemleavessomethingtobedesired.  毫无疑问,我们的教育制度令人不满意。  142.anadvantageofusingthesolarenergyisthatitwontcreateanypollution.  使用太阳能的优点是它不会产生任何污染。  143.thereasonwhywehavetogrowtreesisthattheycansupplyfreshairforus.  我们必须种树的原因是它们能供应我们新鲜的空气。  144.sopreciousistimethatwecantaffordtowasteit.  时间是如此珍贵,我们不能浪费它。  145.richasourcountryis,thequalitiesofourlivingarebynomeanssatisfactory.  虽然我们的国家很富有,但是我们的生活质量却令人很不满意。  146.theharderyouwork,themoreprogressyoumake.  你越努力,你越进步。

650  147.themorebooksweread,themorelearnedwebecome.  我们书读得越多,我们越有学问。  148.toaveragepeople,theyoftentendtoliveundertheillusionthatenglishoftenmeansagoodopportunityforonescareer,isthisreallythecase?  对于一般人来说,他们常常以为掌握英语就意味着一份好的工作,然而这是真的吗?  149.bytakingexercise,wecanalwaysstayhealthy.  通过体育锻炼,我们能够始终保持健康。  150.listeningtomusicenablesustofeelrelaxed.  听音乐能使我们放松。  151.onnoaccountcanweignorethevalueofknowledge.  我们绝对不能忽视知识的价值。  152.itistimetheauthoritiesconcernedtookproperstepstosolvethetrafficproblems.  该是有关当局采取适当的措施来解决交通问题的时候了。

651  153.thosewhoviolatetrafficregulationsshouldbepunished.  违反交通规则的人应该受到处罚。  154.thereisnoonebutlongstogotocollege.  人们都希望上大学。  155.sincetheexaminationisaroundthecorner,iamcompelledtogiveupdoingsports.  既然考试迫在眉睫,我不得不放弃作运动。  156.itisconceivablethatknowledgeplaysanimportantroleinourlife.  可想而知,知识在我们的一生中扮演一个重要的角色。  157.summerissultry.thatsthereasonwhyidontlikeit.  夏天很闷热,这就是我不喜欢它的原因。  158.theprogressofthesocietyisbasedonharmony.  社会的进步是以和谐为基础的。  159.weshouldbringhometopeoplethevalueofworkinghard.

652  我们应该让人们知道努力的价值。  160.takingexerciseiscloselyrelatedtohealth.  作运动与健康息息相关。  161.weshouldgetintothehabitofkeepinggoodhours.  我们应该养成早睡早起的习惯。  162.theconditionofourtrafficleavesmuchtobedesired.  我们的交通状况令人不满意。  163.smokinghasagreatinfluenceonourhealth.  抽烟对我们的健康有很大的影响。  164.readingdoesgoodtoourmind.  读书对心灵有益。  165.overworkdoesharmtohealth.  工作过度对健康有害。  166.pollutionposesagreatthreattoourexistence.  污染对我们的生存造成巨大威胁。

653  167.weshoulddoourbesttoachieveourgoalinlife.  我们应尽全力去达成我们的人生目标。  168.weatheralargefamilyisagoodthingornotisaverypopulartopic,whichisoftentalkedaboutnotonlybycityresidentsbutbyfarmersaswell.  家庭人口多好还是家庭人口少好是一个非常通俗的主题,不仅是城里人,而且农民都经常讨论这个问题。  169.asisknowntoall,fakeandinferiorcommoditiesharmtheinterestsofconsumers.  众所周知,假冒伪劣商品损害了消费者的利益。  170.todayanincreasingnumberofpeoplehaverealizedthatlaweducationisofgreatimportance.inordertokeeplawandorder,everyoneofusissupposedtogetalaweducation.  现在,愈来愈多的人认识到法制教育的重要性。为了维护社会治安,我们每人都应该接受法制教育。  171.fromwhatihavementionedabove,wecanseeclearlythatviolenceontvhasgreatinfluenceonyoungstersbehavior.

654  从上面我所提到的,我们可以清楚地看到,电视暴力对青少年的影响是极其深远的。  172.therearetworeasonsfortheimprovementinpeopleslivingconditions.inthefirstplace,wehavebeencarryingoutthereformandopening-uppolicy.secondly,therehasbeenarapidexpansionofournationaleconomy.furthermore,thebirthratehasbeenputundercontrol.  人民生活状况的改善原因有两点。首先,我们一直在贯彻执行改革开放政策。其次,国民经济正在迅速发展,而且出生率已经得到控制。  173.mysuggestionstodealwiththeproblemareasfollows.tobeginwith,itisurgenttocreatenaturereserves.secondly,certainrarewildanimalsthataregoingtobeextinctshouldbecollected,fedandreproducedartificially.finally,thosewhohunterthemmustbepunishedseverely.  我对解决这个问题的建议如下:首先,迫在眉睫的是建立自然保护区。其次,有些濒临灭绝的珍稀野生动物应该收捕、人工喂养并繁殖。最后,对于捕猎珍稀野生动物的人必须严惩。  174.peopledifferintheirattitudestowardsfailure.facedwithit,someofthemcanstanduptoit,drawusefullessonsfromitandtryhard

655tofulfillwhattheyaredeterminedtodo.others,however,loseheartandgivein.  人们对失败持有不同的态度。面对失败,有人能够经得起考验,从失败中汲取教训,并努力去完成他们下定决心要做的事情。然而,另一些人却丧失信心并退却了。  175.itisdesirabletobuildmorehospitals,shoppingcenters,recreationcenters,cinemasandotherpublicfacilitiestomeetthegrowingneedsofpeople.  人们希望建立更多的医院、购物中心、娱乐中心、电影院和其他公用设施来满足人们日益增长的需求。  176.asapopularsayinggoes,"everythinghastwosides."nowthepublicarebenefitingmoreandmorefromscientificandtechnologicalinventions.ontheotherhand,theprogressofscienceandtechnologyisbringingusalotoftrouble.peopleinmanycountriesaresufferingfrompublichazards.  常言道:事情总是一分为二的。如今人们从科技发明中得到越来越多的好处。另一方面,科技进步也给我们带来了许多麻烦。现在许多国家的人民饱受公害之苦。  177.letstakecarsforexample.theynotonlypollutetheairincities,

656butmakethemcrowded.furthermore,theyareresponsibleforalotoftrafficaccidents.thenoisemadebycarsdisturbstheresidentslivingonbothsidesofstreetsalldayandnight.  就拿汽车为例。汽车不仅污染城市空气,而且使城市拥挤不堪。此外,汽车造成许多交通事故。汽车所产生的噪音使居住在街道两旁的居民日夜不得安宁。  178.itisgenerallybelievedthatthechiefreasonfortheincreaseinpopulationindevelopedcountriesisnotsomuchtheriseinbirthratesasthedeclineindeathratesasaresultoftheimprovementinmedicalcare.  普遍认为,在发达国家人口增长的主要原因与其说是出生率的上升,还不如说是由于医疗保健的改善使死亡率下降了。  179.thereisnodoubtthattheincreaseindemandcausedtheriseinprices.  毫无疑问,需求的增长导致了价格的上涨。  180.additionalsocialstressesmayalsooccurbecauseofthepopulationexplosionorproblemsarisingfrommassmigrationmovements-themselvesmaderelativelyeasynowadaysbymodernmeansoftransport.

657  由于人口的猛增或大量人口流动(现代交通工具使这种流动相对容易)引发的种种问题也会对社会造成新的压力。  181.withtheopeningandreformpolicybeingcarriedout,thousandsuponthousandsofforeignvisitorsarecrowdingintoourcountry.theyareeagertoseethisoldmysteriouslandwithasplendidcultureofmorethan5,000years.  随着改革开放政策的贯彻执行,数以万计的外国游人涌入中国。他们渴望参观这个有着5000多年灿烂文化的神秘古国。  182.tourismbringschinaalotofbenefits.first,itenablesthechinesepeopletoknowmoreabouttheoutsideworldandpromotesfriendshipandunderstanding.second,itisfinanciallybeneficialtochina,whichneedsmoreforeigncurrenciesforitsmodernizationprogram.  旅游业给中国带来许多好处。首先,它使中国人了解外界,并有助于促进友谊和理解。其次,在经济上也有利于我国,因为中国现代化建设需要大量的外汇。  183tourism,however,givesrisetoanumberofproblems.forinstance,itbecomesaburdentoinefficienttransportationsystem.  旅游业也引起许多问题。例如,它增加了我国本来效率不高的运输系统的负担。

658  184.besides,thelivingstandardoftheaveragechineseisstillnothighenoughtobeabletoaffordthemanydifferentsortsofexpensedduringlongdistancetravels.  此外,中国人民的生活水平还没有高到足以使普通中国人有钱支付长途旅行的各种开支。

659六、英语考研要读的句子1.WithmyownearsIclearlyheardtheheartbeatofthenuclearbomb.我亲耳清楚地听到原子弹的心脏的跳动。2.Nextyearthebeardedbearwillbearadearbabyintherear.明年,长胡子的熊将在后方产一头可爱的小崽.3.EarlyIsearchedthroughtheearthforearthwaresoastoresearchinearthquake.早先我在泥土中搜寻陶器以研究地震.4.Ilearnthatlearnedearnestmenearnmuchbylearning.我得知有学问而认真的人*学问挣很多钱.5.Sheswearstowearthepearlsthatappeartobepears.她发誓要戴那些看起来像梨子的珍珠。6.Inearlyfeartotearthetearfulgirl'stestpaper.我几乎害怕撕那个泪流满面的女孩的试卷.7.Theboldfolkfoldupthegoldandholditinhand.大胆的人们将黄金折叠起来拿在手里。8.Thecustomersareaccustomedtothedisgustingcustom.顾客们习惯了令人讨厌的风俗.9.Thedustintheindustrialzonefrustratedtheindustriousman.工业区里的灰尘使勤勉的人灰心.10.Thejustbudgetjudgejustjustifiestheadjustmentofjustice.

660公正的预算法官只不过为司法调整辩护而已。11.Iusedtoabusetheunusualusage,butnowI'mnotusedtodoingso.我过去常滥用这个不寻常的用法,但我现在不习惯这样做。12.Thelaceplacedinthepalaceisreplacedfirst,anddisplacedlater.放在皇宫的带子先被替换,后来被转移。13.Ipacedinthepeacefulspacecraft.我在宁静的宇宙飞船里踱步.14.Sir,yourbirdstirredmygirlfriend'sbirthdayparty.先生,你的鸟搅了我女友的生日聚会。15.Thewaterproofmaterialissuitablefortheaerialusednearthewaterfall.这种耐水材料适合用在瀑布附近的天线.16.Ihintthatthefaintsaintpaintedtheprinterwithapintofpaint.我暗示说虚弱的圣徒用了一品脱油漆涂印刷机.17.Atanyrate,theseparationratioisaccurate.无论如何,这个分离比是精确的.18.Theboundaryaroundtheroundgroundseparatesusfromthesurroundings.围绕着圆形场地的边界将我们同四周隔开.19.Theblundermadetheundergroundinstrumentundergoanunderminingofthethunderbolt.

661这个失策让地下仪器经受了一次雷电的破坏。20.Thetiltedsaltfiltershaltalternatelyforaltering.倾斜的盐过滤器交替地停下以便改造.21.ThewanderingbandabandonedherbandagedhusbandonSwanIsland.流浪的乐队把她那位打着绷带的丈夫遗弃在天鹅岛上.22.ThemanlyRomanwomanmanagerbythebannerhadman'smanner.军旗旁那位有男子气概的古罗马女经理具有男子风度.23.Inthelanetheplanersawaplanetairplaneunderthecrane.在巷道里,刨工看见了起重机下的行星飞机.24.Thewetpetinthenethasn'tgotonthejetplaneyet.网中的湿宠物还没有登上喷气飞机.25.Aftermaintenancethemainremainsandremaindersareleftonthedomain.维修之后,主要遗骸和剩余物留在了领地上.26.Thegrandsonbrandedthebrandyrandomly.孙子给白兰地随机地打上烙印。27.Thelandlord'slandonthehightlandofthemainlandexpandedalot.地主在大陆高原上的土地扩张了很多.28.Utilizethefertilizertokeepthelandfertile.

662利用化肥保持土地肥沃.29.Thegrandcommanderdemandsthousandsofsandysandwiches.大司令官要成千个沙色三明治。30.Iinferthatheisindifferenttodifferentiatingtheoffersindifferentconferences.我推断他对区分不同会谈中的报价漠不关心.31.Themaximumplusorminustheminimummakesminutedifference.最大值加上或者减去最小值只产生极小的差异.32.Thewittywitnesswithdrawshiswordswithinminuteswithoutanyreason.诙谐的证人在几分钟之内无故地收回了他说的话.33.Thecakemakershakesanakedsnakewiththequakingrakewithoutsake.蛋糕制造者无缘无故地用抖动的耙子摇一条赤裸的蛇.34.Bythecrook,thecooklookedthroughacookbookbeforemakinghookedcookies.在溪边,厨子在做钩形饼干之前查阅了一本食谱。35.Thewriterwritesthewhitebookquitequietlyinquilt.作家在被子里十分平静地写白皮书。36.Onthechillyhillside,heisunwillingtowritehiswillontheten-shillingbill.

663在寒冷的山坡上,他不愿意将遗嘱写在十先令的账单上.37.Theweaverwillleavefortheheavyheaven.那位纺织工将要到阴沉的天国里去.38.Thehandyleft-handerleftahandsomehandkerchiefonthehandleofthehandbag.手巧的左撇子把一方漂亮手帕留在手提包的提手上。39.Thethiefchiefachievedthetheftofahandkerchiefformischief.贼首领完成了偷手帕的恶作剧.40.Ibelievemybriefwordswillrelievehergrief.我相信我简短的话会减轻她的悲痛.41.AtthedockI'mshockedtoseethepocketrocketmadeofablockofrock.在码头看到一块岩石做的小巧火箭,我感到震惊.42.StandingundertheoutstandingrockImisunderstoodhisstandardstandpoint.站在突出的岩石下,我误解了他的标准立场。43.Thesubstantialpartoftheconstitutionabouttheinstitutionofinstitutesissubstituted.宪法中有关设立协会的实质性部分被替换.44.Spellsmell!Verywell,thewell-beingforhumanbeingwillswell.拼写气味(一词)!很好,人类的福利将会膨胀.45.Oncenoneofyouishere,themaninthronewilllivealoneinthe

664lonelyzone.一旦你们没有人在此,王位上的人就要孤独地生活在这个孤寂的地带。46.Nowadaystheonceunknownsnowyhilliswell-knownforsnowstorm.如今那座曾经不出名的多雪小山因暴风雪而出名.47.Forinstance,Icaninstantlyknowtheconstantdistance.例如,我可以即刻知道该恒定距离。48.Themanbeyondthebondisfondofthesecondwonderfuldiamond.那位不受约束的人喜欢第二颗奇异的钻石。49.Whilesinkingintothinking,theshrinkinglinkmandrankthepinkinksprinkledonthewrinklypaper.陷入沉思时,退缩的联络员喝掉了洒在皱纹纸上的粉红色墨水。50.Thecontributiondistributorthinksthemicrocomputerpollutionisabsolutelybeyonddispute.捐款分配者认为微机污染是绝对不容置疑的.16天记住7000考研单词(第二天)51.Herepeatedlyrepeats,"Eatmeat."他再三重复说:"吃肉."52.HavingcanceledX-rayscan,thecancerouscandidateonthecanvasatetheidlecandlesinthecandycan.

665取消X线扫描后,帆布上的癌症候选人吃了糖果罐里的闲置蜡烛。53.Thedominantcandidateisnominallynominatedforpresident.占优势的候选人名义上被任命为总统.54.Theextravagantsavagemadetheinteriorandexteriorcriteriaofdeterioration.奢侈的野蛮人制定了腐败的内外标准.55.No,nobody'sbodyisnoble,norishis.不,没有任何人的躯体是高贵的,他的也不是.56.Axethetaxontaxis.Waxmayrelaxthebody.削减出租车的税费。蜂蜡可以使身体放松.57.Themaninmaskaskedmeforatask;Ilethimputthebasketonthedeskinthedusk.戴面具的人向我要任务,我让他在黄昏时把篮子放到桌子上.58.Thelumpjumpedoffthepumpandbumpedonthetrumpetinthedump.傻大个跳下水泵撞到垃圾堆里的喇叭上。59.Onmyrequesttheconquerorquestionedthemanwhojumpedthequeue.根据我的请求,征服者质问了插队者.60.Theyarearguingaboutthedocumentofthemonumentalinstrument.他们在辩论关于那件不朽乐器的文献.

66661.However,Leverneverfevers;nevertheless,heiscleverforever.无论如何,杠杆从未发烧;尽管如此,他始终机灵。62.Inevermindyourunkindremindingthatmygrindstonehindersyourcylinder.我决不介意你不友善的提醒说我的磨刀石妨碍了你的汽缸。63.Ifeedthefoodtothebleedingmanintheflood.我把食品喂给洪水中的那个流血的人.64.It'satreasonterroroftheseasonaloverseaseafoodisreasonable.认为季节性的海外海鲜的价格是合理的就是背叛。65.Theveteraninvelvetfoundthatthediameterofthethermometerwasonemetre.穿天鹅绒的老兵发现温度计的直径为一米.66.Thecubeinthetubularcupoccupiesonecubicmeter.筒状杯中的立方体占有一个立方米(的体积).67.Putthespotlesspotatoes,tomatoesandtobaccoatomsintothehotpot.把无斑点的土豆、番茄和烟草微粒放进热锅里。68.Thepreacherpreachedtotheteacher'steacup.传教士对着老师的茶杯说教.69."Mybehaviorisonbehalfofhalfzebras,"thealgebrateachersaid."我的行为代表了一半斑马的利益,"代数老师说.70.Unlikemyuncle,Ilikelylikethatbike(bicycle).

667我不象叔叔,我很可能喜欢那辆自行车.71.Shelikesnothingbutthingsofclothingandcloth.除了衣物和布料之类的东西外,她什么也不喜欢.72.Thedoctor'sdoctrineundidonedollarandadozenofcollars.博士的学说毁掉了一美元和一打衣领。73.Onthebusthebusybusinessmandidabusinesswiththebuyer.在公共汽车上,忙碌的商人与买主做了一笔生意.74.Vegetablesandtabletsonthestablyestablishedtableshownoinstability.放在稳定设置的桌子上的蔬菜和药片没有显示不稳定性。75.Primarily,theprimecriminal'scrimehasnothingtodowithlimeandovertime.首犯的犯罪基本上与石灰和加班无关.76.Theringonthespringstringringsduringspringtime.弹簧弦上的环在春天鸣响。77.Shutinthehut,I'mpuzzledhowtocutdowntheoutputofnuts.关在茅棚里,我为削减坚果的产量犯难。78.It'sbettertoputlettersattheinletandoutlet.最好在进口和出口处标上字母.79.Duringthisseriousperiod,thesuperierrorriesofquestionsaboutthesupermarket.在这段严肃时间内,上级问了下级一连串有关超级市场的问题。

66880.Itunedthetoneofthestonephonewithabone.我用骨头调整了石质耳机的音调.81.OnRevenueavenue,thegravetravelerjumpedthegravestonebravely.在税收大道上,严肃的旅行者勇敢地跳过墓碑.82.Theslavesafelysavedthesharpshaversinacavenearbythecafeteria.奴隶将锋利的剃刀安全地保存在自助餐厅附近的洞穴里.83.Mosthostsarehostiletotheforemostghosthostagealmosttotheutmost.大多数主人对最前面的幽灵人质的敌对态度几乎到了极顶.84.Themappertrappedinthegaptappedthetapwrapperwithstrap.陷在缝中的制图者用皮带轻击塞子套.85.Thescoutwithshoulder-strapsshoutedontheoutermostrouteasaroutine.戴肩章的侦察员照例在最外围的路线上叫喊.86.Thereproachedcoachunloadedtheloavestotheapproachableroadside.遭到责备的教练把面包卸到可接近的路旁.87.Thenewsaboutthebroadenedbreadthisbroadcastabroad.宽度加宽的消息被广播到国外.88.Themotiveoftheemotionalmovieistomovetheremovedmen.

669那部情感电影的动机在于感动被开除的人。89.Otherwise,motherwillgotoanothermovietogetherwithbrother.不然,妈妈就和弟弟一起去看另一场电影。90.Furthermore,wegatheredleatherandfeatherforthefuturecolderweather.而且,我们收集了皮革和羽毛以应付将来更冷的天气。91.Beforethepremier,theoldsoldierscoldsthecoldweather.老兵当着首相的面咒骂寒冷的天气。92.Whethertheweatherisgoodorbad,neitherfathernorIamgoingtothegathering.无论天气是好是坏,父亲和我都不去参加那个聚会。93.TheParticleparty'spartnerparticipatedintheparticularParliament.粒子党的合伙人参与了特别议会.94.Forconvenienceofintensivestudy,hehasanintenseintentionofmakingfriendwithme.为便于强化学习,他有和我交朋友的强烈意向。95.Thevirtuelessgirl'sdutyistowashthedirtyshirtsandskirtsintheoutskirts.无美德女孩的职责就是在郊区洗脏衬衣和裙子.96.Iglimpsedthedancerbalancingherselfontheambulancebychance.

670我碰巧瞥见舞蹈者在救护车上使自己保持平衡。97.Balloon,baseball,basketball,footballandvolleyballalldanceballetonthevolcano.气球、棒球、篮球、足球和排球都在火山上跳芭蕾舞。98.Agallonofgasolineandthenylonoverallsfallintothevalley.一加仑汽油和尼龙工作裤落进了山谷。99.Palmcalmlyrecalledtheso-calledcaller."手掌"平静地回忆了那个所谓的拜访者.100.Inthehall,theshallowchallengershallbeallowedtoswallowtheswallows.在大厅里,肤浅的挑战者将被允许吞下燕子.16天记住7000考研单词(第三天)101.Thetallmaninstalledasmallwalletonthewall.高个男子把一小钱包安放到墙上.102.Exceptdishonestones,anyonewhoishonestcangethoney,everyonethinksso.除了不诚实的人外,任何诚实的人都能得到蜂蜜,人人都这么想。103.Theexhaustedmanandthetrustfulguythrustaknifeintotherustycrust.精疲力竭的男子和深信不疑的家伙将一把刀子刺向生锈的外壳。104.Ifinallyfindthatthefinancialfindingsarebinding.

671我终于发现财经调查结果具有约束力。105.Atthewindywindow,thewidowfindsablindsnakewinding.在当风的窗口,寡妇发现有条瞎眼蛇在游动。106.IrefusetoaccuseFuseofdiffusingconfusion.我拒绝控告导火索散播混乱。107.Hehadanamusingexcuseforexecutingtheexecutive.对于处决决策人,他有一个可笑的理由.108.Atthedawnonthelawntheyawningdrownedmanbegantofrown.拂晓时在草坪上,打呵欠的溺水者开始皱眉头.109.MrBrownownsthebrowntowelsinthedowntowntower.布朗先生拥有闹市区塔里的棕色毛巾。110.Lotsofpilotsplottodottherottenrobot.大批领航员策划给腐烂的机器人打点.111.Inthehothotelthedevotedvoterdidnotnoticethenoticeablenotebook.在炎热的旅馆里,热心的投票者没有注意到显而易见的笔记本。112.Thenotoriousman'snotednotationdenotesanotablesecret.那个臭名昭著的男子的著名符号代表一个值得关注的秘密.113.Yes,yesterdaywasthemypay-day;Ipayyouthepaymenttoday.是的,昨天是我的发薪日,我今天付给你报酬.114.Layalayerofclayonthedisplayedlayoutbeforetherelayrace.

672接力赛之前在展示的陈设上铺一层黏土.115."ThegaymayormaybelayinthehaybytheBabybay,"hesaysindismay.他沮丧地说:"快活的市长大概躺在婴儿湾边上的干草中。"116.Thedelayedplayerdelegationstayontheplayground.被耽搁的运动员代表团停留在操场上。117.TheX-rayedprayerpreyedagraytray.照过X光的祈祷者捕获了一个灰色盘子。118.Anyway,theprayerswayedbymealwaysgoesawaybysubway.不管怎样,受我支配的祈祷者总是从地铁走向远方。119.Thechocolatesontheplatestimulatedmysontocalculate.盘子里的巧克力鼓励了儿子进行计算.120.Oneofmyrelatives,alatetranslator,translatedabookrelatingtopublicrelations.我的一位亲戚,一个已故翻译,翻译了一本有关公共关系的书。121.Herelatesthatheisisolatedfromhisrelatives.他叙述说他与亲戚们隔离开了.122.Theeducatorlocatedthelocallocationallocatedtohim.教育家定出了分配给他的局部的位置.123.Complywiththecompatibleruleofcomplementwhenusingcompliments.使用问候语时遵守补语的相容规则.

673124.Thecomplicatedindicatorisdedicatedtothedelicatedeliciousmachine.这个复杂的指示器被奉献给精密而美妙的机器.125.Likewise,mybikegaveastrikingstriketothetwomenalike.同样,我的自行车给那两个相象的人惊人的打击.126.Thesmokechokedthejokingstrokeratonestroke.烟一下呛住了开玩笑的抚摩者.127.Somewheresomebodysometimesdoessomethinggood.在某处某人有时做某些好事。128.WhereverIgo,nowhereIlike;Idislikeeverywhere.无论我到哪里,没有哪里为我喜欢,我讨厌每一个地方.129.Therefore,theatmosphereismerelyasphere.因此大气层只不过是一个球体。130.Thefunnycunningrunneruseshisgumgunbeforesunriseoraftersunset.滑稽乖巧的赛跑者在日出之前或日落之后使用胶皮枪。131.Theapplausepausedbecauseofthecausecausedbyacautiousplausibleclause.掌声停了是因为一条谨慎的似乎有理的条款引起的原因。132.Thecountycouncilorencounteredtheaccountantatthecounterofacountrysideshop.县委委员在一乡村商店的柜台边碰到了会计师。

674133.Imountedthemountainandfoundafountainwithlargeamountofwater.我登上那座山发现一个水量很大的喷泉。134.Stepbystep,thesleepycreepercrawledintomysleevetosleep.昏昏欲睡的爬虫一步一步爬进我的袖子里睡觉.135.Afteradeepsleep,theweepingsweeperkeepsonpeepingthesheeponthesteep.酣睡之后,哭泣的清扫者继续窥视峭壁上的羊。136.Thevice-adviseradvisedtherevisertodeviseadeviceforgettingridofvice.代理顾问建议校订者想出一个根除恶习的计策.137.Thewisemanusedhiswisdomintheverticaladvertisementdevice.聪明人把智慧用在垂直的广告装置上。138.Withrhythm,thearithmeticteacherputtheartist'sartificialarticlesonthevehicle.算术老师把艺术家的人造物品有节奏地放到运载工具里.139.Thesmartstarstartstomakecartchartforthecommencement.精明的明星开始制作授学位典礼用的马车图表。140.Theladyisgladtogivethesaladtothesadladontheladder.女士乐意把色拉送给梯子上的那位悲哀的小伙子.141.Youmadmadam,mydaddoesn'tlikethebadbadmintonpad.

675你这个疯太太,我爸爸不喜欢这种坏羽毛球垫.142.Theone-leggedbeggarbeginstobegeggsillegally.独腿乞丐开始非法讨蛋。143.Thepromoterpromptlymadeaquotationfortheremotecontrolmotors.发起人立刻制了一份遥控马达的报价单。144.Eachpeaandpeachonthebeachcanbereachedbythepeacock.海滩上的每一颗豌豆和桃子孔雀都能触及.145.Althoughtheplanwasthorough,itwasnotcarriedthrough.尽管计划很周详,但是没有得到贯彻。146.Thoughtfulmenoughtnottobethoughtlessaboutthedrought.体贴的人不应该对干旱考虑不周。147.“Roughcoughistoughenough,”Boughsaidwhiletouchingthetorch.“剧烈咳嗽是够难以对付的,”大树枝在触摸手电筒时说道.148.Thefootballteamstoppedthesteamstreamwithbeams.足球队用横杆堵住了蒸汽流.149."Ice-cream!"hescreamedindream."冰淇淋!"他在梦中惊叫道.150.Forexample,thissimplesamplesimilartohiscanbeexemplified.例如,这件与他的相似的简单样品可以作为例证。16天记住7000考研单词的文本(第四天)

676151.Thespyisshyoftakingshelterontheshelfoftheshell-likeshed.间谍怕在壳子一样的棚里的架子上栖身。152.Theoptionalhelicopterisadoptedtohelptheoptimistichelplessinthehell.可选用的直升飞机被用来帮助地狱里那些乐观的无助者.153.Thecellsellerseldomseesthebellbeltmelt.小单间的卖主很少见到铃铛带子融化。154.Thecostlypostwaspostponedbecauseofthefrost.那件昂贵的邮件由于霜的缘故而延搁。155.Srainbrainonthetrainisrestrained.在列车上过度用脑受到约束.156.Thegainedgraindrainedawaywiththerain,allthepainswereinvainagain.收获的谷物随雨水流失了,所有辛劳又白费.157.Cousinsawagroupofcouplesincloakssoaktheirsoulsinthesoapysoup.表哥看见一群穿着斗篷的夫妇在肥皂汤里浸泡灵魂.158.Thewoundedfounderboughtapoundofcompound.受伤的奠基人买了一磅化合物.159.It'seasyandfeasibletocontrolthediseaseaftercease-fire.停火之后控制这种病很容易也可行。160.Afteradecrease,thepriceofthegreaseincreasesincreasingly.

677下跌过一次之后,润滑脂的价格日益上涨。161.Pleasereleasethatpleasantpeasantteaserwhobringsusplentyofpleasure.请释放那个带给我们巨大快乐的友好的农民逗趣者。162.Inthecanal,theCanadiananalyzedthebananas.在运河里,那个加拿大人化验了香蕉.163.Ipointedoutthejointonthecoinatthedisappointingappointment.在令人失望的约会上,我指出了硬币上的接头.164.Hisparentsapparentlystareatthetransparentcigarettes.他父母显然凝视着透明香烟.165.Thecarefulmanisscarcelyscaredbythescarceparcel.细心男子勉强被罕见的包裹吓了一下.166.I'mrarelyawarethatthesquareareaisbare.我很少觉察到那个正方形区域是光秃秃的.167.“Bewarethesoftwareinthewarhouseduringthewarfare,”haresaidglaringatme.兔子怒视着我说:“战争期间当心仓库里的软件。”168.Idaren'tdeclarethatthesharesaremysparefareandwelfareonthefarewellparty.在告别会上,我不敢宣称这些股票是我的备用车费和福利。169.Theexternalandinternalinterferenceinterruptsmy

678interpretationatshortintervals.内部和外部干涉以很短的间隔打扰我翻译.170.Theformoftheformerformulaisformallyformulated.前一个分子式的形式得到正式表述.171.Theperformerreformedtheperformanceofthetransferredtransformer.表演者改良了转让的变压器的性能.172.Normally,enormousdeformationisabnormal.通常,巨大的变形是不正常的。173.Thebookworminuniformisinformedofthestorm.穿制服的书呆子得到暴风雨的消息。174.Thestoryaboutthesix-storeyeddormitorytellsaglorioushistory.关于六层楼宿舍的故事讲述一段光荣历史。175.Theperfumeconsumerpresumablyassumesthatthevolumeisresumed.香水消费者假定地设想音量已恢复.176.Thevoluntaryrevolutionariesrevoltedliketheoutbreakofvolcano.志愿革命者们象火山爆发一样起义了.177.It'sresolvedbyresolutionthatthesolutionwillbeusedtosolvetheinvolvedproblem.决议决定用这个办法解决那个复杂的问题。

679178.Thegenerousgeneral'sgenuinegeniusisinmakinggenerators.那位慷慨将军的真正天才在于制造发电机.179.Severalseverefederalgeneralsdrankthemineralwaterontheminer'sfuneral.好几个严厉的联邦将军在矿工的葬礼上喝了矿泉水。180.Theleanmanleansonthecleanbeanplanttoreadaleafleaflet.瘦人斜*在干净的豆科植物上读叶片传单.181.Imeanheusedmeanmeansinthemeantimeontheocean.我的意思是其间在海洋上他用了卑鄙手法.182.Thehonourablejournalistspentanhouronthejourneyoftour.可敬的新闻记者在观光旅程上花了一个小时.183.Thesourvapourpoursintotheflourishingflourfactory.It'sthesourceofresources.酸蒸汽涌进兴旺的面粉厂.这是资源的源泉.184.Ofcoursetheman'scourageencouragedthediscouragedtouristsinthecourtyard.自然那个勇敢男子的勇气鼓舞了院子里泄气的游客们。185.Thezealousdealerhasanidealideaofdealingwiththemeal.热心的商人有一个处理膳食的理想主意.186.Heconcealsthefactthatheisjealousofmysealandwantstostealit.他隐瞒了他嫉妒我的印章并想偷的事实.

680187.Ireallyrealizedthatarealmcameintoreality.我真地认识到一个王国已变成现实.188.Thehealerrevealsanappealingfactthathealthisgreatwealthtothecommonwealth.医治者揭示一个吸引人的事实:健康是联邦的巨大财富。189.Theabsent-mindedstudentconsentstothesentenceinthepresenceofme.心不在焉的学生在我面前同意这份判决.190.Presentlythepresentispresentedtotherepresentative.现在这份礼物已呈现在代表面前。191.Notforamomenthasthecommentoncommercialphenomenonbeenmentioned.那个关于商业现象的评论从未被提及过。192.Thementalpatientthinksthecementistheelementaryelementoftheornament.精神病人认为水泥是装饰品的基本成分.193.AsanexceptionIacceptallhisconceptsandconceptionsexceptone.作为例外,我接受他所有的概念和构想,只有一个除外。194.Iperceivedthattheveilclungontheceilingoftheclinicwasdeceit.我觉察到粘附在诊所天花板上的幔子是个骗局.

681195.Thereceptionistreceivedareceiptfromthereceiver.接待员收到一份来自接收者的收据。196.Thereaperleapedoveraheapofcheapweapons.收割者跃过一堆廉价的武器。197.Thenewlyimprisonedprisonerspoisonedpoisonousmoisturearehoistedoutfromtheprison.中了有毒湿气毒的新近关押的囚犯被从监狱吊出.198.Thegrossgrocercrossedhislegsbeforetheboss.粗鄙的杂货商在老板面前*起腿子.199.ThelostBibleispossiblythebiggestlossofmypossessions.丢失的圣经可能是我最大的财产损失。200.Adoseofpoisonmadethenoisyman'snoserosy.一剂毒药使得吵闹的男子的鼻子变成玫瑰色.16天记住7000考研单词的文本(第五天)201.Thelosercloselyenclosedhimselfinthecloset.失败者将自己严密地装入壁橱(储藏间)中。202.Thecomposerwasproposedtodecomposehiscompositionintocomponents.大家建议作曲家(作家)将自己的作品分解为多个部分203.Supposeyouwereexposedintheoppositepositionbyyouropponent,...

682假设你的对手把你暴露于对立(对等/相反)的位置上204.Thedepositorpositivelypositionedtheprepositioninthatpositiononpurpose.存款人断然地将介词故意放置到那个位置上205.Inchurchthenursecursedthepeoplepursuingthepurplepurse.在教堂内,护士诅咒大家追赶(追踪/追求)那个紫色钱包206.Thefacultyforagriculturalcultureisn'tdifficulttocultivate.农业文化的能力(才能)不难培养207.Thereservoirinthereservedpreserveisanobstacletotheobstinateobserver.在保留的保护区(禁区)内的水库对那个顽固的观察员来说是个障碍。208.Thedesertdeservesthenervousservantstoobserve.这个沙漠值得那个不安的仆人观察(观测)。209.Thebulkoftherubyrubbishonthepebblebubbleswhenstirredbybulbedrubberclub.当用一个球状的橡皮棍(棒)搅动时,在小鹅卵石上的红宝石垃圾的体积会起泡。210.Theadjectiveinjectednewmeaningintotheobjectedobjectiveobject.这个形容词为相反的客观物体(目标)注入了新的含义。211.Theprojectorissubjecttorejectionandmaybeejectedfromthe

683project.设计者(还有放映机之意)招到了拒绝而且还有可能被驱逐出这个计划。212.Adaygoesthroughdaybreak,morning,noon,afternoon,eveningandmidnight.一天经过了黎明、早晨、中午、下午、晚上和午夜。213.Hisaffectionforthedefectsisaffectedbytheinfectiousperfecteffect.他对这个缺点的感情受到了那个有感染力的完美的结果的影响。214.Thecritic'scriticismiscriticaltothecrisis.批评家的批评对这个危机来说非常危急。215.Thedirector'sindirectdirectionledtotheincorrecterectionoftherectifier.主任(导演)的间接的指导导致了校正者的不正确的安装。216.Theprospectiveinspectorprospectedhisprospectwithhisownperspective.预期的检查员根据自己的看法寻找他的前途(期望)。217.Twosuspiciousaspectsaresuspectedrespectively.两个外貌可疑(的人)分别受到怀疑。218.Thissectionaboutinsectsiswrittenbyarespectablespecialist.关于昆虫的这一章是由一个德高望重的专家写的。219.Iassuretheinjuredjurythatasureinsuranceisensured.

684我对受伤的陪审团担保他们保证可以得到一张可*的保险单。220.Mydurableendurancemademeenduretheinjuryduringinsurance.我持久的忍耐力使我可以忍受保险期间的伤害。221.Ican'tenduretheleisuredman'smeasuresforthetreasuresinthetreasury.我不能忍受那个从容不迫(悠闲)的人对国库内的拆产进行估量。222.Intheexchangetheorangesarearrangedintostrangeranges.在这次交易中,桔子被安排到了奇怪的范围之内。223.Theashtray,splashedwithash,crashedwithaclashinaflashwhilebeingwashed.烟灰缸,溅满了灰,在洗它的时候咣的一声在一瞬间坠落了。224.Hedashedtosmashthefashionableashtraywithcash.他飞跑着去用现金打碎了那个时髦的烟灰缸。225.Ifeelabitofbitternessforhisambitiousexhibition.对于他的野心勃勃的展示品我感到有一点苦涩。226.Ontheorbit,therabbitshabituallyinheritedthemeritsoftheinhabitants.在轨道上,兔子们习惯地遗传(继承)了居民们的优点。227.Herrejoicingvoiceisvoidofsomethingavoidable.她欣喜的声音对于可避免的事情是无用的。228.Ipreferthepreferablepreferenceyoureferredtointhereference

685books.我更喜欢你在参考书中提到的更优越的偏爱(优先选择)。229.Thespecialistspecificallyspecifiedaspecialpacificmeansespecially.专家明确地特别指出了一个特殊的和平方法。230.Thespeculatorspecificallyspecifiedthespecificationofthisspeciesspecimen.投机者明确地将这种标本的规格(说明书)列入清单。231.I'mtobepunishedforpublishinghisbadreputationtothepublicoftherepublic.我将会因把他的坏名声发布给共和国的公众而受到惩罚。232.Thedrugtraffickerisconcernedabouttheconditionofthetraditionalconcert.这个药品商人很关心传统音乐会的条件。233.It'safablethatthecableenablesthedisabledmantobeabletowalk.电缆能使残疾人走路是一个寓言(神话)。234.Theproblemisthatthosewhoareoutofjobsprobablyrob.问题是那些失去工作的人可能会抢劫。235.Hiswickedtrickistogetthekidstokickbricksandlickthecricketticket.他的邪恶的诡计是让那些小孩踢砖头和舔板球票。

686236.Thethinsickchickenpicksthethickstickystickquickly.这个又瘦又病的小鸡飞快地挑选又稠又粘的棍子。237.Theanimalsunanimouslyvanishedfromthemammal'sroomfurnishedwithSpanishfurniture.动物们毫无疑义地从那个由西班牙家具装备(装饰)的房间消失了。238.Theloosenedgoosechoosesthecheesetoeat.被松开的鹅选择奶酪吃。239.Bypolicy,thepoliceimpolitelyslicedthepolitician'spoliticsbooks.根据政策,警察无礼地将政治家的政治书籍切成薄片。240.Attheneckofthewreckeddeck,thereckonercheckedtheopaquecheque.在拆毁的甲板的颈部,计算员检查了不透明的支票。241.Thescholarfoolishlytooktheschoolcoolingpoolforswimmingpool.学者愚蠢地将学校的冷却池当成了游泳池。242.Havingplayedgolf,thewolfinwoolrestedonthetoolstoolinthezoo.打完高尔夫球之后,批着羊皮的狼在动物园的工具凳子上休息。243.Citizensinthecity'scivilbuildingsareallcivilized.在这个城市的国民建筑物内的市民都很有礼貌。244.Thepiousmanisdubiousabouttheviciouscivilian'svividdescriptionofhisvicinitytohiswife.

687这个虔诚的男人怀疑他周围不道德的平民对他妻子的生动描述。245.Thecorps'corninthecornerisscornedbythestubborncorporation.军团在角落里的谷物受到了顽固的公司(社团)的嘲笑。246.Theattorney'shornlieshorizontallyinthethorns.律师的号水平地躺在荆棘中。247.Iseemtodeemhisforeseeingofthatthemanwillseekseedsintheweed.我好像相信他的预见人们将会在野草中寻找种子。248.Theagreementdisagreesinthedegreeofagreeablefreedom.对于适合的自由的程度在协议中意见不一致。249.Inthefreezingbreeze,thebreedergreedilysqueezedoilfromtheseeds.在寒冷的微风中,饲养员贪婪地从种子里面榨油。250.Weneedreedneedlestospeedthedeedindeed.我们确实需要芦苇针来加快行动(契约)。16天记住7000考研单词的文本(第六天)251.Theaccessorysuccessornevermadeconcessionstodifficulties,sohesucceededinaccessingsuccessivesuccesses.附属继承人从未向困难妥协,因此在走向连续的成功之路上成功了.252.Iexceedtheexcellentstudentwhohasexcessiveexcellence.我胜过那个有过多优点的优秀学生.

688253.Duringtheprocession,themicroprocessorfinishedtheprocessingprocedure.在队伍行进时,微处理器完成了加工过程.254.Thechessprofessorconfessedhisprofessionalblessingintheconfession.象棋教授在供状中承认了其职业福气.255.Theprogressivecongressmandressedinblackstressedhisdistress.穿着黑色衣服的进步国会议员强调了他的不幸.256.Themandepressedbythepressurefromthepressexpressedtheimpressiononhim.那个受到来自新闻界压力压抑的人表达了他的印象.257.InitiallyIkeptsilenttotheessentialessay.起初我对这个重要的短评保持沉默。258.Theenforcedlawreinforcedthatforceddivorceisforbidden.实施的法律强化了禁止强迫离婚.259.Inthecorkworkshop,theworkersforkthepork.在软木车间,工人们用*子*猪肉.260.Thatpersonpersonallypersuadedthepersonnelwithpersuasivewords.那个人用有说服力的话亲自说服了人事部门。261.Thedullbullfullyfulfilledpullingthebulletproofbulletinboard.

689迟钝的公牛充分履行了拖防弹公告牌(的职责)。262.Theluckyducktuckedintrucksuddenlysuckedthegasfromthebucket.塞在卡车里的幸运鸭子突然从桶里吸汽油.263.Boiltheoilsoiledbythecoilinthetoiletlestitspoil.把被盥洗室里的线圈弄脏的油煮开,免得它变质.264.Theselfishmanputhimselfontheshelf.那个自私的人把自己束之高阁。265.Inthisclimate,theclimberclimbedupthecliffwithhisstifflimbs.在这种气候下,攀登者用僵硬的四肢爬上悬崖.266.Thepuffystaff'sstuffychestsarestuffedwithsufficientsuffering.喘气的职员们闷热的胸中填满了足够的痛苦.267.Thememberofgoodmemoryrememberstocommemoratehisfriendwithmemorials.那位记性好的成员记得用纪念品纪念他的朋友。268.Theroomislumberedwithnumerouscucumbers.房间里乱堆着大量黄瓜。269.Thepoet'stoesgetoutofhisshoes.Hereheroesarezeros.诗人的脚趾露出了鞋子。在这里英雄无足轻重。270.Inthelibrary,arbitrarythelibrarianwrotetheauxiliarydiaryaboutmilitaryliterature.在图书馆,武断的图书管理员写下了有关军事文学的辅助日记。

690271.Theroyaldestroyeremployslotsofloyalemployees.皇家驱逐舰雇佣了很多忠心的雇员.272.Onthevoyage,theenjoyabletoybroughtmejoyandannoyance.在航行中,使人愉快的玩具给我带来快乐和烦恼.273.Herboyfriendfedaboxofoxygenandhydrogentotheoxandfox.她男朋友给牛和狐狸喂了一盒子氧和氢.274.Theinstructorstruggledtosay,"Thestructureoftheconstructionledtothedestruction."教师挣扎着说:"建筑物的构造导致这场毁灭."275.Idebatedthatthedebtorwasdoubtlessindoubletroubles.我争论说债务人很可能处在双重困境中。276.Withadimtriumph,shetrimstheswimming-suitrimattheswimming-poolbrim.她带着暗淡的喜悦在泳池边整理泳装的边缘.277.Twicethetwinkingwinsthewinterswingingunderthewingoftheplane.孪生国王两次赢得冬季机翼下的荡秋千赛。278.Havingpiledmilesoffiles,thecompilersmiledawhileattheprofile.堆了几英里长的文件之后,编辑对着侧面笑了一会.279.Bythespoonyou'llsoonseethesmoothtoothofthemoonabovethebooth.

691借助勺子你可以立刻看到电话亭上方月亮的光滑牙齿.280.ShemetmeintheFleetStreetandgreetedmewithasweetsmile.她在舰队街上遇见我,并对我致以甜甜的一笑.281.Theconductorisreluctanttoreducetheconductivityofthesemiconductor.导演不情愿降低半导体的导电率.282.Theproducerintroducedaproductivetechnologicalproductintoproduction.制造者把一项多产的技术成果引进到生产中.283.Theanxiousmanisunconsciousofmyanxiety.那个不安的人没有觉察到我的忧虑.284.Previouslyhewasobviouslyenviousofmysuccess.先前他明显地嫉妒我的成功.285.Ihighlyappreciatetheprecedingman'spreciouspreciseexercise.我高度欣赏前面那个人可贵的精确演练.286.Themiraclemirrorsahorribleerrormadebytheterroristsintheterribleterritory.这件奇事反映了恐怖分子在这一可怕地区犯的可怕错误.287.IhurtmytonguewhenIhurriedtoeatcherryandstrawberrymerrily.我匆忙快活地吃樱桃和草莓时伤了舌头.288.Themanproclaimedinexclamationthatheaimedtoreclaimthe

692aimlessclaim.那个人呼喊着声明说他打算索回无目标的索赔.289.Innocircumstancescanthebicycleinthecircleofthecircusbeafocus.马戏表演圈子中的自行车决不会成为焦点.290.I'mbusyunlessI'mblessedwithlesslesson.我很忙,除非我很幸运只有少量功课.291.Howtopronouncethenoun"ounce"intheannouncement?布告中的名词"盎司"怎样发音?292.It'sincrediblethattheeditor'seditorialinthiseditionisedible.本版中的编辑社论可以食用让人难以置信。293.Thewhistlerwhispered,"Whichisrich?"鸣笛者低语道:"哪一个富有?"294.Whichmethodofmakingthemetalhelmetismoreeconomicalintotal?生产这种金属头盔的方法哪一种总体上更节约?295.Thediligenttellertoldatediousstoryabouttheintelligentsatellite.勤奋的出纳讲述了一个关于智能卫星的乏味故事.296.Thesodamadethegoddessnodbythefishingrod.苏打使女神在钓竿旁打盹.297.Themodestmanmoderatelymodifiedthemodelinthismode.

693谦虚者适度地用这种方式修改了模型。298.Thehumorousrumourhassomethingtodowithhumanhumanityandvanity.那个幽默传闻与人类的仁慈和虚荣心有关。299.Thewakenedcakebakerawakestothathehastobrakebythelake.被唤醒的蛋糕师傅醒悟到他必须在湖边刹车。300.Iovertaketheundertakerwhotakesmystakebymistake.我追上那个误拿我赌注的承办人.16天记住7000考研单词的文本(第七天)301.Thecryingboytriestofrythedrycrystal.哭喊的男孩试图用油炸干晶体.302.Inthechimneythedonkeyandmonkeyfoundthekeytothemoneymonitor.猴和驴在烟囱里找到了货币监视器的钥匙.303.Attheedgeofthewedgedhedge,Iacknowledgedtheknowledgeableman.在楔形篱笆的边缘上,我向那位博识的人致谢.304.Theshark'sremarkonthemarblemarkinthemarketisremarkable.骗子关于市场上大理石标记的评论值得关注.

694305.Inthesparkingpark,thedarlingdarkdogbarkedattheembarkedlarks.在闪着火花的公园里,可爱的深色狗对着装载于船云雀吠叫.306.Thedrifterswiftlyshiftedthegifttotheleftofthelift.那个漂泊者敏捷地将礼物换到电梯的左边.307.Therival'sarrivalgiveshimaforgivablechance.对手的到来给他一个可原谅的机会。308.Fromthefact,theshiveringdriverderivesthatthedivermaythriveonriver.发抖的司机从这个事实得出结论说跳水员可以*河流繁荣.309.Thestrivercontrivestoderivethatprivacycan'tbedeprived.奋斗者想方设法推导得出隐私(权)不可剥夺.310.Thelivelysurvivorsurveyedtheconveyer.活泼的幸存者考察了输送装置.311.Thelivingolivekeepsthedeliverer'sliveralive.活橄榄使发货人的肝脏继续存活.312.Withaknifetheknitterendshiswife'slifeinthelifeboat.在救生艇上编织者用小刀结束了他妻子的性命。313.Whomadeawholeholeintheholyholiday?谁在神圣的假日里打了一个完整的孔?314.Themanwhobrokethesolesolidlidissolemnlycondemned.打破这个仅有的实心盖子的人受到庄严谴责.

695315.Bytheruler'sschedule,themoleculecapsuleswillplayanimportantroleintheroller.根据统治者的时间表,这种分子胶囊将在滚筒上起重要作用.316.Ideliberatelyliberatedthemanwhowasindespairanddesperatelystruggledforliberationandliberty.我有意解放了那个拼命地争取解放和自由的绝望者。317.Attheoutsetthissetofsettingsettledtheoffsetproblemofthekettle.在开始,这一套设置解决了水壶的弥补问题.318.Ibetthatheforgottheforgedalphabeticaltargets.我打赌他忘记了按字母顺序排列的锻造靶子.319.Thedraftforaircraftissenttotheairlinebyairmail.订购航空器的汇票用航空邮件寄给了航空公司.320.Ontheimpaireddairythechairmanlayinapairofrepairedchairsforhaircut.在遭到损害的牛奶场,主席躺在一对修理过的椅子上理发.321.Imetafairlyunfairaffairupstairs.我在楼上遇到一件颇不公平的事.322.Atthebreakfast,thesteakleakedfromthebreak.早餐时,肉片从缺口处漏出来。323.Theweakspeakermadeaspeechonthebleakpeak.虚弱的讲话者在荒凉的山峰上发表了演说。

696324.Themouse'stearingtheblouseandtrousersarousedthehousewife'sanger.老鼠撕咬短衫和裤子激起了主妇的怒火。325.Webeat(defeated)thecheatwhoheatedthewheat.我们打败了给小麦加热的骗子。326.Hecreatedthegreatcreaturewithconcreteforrecreation.他用混凝土创造了这个伟大的创造物作消遣.327.InthetheaterIthreatenedtotreatthetreatywithretreat.在剧院里,我威胁要以退却来对待条约.328.Themaninneatsweatysweaterseatedhimselfintherear.穿整洁的汗湿毛衣的男子在后面就坐.329.Thelaggingmantaggedthebagsamongtheluggagewithsmallflags.落伍者给行李中的袋子加上小旗标签.330.Theraggedmandragsawaggonofragfragments.那个衣衫褴褛的人拉着一货车破布碎片.331.Thelawyer'sson-in-lawlikeshawk'sclawsandjaws.律师的女婿喜欢鹰爪和下颌.332.Thedrawerputthestrawberriesandrawpawsintoadrawerinthesaw-mill.绘图者把草莓和生熊掌放进锯板厂的抽屉里。333.IhadappetiteforinvitingthemanwhobitmedespiteIhadspite

697againsthim.我有意邀请咬我的人,尽管我怨恨他.334.Ontheexcitingkitesite,theexcitedrecitercitedmyverse.在激动人心的风筝现场,激动的朗诵者应用了我的诗句。335.Thephotographerputthegraphintheparagraphongeographicalgeometry.摄影师将图表插到论述地理几何学的段落.336.Thetelegramsaysthatthediagramsshowthegrammaroftheprogram.电报说图表表示程序的语法.337.Withgratitudehecongratulatedmeonthecelebration.他怀着感激向我祝贺庆典.338.TherationaloperatorstartedaneweraofoperacooperationinAD2000.理性的操作者在公元2000年开创了一个歌剧合作的新时代.339.Ican'ttoleratetheaccelerationindecoratingtherefrigerator.我不能容忍对冷库装饰的加速.340.Thefatefulup-to-datedataofthegatehaveafatalerror.大门的决定性最新数据有一个致命错误.341.I'vehatredforthehatefulman'sskatesboughtwithpriorprivateprivilege.我对那个可恶男子用优先个人特权购买的冰鞋感到厌恶.

698342.WithonepennyIhadthispeculiarpenopened.我花了一便士让人把这支奇特的钢笔打开了。343.Iloweredflowingflowersbelowthetable.我把飘垂的花降低到桌子之下.344.Theplowmanslowlyblowsattheglowingglobe.犁地者对着发红的球体慢慢吹气.345.Thefellow'syellowpillowishollowedbyhisfollower.那个家伙的黄色枕头被他的跟随者掏空了.346.Thejuniorandseniorofthesenateallhavedriver'slicenses.参议院的年长者和年少者都有驾驶执照.347.Theimmenseexpenseincondensingthesteammademetense.凝结蒸汽的巨大开支使我感到紧张.348.Asensibleman'ssensorissensitivetononsenseoncensus.明智者的传感器对人口调查废话敏感.349.Theoffensiveoffenderdefendedhimselfwiththefence.那个讨厌的触犯者用篱笆自卫.350.Thedependentdependantcan'tliveindependently.依*别人的被赡养者不能独立生活.16天记住7000考研单词(第八天)351.Theattendantsattendthemeetingandpretendtobeattentive.侍从们出席会议并装出专注的样子。352.Thetenderersurrenderedhertremendouslyslendertender

699fingers.投标者交出了她异常纤细娇嫩的手指.353.Thetensiontendstoextendtoamoreextensiveextent.紧张倾向于向更广泛的程度扩展。354.Ispendmoneyonexpensivethingsendlessly;sotheexpendituretrendsup.我无休止地花钱买昂贵的东西,所以开支趋向上升。355.Isendhimtheblendcalendarandthesplendidbentlenshelenttome.我把他借给我的混合日历和绝妙的弯曲透镜送给他.356.Thegoodnessofthewoodengoodsgivesmegoodmood.木制商品的精华给我一个好心情.357.Theteenagersinthecanteenarekeentoseethequeensittingbetweenthegreenscreensinthegreenhouse.食堂里的少年们巴望见到坐在温室里的绿色屏风间的女王。358.Fromthetinytinpin,thespinnerpinchedoffaninch.纺纱工从小锡别针上掐掉一英寸。359.Inmyopinion,onlytheonioncangrowintheironenvironment.据我看,只有洋葱能在铁质环境中生长。360.Thecrazyjazzmangazedattheblazeontherazorwithamazement.疯狂的爵士音乐演奏者惊愕地盯着剃刀上的白斑.

700361.TheillustrationilluminatesthedemonstratingDemocrat'spenetratingstrategy.图解阐明了正在示威的民主党党员的渗透策略.362.Thecatcatchesafatratandscatterstheothersunderthemat.猫抓了一只肥鼠并驱散了席子下面的其它老鼠。363.Ontheflatplatformthebatwillpatwhateverhatitlikes.在平坦的站台上,蝙蝠会拍打它喜欢的任何帽子.364.Hencethehencrieswheneveritseesachicken.从此每当那只母鸡看见小鸡时就叫.365.Thedrillerfilledthegrillwithbrilliantfilm.钻孔者在烤架上填满辉煌的胶片.366.Theillmanhadapillandsatonthepillarinstillnessuntilnow.那个坏人吃了一颗药丸后静止不动地坐在柱子上直到现在.367.Theskilfulmillerkilledmillionsoflionswithhisski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。368.Thesillyspilledthemilkonthesilversilk.傻子把牛奶溅到银白色的丝绸上。369.Onthefarfarmthearmy'sarmsarekeptwarmbyaswarmofbees.在远方的农场上,陆军的武器被一群蜜蜂保暖.370.Thealarmharmedthecharmingharmonyoftheceremony.警报声损害了典礼迷人的和谐.

701371.Squirrelinquiredanacquaintanceandacquiredtherequirements.松鼠询问了一位熟人,得知了那些要求.372.Atitleisentitledtotheretiredworkerwhorepairedtheentiretiretirelessly.那个不倦地修理了整个轮胎的退休工人被授予了一个头衔.373.Thehiredadmirerinspiredhisdesireforthewire.雇佣钦佩者激发了他对铁丝的渴望.374.Thefirmfiremanfirstovercamethirstdesire.坚定的消防员首先克服口渴欲望。375.Thetiresomepiratesoundedsirenandletofffireworks.讨厌的海盗鸣汽笛放焰火.376.Thecareercarpenterputthecargoonthecarboncarpet.职业木匠把货物放到碳质地毯上.377.Themarriedmancarriedthescarredcarandcarriageontothecarrier.已婚男子把有疤痕的汽车和马车带到了航母上。378.Apartfromthatapartment,thedeparteddepartmentleaderwaspartlypartialtothisone.除了那套公寓外,已故系领导还有点偏爱这一套.379.Icanhardlypardonhisdiscardingthehardwareandcardboardintheharbour.我简直不能原谅他在港口丢弃五金和硬纸板.

702380.Theguardguardstheguaranteeinthegardenregardlessofthehazard.卫兵不顾危险看守着花园里的抵押品。381.Ipackedthejacketsandracketsintopacketswiththesacks.我们用袋子将夹克和球拍打成小包。382.Thebachelorisdetachedtoattachtagstotheyacht.学士被派遣去给游艇贴标签。383.Theattackercrackedtheracksandstackedthemonthetrack.攻击者打裂搁板并把它们堆在跑道上.384.Thebackwardmanlacksblackbackground.落后的男子缺少黑色背景.385.Theawfullyawkwardwarshipiswarnednottobeawardedwarreward.那艘非常拙劣的军舰受到不给予战争报酬的警告。386.Afterwards,Iwenttowardtheyardandlookedupward,downward,inward,outward,forwardandbackward.后来我走向院子,向上下内外前后看.387.Thebrightfighterisfrightenedandfliesuprightinstraightlinefromtheright.那架明亮的战斗机受到惊吓后呈直线地从右边垂直飞起来.388.Islightlydelightinflightinthesunlightandlightning.我有点喜欢在阳光和闪电中飞行.

703389.Moneywillbetightovernightaftertonight'smidnight.银根将在今晚午夜之后一下紧缩.390.Thesightseerspeakshighlyofthehighwaywithsigh.观光者叹息着盛赞这条公路.391.Attheagency,theagedagentisurgentlyurgedtogoforsurgerybythegentlesurgeon.在办事处,温和的外科医生急切地催促年老的代理商做外科手术。392.Ifyoucarrythecabinetofcabbagegarbagetothegarage,you'llgetanaveragewage.如果你把这橱柜包菜垃圾扛进了汽车库,你将获得一份平均工资.393.Thevillagersinragecausedatragedyonthecage-likestage.狂怒的村民在笼子形的舞台上制造了一场悲剧.394.Itisimaginablethatbreakingtheengagementwilldamagehisimage.可以想象,违反婚约将损害他的形象。395.Theextrathemeofthesupremeschemeisanextremesecret.至高无上的计划的额外主题是个极端机密.396.Noextraordinarydisorderhappensontheorderlyborder.在有序的边界上没有发生不寻常的混乱.397.Thewordylordlefthisswordontheworld.多话的君主把他的剑留在了世界上.398.Accordingtotherecord,thecordwastheoldestrecorderthe

704peoplecouldafford.据记载,绳子是人们用得起的最古老的记录器.399.Moreover,thenewgovernmentoverlookedthegovernorovertheoven.而且,新政府忽视了炉子上方的州长.400.InthediscussionIdiscoveredthatthelostcoverwasrecovered.在讨论中我发现盖子失而复得16天记住7000考研单词(第九天)401.Thebelovednovelistputherlovelyglovesabovethestove.敬爱的小说家把她美丽的手套放在火炉上方。402.It'sprovedthattheapproverimprovedwaterproofroof.经证实,赞同者改善了防水屋顶.403.Inthereaction,thefractionactsasanagent.在反应中,这些碎片起一种媒剂的作用.404.Actuallytheactorandactressreactedactivelytotheactivity.实际上男演员和女演员对这个活动作出了积极的反应。405.Intheracialhorse-race,thewhiteracer'srace-horsewon.在种族赛马运动中,白人赛手的马获胜.406.Ifeelatraceofdisgraceforthegraciousman'sembracingherbracelet.

705我对仁慈男子拥抱她的手镯感到一丝耻辱.407.Theprefaceiswrittenonthesurfaceofthefurnacethatfacesthespacefacilities.序言写在面对太空设施的火炉表面.408.“Infact,somefactorsareunsatisfactorytothefactory,”thedissatisfiedmanagersaid.“事实上有些因素对工厂来说不是满意的。”不满的经理说。409.Themanufacturermanuallymanufacturedmanymachinesforthemanufactory.制造商为工厂手工制造了很多机器。410.Theexactcontactwithpracticehaspracticalimpactonme.同实践的密切接触对我有实际的影响.411.Tomakethecontractattractive,thecontractorsubtractedatractorfromit.为了使合同有吸引力,承包商从中减去了一台拖拉机。412.Inthischapter,thecapturecharacterizedthecharacteristicsofthecharacters.俘虏在本章描述了字符的特性.413.Thecaptivecaptivatedbytheaptadaptationrappedthecavitywithrapture.被灵巧的改编迷住了的被捕者着迷地敲打空腔.414.I'minchargeofdischargingalargeamountofcharcoalandcoalat

706thecoalmine.我负责在煤矿卸一大堆木炭和煤。415.Withshortcomingsovercome,theoutcomebecomewelcome.随着缺点被克服,结果变得受欢迎.416.Atthestationthestatesmanhesitatestostatethestatusofthestatue.在车站政治家不愿陈述雕像的状况。417.Thelimitationontheimitationsispreliminarilyeliminated.对模仿的限制初步被消除.418.Theunconventionalconventionputmanypeopletoinconvenience.那个不合惯例的大会使很多人感到不便.419.Theventilatorinventor'sadventurepreventedhimfromventuringrevenge.通风机发明家的奇遇阻止了他冒险复仇.420.Eventheeveningeventcouldn'teventuallyspoilthejoyoftheNewYear'sEve.即便是傍晚的事件最终也无损除夕的欢乐.421.Afteranexplosiontheexplorerrestoredthestorageoftheexplosiveintheexploiter'sstorehouse.爆炸过后勘探者恢复了剥削者的仓库里炸药的储量.422.Thesoreisorallyignoredbytheignorantimmoralman.

707疮痛被无知的不道德者口头忽视了.423.Theboringboyboredashorefororecoreatthescore.讨厌的男孩在海岸上的刻线处钻探矿核.424.InthefamineIgotfamiliarwiththisfamousfamilyname/surname.在饥荒中,我熟悉了这个有名的姓。425.Thetametigersplaythesamegameontheframe.温顺的老虎在框架上玩同一游戏.426.Theshamelesslamemanistoblamefortheflamingframe.无耻的跛子应为燃烧的框架负责。427.Theplainwomanexplainedtomewhyshecomplainedaboutthechain.长相平平的女人向我解释她为什么抱怨那条链子。428.Aftertheentertainmentthecaptainobtainedanentrancefee.娱乐表演之后,船长获得了一笔入场费.429.It'sacertainedthatthecertificateisbehindthecurtainofthestainlesssteelcontainer.经查实证书在不锈钢容器的帘子后面.430.Inthebuilding,thewildchildhurthismildchinonthechina.在大楼里,那个粗野的孩子在瓷器上弄伤了温柔的下巴。431.Thefeeblemanfeelsanacheonhisheelsandkneeswhenhekneelsonthesteelsteeringwheel.

708当虚弱男子跪在钢舵轮上时他的脚跟和双膝感到疼痛.432.Thebeepaidthefeeofcoffee,beefandbeerforthecheerfuldeer.蜜蜂为欢快的鹿付了咖啡、牛肉和啤酒的费用.433.Totheants,theinfantelephantisagiantintheplantation.对蚂蚁们来说,幼小的大象是种植园里的庞然大物.434.Themercifulmerchantwantstograntsomemerchandisetothepantingimmigrants.仁慈的商人要给喘气的移民们一些商品.435.Thelengthenedlongfishingrodalongsidethelakebelongstome.*在湖边的加长长钓竿属于我.436.Thestrongmanamongusstronglyhatesthewrongdoing.我们当中的壮汉强烈憎恶这件坏事.437.Inoccasionalcasethephraseemphasizestheimportanceofthephasetothelaser.在偶然情况下该短句强调了相位对于激光的重要性.438.Basedonthebasiccase,thepurchaserfoundthevaseinthebasininthebasement.根据这个基本情况,购买者在地下室的盆子里找到了花瓶.439.Onthecampofthecampusthecampaignchampionputthecameraonthecamel.在校园的营地上运动冠军将摄影机放在骆驼上.

709440.Hestampedonthestampsandslammedthelamponthedampdam.他用脚踩邮票并将灯砰地摔在潮湿的坝上.441.Whentheboatfloatsthroughthethroat,thegoatinovercoatgoestothegoal.当船漂过狭口时,穿大衣的山羊朝目标走去.442.Thecompetitoriscompelledtocompletethecompetition.竞争者被迫完成了比赛.443.I'mperplexedbytheflexiblecomplexindexof***andage.我被灵活复杂的性别与年龄索引迷惑住了。444.Sincethenthesincereprincesshasknowntheprincipalprinciple.从那时起诚实的公主就知道该主要原理。445.Thebeadisputontheforeheadofthedeadshepherdaheadoftheherd.珠子被戴在牧群前面的死牧羊人的前额上.446.Themisleaderletmeusetheleadinsteadoftheunsteadymetal.误导者让我用铅代替不稳定的金属.447.Thereaderalreadyreadilyspreadthethreadontheready-madebread.那位读者已经欣然将丝线铺散在现成的面包上。448."Tenpercentofthecentsaremadeinrecentcenturies,"hesaidwithstrongaccent.

710"百分之十的分币是最近几个世纪制造的,"他带着浓重的口音说.449.Theneutralscentofkeroseneisconcentratedinthecenterofthescene.煤油的中性气味在场景中心被浓缩.450.Thoseinnocentadolescentsascendingthehillarethetribe'sdescendantsofdecentdescent.这些爬山的天真青少年是这个部落具有正派血统的后代.16天记住7000考研单词的文本(第十天)451.Thetenantisdiscontentedwiththecontentoftheagreementforrentingthetennistent.租客对承租网球帐篷协议的内容不满。452.Thecurrentoccurrenceoftorrentspurshimtobuyfurandsulfur.最近的洪流事件刺激他去买皮毛和硫磺。453.I'mconfidentthatthedentistwilldenytheconfidentialaccidentalincident.我确信这个牙医将会否认这个秘密的意外事件。454.Thestudentidentifiedtheidenticalidiomontheidentitycards.学生鉴别身份证上完全相同的的成语。455.Thestupidstudentrapidlystudiedtheaccidentinthestudio.愚蠢(乏味、麻木)的学生在工作室内快速学习这个意外事件。

711456.Consideringconsiderablespidersoutside,Istayinthepresident'sresidence.鉴于外面有太多的蜘蛛,我留在校长的住处。457.Besidesthisside,Iconsideredboththeinsideandoutside.除了这一侧面,内外两面我都考虑了。458.It'sevidentthattheevildevilinevitablygoestoruin.很明显,邪恶的魔鬼必定走向灭亡。459.InthecompanymycompanionaccompaniedmeuntilIaccomplishedpolishingtheshoes.在公司,我的同伴一直陪伴着我,直到我完成了把鞋子抛光。460.Ipreparetocomparethetwocomparableparallelcompanies.我准备将那两个可比较的类似的公司进行比较。461.Myneighborknowstheheightandweightofthehighjackedfreight.我的邻居直到被抢劫的货物(船货)的高度和重量。462.Therebelslabeledthelaborlaboringinthelaboratoryandlavatory.造反者将劳动操劳标记在实验室和厕所(盥洗室)。463.At8o'clocktheclerklockedtheflockofcocksintheroom.在8点钟,职员将那群母鸡锁在房间内。464.Themockerknockedthestockwiththeknotsonthestockingandsock.

712嘲弄者(模仿者)用长袜和短袜上的结敲打树干。465.I'mdeterminedtopermitthepermanenttermondetergent.我决定准许清洁剂上的永久条款。466.Thecommitteeadmitsitcommittedanomissionincommissioningthemission.委员会允许在试运转这个任务期间犯一个遗漏(的错误)。467.Theoddmanaddedanadditionalriddletothemiddleofthesaddle.奇怪的男人在马鞍的中间额外加了一条谜语。468.Theinsulttotheadultconsulterresultsinmultiplicationofthefaultyfaucets.对那个成年咨询者的侮辱导致了成倍的有缺点的水龙头。469.ThedetectivedetectedthatthearchwasunderthemarchingArcticarchitects'protection.侦探发现,这个拱门是在正在行军中的北极的建筑师保护之下的。470.Inthecollege,IallegedthatIrecollectedthedialogindialectaboutthedialcollection.在大学里,我声称,我回忆起了关于那个刻度盘收藏品的用方言的对话。471.Intheselectionthelecturerneglectedthenegligiblenegativereflectionontheelection.在这次选拔中,演讲者忽略了可以忽略的对选举的负面影响。

713472.Theelectricalconnectioninthephotoelectricelevatorinvolveselectronics.在光电升降机(电梯)中的电路包括了电子学。473.Therisingriskarisesfromthesurprisedfundraiser'spraiseoftheappraisal.上升的危险来自于令人惊讶的资金筹集者对鉴定(估价、评价)的表扬(称赞)。474.Theefficientancientscientisthadconscienceinscience.有效率的远古科学家对科学有良知。475.Theeagleiseagertoangerthetigerindanger.鹰渴望激怒在危险中的老虎。476.Thelanguageangelhangedupthegangandbangedthemattheangleofthetriangle.语言天使举起了一伙人并把他们猛撞到三角形的一个角上。477.equal,equator,equation,equivalent,quiver相等的(胜任的,合适的,不相上下的),赤道,相等(平衡,等式,方程式),相等的(等价物),震动(颤抖)478.Qualifiedqualityandadequatequantityareequallyimportant.有资格的质量和足够的数量同等重要。479.Televisionsandtelescopesgivethevisitorsvisualabilitytoseethecasualcasualty.电视和望远镜给了来访者视觉的能力来看偶然的事故(伤亡人员)。

714480.Thegrown-upgrowledatacrowdofcrows.成年人对一群乌鸦咆哮。481.Ithrewarowofarrows,whichnarrowlypassedthenarrow-mindedman'seyebrows.我投掷了一排箭,勉强地(精细地)通过了小心眼的男人的眉毛。482."Sorry,I'llborrowthelorrytomorrow,"thesorrowfulmansaidwithworryinthecorridor.“对不起,我明天要借卡车”,悲伤的男人焦急地在走廊中说。483.Thesignalman'ssignaturesignissignificanttothevacantvacation.通信兵的信号对空闲的假期是非常有意义(重要的)。484.Theresigneddesignerisdesignatedtoanassignmentofreigningtheforeigners.顺从的(听天由命的)设计家被指派了一个支配外国人的任务。485.Becauseofthetemperaturetempo,Itemporarilylosttempertomycontemporaryinthetemple.因为温度的节奏(速度),我临时地对寺庙内与我同时代的人发火。486.Theemptyempire'semperormadeanattempttotemptthecontemptuousman.空虚的帝国的皇帝尝试去吸引(引诱)那个轻蔑的人。487.Theone-eyedmanobeyedtheobedientaudience'sorder.独眼男人服从了温顺的听众的命令。488.Thepatriot'sradarmadetheradicalpatientimpatient.

715爱国者的雷达使得激进的病人不耐烦。489.Fromtheexperimenttheexperiencedexpertgainedanunexpectedexpertise.从实验中,富有经验的专家获得了意想不到的专业知识。490.Detailsaboutthetailor'stailareavailablefromtheprevailingdailies.关于裁缝尾部的详细资料是从流行的日报中获得的。491.Thesailorwasnailedontherailforhefailedtotrailthemail.因为追踪邮件失败,这个水手被钉在了横杆(围栏)上。492.Thefrankmanputthefirst-rankblankblanketintothetantank.坦白的男人将一流的空白的毯子放到了茶色的坦克(桶)内。493.Thankstothebankruptbanker,myankleavoidedaninjury.感谢破产的银行家,我的脚踝避免了一次伤害。494.Afterashotthefootbegantorootandshootintheboot.开枪之后,脚开始扎根不动并且从靴子里射击。495.Theacademictopiciswhythebladeofthespadeisstillsharpafterdecades'decay.这个学术专题(话题)是为什么铁锹的忍在数十年腐蚀之后依然锋利。496.Theinvadersawtheshadowofthelampshadefadeaway.侵略者看到灯罩的影子(影像)慢慢减弱。497.Thegraduatedcomradegraduallygradedthetrademarksafterthe

716parade.毕业的伙伴在游行之后逐渐地将商标评级。498.Boththemathpathfindersbathedinthebathtub.数学探险者(开创者)们都在浴缸中沐浴。499.Inthethesisthesyntheticsymbolsymbolizessympathy.在论文中,这个人造的(合成的)符号代表同情(心)。500.Forunitytheunitsunitedintoauniqueunion.为了团结,所有单位联合成唯一的联盟。16天记住7000考研单词(第十一天)501.Thecommonsensecommonwealthgovernmentnolongerusestheuncommoncommonplace.有常识的联邦政府不再使用不寻常的陈腐之言。502.Thecommunistcommunicatedcommunismtothismunicipalcommunity.那个共产党员把共产主义传入该市立社区.503.Inthebarthebarberbargainedforajarofjam,thengotoverthebarrierofbarrels.在酒巴里理发师为一罐果酱讲了价然后越过桶作的屏障.504.Thequarrelsomegeneralquarreledaboutaquarterquartofoilintheheadquarters.好争吵的将军在司令部为四分之一夸脱油而争吵.

717505.OntheweddingIsawbloomsembededinthebedofthebedroom.在婚礼上,我看见卧室的床上镶嵌着花朵.506.Thefishermanwishestofinishthedishofreddishfish.渔夫希望做完那盘略带红色的鱼。507.OntheChristmastheChristian'sassistantfistedPistolPistonandtwistedhiswrist.在圣诞节,基督徒的助手拳击了“手枪活塞”并扭了他的手腕.508.Mysisterinsistsconsistentlyonpersistentresistancetotransistorradios.妹妹一贯坚决主张持久抵制晶体管收音机。509.Thechemistandthemistressinsistthatthemistconsistsofseveralchemicals.化学家和女教师坚持认为薄雾由几种化学物品构成.510.MynephewfoundafewdewdropsontheJewishjeweler'sjewel.侄儿发现犹太珠宝商的珠宝上有几滴露珠.511.Thecrewunscrewedthescrewsfromthesewing-machineandchewedthem.船员们从缝纫机上旋下螺钉并咀嚼它们.512.Theinterviewerreviewedthenewspaperandrenewedhisviewpointonthenews.采访者再次查看了报纸并更新了他对该新闻的看法.

718513.Therefinerdefinedadefiniteconfinewithherfinefinger.提炼者用她精细的手指定义了一个明确的界限.514.Thesugaredvinegarisrefinedfromthesugarcaneandpine.加糖的醋是从甘蔗和松木中精炼出来的.515.Wearedinedandwinedintheinnerdining-roomoftheinn.在旅店的内部餐厅,我们受到了酒宴款待.516.I'minclinedtounderlinethesedisciplinesintheoutlinewrittenonlinen.我倾向于给写在亚麻布上的大纲中的这些学科划下画线.517.Theengineerexaminedtheengineoftheminingmachineforstomach.工程师检查采矿机的发动机是否有肚子痛。518.Thesubmittedsubmarineonthemagicmagazineisshiningandmagnificent.魔术杂志上那艘提交的潜艇闪亮而壮观。519.Thustheenthusiasticdumbmanthumbedthehumbleman'sumbrella.于是热情的哑巴用拇指拨弄谦卑男子的伞.520.Thetremblesoftheumbrellaassemblylineshaveresemblances.这些雨伞装配线的抖动有相似之处。521.I'minterestedinwhyheisarrestedwhilerestinginauralrestaurantintheforest.

719我对他为何在森林里的香味餐馆歇息的时候被捕感兴趣。522.Iguesstheguest'sgesturesuggestedthathecouldnotdigestwell.我猜想客人的手势暗示了他消化不良.523.Theprettypriestprotestedthecontestofproteintest.漂亮牧师抗议蛋白质化验赛.524.“Whatamarvelouscarving!”thestarvingharvesterinvestsaid.“好一件神奇的雕刻!”挨饿的穿着背心的收割者说.525.Duringthefestivaltheinvestorinvestigatedhisancestor.节日期间投资者调查了他的祖宗.526.Subsequentlytheeloquentmanfrequentlyaskedtheconsequenceofquenchinginsequence.其后雄辩者频繁地询问顺序灭火的结果.527.InthissemesterthewesternerthinksChestOrchestraisthebest.这学期西方人认为箱子乐队是最好的乐队.528.Henceforth,thenorthwindisworthlesstothenortherners.从今以后,北风对北方人没有益处。529.OntheeasternEasterfeast,atleastonebeast'sbreastsweretestedwithyeast.在东部复活节宴会上,至少有一头牲畜的乳房被用酵母做了试验.530.Theyoungyouthsloungedinthesouthmouthofthecaveforonemonth.无经验的青年们在南洞口闲荡了一个月.

720531.Thebirdnestsonlyinnortheast,northwest,southeastandsouthwestlestitbefound.此鸟只在东北、西北、东南和西南筑巢,以免被发现.532.Theairportandseaportareimportanttoimportandexportofportablegoods.机场和海港对于进口和出口轻便商品很重要.533.Ontheporter'spassportaportionoftheportraitisn'tproportional.在搬运工的护照上,部分肖像不成比例.534.Withthereporter'ssupport,thesportsmenaretransportedtotheairport.在记者的支持下,运动员们被运送到了机场.535.Afterafortnight'storture,theunfortunatemangotanopportunitytoescapethemisfortune.经过两星期的拷打后那个不幸的人得到了逃脱不幸的机会.536.Igotthissortofcomfortablesoftshortswithnoefforts.我不费吹灰之力弄到了这种柔软舒适的短裤。537.Theforecastercontrastedthecastcastlewiththevastdesert.预言者将铸造的城堡与广阔的沙漠作了对比。538.Itastedthepasteinhasteandcastitonthewasteplaster.我匆忙品尝了浆糊然后将其丢在废泥灰上。539.Theastronaut,anastronomyfan,isastonishedatthegymnastics

721showinthegymnasium.宇航员(一位天文学迷)对体育馆里的体操表演感到惊骇.540.Themaster'smasterpiececausedadisastertoheadmaster.主人的杰作给校长造成灾难.541.Aftertheblasttheplasticsshoweverlastingelasticity.爆炸过后,塑胶显示出永久的弹性.542.Thepitchmademeitch.Ipitchedtheswitchintotheditcharoundthekitchen.沥青使我发痒.我把开关抛进围绕厨房的水沟里.543.Iscratchedamatchandsawmywatchcatchingapatch.我划了一根火柴发现我的手表钩着了一块补丁。544.Withtimeelapsing,theflapscollapseuponhisclapper'slap.随着时间流逝,袋盖在拍手者的膝上堆叠起来。545.Theincapablemanincapwentintothehospitablecapitalhospital.戴帽的无能男子走进热情好客的首都医院.546.Igrippedthestripedstripthattrippedmeoverontheship.我握着那条在船上将我绊倒的带条纹的带子。547.Withhislipstheslyflyclippedtheslipperyslipperthateclipsedhissight.狡猾的苍蝇用嘴唇夹住遮挡他视线的滑拖鞋。548.Thebuttonuttersinmutter,"Thebutterflylikesthebuttered

722earthnut/peanut."按钮咕哝着发出声音说:"蝴蝶喜欢涂了奶油的花生."549.Thescrapedescapeetapedthegrapesintovariousshapes.擦伤的逃犯用带子把葡萄扎成各种形状。550.Inthepastthecompasscouldpasspassiontothepassivemanhavingpastimeonthepasture.在过去,指南针可以将激情传递给在牧场上消遣的被动之人16天记住7000考研单词(第十二天)551.Inthepassagethepassengerpassedacassetteofmessagetomessenger.在过道里,乘客给信差传递了一盒带信息。552.Itwasnotthealuminumbutthemassivebrassandbronzeonthegrassthatembarrassedme.让我为难的不是铝而是草地上厚重的黄铜和青铜.553.Fromtheclassicalclass,theclassmatewithglassesknowstheclassificationofclassics.戴眼镜的同学从古典文学课上知道了古典名著的分类.554.Thehungrydrunkplungedatrunkoflungsintothetunnelunderthechannel.饥饿的醉汉把一大箱肺投进了水渠下面的隧道.555.Ibundledabunchofbranchesandanchoreditonthepunchingbench.

723我捆起一簇树枝,将它栓在冲压工作台上.556.Thefundamentalfundfunctionspunctuallyinconjunctionwithabundantcapital.这笔重要基金与充裕的资本一起准时发挥作用.557.Uncleandauntlaunchedalaundrywiththeblunthunter.伯伯和伯母与直率的猎人创办了一家洗衣店.558.Theupsetsupplementsupplierwentupwiththepuppettotheupperroomforsupper.心烦意乱的增刊供给者与傀儡一起到上面的房间吃晚餐.559.I'mliabletogivereliablereplytotheapplicationforsupplyofapples.我有责任对申请供应苹果给予可*答复.560.Salariesvarywithvariousjobs.薪水随各种各样的工作而异。561.Ididn'tevaluatetheblueglueduetothevagueplague.因为不明确的瘟疫,我没有对蓝色胶水估价。562.Thefluinfluencedtheinfluentialspeaker'sfluencyofspeech.流感影响了那个有影响的讲话者讲话的流畅.563.Ihaveassociationwiththesocialistsofthesociety.我与协会内的社会主义者有交往.564.Inthecinemathemedicineimmediatelyremediedthemedium.在电影院里这种药立刻拯救了中间人.

724565.Iusetheriperecipetowipethepipeline.我用成熟的配方来擦拭管道.566.Theboastfultoasterroastshimselfonthecoastinthesunshine.好说大话的祝酒者在海岸上晒太阳.567.Itwastruethattherescuedcruelmanletfueloilissuefromthetissue.获救的无情男子真的任凭燃油从薄纱中流出.568.Thefuriousobscurecureriscurioustosecurethecurly-curvedmercurycuriosity.盛怒的不出名治疗者渴望弄到这种带卷曲曲线的水银珍品。569.Thedictatorpredictedthecontradictioninthedictionary.独裁者预言了字典中的矛盾.570.Inthefiction,thevictimoftheconflictpicturedthepicnicaftervictory.在小说中,冲突中的受害者描绘了胜利后的野餐.571.Thepupilswillfixwithamixturethefixedfigureinthefuture.学生们将来要用一种混合物整修固定轮廓。572.Theimpuremixturewithimpurityispurified.含杂质的不纯混合物被提纯。573.Thenativehasnonationality;heisaninternationalman.这个土著没有国籍,他是一个国际人.574.Intheruralthenaturallymaturedtomatoeshavethisnature.

725在乡下自然成熟的番茄具有这种性质.575.Theworshiperthinksthattheworstistheinsufficienthorsepower.崇拜者认为最坏的事是马力不足.576.AyearagoIcouldgowithouttheforegoingfavoriteflavor.一年前没有先前最喜爱的风味我也能过.577.Thefreshfleshonthemeshrefreshedthedog.网格上的新鲜肉使狗恢复了体力.578.Intheautumntheauthoritiesautomaticallyauthorizemetobuyhighlymobileautomobiles.秋天,当权者自动授权我买高机动性的汽车.579.Thecolumnistholdsthecolorfulcolumnofthecolonialnewspaper.那位专栏作家主持殖民地报纸的多彩专栏.580.Inthebeautifulbureaumydaughter'slaughterservedforthesauceofthesausage.在漂亮的办公署,女儿的笑声充当了香肠的调料。581.Themechanicalmechanicknowsthetechniqueandtechnologyoftheechomechanism.呆板的机修工知道共鸣装置的技术和工艺.582.Theuglydruggistgaugedthehugeplugintherefugee'srug.丑陋的药剂师测量了难民毛毯中的巨大插头.583.Ihopetomakecoppercopiesofthetelescopeandmicroscopefor

726hobbyinthelobby.我希望制作望远镜和显微镜的铜质复制品.584.Theslopedenvelopeindicatesthedevelopmentvelocityofprinting.那个倾斜的信封显示了印刷的发展速度。585.Theropeisproperpropertytotheprosperingropemaker.绳子对成功的制绳者来说是真正的财产.586.It'sapitythatthespitboxinthepitwashitandsplit.遗憾的是坑内的痰盂被打裂.587.Thesituationisfitforprofitingandbeneficialtotheshopssituatednearby.这种形势适于获利且对坐落在附近的商铺有益。588.Thefancifulpandafanpanicsoverthespanofthepan-likepanel.爱幻想的熊猫迷对盆状仪表板的全长感到恐慌.589.Theadvancedvanhasdisadvantagesaswellasadvantages.这辆先进的篷车有优点也有缺点.590.TheoriginalOrganOrganizationwasoriginatedwithanoriginalman.最初的风琴组织是由一个有创见的人发起的。591.Thepalesalesmanwholesalesscalesonalargescale.面色苍白的推销员大规模批发比例尺(天平,鱼鳞).592.Themalesthinkthefemaleshavetalentfortellingstaletales.

727男人认为女人有讲陈腐故事的才能。593.Beneath(Underneath)thewreaththedeafmanneardeathisoutofbreath.花环下面那个快要死的聋子喘不过气来。594.Theconclusionincludesmyattitudetowardhisrudeness.结论包含了我对他的粗鲁所持的态度.595.Inthepondthesponsorrespondedtothecorrespondent'scorrespondingresponsibility.在池塘里主办者对通讯员的相应责任作出了回应.596.Inthisversion,someconversionsaremadetotheverbsandadverbsintheconversation.该版本中,会话中的动词和副词作了一些转换.597.ThecosmicverseonthereverseofthepaperisverywelcomeinUniverseUniversity.纸张背面的宇宙韵文在宇宙大学很受欢迎。598.ThedismissedSwissmisskissedtheoncemissingmissileandscissors.被解雇的瑞士小妞吻了一度失踪的导弹和剪刀。599.Thecombiscombinedwithabombinthetomb.梳子和坟墓里的炸弹结合在一起。600.Thesumofthehammersismadeinthesummersummary.锤子总额在夏季总结里作了统计.

72816天记住7000考研单词(第十三天)601.Lastsummerthedrummerbecameanamateurdramatistdramatically.去年夏天,鼓手戏剧性地变成了业余剧作家.602.LongTongueLeague'scolleaguesarefatiguedwithcataloguing.长舌联合会的同僚们编目录编累了。603.Thebottleishiddeninthebottomofatonofcottonthecottage.瓶子被藏在农舍里一吨棉花的底部.604.Thepatternofthebatterydoesn'tmattertothebattleagainstthelittlebrittlecattle.电池的式样对与脆小牛作战无关要紧。605.Bythebiography,thebiologist'splayingthevioletviolinviolentlyviolatedrules.据传记记载,生物学家猛奏紫罗兰色的小提琴违犯了规矩.606.Inthefaithfulwaiter'swaistexistsalistofthetenlisteners.在忠实的侍者的腰里存有那十位听众的名单。607.ThetypistplaysTyphoononthepianoinatypicalstyle.打字员以典型的风格在钢琴上演奏“台风”。608.Ipushedasidethecrushedcushioninarushandsawabushybrush.我急忙推开压皱的软垫子,看见一把浓密的刷子。609.Ridingontheridgeofthebridge,theproudbrideshoutsloudlyto

729thecloud.骄傲的新娘骑在桥脊上对着云大声喊.610.Thedecisivedecimalpointmadetheacidmandecidetosuicide.决定性的小数点使刻薄之人决定自杀。611.I'mconvincedthattheprovincialgovernmentwillprovideprovisionalprovisions.我深信地方政府将提供临时供应品。612.Thehiddendivisionissubdividedintoindividuals.隐藏的师被细分为个体.613.Thetidesslideonthetidywidebeachandcollideeachother.海潮在整洁宽阔的海滩上滑行并相互碰撞。614.Thebriberdescribedthetribehead'sbribery.行贿者描述了部落首领的受贿行为.615.Theribbonoftherifleisfabricatedwithfibre.来复枪的带子是用纤维制作的.616.Thecontinentcontinuestocontroltheimportofpetrolandpetroleum.大陆方面继续控制汽油和石油进口。617.Theyreturnedinturntoburytheluxuriesburntintheburst.他们依次返回来埋藏在爆炸中烧毁的奢侈品。618.Bannedmurdersinthesuburbbringturbulentdisturbanceandburdentotheurbanturbineworks.

730在郊区被禁止的谋杀给都市透平工厂带来汹涌骚乱和重负.619.Anicepriceoftheicedriceisofferedtotheofficer.军官得到了冰冻米的好价钱。620.Thepoormaninpovertysleepsontheflooratthedoorway.那个贫困的可怜人睡在门口的地板上。621.Intheloglodgehesaidsomeillogicalapologies.在木屋里他说了些不合逻辑的道歉话.622.Theslogancriersawthedogandfrogjumptoandfrointhefog.呼口号者看见狗和青蛙在雾中来回跳.623.Irecognizedthelarge-sizedprizeandseizedit.我认出了大号奖品并将它占有。624.Thelyingliarliedtothedyingdietmakerthatthetiewasdyedblue.躺着的说谎者对临死的食疗制作者谎称带子染成了兰色.625.Theunyieldingmanfiercelypiercedtheshieldinthefield.那个不屈的人凶猛地刺穿田野里的盾牌.626.Perhapssomethinghappywillhappentotheunhappyman.或许那个不高兴的人将要碰上某件快乐的事。627.TheGreekcheckedhischeeksontheweekend.希腊人在周末检查了他的面颊。628.Thetroop'sstoopontheloopbecamethetoptopicatthebusstop.

731部队在环行道上的屈服在公共汽车站成了头等话题。629.Thechopshopkeeperlettheblooddriptothecrops.排骨店老板让血滴到庄稼上。630.Thepopsongispopularinthepopulouscity.这首流行歌曲在人口稠密的城市流行.631.Regretfully,wecan'tregulatetheirregularlineronthegulf.遗憾的是我们不能调整海湾上不定期的班船。632.Thepigisobligedtodigabigpitforthepigeon.猪被迫为鸽子掘一个大坑。633.InthisdistrictIcanstrictlydistinguishthedistinctdistinctionsofbees'stingsbyinstinct.在该地区我能*直觉严格分辨蜜蜂刺的明显特征。634.IntheAdministration,thisministerisinchargeofregisteringregionalreligions.在内阁中这个部长负责登记区域宗教。635.Theenergeticenemysubmergedinthewateronthevergeoftheemergency.在紧急情况快要发生时精力充沛的敌军沉入水中.636.Themuscularmusicianfoundthebudinthemudinthemuseum.肌肉发达的音乐家在博物馆里的泥巴中发现了嫩芽。637.Ialsoheardofthefalsepulseselsewhere.我在别处也听说过这些虚假脉冲.

732638.Thekidkidnappercan'tgetridofaridiculouskidneydisease.绑架小孩的家伙无法摆脱荒谬的肾病。639.MyniecesacredlysacrificedapieceofpietotheGod.侄女郑重地给神供上一块馅饼.640.Thesinfulsinglesinger'sfingerskinissingular.有罪的单身歌手的手指皮肤独特。641.“Theenterprisewillbesupervisedbyagroupcomprisingprominentmen,”thedespisingchairmansaidconciselywithnocompromise.“企业将由杰出人员构成的小组来监管,”轻蔑的主席毫不妥协简明地说。642.Thepromisingsingerunderwentmysteriousmisery.那位有前途的歌手遭受了神秘的痛苦.643.Thephysicianmadeaphysicalexaminationtothesophisticatedphilosopherandphysicist.医生给世故的哲学家和物理学家作了体检。644.Bowingitselbow,theowlsowsinthebowl.猫头鹰弯着肘在碗中播种。645.Thecowardlycowvowsnottotowvowels.胆怯的母牛发誓不拖元音字母。646.Theansweris:Owingtoashower,thepowerfulpowderisnolongeronshow.

733答案是:由于一场阵雨,这种强有力的火药不再展览了。647.Thebiscuitcompelsthemosquitoesquittheequipment.这种饼干迫使蚊子离开设备.648.Whatanuisance,thesuitisruinedduetotheunsuitablestyle.真糟,这套服装由于款式不合适而毁了.649.Thejudgehasprejudicetothejuicyfruit.法官对这种多汁水果怀有偏见。650.Theguidedisguisedhisguiltyofmixingtheliquorwithaliterofliquid.导游把酒与一公升液体混合的罪过掩饰起来.16天记住7000考研单词(第十四天)651.WhenIfetchedthesketchonthestretcherIfoundthesecretary'ssecret.当我拿来担架上的素描时我发现了秘书的秘密.652.Themutualspiritsinspiredustoreachtheannualaim.相互的精神鼓舞了我们达到年度目标.653.Theroaringoarhitthecoarsekeyboardonthecupboardaboardtheboat.轰鸣的桨击中了船上碗柜上的粗糙键盘.654.Myintimatemate'sultimateestimateapproximatestheappropriatevalue.我亲密伙伴的最终估计接近恰当的值.

734655.Incaseofnecessity,necessarysessioncanbeheldonthevessel.必要时,必需的开庭可在船舶上进行.656.Bythenavigationofmicrowave,thenavypavedapavementonthewavysea.借助微波导航,海军在多浪的大海上铺了一条路。657.Theminorityofusareconfrontedwithdifficultyinthefrontierofthemajor.我们少数人在该专业尖端领域面临困难.658.Fromthecontextofthetext,Ifindthenextpretextforsellingthetextile.我从课文的前后关系中找到卖纺织品的下一个借口.659.Thesystematicitemsstemfromthewalker'stalkaboutthechalk.这些系统的条款来源于步行者关于粉笔的谈话.660.Theoretically,theirheir'stheoryofmeteorologycanexplainthemeteor.从理论上讲,他们的继承人的气象理论能解释这种大气现象。661.Iaffirmativelyconfirmedtheconformityofthetheorywithpractice.我断然确认了理论与实践相符.662.Thesubordinatecoordinatesareinaccordancewiththatsetbythecordialchorus.从属坐标与热心的合唱团的设定值一致。

735663.Thetransactorthinksactivatingtheatomicinteractionintheintactreactorispracticable.办理人认为激活未受影响的反应堆内原子的相互作用是种可行的.664.Thedistractedreadercan'tbeabsorbedintheabstractextract.心神纷乱的读者无法专心于抽象的节录.665.Thecompactfactionfracturedbecauseoffriction.紧密小宗派由于摩擦破裂了.666.Undertheguideline,theoutputofstreamlinedseamlesslinersdeclineslinearly.在该方针的指引下,流线型无缝班机的产量直线下降.667.Thedreadfultreadonthemeadowbrokethedeadlydeadlock.草场上可怕的践踏声打破了致命的僵局.668.Theheadingis"HeadlineofHeadlongPleadings".标题为“仓促答辩状的摘要”.669.Ioverhearthattheheartymanheartilyyearnsformyharnessinthebarn.我无意中听说那个热忱的人十分向往我的牲口棚中的马具.670.Aftertherehearsal,thewearymechanicrepairedthegearswithshearsandspear.排练完后,疲倦的机修工用剪刀和矛修理了齿轮装置.671.Havingcheckedtheparametersoftheapparatus,theparalysedparasitewenttotheparadisebyparachute.

736检查过仪器的参数后,瘫痪的寄生虫乘降落伞到天堂去了.672.Inthecompartment,theimpartialparticipanttoldmehiscounterpart'sdeparture.在隔间里,公正的参与者把其对等人物的离世告诉了我.673.Thearticulateman'sartisticcartoonstartledthecharterer.发音清晰者的艺术卡通使包租人大吃一惊.674.Theguardianfoundaquarterlyquartofquartzinthesafeguard.监护人在安全装置内找到了四分之一夸脱石英.675.Theimmortalman'smortgagecanbeashortcuttoresolvethefoodshortage.不朽之人的抵押可以作为解决食品短缺的捷径.676.Theescortresortedtotheorthodoxparadoxtoretorthisdistortion.陪护者借助正统悖论反驳他的歪曲.677.Theoppressorsuppressedhisaggressiveopinionaboutcompressor.压制者制止了他的有关压缩机的挑衅性观点.678.Thesenselesssenator'spretenseofconsensuscausedasensation.愚蠢参议员的舆论借口引起了轰动.679.Theconspicuoussuspiciouspensionisinsuspension.那笔引人注目的可疑养老金被暂停发放.680.Herepentshavingcompensatedthedispensablepesionforfearof

737penalty.他后悔因害怕处罚而补偿了不必要的养老金.681.Abundancedoesn'tmeanredundance.Thehoundfoundaprofoundbookontheroundabout.充裕并不意味多余.猎犬在旋转木马上找到一本深奥的书.682.Bycourtesyofthemourner,heendeavourstodevourthenourishingodour.承蒙哀悼者同意,他努力吞食滋养气味.683.Thethermaltherapyterminatedaftertheterminalgermseminar.热疗在期末细菌研讨会后终止了.684.TheterracedterrainneartheMediterraneanferryisterrific.地中海渡口附近的台地地形好极了.685.Theconsul'sconsultanthauledouttheassaulterfromthevault.领事的顾问把袭击者从地窖中拖了出来.686.Thenitrogenatomscombineinstantaneously,simultaneouslyandspontaneously.氮原子瞬间同时自动化合.687.Therespectfulspectatorgavetheprospectivepresidentaretrospectofthespectacularspectrum.恭敬的旁观者对未来的总统回顾了壮观的光谱(景象).688.Thesuicidesinadjacentareaareincidentalcoincidence.邻近区域内的自杀是偶然巧合.

738689.Hisignoranceofherdignityignitedherindignation.他对她的高贵的无知点燃了她的愤怒(之火).690.Themantacklingthedrawbackofthebracketsrunsaslacksnackbusiness.那个解决支架缺点的人经营着萧条的小吃生意。691.Attheturningtheturtlemetaturkeyandmadeaturnoverontheturnips.在拐弯处海龟遇见了火鸡,在萝卜上翻了个身.692.Theoverthrownpresidentisoverwhelmedbythecontroversy.被推翻的总统被辩论降服.693.Thehandicappedmangotasecond-handhandoutofshorthandhandbookbeforehand.残疾人事先得到了一本二手速记手册施舍品.694.Hithertothewitheringflowerscan'twithstandthesunshinenotwithstandingmycare.尽管有我的呵护,这些凋谢的花至今仍经不起阳光.695.Iavertedmyeyesfromthediverseadvertisementsfortheinvertconverter.我把目光从花样繁多的倒置转换器广告上移开.696.It'sdeducedthattheinducedfluctuationdoesnogoodtothereproducingproductivity.据推断,诱导波动对复制生产率没有好处.

739697.IntheCatholiccathedraltheathleteshoutedouthiswrathintheathleticoath.在天主教大教堂,选手在体育誓言中喊出了他义愤.698.Thedestinyofthepestinchestnutisnotknownbeforereachingthedestination.栗子中害虫的命运在到达目的地之前是未知的。699.Thewrestler'stestimonymanifeststhathehaslargeestates.角力者的证言表明他有大量房地产.700.Havingattainedtheentertainingcenter,theretainedmanwasdetainedandsustainedpain.到达娱乐中心后,聘请的男子遭到拘留并经受到痛苦.16天记住7000考研单词(第十五天)701.Theassessorassertsthatheinsertedthedeserteddessertsinthedesertwithalert.估价员断言他把荒废的甜点警惕地插入到了沙漠内。702.TheabruptcorruptmanhadtheXeroxedcodecorrodedintheerosionepisode.唐突的腐败的男人将被复印的代码侵蚀在一段腐蚀情节中。703.Theenlightenedmanhighlightedhismightyinsightintothefright.开明的人在惊骇中突出他有力的洞察力。704.Iwouldratherwithholdthanupholdyouunfoldthegoldfoilon

740thethreshold.我宁愿拒绝也不支持你在门口(在快要开始的时候)打开金箔。705.Theimposingmanposedasamanofgooddispositionanddisposedoftherubbish.使人难忘的人摆出好脾气的姿势然后处理垃圾。706.Theproseauthor'sdiagnosisdisclosesthatthehoseisdamaged.散文作家的诊断透露这个软管损坏了。707.Thelimpingshrimpimpulsivelyimplementedthecompulsoryduty.柔软的小虾有推动力地执行被强制的义务。708.Theimplicitimplicationaboutthedeficitisnotexplicit.关于赤字的含蓄的暗示不清楚。709.Thedegenerationofregenerativegeneisexaggrated.再生基因的退化(恶化)被夸大了。710.Thecompetentpetitionerthinkstheperpetualimpetusispetty.有能力的上诉人(请求人)认为永久的动力(刺激)是不重要的。711.Thesuperstitiousmanputthepriorityonthesuperficialsupersonicsuperiority.迷信的人将优先权放到肤浅的超级(超声波)的自尊(优势)上。712.Thetraitorinstraitstraightforwardlytoldmethetraitsofthebait.在窘迫中(苦恼)的叛国者直接地告诉了我诱饵的特征。713.TheOrientalisproficientintheingredients.东方人精通配料(成分)。

741714.Thereciperecipienttransientlymadetheconscientiousalienclientunconscious.处方容器片刻使尽责的外国顾客不省人事。715.Therotaryagitatorirrigatedhim.旋转式搅拌机为他清洗(伤口)。716.Thecounselorbounceduptodenouncediscount.(法律)顾问跳起来公然指责折扣。717.Thedegradedundergraduateupgradedtheunderlyingvirusprogram.降级的大学肆业生升级了潜在的病毒程序。718.Jaillifemadethefrailretaileravaileverysnailinthepail.监狱生活使虚弱的零售商人帮助每个在桶里的蜗牛。719.Deviationinaviationisdangerous.Writingisalleviatedviabiasonabbreviation.飞行中的偏移是危险的。书写通过对缩写的偏爱减轻了。720.OntheanniversarytheversatilepoetwroteanadverseverseVirtueversusEvil.在周年纪念中,多才多艺的诗人写了一首相反的诗“美德对邪恶”721.Therecruitmadethecurrentcirculateinthecircuitonthecircumference.新兵使电流在圆周上的电路中循环(传播)722.Inthesuitcase,theguitartutorfoundthetuitionbyintuition.

742在手提箱内,吉他家庭教练凭直觉找到学费。723.Thewatchfulsnatcherdispatchedabatchofcombatantstothehatch.警惕的诱拐者派了一批战士去舱口。724.Thewretchedbutcherclutchedtheneedleandstitcheditclumsily.可怜的(悲惨的,恶劣的)屠夫抓住针然后笨拙地缝它。725.Thepeer'squeerpeeringisasheersneer.同等的人的可疑的窥视是一个纯粹的嘲笑。726.Thecurrencycurriculummadetheexcursionistincurlossoftimeandmoney.流通(货币)课程使得旅行者招致了时间和金钱的损失。727.Thestraybetrayerarrayedthesprayersontheroad.迷路的叛徒在路上排列了喷雾器。728.Dustaccumulatedontheinsulatedsimulatorinthedesolatelab.在荒凉的实验室中,灰尘聚集在绝缘的模拟器上729.Theinflatedballoonindicatesalatentinflationontheplateau.膨胀的气球预示着在高原上的一个潜在的通过膨胀(膨胀)。730.Trivialtributesconstitutetheattributeofconstituent'sreport.微不足道的贡品形成(构成)了选举人的报告的属性。731.Iacutelyandresolutelyrefutedthebrutalpersecutionofmutecommuter.我尖锐和坚决地反驳了对无声的(沉默的)通勤者的残忍的迫害。

743732.Thismeasuremayprecludetheexclusiveagencyfromsellingcrucialcrudeoil.这个措施可以排除对至关重要的原油的销售的独家代理。733.Hedepictedtheconvictionthatcontradictedtheverdict.他叙述(描述)了与裁决相矛盾的定罪。734.Magnifythemagnitudeofthemagnetism.放大磁力(磁)的量圾。735.Thedeputychairmanofthecharityclarifiedtheimportanceofclarityandpurity.慈善团体的代理注意阐明了透明和纯洁的重要性。736.Thetrampfromthetramswampedthehamhamburgewithshampoo.有轨电车的脚步声淹没了带有香波的火腿汉堡。737.Accordingtothepamphlet,thecurrentintheamplifiercanbeamplifiedto3amperes.根据这个小册子,在放大器中的电流可以被增强到3安培。738.Prolongthespongealongthelongitudeandlatitudeatanaltitude.在一个高度,沿着经度和惟独拉长海绵。739.Theconservativemanmadeareservationintheobservatory.保守的人在天文台做了预约。740.Themenderrecommendsmetoamendthelegend(传说)agenda(议程).

744修理的人建议我改正图例操作规程。741.Hiscomprehensiveapprehensionabouttheappendixofthependulumisobvious.他对钟摆的附属品的全面的理解是很明显的。742.Elevatetheeleventhleveltorelevantheight.升高第11级到相应的高度。743.Thereafter,Iadheredtothecoherenceinherenttothetheory.从那以后,我坚持理论的内在一致。744.Theprophetappropriatelyappropriatedthefundforrepairingpropeller.预言者适当地拨出资金来修理螺旋桨。745.I'mbaffledwhytheaffiliatedmaninitiatedthenegotiatorintoego.我感到困惑,为什么有关联的(附属的)人倡导(促使,发起)谈判代表利己主义。746.Theradiationradiusoftheradioactiveradiumradiatorinthestadiumisvariable.有放射性的镭辐射体(散热器)在广场中的辐射半径是可变的。747.SnobbishKnobisdoinghishobbyinthelobby.势力的Knob在大厅做他的业余爱好。748.Theassbypassedtheguardandassassinatedthesurpassingambassadorintheembassy.

745笨人(驴)绕过警卫在大使馆中刺杀了优秀的大使749.Thecorporatebodiescollaborateelaboratelyonproducingvibratingevaporator.公司的主体精心合作生产振动蒸发器。750.Thedazzlinglightfromthedigitaldevicedizziedme.从数字设备中发出的耀眼的(眼花缭乱的)光使我眩晕。16天记住7000考研单词(第十六天)751.Theextinctexoticbird'sfeathercontainszinc.那种已绝迹的珍奇的鸟的羽毛中含锌.752.Thesmugglershruggedtothebuglerhuggingthebuginthetugboat.走私者对在拖船中拥抱臭虫的号手耸耸肩.753.Thevocationadvocatefoundtheword"vocal"and"reciprocal"notinthevocabulary.职业倡导者发现“嗓音的”和“交互的”两词不在词汇表中.754.WithoutmyaidI'mafraidthemaidenwouldhavebeenraided.没有我的帮助我怕少女已遭到袭击。755.TheslimMuslimreachedhisclimaxwhenhefoundtheaxisofthegalaxy.苗条的穆斯林在发现银河的轴线时达到了(人生的)顶点.756.Bonusisastimulusformetostudythesiliconinthebacon.

746奖金是我研究薰肉中硅原子的动力.757.Thecategoriesofthelubricatedduplicatorsareintricate.那些润滑过的复印机的种类错综复杂.758.Thewaggingwaspgraspsthecrispclaspforagasp.摇摆的黄蜂抓住脆钩喘息.759.Thereconciledreptilesrestonafragiletile.和解的爬行动物歇在易碎的瓷砖上.760.Thegossiptossedthemossyblossomfossil.爱讲闲话者向上抛长满苔藓的花化石.761.Testtheimmunefunctionbyimmerseddispersion.用浸入扩散(法)测试免疫功能.762.Thelateraléliteisliterallyilliterate.边上的杰出人物简直是文盲.763.Toabidetheabidingbidding,theoxidebidderstridesontheseaside.为了忍耐无休止的吩咐,氧化物投标者在海滨阔步行走.764.Thetormentorenlargedtheengagementgarment.折磨者加大了订婚服装.765.Thecrippledippedthewhiptipintothechipsolutionnearbyhiship.跛子将鞭子末端浸入他臀部旁边的芯片溶液中。766.TheticklerprickedatickonthenicknameNickel.

747挠痒者在绰号“镍币”上刺了个勾号。767.Theadministratordiminishedthefeminineminiaturetominimalsize.管理员将女性缩样缩减到最小尺寸.768.Themanwithmittensintermittentlyintervenedtheremittance.戴连指手套的人间歇地介入汇款.769.Thescorchedcouchisputintheporchofepoch.被烤焦睡椅放在时代门廊内.770.Themonstrousmonarchmonopoliedmonarchy.可怕的君主垄断了君主国.771.Themissionarytransmittedemissionemittedlately.传教士传播了新近散发出来的散发物.772.I'mintentontentativeretentionofpotentialpatents.我热衷于潜在专利权的暂时保留.773.Theexpelledmanrepelledbillionsofrebellions.遭到驱逐的男子击退了数十亿次叛乱.774.Thecellar-dwelleryelled,"Fellthejellyfishburglar!"住地下室的人喊道:"打倒海蜇窃贼!"775.Thediplomaticdiplomasaremadeinautomationintheautonomy.外交证书在自治区是自动化生产的。776.Theenrolledjollystrollerpolledonthetrolley.

748被招收的快乐的散步者在无轨电车上投票.777.Thecontaminatedvitalvitaminmaderacialdiscriminationcometoculmination.被污染的重要维他命使种族歧视达到极点.778.Thejoggermadeananalyticalanalogybetweentheecologyandgeology.慢跑者在生态学和地质学之间进行了分析类比.779.Theallianceenhancedthereliabilityoftheapplicablealloyappliances.盟友增强了适用的合金用具的可*性.780.Thegiganticpantherinpantspassedthetransitionperiodofhearttransplant.穿裤子的巨大黑豹度过了心脏移植的过度期.781.Withaclatter,theflatterershatteredthechatteringwattmeterinthechaos.cademyn.(高等)专当啷一声,马屁精在混乱中打碎了格格作响的瓦特表.782.“Homelyfoodiswholesome,”thecomedistsaidonthedome.七、考研英语的阅读指导(一).考研阅读的基本解题思路:(四步走)第一,扫描提干,划关键项。第二,通读全文,抓住中心。

7491.通读全文,抓两个重点:①首段(中心句、核心概念常在第一段,常在首段出题);②其他各段的段首和段尾句。(其他部分略读,有重点的读)2.抓住中心,用一分半时间思考3个问题:①文章叙述的主要内容是什么?②文章中有无提到核心概念?③作者的大致态度是什么?第三,仔细审题,返回原文。(仔细看题干,把每道题和原文的某处建立联系,挂起钩)定位原则:①通常是由题干出发,使用寻找关键词定位原则。(关键词:大写字母、地名、时间、数字等)②自然段定位原则。出题的顺序与行文的顺序是基本一致的,一般每段对应一题。★要树立定位意识,每一题、每一选项都要回到原文中某一处定位。第四,重叠选项,得出答案。(重叠原文=对照原文)1.通过题干返回原文:判断四个选项,抓住选项中的关键词,把选项定位到原文的某处比较,重叠选项,选出答案。2.作题练习要求:要有选一个答案的理由和其余三个不选的理由(高中的时候大家都这样做的)

750(二).阅读理解的解题技巧1.例证题:①例证题的标记。当题干中出现example、case、illustrate、illustration、exemplify时。②返回原文,找出该例证所在的位置,既给该例子定位。③搜索该例证周围的区域,90%向上,10%向下,找出该例证支持的观点。例子周围具有概括抽象性的表达通常就是它的论点。注意:举例的目的是为了支持论点或是为了说明主题句。举例后马上问这个例子说明了什么问题?不能用例子中的话来回答这个问题。④找出该论点,并与四个选项比较,得出选项中与该论点最一致的答案。⑤例证题错误答案设计的干扰特征经常是:就事论事。?即用例子中的某一内容拉出来让你去选。(╳)要求:在阅读中,遇到长的例子,立即给这个例子定位,即找出起始点,从哪开始到哪结束。2.指代题:①返回原文,找出出题的指代词。②向上搜索,找最近的名词、名词性短语或句子(先从最近点开始找,找不到再找次近的,一般答案不会离得太远)。③将找到的词、词组或句子的意思代入替换该指代词,看其意思是否通顺。

751④将找到的词、词组或句子与四个选项进行比较,找出最佳答案。3.词汇题:“搜索代入”法①返回原文,找出该词汇出现的地方。②确定该词汇的词性③从上下文(词汇的前后几句)中找到与所给词汇具有相同词性的词(如一下子找不到就再往上往下找),代入所给词汇在文章中的位置(将之替换)看语义是否合适④找出选项中与代替词意思相同或相近的选相,即答案注意:a.如果该词汇是简单词汇,则其字面意思必然不是正确答案。b.考研阅读不是考察字认识不认识,而是考察是否能根据上下文作出正确的判断。c.词汇题的正确答案经常蕴藏在原文该词汇出现的附近。注意不能靠单词词义直接往下推。d.寻找时要注意同位语、特殊标点(比如分号,分号前后两句话的逻辑关系不是形式上的并列就是语义上的并列,也就是两句话的意思相同,所以可用其中一句话的意思来推测另一句话的意思从而推出所给词汇含义)、定语从句、前后缀,特别要注意寻找时的同性原则。比如:让猜一个名词词组(动词词组)的意思,我们就向上向下搜索名词词组(动词词组)。▲

752隐蔽型词汇题:题干与原文的某句完全重合,只有一两个词被替换掉。隐蔽型词汇题的做法跟词汇题的做法几乎一样,往上往下找。4.句子理解题:①返回原文找到原句。②对原句进行语法和词义的精确分析(找主干),应该重点抓原句的字面含义。若该句的字面含义不能确定,则依据上下文进行判断。注意:局部含义是由整体决定的。③一般来说,选项中的正确答案与原句意思完全相同,只不过用其他英语词汇换种表达而已。④句子理解题的错误选项干扰项特征:推得过远。做题时应把握住推的度。思路:对句子微观分析?不行就依据上下文?选择时不要推得过远。5.推理题:“最近原则”①标志:learn、infer、imply、inform②看是否可以通过题干返回原文或依据选项返回原文。一般要围绕文中的一两个重点进行推理。推理题无论通过题干能不能定位,我们都要把它固化到文章的一两点上。③

753依据原文的意思进行三错一对的判断。先不要进行推理,若有一个选项跟原文的意思一模一样,则该选项必然是正确答案。推理题不是考察我们的想象力,它实际是考察我们原文中的某几个点如一个、两个点所涉及的问题我们读透了没有。因此,不推的比推的好;推的近的比推的远的要好。④推理题的最近答案原则:不推的要比推的好,推的近的要比推的远的好,直接推出的要比间接推的好。(原文的某句话变个说法)注意:做题时不能想得太多,推得过远。是否把原文读懂才是关键。6.主旨题:“串线摘帽”即在自然段少的时候串串线,串线法解不出来时,大帽子、小帽子摘一下。①主旨题的标志:mainlyabout、mainlydiscuss、thebesttitle②串线法:抓首段和其余各段的第一句话,把其意思连接成一个整体。要注意总结性的提示词和转折词,特别要注意中心句。(主要针对自然段少的文章;针对自然段多的文章,主旨题最好联系中心句。找一个和中心句最贴近的)③小心首段陷阱。④主旨题错误选项的干扰特征经常是:⑴局部信息,即选项的内容小于文章的内容;⑵范围过宽,即选项的内容大于文章的内容。⑤逆向思维法、快速作文法:在两个选项看上去都十分正确无法选择时,试着从选项出发,想象一下如果自己以此选项来写文章会有那些内容,然后把它与文章的内容比较,接近的即为正确选项。7.作者态度题:①标志:attitude

754②应精确理解四个选项的含义。③不要掺杂自己的观点。④可以寻找文中一些具有感情色彩的词。如:fortunately、excessively、toomany.⑤举例的方式。⑥抓论述的主线。把第一段读透,把其他各段的段首段尾句拉出来,看整个文章的谋篇结构。⑦做作者态度题时特别注意:首先看清楚是谁对谁的态度。8.判断题:①看可否通过四个选项具体化到文中一点或者根据自然段原则定位。②每个选项都应返回原文,不能凭主观印象进行判断。③要重点抓是“三错一对”还是“三对一错”的关系(做题是要看清题目)。9.细节题:看完题目回到原文,重叠原文,得出答案10.重点题型中的几个问题:①词汇题:字面意思不是答案,要根据上下文推测其深刻含义②句子理解题:一般不要求推理,只看句子本身。③

755推理题:答案很大程度上是原文的重现,不一定非要经过逻辑推理从原文中得出。11.正确答案的特征:①正确答案经常与中心思想有关。②正确答案的位置,最常见的三个位置是:段首段尾处、转折处、因果处。③正确答案经常运用的原则是:同义替换、正话反说、反话正说。④从语气角度来看,正确答案中经常含有不肯定的语气词和委婉表达的用词。如:can、may、might、possible、notnecessarily、some.⑤正确答案经常具有概括性、深刻性,不能只见树木不见森林。12.错误答案的特征:第一大层次:①无中生有(未提及的概念);②正反混淆(选项的意思跟原文的意思正好相反);③所答非所问(虽然选项的说法没有问题,符合原文,但和题干搭不上边)第二大层次:①过分绝对;

756②扩大范围(注意隐蔽型的扩大范围mostly);③因果倒置;④常识判断;⑤推得过远;⑥偏离中心;⑦变换词性。常识判断:如果一个选项仅仅符合常识,不一定是正确答案,还要看文章中类似的意思有没有出现;如果一个选项不符合常识,一定不是正答案。能够不由自主地按照正确的思路解题了,才表明我们正确掌握了这些技巧。(三).阅读的技巧1.标点符号在阅读中的作用:①句号。用来分割句子,以句号为单位,把段分隔成块,逐个击破。团?条②逗号。在两个逗号中间是一个补充说明成分时,在阅读过程中可以献跳过去不读。③冒号。冒号的后面进一步补充说明前面的内容,冒号的前后有一个从抽象到具体的过程。④

757分号。分号是用来分隔句子的,并列结构:语意上的并列、结构上的并列。⑤破折号。两个破折号之间是补充说明成分,在阅读中可以先不读。如果不能读懂破折号之前的句子的意思可借助破折号间的内容加以理解。⑥引号。引用和讽刺两种作用:⑴引用某人的观点(是支持还是反对);⑵用来反讽,讽刺。引用的目的:不论是正面还是反面引述都是为了说明核心概念、中心思想,否则就没有意义。⑦括号。两种作用:补充说明、解释生词。2.微观阅读的技巧:①抓主干。②看标点符号。③被动变主动。④消减否定法。⑤重新断句。⑥对照法。抓一些重点词:⑴解释词:namely(即、也就是);likewise(同样的);inotherword(换句话说);thatistosay(那就是说)⑵转折词??目的:体会一种逻辑关系,也是经常出题的地方。but、

758yet、although、however、incontrast(与之形成对照的是)⑶表示结果的词:thus、asaresult、consequence⑷表示递进的词:furthermore、inadditionto⑸表示重要的词:prime(首要的);aboveall(最重要的);firstofall3.宏观阅读的方法:怎样对待一篇文章:①一般来说,任何一篇文章都讲一个主题。②注意抓两类文体:一个是议论文,抓作者中心观点和作者态度;二是说明文,抓说明对象和作者态度。③注意看清楚文章是由几个自然段构成,同时要注意看清楚文章的段落与段落之间是顺承结构还是转折结构。④注意文章的一些固有模式:第一类型:启承传合型,要特别注意启和合的前后呼应。第二类型:花开两朵型,要注意两个核心概念的区别和联系。第三类型:问题答案型,一般来说问题就是文章的中心,阅读的目的就是为了寻找问题的答案。第四类型:平铺直叙型,注意抓首段和中心。

759第五类型:开门见山型。4.总结段落的固有模式:①中心句(段首句)??具体论述②中心句(段首句)??具体论述??中心句(段尾句)如果段首句和段尾句是呼应的话,那么其之间的话必然是支持句,也可能反着说一下,但最终还是支持段首或段首主题句的。③过渡句(段首句)??具体论述④中心句(段首句)??具体论述??转折??具体论述⑤具体论述??中心句(段尾句)⑥句句展开式(无明显主题句)指比较短的段落。如只有三、四行的段落。这样就没有必要在段首给出一个中心,后面再展开。而是直接把事情给描述一下就可以了。5.读文章时需特别留意的细节:①举例、打比喻处②人物论段③转折处后④复杂句⑤因果句⑥特殊标点

760⑦段首段尾句最常出题的地方是:中心思想或核心概念。中心思想+细节=文章6.独句段在文章中的作用:①文尾的独句段所起的作用是??总结全文;②文章中间的独句段的作用是??承上启下。(四).考研英语到底考什么?(阅读能力)1.观念转变和方法转变(closereading细读)考研考察细读、辨别能力。2.阅读的重要性3.考研文章类型的分析(来源、内容、体裁)①来源:西方大学的一二年级课本、西方报刊杂志(从97年以后主要来自西方报刊杂志)②从内容角度把44篇文章分类:社会科学为主,自然科学为辅,新的趋势是人文科学的文章。文章的分类:(共44篇)(1)社会科学(SocialScience)有30篇包括:政治学、经济学、社会学、传播学、教育学、心理学、历史学、人类学、文化学等分析:政治学,从89-03没有出过题,因为西方和东方的意识形态存在差异性,避开敏感话题,没有出过;经济学,每年至少一篇;教育学,隔年出一次;传播学,隔年出一次。总结:泛读的重点——经济学、教育学、传播学、心理学。

761(2)自然科学(NaturalScience)有10篇10篇中,纯而有纯的自然科学很少,只有约4篇。命题集中在科学史方面。出题的原则:一般性原则,公正性原则。总结:泛读自然科学的文章,少读纯自然科学的文章,多读简介科学史的文章。(3)人文科学,包括:文学、历史、哲学(还剩4篇)分析:88--99年,11年中从未出过题。00年(3)文学评论—未来主义诗歌;00(5)散文—雄心壮志;01年(5)散文—我这个人的一段心路历程;02年(1)讲幽默,题目有迷惑性。总结:人文科学出题有抬头趋势。③从体裁角度把44篇文章分类:议论文、说明文、记叙文、应用文。多读:议论文、说明文。(从来没有出现过记叙文,应用文只出过1篇)④从语言上,以美国英语为主。突显美国英语与美国文化,应该多了解一些美国的基本概况。最好有一幅美国地图。4.新大纲中对于阅读理解的总体要求(阅读速度和8点阅读要求)①阅读速度:(02年开始为4篇x5题)每篇文章略有增加,但增加不大。要求文章读得更细了,用closereading(细读)的方式击破考研阅读。比较适合的阅读速度为:45-50/分②八点阅读要求:(1)能够抓住文章中的主旨大意、

762(2)理解文章中的具体信息,(3)理解概念性的含义(concept),(4)进行有关的判断、推理和引申的能力(解体思路应尽量适应命题专家)(5)根据上下文推测生词含义,(6)理解文章的谋篇结构及段与段、句与句的逻辑关系,(7)理解作者的意图、观点、态度,(8)区分论点和论据③新大纲提出的三点要求:(1)词语的概念性含义(2)理解文章的谋篇结构(3)区分论点和论据5.新大纲的特点(3个):①放慢作题速度(closereading仔细阅读),阅读速度要求我们读得更细更慢了;②词的变化(passage变成了text),重视文章总体结构的把握,这要求从结构的角度来读文章;③命题范围没有任何变化。

763④强调时效性。考研阅读“赶时髦”,与当今形势联系较紧,多看一些时文(经济方面)。97年(1)法律时文;97年(5)经济时文;96年(3)经济-劳资变化;99年(2)互联网;01年(4)全球并购浪潮;02年(4)安乐死八、面试篇面试应答中最忌讳的是什么许多大学毕业生,在求职应试过程中表现得特别积极,他们在第一关笔试中都很容易过关,但是在面试过程中,就会被一些问题难住,有些同学以为这没有什么大不了的,只要自己有本事,不怕用人单位不识货,这种思想极其错误。因为一些不必要的失误,往往会导致用人单位对自己产生不好的看法,以后再改变就很难了。我们从以下几个方面谈谈面试中的注意事项。(1)在交谈过程中,设法相互沟通,切记曲解、误解对方的话题,也要让对方正确地理解自己的意思。这种交流是相当重要的,双方对于思想和意见完全可以通过正常的语言途径得到沟通。(2)自己不要对某一问题的看法固执己见,不要以为自己是大学生,理论水平高,而轻试面试人员,并且还大加贬低对方,这样容易造成双方的隔阂。(3)面试回答时,不要对面试人员提出的问题表示难以理解的样子,即使对方的提问确实存在这样的问题,也不要出现尖锐的针锋相对。

764(4)不要让双方谈论的话题成为自己演讲的题目,喋喋不休,口若悬河,而使双方的角色转换。(5)在面试过程中不要东张西望,对面试人员的发问显得极不关心,让人产生厌恶心理。(6)在对方讲话时,不要随便打断,要耐心地聆听对方的意见。(7)在交谈过程中,不要随意说一些奉承对方的话,让其他人感到肉麻不适。(8)在交谈过程中,同样也要小心使用一些类似“啊”、“哇”、“嘿”等语气词,以免给人一种大惊小怪的感觉。面试过程中关键问题面试的方式主要有两种:一是没有预先计划、"自然发展"的;一是有周详程序的。应付"自然发展"是的面试时,应试者只能尽量保持镇定及随机应变。有周详计划的面试通常分为五个阶段。第一阶段是热身:回答问题要见解有礼。第二阶段是查明背景资料:应该利用这个机会突出自己的个性、兴趣、志向、工作经验等。

765第三阶段是进入正题:要尽量表示对申请职位的兴趣和诚意,这个阶段的表现对成败非常重要。第四阶段是评论应试者是否合适:所碰到的问题会是最难应付的,这是决定性的时刻,要靠事前准备和临场的谈吐技巧。第五阶段是讨论聘用条件:要有技巧,并预先了解行情。我们踏进面试室之前,有许多准备工作可以做,其中一些更必须认真做好。最重要的包括:(a)知己——了解自己的长处短处、兴趣、就业倾向、人生目标。(b)知彼——了解整个行业、未来雇主、申请那份职位的情况。(c)拟履历表——配合求职的计划而写,预备面试时使用。(d)学习面试技巧——了解面试的情况,认识面试的礼仪和应对方法,预作练习。(e)临场准备——装扮、携带物、赴会的准备。1、认识自己

766求职面试的主要目的的是雇主要深入了解求职者的背景、个性、能力,以便决定他是否适合某职位。故此所提问题多以求职人本身及对申请机构的认识为主。应试者如果表现出对自己的能力、个性及就业倾向了解不够,便会给人留下不知道自己喜欢或适合做什么的印象。一般雇主对这一类申请人不会热衷。促进自我了解方法很多,通常可通过下列途径:(a)跟家人或熟悉自己的亲友倾谈,征询他们的意见,不妨请他们对你进行一次坦白评估。(b)离校前与相熟的老师或辅导员讨论自己的抱负和就业倾向,他们或许可以帮助你客观分析自己的长处短处和就业倾向。(c)访问政府劳工处下属青年就业指导组,征询该处专责辅导青年就业的工作人员的意见。大多数的中学及大专院校都设专职的辅导老师,负责协助毕业生就业,这种服务应多利用。(d)在某些先进的西方国家,常常用心理测验促进自我了解,分析个性品格、兴趣、就业倾向等。倘若测验由受过专业训练的人主持,那么所得结果仍有相当的参考价值。2、认识本行应试者对自己有兴趣加入的行业应该有深入的认识,才能在面试时应付裕如。要令主试者相信你对某行业确是兴趣浓厚的话,你不但要对本行业有基本的认识,还必须了解最近的发展及将来的发展趋向和前景,如果提不出客观的证据或资料来支持自己的说法,相信主试者听来只会感到啼笑皆非。

767要收集各行各业的资料有很多种方法,跟该行之内的资深人士倾谈是一个最直接又有效的方法,他们不但深入了解行业的近况,并且对行业的苦与乐以及实际困难有第一手资料。如果你打算入行的话,也不妨接触一些近期加入该行业的人,听取他们的亲身体验。这些都对应付面试的问题有很大的帮助。倘若主试者问:“你为什么认为该行业最适合你?”时,上述的资料将大派用途。你也可以通过文献来搜集更多各行各业的发展近况。特别是申请更高级的行政或管理职位时,更需要注意这些方面的工作。主试者可能要求应试者对各行各业的本地及国际情况有相当的了解。所以,在面试之前,应该经常留意报章这些方面的新闻报道,及经常参阅专业期刊。3、认识雇主和所申请的职位面试另一组的问题环绕着应试者对雇佣机构及申请职位的认识。倘若你能预先掌握多一些资料,将会令主试者对你另眼相看,并且会认为你加入该机构的诚意无可置疑。如果你对所申请的职位的性质、工作内容、所需要专业知识了如指掌的话,主试者会更相信你适合所申请的职。

768要搜集有关雇佣机构的资料,最简单的办法是参考机构出版的年报或业绩简报。商业机构,如在本地上市的,每年必须公布其业绩和业务状况;公营机构因接受政府资助,通常每年向政府提交详细运作报告。政府各部门的资料将在政府新闻处可以拿到。政府刊物销售处亦有大量关于政府及公营机构的资料。了解一个机构的最好办法之一是找到该处的雇员,向他们查询。如果有相熟的朋友可以请教,就更有利了。去不同类型机构面试要注意它们个别的特色,不同的办事作风及管理方针都会直接影响其招募人才的政策。比如说,政府部门和一般商营机构所需的人才往往不一样。面试前应有心理准备,了解申请机构的管理作风,才决定大幅度时应该用什么策略。面试前如能了解清楚所申请的职位在组织中的位置,会帮助作了解职位的工作范畴及职责,而且对将来可能的升迁途径及机构更为清楚,这些不但会使你面试表现更佳,而且对你决定是否加入该机构提供有用的参考资料。4、面试与履历表面试其中一个主要的部分是问及你个人的背景资料和经历。所以你的履历表将成为面试的基础。主试者在面试前对你一无所知,只参考你已递交的履历表的资料,问题亦会环绕着这些资料而提出。所以履历表的准备工夫绝不能马虎,而且对已编进履历表内的资料应非常熟识,否则给人一个坏印象,认为你做事没有组织,或者有意提供误导主试者的资料。

769想准备一份对面式有利的简历,下列各点要特别注意。(1)个人资料个人资料一般包括姓名、年龄、性别、国籍、旅行证件、婚姻状况、通讯地址、电话等,这些资料最好用分段分点方式介绍,以收一目了然之效。(2)教育背景你的学历是支持你胜任某职位的一个重要条件,相信主试者会花相当时间与你讨论这方面的资料。如何介绍你的学历及其他专业资格最能使主试者对你发生兴趣,是一个值得花工夫考虑的问题。比方说,你是主修工商管理的大学毕业生,现正申请一份市场拓展的职位,在简历上便应将你曾修读过有关业务发展及市场推广的课程表列出来以提高主试者对你的兴趣,亦达到引导主试者提出对你有利问题的目的,倘若你是文科出身的,正申请教师的职位,便应把自己能教的科目列出来。(3)以往工作记录

770如果你有频繁转工的记录,一定要先预备好转工的理由,否则将予人很坏的印象。主试者也多会问及你以往的工作经验与现在申请的职位有何关系,这些都是可以预先准备好有利的答案的。这也是一个很好的机会,给你介绍自己从以往的工作中积累了什么专业知识,或者曾经独自负责的工作范围,或管理下属的经验等,这些都会增加你被录用的机会(4)业余活动你的业余活动情况,也是一般雇主感兴趣的,他们希望多了解一点关于你的业余活动和喜好,所以最好预先准备一两项以供讨论。如果曾参与或负责推动社会和团体性的义务活动,也要借机会介绍一下。如果你答“睡觉”或“看电视”,甚或“没有”等回给人不良印象。(5)语言能力倘若你有多种语言或中国方言的能力,应在简历中列明。香港是国际性商埠,外语的能力肯定是一种很有利的条件,加上今年中国对外开放,普通话和其他中国方言都成为推广与中过贸易的必要条件。如果你忘记把着方面的资料编进简历的话,便可能错失在面式时被问及的机会。(6)其他资料除上述各项外,简历可以包括一向其他资料。在这项下,应报道一些对自己有利但无法归入任何其他项目的资料。例如奖学金、特别训练课程或旅游经验等。如果你有其他特殊的技能未能编进学历一栏内的,也可放在这里。这是一种很容易的方法,可以引导主试者问一些你既熟知而又对你有利的问题。

7715、面式技巧的训练对刚毕业而又完全没有求职经验的年轻人来说,面式技巧的训练至为重要,着包括学习聆听、应对、反应敏捷、说话有条理、礼貌等。大多数大专院校及不少中学都有就业辅导教师,他们通常会安排以下的辅导活动,协助毕业生学习面式技巧:(1)面式技巧讲座(2)播放面式过程录象带应与观看着讨论应试者的表现(3)安排模拟面式,邀请有经验的主试者组成面式团,提供实际的面式机会给学员,硬于事后评论其表现,使之有所改进。对口才不好的人,以下方法可以参考:(1)面式前尽量与不同的人谈论自己的抱负,或与他们辩论热门的时事话题。(2)利用视听器材如录音机或录象机等,将自己说话时的情形录后重放找缺点,然后设法改进。(3)多找寻机会高生背诵一些文章或讲稿,或在一些人面前发表自己的意见,这些做法都会加强说话时的信心。6、面式时的装扮

772以貌取人在很多时候不是好办法,但面式在一定程度上是凭外表来决定录取结果的。外表的装扮是个人在实际情况的一种表现,主试者外表当作了解应试人员的捷径,其实亦是人之常情。因此,要想面式成功,赴会时的装扮决不能粗心大意,有经验的应试者总会百分之百计划好由头到尾的扮相,处处按照当时的情况仔细经营。关于穿衣服的原则,近年来西方社会逐渐有从隆重及规范化转向随便及多元化的趋势,连重要的管事场面也开始允许一些略为“反传统”的装扮。以男士衣着为例,许多人在求职业面式时不再穿全套的衣服,改穿简便衣服。女士也越来越开放传统的西式衣裙套装,该穿较时髦的多样化的衣裙,甚至穿长裤。以下列一些具体的细节、工读者参考:(1)整洁最重要。头发和指甲要干净,衣服要整齐,皮鞋要漂亮,许多应试者都忽略了这几点。(2)不要标奇利异。凡是主试人年辈的人觉得看不惯的服装最好不要穿。(3)不能随便。运动装、冰鞋、背囊之类的都绝不适宜。若申请的是文职,男士不应穿牛仔裤,女士最好穿裙。(4)预早计划。例如男士面式前一天剪发,未必能得到最佳效果,面式前两个星期剪好发,到时往往较好看。

773(5)勿穿新衣。面式是紧张的场合,若穿一套完全不习惯的衣服,往往会表现的不自然,觉得自己不是在做自己。(6)勿浓妆艳抹。女士若化装或佩带饰物,应该适可而止,男士不要用香水或手镯之类的东西。(7)勿挑逗暴露。女士穿太短的裙、低胸上衣、紧身衣裤都不适宜。(8)最后检查。轮到自己面式之前几分钟,争取机会进西手间整理以下自己。(9)令自己舒服。不论穿戴什么,多以令自己舒服为原则。7、面试时应该携带的文件仔细想清楚该带什么文件去,好让主试者觉得你是处世周备而有条理。以下列出棉试时应考虑携带的文件:(1)聘请广告的副本——面试者,你可能要随时翻阅广告上的资料,所以应该备带一份在身。如果聘请的广告不是登在报纸上的,而是刊于"职位空缺的小册子"之类的文件内,应该把整个小册子带去。(2)申请书的副本——

774主试者通常都会通过你申请表上的资料发问,你也可能提到那些资料,所以,带备一份副本,不单可以更快掌握主试者的问题,亦可以免自己忘记了所填写的资料而陷于尴尬。(3)你未随同申请书送去的其他推荐书的正本副本。(你返交申请书时只需送上每种文件的副本,正本自己收藏,但应随时预备让主试者查阅。)(4)其他推荐人的姓名、地址、电话、以备主试者与他们联系。8、赴会谁都知道参加面试时绝不能迟到,但难以置信的是,却有许多应试者迟到,他们并非对申请的那分工作不认真而是低估了形成所需要的时间,没有预留足够的时间应付预见的"意外"(例如忽略阴雨天气全区赛车的情况)。即使未因以外迟到,但不预留足够的时间,途中不免紧张焦虑,害怕迟到,这样对面试的表现有害无利。若四不是太远,在面试之前最好到该处跑一趟,好处包括:(a)到时不至于话时间找地方,另自己增加不必要的焦虑,心烦意乱;(b)能够较准确的预测行程所需要的时间,不致预留太多或太少的时间;(c)可以进记过看一下,例如向服务台询问一些基本的问题,索取有关资料或印制品(年报、简介之类)、熟悉当地气氛、观察各雇员的打扮几作风。以上一切,对增加赴会时的信心,都大有帮助。

775九、考研作文十四种便条感谢便条(Thank-younote)Writeathank-younoteforthegiftyougotasapresentfromyourfriendDec.22,2004DearJennie,HowthrilledIwaswhenIgottheTangDynastytri-colorporcelainhorsefromyouasaChristmaspresent!ItiswhatIhavelongwantedfor.Iamacrazycollectorofthiskindofporcelain.Ishoweditofftomyfriendsandeverybodyadmiredmeforhavingsuchaconsideratefriendlikeyou.Thankyouverymuch!Yours,Mary提供信息的便条(Anoteofgivinginformation)Beforeyouleaveuniversityyouwanttosellyourbike.Writeanotedescribingtheconditionofyourbike,howmuchyouwouldlikeforit,andwhereyoucanbecontacted.June30,2004Dearfellowstudents,Beforegraduatingfromtheuniversity,I‘dliketosellmyLady‘red24-inchbike.Becauseofmygoodmaintenance,everypartofthebikeisingoodcondition.Iamsureitcanlastforanotherfouryears.Myofferforitis188yuan(RMB).Anyonewhoisinterestedinitmaycallmeat13986873323.Yourearlyreplyisgreatlyappreciated.YoursJane邀请便条(Anoteofinvitation)Mr.JohnsonhajustreturnedfromtheUnitedStatesandyourdepartmentisgoingtoinvitehimtogiveatalkon“TheAmericanculture”.Writehimanoteexpressingyourinterestandinvitehimtobeaguestspeaker.Sept.9,2004DearDrJohnson,Verygladtolearnthatyou’vereturnedfromtheUnitedStates.Howisthejourney?Weknow,asanexpertinAmericanliterature,youareverybusywithyourresearch.ButisitpossibleforyoutogiveusalectureonitsincealltheEnglishmajorsinourschoolarekeenonthissubject?Would7pmnextTuesday(Sept.14)beconvenienttoyou?Lookingforwardtoyourearlyreply.

776Yours,Jane接受邀请的便条(Anoteofacceptinganinvitation).You,WangLing,havejustreceivedanotefromZhouWei,aclosefriendofyours,invitingyoutoherbirthdaypartyonthecomingSaturday.Nowwritetoinformherofyouracceptanceoftheinvitation.Oct.3,2004DearZhouWei,ThankyouforinvitingmetoyourbirthdaypartytobeheldthiscomingSundayinyourhouse.Happybirthday!Asanintimatefriendofyours,I’msuretocome.It’ssaidyouhavealsoinvitedseveralotherformerclassmatessowewillhaveagoldenchancetomeeteachotherandhaveagoodchat.Bytheway,IsthereanythingIcandoforyouinthepreparationofyourparty?AnywayI’llgiveyouasurprisethatday.Yoursever,WangLing谢绝邀请的便条(Anoteofdeclininganinvitation)YourfriendswanttomakeatriptoHangzhouandyouintendedtojointhemintheirtrip.Butnowforsomereasonsyoucan’tgowiththem.Pleasegiveyourreasons.May11,2004Dearfriends,TerriblysorrytotellyouthatI’munabletojoinyouinyourtiptoHangZouthistimeasweplanedsimplybecausesomethingunexpectedhappenedtoourfamily.Mygrandfatherfelldownfromthisstairsandhadhislegbrokenandhiisnowinhospital.I’llhavetolookafterhimthesedayssincemyparentsareoutonbusiness.Hopetherewillbeanotherchanceformetogooutingwithyou.Anyway,Enjoyyourselves!Yours,Jane表示祝贺的便条(Anoteofcongratulations)YouhavereceivedanotefromLiMing,yourprimaryschoolclassmatewhohasbeenawardedthebestAthletefor2004.Writeanotetocongratulatehimonhisrecentsuccess.

777Dec.24,2004DearLiMing,Verygladtolearnthenewsthatyouwereawardedthebestathletefor2004.Congratulations!Yourgreatachievementhasfullyreflectedtheresultofyourhardtraining,whichstartedasearlyasintheprimaryschoolwhenwewatchedyourpracticeinthesportsground.Yourstrongwilltowinhasleftadeepimpressiononusall.Isincerelyhopethat,withgreatefforts,you’llworkmorewonders.Bestwishes.Your'Jack表示同情的便条(Anoteofsympathy)YouhavelearnedthatyourfriendJimmyisillthesedays.Writehimanoteexpressingyourconcern,askingafterhishealthandgiveingyourbestwishes.May9,2004DearJimmy,Awfullysorrytolearnthatyouhavebeendownwithabadcold.Howareyoufeelingnow?Haveyoubeentothedoctor?You’dbetterkeepwarm,drinkingmorewaterandsimplytakeagoodrest.Don’tworryaboutyourstudyforasagoodfriendofyours,I’lllendyouthenotesIhavetakeninclass.Everyonehereisaskingafteryou.Hopeyou’llhaveaquickrecovery.Bestwishes.Yours,Jane表示安慰的便条(Anoteofcondolence)Writeanoteofcondolencetoyourteacherwhosesonhasjustbrokenalegandisinhospitalnow.Oct.2,2004DearProf.Leibo.IwaschockedtolearnthenewsthatyourlittlesonBobhadbrokenhisleg,howishe?howdidhegetinjured?Istheinjuryserious?IfIwerenotengagedinanimportantexam,Iwouldgotoseehimatonceforwealllovehimverymuch.Pleasegiveourbestregardstohimandtellhimnottoworrytoomuch.AssoonasIamfree,I’llcertainlyvisithiminthehospital.IfthereisanythingIcanhelp,don’thesitatetoletmeknow.YoursPeter

778关于安排的便条(Anoteofarrangement)Youwanttotellyourclassmateaboutyourarrangementsforthespringouting.Butheisnotathome.Leaveanoteofhim,tellinghimthatitisscheduledtoleaveatabout7a.m.thatallthestudentswillgatherattheschoolgate.May7,2004DearLiLing,JustnowIwettoyourdormitorytotellyouthearrangementsofourspringoutingthiscomingSaturday,butyouwereout.SoIhavetoleaveanotetoyou.Wearescheduledtoleaveat7a.m.byourschoolbus.Alltheoutinggoersareexpectedtogatherfifteenminutesearlierattheschoolgate.Wouldyoubethereontime?Seeyouthen.Yours,Berry表示抱歉的便条(Anoteofapology)Youwereunabletoreachschoolontimetokeepanappointmentwiththetutorbecauseofasuddendownpour.Writetoexplainthewholesituationandaskforanotherappointment.June2,2004DearProf.Wang,Verysorrytohavefailedtokeepanappointmentwithyouthismorning.Itwasthesuddendownpourthatpreventedmefromkeepingit.WhenIwasridingtowardsschool,itsuddenlyshoweredsoIhadtofindshelterasIdidn’ttakemyraincoatwithme.SowhatapityIcouldn’tmeetyou!Isitpossibleformetotakeanotherappointment,say,nextTuesdayafternoon?YoursTom询问便条(Anoteofinquiry)Youhaveseenanadvertisementintheeveningpaperofferingascholarshipintheliterature.Writetotheadvertiseraskingfordetails.May9,2004DearSir,HavingreadtheadvertisementinXINMINGEVENINGnewspaperofferingascholarshipinliterature,Iamquiteinterestedbuttherearestillsomequestionsconcerningthescholarship.Forinstance,whatqualificationsshouldanapplicanthave?HowcanIapplyforit?Whenisthedeadline

779fortheapplication?I’llappreciateitverymuchifyoucouldgivemealltheinformationaboutthescholarship.Lookingforwardtoyourreply.Yours,Jane回答询问的便条(Anoteofreplyingtoaninquiry)YouhavejustreceivedanotefromWangWei,yourclassmate,inquiringaboutthelecturetobeheldnextFriday.Writetohim,givingdetailsoftime,contandspeaker.Aug.23,2004DearWangWei,Yournotehasbeenreceived.HereissomeinformationaboutthelecturetobeheldnextFriday.ProfessorJohnson,anexpertonAmericanculture,willgiveusalectureaboutthecivilwarinthelectureroomonthesecondflooroftheclassroombuilding,whichisscheduledtostartat2pm.Iamtoldtherewillbemanyastudentwhowouldliketolistentoit,soyou’dbettergothereabitearlier.Yours,DaMing提建议的便条(Anoteofsuggestion)Writeanotetothenextdoorneighborsuggestingthatsheturndownthemusicabit.\July1,2004DearMary,ThesedaysIambusypreparingformyfinalexamsothatIsituplateatnighteveryday.AquietenvironmentiswhatIneedmostatpresent.Youareknownasamusicfanenjoylisteningtothemusicintheevening.Idon’tintendtoaskyoutogiveupyourhobby.ButmayIaskyouafavor?Wouldyoupleaseturndownthemusicabit?Thanksalot.Yours,Linda请求帮助的便条(Anoteofaskinghelp)\Youhavereturnedhometofindyourbedroomroofhasbeenleakingandyournewdictionaryandtextbooksareruined.Writeanotetoyourjanitor,askingforimmediateaction.Aug.25,2004Dearsir,ThemomentIopenedthebedroomdoor,IwasappalledbywhatIhadseen.Thebedroomroofwasleakingandmydictionaryandtextbookswereallruined.AsanEnglishmajor,howcanIgoonwithmystudywithoutadictionary?SoIdemandthat

780actionsshouldbetakenassoonaspossible.Yourtimelyhelpwould,ofcourse,begreatlyappreciated.Yours,Jack考研写作常用句型与过渡词语英语的句型千姿百态,就像一个词可以有许多同义词一样,一种句型也可以有许多具有相同意思但不同模式的类型。我们只有对这些变化多端的句型千锤百炼,烂熟于心,才能在具体运用时应付自如,随意调遣。因此,在日常训练中,应多做一些句型之间的转换、不同句式的造句练习及相同句式不同意思的翻译等等。以下的就是各种并排的句型和造句。1.表示开头的句型·withthedevelopmentimprovementrisegrowthrecognitionrealizationacknowledgementof...,welearnknowseefindfeelthat...

781例文Withthedevelopmentoftraffictools,thecommunicationbetweenusbecomesmoreandmorefrequent.Nomatterwhereyourfriendsandrelativeslive,itisalwaysveryeasytopayavisittothemifyouwouldlike.Therefore,whenyoumeetanoldfriendonastrangestreet,youmayexclaim:"Oh,whatasmallworld."·Withtherapidamazingmarkeddevelopmentincreasegrowthexpansionofeconomy,Chinahasbecomeincreasinglyprosperous例文Withthehelpofthecomputer,thisprojectwascompletedmuchearlierthanplanned.Withawillofironandaheartoflove,MotherTeresaservedthedyinganddesperateinIndiaandaroundtheworld.·Somepeoplebelievethat...,whilesaythat...

782saymaintainadvocateadviseholdthinkclaimothersbelievemaintainthinkclaimadvocatearguepropose例文Somepeoplesaythemostimportantelementtosuccessistheluck,whileothersclaimitishardwork.Thereisnodoubtthatsuccessfulpeopletakeadvantageofopportunities.Butifamandoesnothingbutwaitforthechancetocomewillachieveanythingbutsuccess.·Nowpeopleingrowingincreasingnumbersarebeginningcomingtorealizerecognizeunderstandaccept

783significanbeawarethat...例文Nowpeopleingrowingnumbersarecomingtorecognizethatthebusinessspirit,whichcarriesinitstorrentialcoursesomanyofthetalentsandenergiesofmenintomoney-making,hasshapedourcultureandinfluencedouridealsandaspirationsasapeople.Forsometime...,ithasbeen...例文Forsometimeinthepastithasbeenwidelyacceptedthatbabiesandothercreatureslearntodothingsbecausecertainactsleadto"rewards":andthereisnoreasontodoubtthatthisistrue.Butitusedalsotobewidelybelievedthateffectivereward,atleastintheearlystages,hadtobedirectlyrelatedtosuchbasicphysiological(生理)"drives"asthirstorhunger.Inotherwords,ababywouldlearnifhegot

784foodordrinkofsomesortofphysicalcomfort,nototherwise.·Accordingtorecentsurveypollstudyreportresearch,therehaveoccurred...例文AccordingtoaWorldwideWildlifeFundreport,by1970,onlyabout4,500tigerssurvivedthroughouttheworld-halfoftheminIndia.·asfaras...isconcernedWhenitcomesto...Inthecaseof就……来说例文Inthecaseofman,thedifficultieswiththeenvironmental

785conceptareevenmorecomplicatedbecausewehavetodealwithmanasananimalandwithmanasabearerofculture.·Researchershaveestablishedprovedindicatedshowndeclaredclaimedfoundannouncedmadeitknownthat...例文Researchershaveestablishedthatwhenpeoplearementallyengaged,biochemicalchangesoccurinthebrainthatallowittoactmoreeffectivelyincognitiveareassuchasattentionandmemory.Thisistrueregardlessofage.·Ithasbeenwellknownbelievedfoundthat...人们发现,据报道,据估计

786provedreportedestimateddemandedagreed例文Itisagreedthattheyenjoymakingnoises,andthatduringthefirstfewmonthsoneortwonoisessortthemselvesoutasparticularlyindicativeofdelight,distress,sociability,andsoon.Butsincethesecannotbesaidtoshowthebaby'sintentiontocommunicate,theycanhardlyberegardedasearlyfromsoflanguage.Itisagreed,too,thatfromaboutthreemonthstheyplaywithsoundsforenjoyment,andthatbysixmonthstheyareabletoaddnewsoundstotheirrepertoire.·Aproverbsays...AstheoldChinesesayinggoes...Manypeopleoftenaskthisquestion...Asweallknow...常言道……中国有句古话……许多人常提出这个问题……据我所知……

787AsfarasIknow...·Variousviewsexistasto...Itgoeswithoutsaying...Noonecandenythat...Thereisnodoubtthat...Wemustrecognizethat...Whatismoreseriousisthat...Othersmayfindthistobetrue,butIdonot.Ibelievethat...关于……有许多说法人们都承认……毫无疑问……我们必须认识到……更为严重的是……别人也许觉得这个主张是正确的,但我不,我认为……·WemightmarvelatInspiteof/despitethegreatgiantextraordinaryprogressstrideadvancemadein

788tremendousscienceandtechnologynearlyeveryfield,but...remainbasicallyunchangedthesameasitwasas...asevertheywere例文Wemightmarvelattheprogressmadeineveryfieldofstudy,butthemethodsoftestingaperson'sknowledgeandabilityremainasprimitiveasevertheywere.Itisextraordinarythatafteralltheseyears,educationistshavestillfailedtodeviseanythingmoreefficientandreliablethanexaminations.·“...”howoftenwehearweareusedtohearingmanypeoplehaveheardsuchstatementwordscomplaintasthis·“...”That'showonecollegestudentdescribed...

789officialhousewifefathercommentedcomplainedcriticized例文"AllIhavelearntincollegeisjunk."--That'showonecollegegraduatedescribedhisfrustrationinlookingforajob.Heishardlyaloneintheexperience.Actuallytherearethousandsofcollegegraduateswhocomplainthatthedegreetheytookawaycan'thelpthemtosecurearewardingjob,andtheknowledgetheyacquiredinclasscan'tbetransformedintousefuljobskills.·“Whydohave...?”Manypeopleoftenaskposeraisethequestionlikethis例文

790"Whydoestheideaofprogressloomsolargeinthemodernworld?"Manypeopleoftenaskthequestionlikethis.Surelyitisbecauseprogressofaparticularkindisactuallytakingplacearoundusandisbecomingmoreandmoremanifest.Althoughmankindhasundergonenogeneralimprovementinmorality,ithasmadeextraordinaryprogressinknowledgeandtechnology.·PerhapsMaybe,weshoulditistimetorethinkreexaminehaveafreshlookattheideavalueattitudewisdomdesirabilityof...·Oneofthebiggestissueshottesttopicsmostpopularthingsmostseriousproblemsmanypeopletalkcomplainargueaboutnowis...

791例文Oneofthemostpopulartopicsmanycityresidentstalkaboutnowisthetideoftheruralpoorfloodingthecities.Theycomplainthatthemigrantshavebroughtcrimeandprostitution,thattheyareputtingpressureonpopulationcontrolandsocialorder:thattheyarethreateningtotakealreadyscarcecityjobsandexacerbatinghousingshortages;andthattheyhaveworsenedtrafficandsanitationproblems.True,thesearetheproblemsposedbythemigration,butwhataboutthecontributiontheruralworkershavemadetothecity'sdevelopmentandprosperity?·Oneofthesearchingburningpressinginterestingexcitingproblemsquestionsfacingconfrontingournationsocietyworldtodayis...

792urgent例文Oneofthebasicquestionsfacingoursocietytodayis:Whatpromiseorthreatdoesnewtechnologyholdforourglobalfuture?Sincethedecisionoursocietymakesabouttechnologicaldevelopmentwillundoubtedlyhavetremendousconsequencesintheyearstocomeitisurgentlynecessarytoexplorethisquestion,especiallybyexaminingscienceandtechnologyintheirrelationshiptothedevelopmentofhumanity.·Thereisapublicgeneralmuchconsiderabledebatediscussioncontroversyargumentnowadaystodayatpresentconcerningonaboutoverastotheproblemof....Thosewhocriticizeopposeobject...contendarguesaythat...

793tomaintain·NowPerhapsNowadays,themostdangerousundesirableharmful.forournationsocietyworldcollegeisthetrendtendencyphenomenonof...whichisapparentobviousevidentpervasiverampantunderwayin...例文perhapsmostdangerousforournationnowistheofficialcorruptionwhichisrampantinnearlyeveryfieldofoursociety.

794Onceourofficialswerecontentwithtelevisionsetsorimportedcigarettesaspaymentforofficialservices,theynowdemandlandrights,stockcertificates,andevendirectlydollars.·Allreliabledatastatisticevidencescientificobservationsavailableinformationundoubtedfactspileuptoshowjustifypointstolendsupporttothefactviewthat...例文Allavailableevidencepointstothefactthatmoreandmoreyoungpeoplearedeclaringtheirallegiancetotraditionalvalues.Traditionalweddingsseemtobemakingacomeback,forexample.Butthisisonlyapartial,notacomplete,reversal.·Onetheincreaseto...

795mayattributeascribeowedecreasechange·Thesefactors,coupledwiththegrowthchangerecognitionrealizationof…leadtocontributetoresultinhelp...·ManyVariousSeveralfactorsweighaffectheavilygreatlyforagainstinfavorof...例文Twofactorsweighheavilyagainsttheeffectivenessofscientificresearchinindustry.Oneisthegeneralatmosphereofsecrecyinwhichitiscarriedout,theotherthelackof

796freedomoftheindividualresearchworker.Insofarasanystudyisasecretone,itnaturallylimitsallthoseengagedincarryingitoutwitheffectivecontactwiththeirfellowscientists.·Recentlytheriseinphenomenonofproblemofquestionsof...hasdrawn/arousedcaused//arousedloomeduppublic/popular/grave/wide/general/considerableworld-wideattention/concern例文Recently,thealarmabouttheproblemoftheuseofgenetictechnologiesonhumanbeingshavecausedwidepublicconcern,andunderstandablyso.Withnuclearenergythreateningglobalcatastropheandwithsomanyothertechnologicaladvancesvisiblydamagingthequalityoflife,whowouldwishtohavescientiststamperingwithman'sinnernature?Indeed,fearof

797suchmanipulationmayarouseevenmoreanxietythanfearofdeath.·Inrecentfewyearsthepastfewdecades,thereishasbeenasharp/marked/sudden/dramaticincrease/growth/rise/declinein...astonishing/increasing/sizablenumber/percentage/proportion/populationof...例文Inrecentyears,thereisanincreasingnumberofpeople,especiallyyoungpeople,whoshowlittleinterestincorrectingsocialinequalitiesandinjustices.Accordingtoanationalpolllastyear,eighteentotwenty-nineyear-oldsagreedby

798largepercentagesthatyoungpeopletodayare"lessidealistic"and"moreselfish",andthattheyarelessconcernedwiththeproblemsofsocietythanwiththeirownpersonalfuture.·RecentlyNowadaysCurrentlyInthepastfewyearsSofar,therehasbeenageneralwidespreadgrowingwidely-heldconcernworryrealizationbelieftrendfeelingattitudethat...·Recentlytheproblemissuequestionof...hasbeeninthelimelight/broughtintofocusbroughtpublicattentionposedamongthegeneralpublic例文Theproblemofdevelopmentvs.environmenthasnowbeenin

799thelimelight.NowhereistheclashmorevisiblethaninChina,wheretheworld'slargestpopulationfacespollution,deforestationandacidrainonalargescale.·HowdoyouWhatdoyouDoyoueverthinkof...?HowdoyouWhatdoyouDoyoueversee...?·Inanswerreplytothesequestions,wemust...例文Howdowethinkoftheheavyburdenastudenthastocarryfromkindergartenthroughgraduateschool?Howdowemeasuresuccessineducation?Howdoeseducationaffectnotonlylabourskillsbutthequalityoflife?Inseekinganswerstosuchquestions,thereismuchroom——indeednecessity——forconsiderationandrobustdebate.·Theybelievethat...Butpeoplewhoadvocatefavour...,ontheotherhand,

800maintainassertthat...例文Thereismuchdiscussiontodayaboutwhetherfasteconomicgrowthisdesirable.Thosewhocriticizeeconomicgrowtharguethatwemustslowdown.Theybelievethatsocietyisapproachingcertainlimitsongrowth.Theseincludethefixedsupplyofnaturalresources,andthepossiblenegativeeffectsofindustryonthenaturalenvironment.Peoplewhowantmoreeconomicgrowth,ontheotherhand,arguethatevenatthepresentgrowthratetherearestillmanypoorpeople.·Toillustrateproveshowthispoint,letusconsideraskwhylookfirstatdevelopargument·Thereis/areacommonbeliefthatreasonwhyapopularbeliefthatmanyfactorsthat

801nodenyingthat例文Thereisapopularbeliefamongparentsthatschoolsarenolongerinterestedinspelling.NoschoolIhavetaughtinhaseverignoredspellingorconsidereditunimportantasabasicskill.Thereare,however,vastlydifferentideasabouthowtoteachit,orhowmuchpriorityitmustbegivenovergenerallanguagedevelopmentandwritingability.Theproblemis,howtoencourageachildtoexpresshimselffreelyandconfidentlyinwritingwithoutholdinghimbackwiththecomplexitiesofspelling?·Itisacuriousinterestingunusualconsiderabletremendousparadoxdiscoveryfindingthat....Itisnaturalinterestingfor...to...

802例文It'sveryinterestingtonotewherethedebateaboutdiversityistakingplace.Itistakingplaceprimarilyinpoliticalcircles.HereattheCollegeFund,wehavealotofcontactwithtopcorporateleaders;noneofthemistalkingaboutgettingridofthoseinstrumentsthatproducediversity.Infact,theysaythatiftheircompaniesaretocompeteintheglobalvillageandintheglobalmarketplace,diversityisanimperative.·Manyauthorshavearguedfor...Wefind/feel/knowthat例文Manyauthorshavearguedfortheinevitabilityofwarfromthepremise.thatinthestruggleforexistenceamonganimalspecies,onlythefittestsurvive.Ingeneral,however,thisstruggleinnatureiscompetition,notconflict.Socialanimals,suchasmonkeysandcattle,fighttowinormaintainleadershipofthegroup.

803·ThequestionofwhetherwarisinevitableTheconcept/questionof"environment"Thesignificance/importanceof...is...例文Thequestionofwhetherwarisinevitableisonewhichhasconcernedmanyoftheworld'sgreatwriters.Beforeconsideringthisquestion,itwillbeusefultointroducesomerelatedconcepts.Conflict,definedasoppositionamongsocialentitiesdirectedagainstoneanother,isdistinguishedfromcompetition,definedasoppositionamongsocialentitiesindependentlystrivingforsomethingwhichisininadequatesupply.2.表示承上启下、段落发展的句型·Myideaopinionviewreasonmaybeexpressedasfollows:

804viewpointplan·Wemaycitequotementiontakepointouthavepossessansinglecommonanotheradditionalextrafurtherexampleof·Theopinionideaviewtheorymaybesupportedprovedbornoutbyfactsdetailsstatisticsthefactthat·Therearevariousmanydifferentseveraleffectscausesreasonsimplicationsforthissharpdramaticmarkedsignificantdecreasefallgrowthchangedecline

805anumberofavarietyofagreatmanyviewsargumentsextraordinaryincreasein…Firstly…,Secondly…,Finally…,例文Everyswordhastwoblades.Problemsdoexistinsomecollegestudents'two-dayweekend.SomeLazystudentsmayspendmostofthetimesleeping,doingnothingelse.Somemayheaddictedtoplayingcards,drinking,leavingtheirhomeworkfaraway.Therefore,thetwo-dayweekendcanbringnothingusefultothem.·Theanswertoexplanationofthisproblemphenomenoninvolvesmanyseveralcomplexcomplicatedfactors

806interrelatedreasonsForonethingSome,...ForanotherOthers...StillanotherStillothers例文(a)Thefactorsforabigriseintheteenagesmokingarecomplex.Someattributeittotheincreasedstandardoflivingwhichenableskidstohavemorepocketmoneythaneverbefore.othersplacetheblameontheneglectfulparentswhotolerateandsometimesevenencouragetheirkidssmoking.StillotherscomplainofthesharpincreaseincigaretteadvertisingandtobaccoimportswhichgiveyoungpeopleeasyaccesstoMarlboro,KentandParliament.Whateverthecauses,onlyparticularexternal.例文(b)TheadvantageoftheeducationsysteminJapanisthatstudentstherelearnthesocialskillofcooperation.Another

807advantageisthattheylearnmuchmoremathandsciencethanmostAmericanstudents.TheyalsostudymorehourseachdayandmoredayseachyearthantheirNorthAmericancounterpartsdo.Thesystemisdemanding,butitprepareschildrenforasocietythatvaluesdisciplineandself-control.Thereare,however,disadvantages.Foronething,manystudentssaythatafteranexam,theyforgetmuchoftheinformationtheymemorized.Foranother,theextremelydemandingsystemputsenormouspsychologicalpressureonstudents,andisconsideredaprimaryfactorinthehighsuiciderateamongJapaneseschool-agechildren..Whyis...?例文WhyisAmericalaggingbehindintheglobalPRrace?First,Americansasawholetendtobefairlyprovincialandtakemoreofaninterestinlocalaffairs.Knowledgeofworldgeography,forexample,hasneverbeenstronginthiscountry.Secondly,AmericanslagbehindtheirEuropeanandAsiancounterpartsinknowingasecondlanguage.Lessthan5percentofBurson-Marshall'sU.S.employeesknowtwolanguages.

808·Whyhavearedid…?Foronething,….Onereasonis…Foranother,…Anotherreasonis…·Perhapsthemostimportantreasonis...mainprimarycrucialessential·ItmayresultinaLotofproblemsgiverisetohostleadtosetbringcreate

809·TheMainreasonfor...is....LeadingcauseUnderlyingRootThiswillLeadtosomeseriousconsequencesBringdreadfulEntailperniciousInvolveterribleCausehorribleLeadawfulGiverisetoalarmingBringabout·Additionally此外,而且,另外MoreoverWhatis

810moreFurthermoreInadditionBesidesApartfrom例文Wemustchoosefromamongtheclothingpresentedbyoursociety.Furthermore,ourchoiceislimitedtoasizethatwillfit,aswellasbyourpocketbook...Havingmadeachoicewithintheselimitswecanhavecertainalterationsmade,butapartfromminoradjustments,wetendtobelimitedtowhatthestoreshaveontheirracks.Statusestoocomereadymade,andtherangeofchoiceamongthemislimited.·However可是,然而YetNotwithstandingNevertheless

811Incontrast例文Afterayearorso,however,Istillhadn'tgottenabreakandbegantodoubtmyself.Itwassohardtosellastorythatbarelymadeenoughtoeat.·Tomysurprise让我感到……的是delighthorror·Duetothefactthat因为……ThankstoOwingtoBecauseofInviewto·Onthegroundsthat因为……Because

812GivenConsidering·AsfarasIsee就我所知……Asmuchas例文"AsmuchasIhonorthisaward,"Stevesaid,"there'ssomeonewhodeservesitmorethanIdo."Thecrowdfellsilent."EverythingIaccomplishedthisseason,andeverythingtheteamaccomplished,isthankstooneperson."heturnedtoMichael."Michael,youalwayssaidIwasyourhero,IfIwerehalfthemanyouare,Iwouldbeproud,becausethereisnodoubtthatyouaremyhero."·notthat...,butthat...不是因为……而是因为……·succeedindoingsth.做成某事trysuccessfully

813todosth.managedtodosth.makeittodosth.例文Iwanttoconductmyowndefenceincourt,butassoonasmyfatherfoundoutwhathadhappened,hehiredaverygoodsolicitor.WewentalongthatMondayarmedwithallkindsofwitnesses,includingmyEnglishteacherfromschoolasacharacterwitness.Buthewasnevercalledtogiveevidence.My'trial'didn'tgetthatfar.Themagistratedismissedthecaseafterfifteenminutes.Iwasfree.Thepoorpolicehadneverstoodachance.Thesolicitorevensucceededingettingcostsawardedagainstthepolice.·Given如果……ProvidedthatProvidingthatAs/Solong

814asOnconditionof·Thereiseverychancethat……很有可能ChancesarethatItismostlikelythatItisprobablethatThere'snodoubtthat例文Giventheobscurenatureofthecharge,IfeelsurethatifIhadcomefromadifferentbackground,andhadreallybeenunemployed,thereiseverychancethatIwouldhavebeenfoundguilty.·Theincreasemainlythefactthat...

815stems/result/arises/comesfromdeclineischieflycauseby/becauseof/bornofchangeislargelydue/owing/attributabletosuccessfailure例文Theincreaseinsocialcosts(e.g.environmentalpollution,unemploymentandunplannedurbanization)mainlyresultsfromthefailureofpeopletoincludethesevariablesintheircalculationsofcostefficiency.Suchafailureisdue,partiallyatleast,tothefactthatmanyindustriesorareashavenot,untilrecently,beenheldaccountableforthesesocialcosts.·Perhapsthemainreasonis...

816primaryfundamentalmostimportant·Agoodcaseinpointis...关于……一个比较好的例子是……As...,other...As...butinaddition例文Agoodcaseinpointisthewhite-taileddeer.Likemostwildlife,deerreproduce,grow,andstorefatinthesummerandfallwhenthereisplentyofnutritiousfoodavailable.3.用于结尾的句型·Allinall,wecanlearnthat...ThereforesayInonewordknow

817OnthewholebesureTosumupmaintainIngeneraladvocateGenerallyspeakingInconclusion例文Tosumup,uncheckedpopulationgrowthisnotmerelyanannoyingproblemexaggeratedbypessimistswhoalwaysworryaboutthefuture.Itis,onthecontrary,themostseriousproblemhumanityfacestoday.Hungerandstarvation,environmentaldestruction,andincreasinghumantensionsandirritability—thesearethecertainresultsifwearenotabletosolveit.·Allavailableevidencegoestoshowthat…indisputablepointstothefactthatreliablepilesuptoshowthat

818strikinglendssupporttotheviewthatstatistical·Itisimportantthateffectiveactionshouldbetakentonecessaryquickstepsessentialpropermeasurefundamentalpowerfulremediesmoredealwiththeproblemcopewithtendencypreventphenomenoncorrectsituationcheckattitudeendstatefightconditions

819circumstance·Noeasymethodcanbetakentodealwithquicksolutionfoundcopewithnewrecipeathandtackleinstantremedyguaranteedattackeffectivewaysolveimmediateapproachsignificantmeansstepmeasurestheproblemof...,butthepublicrecognitionofthenecessity

820generalrealizationimportancecommonawarenesssignificanceessenceof...mightbethefirststeptowards...·Allinall,itishopedthatpersistenteffortsshouldbemadetoadvisedcontinuoussuggestedunendingrecommendedconsistentmaintainedsustainedadvocatedcorporatepersevering

821curbtheworseningsituationof...checkdeclinehaltincreasecontrolrisepromote·Itis,therefore,apparentthejobof...involvescleartaskdemandsobviousissuerequiresnosurprisingdeservesevidentclaimsnowondernaturalself-evidentattention

822consider-ableeffortsimmediateemphasisgreatconsiderationseriouswidefull-scale·Thereisnodoubtthatattentionmustbepaidtotheproblemof...denyingcalledshortagedenialdevoteddevelopmentgiven例文Thereisnodoubtthatadequateattentionmustbepaidto

823theimprovementofrecreativepossibilitiesintheneighborhoodofthehimandtheurbanenvironmentmustofferasmanyrecreationactivitiesaspossible.Foranimportantpartoftimewhichwedonotpassinsleepingorworkingisusedforactivitiesatandaroundhome.·Fromwhat'sbeendiscussedabovesafelyarriveatTakingintoaccountallthefactorswemayreasonablycometoJudgingfromallevidenceofferedreachcrawgaintheconclusionthat...moral·Whencomparing...Althoughdoingsomething...theconclusionsare...

824Whiteadmittingthatwhen...例文Whencomparingmenandwomeninthematteroffashion,theconclusionstobedrawnareobvious.Dotheconstantlychangingfashionsofwomen'sclothes,onewonders,reflectbasicqualitiesofinconstancyandinstability?Menaretooclevertoletthemselvesbecheatedbyfashiondesigners.Dotheirunchangingstylesofdressreflectbasicqualitiesofstabilityandreliability?Thatisforyoutodecide.·ConsequentlyAllinall,Asafinalcomment,总之,Finally,结果,Aconclusionfromisthat总而言之,Hence一言以蔽之,Asmentionedabove,theonlypossibilityto...wouldbe...总的来说,

825Insummary,Tosumup,Onthisbackground,itwasconcludedthatWhatisessential,however,is...tobeInaword,TheresultisdependentonThus,thisisthereasonwhywemustInbrief,Atlast,AtlengthInconclusion,Fromthispaintofview,OnaccountofthiswecanfindthatTosummarize,Asaresult,Inshort,例文

826Inaword,Ithinktheinterviewwilldogoodtoboththeinterviewerandtheinterviewee.Byaninterviewtheinterviewercanfindasuitablepersonifbothofthemmakethebestofthejobinterview.putdeplorablesituation·Itishightimeweurgedanimmediateundesirablephenomenonendtothedeep-seatedtendencyunhealthycircumstanceterrible例文Itishightimethatweurgedanimmediateendtothisdeplorablephenomenon.Ourcollegesanduniversitiesshouldbemorewillingtoshouldertheirresponsibilitiestostudentsandtheirfamilies.Buttoooften,theseresponsibilitieshavebeen

827evaded.Thiswecannotafford.4.和词组有关的句型cluster可数crowd·acoupleof大批的,许多的,大量的greatmanygoodmanygreatvarietyoffloodofgreat(large)choicecrewflockshowerheaphostmultitudeof/multitudesofhandful不可数largesum

828largemountseaworldagoodsupplyofabatteryofaseriesofasuccessionof·airone'sviewpointaboutsth.对……发表观点voice·allofsudden突然,allthewhile一直,始终,alltheyearround一年到头,yearinyearout洗耳恭听allears·anythingbut决不,决不是,除……

829以外什么都是例如:Heisanythingbutawriter.他绝对不是一个作家。applyone'smindto·apply(address)oneselftosetone'smindto全力以赴,专心致志focusone'seffortonputone'seffortbendone'seffortconcentrateone'sefforton·asfaras...beconcernedwhenitcomesto就……而言inthecaseof·As词组:.

830asmanyas(无具体意义)例如:Asmanyas100personswerekilledintheaircrashasearlyas(表强调)Icamehereasearlyas8o'clock.asoftenasasmuchasHepromisedtowritehomeasoftenaspossibleoncehegotthere.(尽量多写信)Asfor(只用于句首),至于,至于,关于asto就……而论asregardsasaresultasaconsequenceconsequently结果asyet到目前为止asthesayinggoes常言道mightaswell不妨asitwere也就是说,即asgoodasone'sword言行一致asfollows如下

831Asoccasionserves一有机会,一有适当时机,方便的时候Asthematterstands按照现状Asthecasemaybe看情况,根据具体情况·asluckwouldhaveitluckilyfortunately幸运的是Assuch照此,就以这种身份(资格)例如:HewasaguestandwastreatedassuchSuchas诸如例如:Suchgirlsasheknewwereteachers.例如:Suchbeingthecase事实既然如此例如:Such...as(定语从句)Letchildrenreadsuchbooksaswillmakethembetterandwiser.Suchasto/suchthat

832例如:Hisbehaviorissuchastomakehisfriendsangry.·onthepointofonthevergeofonthebrinkof将要做……事情·attachimportancetolayimportanceonputimportanceonputvalueonview...asimportantmakepointof认为……很重要·AttainReachGetone'sgoalpurposeaim达到……的目的

833ArriveatAchieveview·becrammedwithbecrowdedwithbepackedwithbejammedwith塞满了……例如:Hishardworkiscrowdedwithsuccess.他的艰苦工作终于取得了成功。·comedownintheworld.破败,衰落例如:Hiswasonceamillionaire,butnowhascomedownintheworld.comeupintheworld发迹,发财例如:Withsuchabigsumofmoneytosupport,hefinallycomeupintheworld.

834comeupwith想出来例如:Shehascomeupwithbetterideastoimproveherpreviousplans.camedownwith生……病例如:Stephencamedownwithabadcoldbecausehewalkedintherain.·giveawayunfoldexposeindicateindexexhibitshowreveal显示,表现例如:Mother'sburstintotearsonWednesdayindexhervulnerability.·shedlighton

835throwlighton,helptoexplainsth.解释·Put...intouseMakeuseofsth.EmployTakeadvantageofUtilize利用……例如:I'dliketotakeadvantageofthisopportunitytoexpressmyprofoundthankstoyou.·beinnocentofbeshortof...lackbeinshortageof没有,缺乏

836·dowithout:没……也行例如:Ifyoucandowithoutthefewpastoralpleasuresofthecountry,youwillfindthecitycanprovideyouwiththebestthatlifecanoffer.makedowith:勉强凑合:Sherefusestomakedowiththesecondbest.·beapttobepronetohavethetendencyofbeinclinedtobeliableto易于,有……趋势例如:Hismotherisliabletosea-sickness.他母亲总是好晕船。·beaddictedtoindulgeoneselfin沉湎于,沉浸于·On+doingsth.—……就……:

837例如:Onenteringtheclassroom,theteacher...·Onhearingcomingarrivingleavingknowinglearning,he...·beseizedwithasuddenimpulsetodosth。突然心血来潮想做某事例如:Heisseizedwithasuddenimpulsetogoswimmingimmediatelyafterlunch.·MakesurethatSeethatMakecertainthatBesuretodosth.务必……一定……

838例如:Makesurethatyouwillneverbelatenexttime.·onnoaccountinnotimeinnocaseundernocircumstancesonnocondition决不·Payavisittoacallonheedtohomagetoone'scomplimentstorespectregardhonorto拜访注意向……表示敬意,问好·outofdangerworkline失业,没有工作不成一线,不符和

839questionthequestionconditiondatefashiondoorsfavorshape毫无疑问,不成问题不可能身体状况不好失宠变形·beyond:beyondpraisebeyondendurancebeyonddescriptionbeyondcomparebeyondwordsbeyondone'sincomebeyondone'spowerbeyondme(can'tunderstand)beyondmyken(knowledge)·but=whichnot:例如:Inouruniversity,there'snoonebutknowshim.Withmuchcrueltiescommitted,there'snobodybuthates

840him.(因为犯下了如此罪行,没有人不恨他的。)·underunderunderunderunderunderunderunderunderunderpressurethreatattackaheavyloadweather=offcolor=comedownwithabadcold.生……病way=beingbuiltrepair=beingrepaireddiscussion=beingdiscussedsentenceof(=sentencedto)deathlivingunderanassumednameliveundertheimpressionthat=havetheidea,beliefthat:相信,认为·smoothoutsmoothoverovercomeconquer克服,战胜……

841bring...undercontrol例文WholemultitudesofdifficultiesneverarosethankstoGeorge'sskillatsmoothingoversmallconflictsbeforetheybecamebig,emotionalandcostly.5由形式主语it+that引导的句子在下面的句子中,it是形式主语,而真正的主语则是由“that"引导的从句:·It+形容词+thatItisvitalthatenoughmoneybecollectedtofundtheproject.重要的是,我们应该筹集到足够的资金来完成这项计划。·It+动词+that从句:注意这种结构翻译成汉语后的词序与英语有何不同:(a)Itmovedusalltotearsthathecametoattendthemeetinginspiteofhisillness.他带病来参加会议,使我们感动得掉下泪来。(b)But,itdoesn'talterthefactthathewasthemanresponsibleforthedeathofthelittlegirl.

842但是,他应对这个小女孩的死负责任这一事实是怎么也改变不了的。(c)ItsohappenedthatIfailedtomeethimoverthereasexpectedbecausethetrainwasdelayedbytheheavysnow.事情是这样的,火车因为积雪晚点,所以我来晚了。(d)ItsuddenlyoccurredtoAnnethatmoneycouldn'tmakeupforallthatBobhadsufferedinthepastfiveyears.安娜突然想到,钱不可能弥补鲍博在过去五年所受的苦。·It+名词+that从句IfNancykeepsupherabsencefromclassthatway,itisouropinionthatshewillnotbeabletokeepupwithherstudies.如果南希继续这样缺课的话,我们认为她肯定跟不上功课。Itisapity(ashame、nowonder、strange...)thathe(should)failtopassedthetest.真可惜,他考试不及格。·It+ed分词形式+that从句IthasbeenthoughtandsaidthatAfricanarebornwithmusicandtalent.人们这样认为并且说,非洲人天生的就有音乐的天赋。

843请注意下列句子的句型:即S+V+O+OC句型:Hismotherhasmadeitclearthatsheisveryproudforshehasdoneagreatdealforhercountry.他妈妈很清楚地表明她因为自己为祖国作出了很大贡献而感到骄傲。·有时,某些强调句形也是采用这种形式。Itisnothowmuchyoureadbutwhatyoureadthatreallymatters.重要的不是你读多少,而是你读什么。Itwasnotuntil1925thatTVcameintobeing.直到1925年,电视才得以诞生。下面的一些句子也是由“It”引导的无主句,也可以说是同位语从句:Whyisitthathefailstoturnupasexpected?他为什么又没来?像以上的这种结构类型,还有许多,例如:·状语式结构(a)it+形容词+that从句Itisapparentthat很清楚Itisappropriatethat恰当的是,应该……

844Itisclearthat...很清楚Itisconvenientto……是很方便的Itisdesirablethat要……,必须……Itisessentialthat关键的是,必须……Itisevidentthat……不言而喻Itisfortunatethat...幸运的是Itisimpressivethat给人印象深刻的是Itislikelythat...很可能Itisnecessarythat...有必要Itisnicethat好极了Itispossiblethat很可能Itispreferablethat……是可取的Itisreasonablethat……是有道理的Itisstrangethat...……很奇怪Itisunwiseto……是不明智的(b)it+动词+that从句(连接状语)Itseemsthat...好像……,似乎……Itturnsoutthat...结果是,结果证明·正常谓语Itoccurredtomethat...我突然想到……

845Takeitforgrantedthat....……是当然的(c)it+名词+that从句(状语)Itisapitythat真可惜Itisanhonorthat...让人感到荣幸的是Itiscoincidencethat...恰巧的是Itisnoaccidentthat...不无巧合Itisquitea(n)...that...很……Itisnowonderthat...不奇怪·与原文一致的表语Itisthecasethat……是真的Itisnogoodthat……没有益处·分词式结构(a)译时加主语Itisannouncedthat有人宣布说Itisexpectedthat...有人期望Itisarguedthat...人们争辩说Itisassertedthat他们保证说Itisstressedthat他们强调Itisstatedthat有人说

846Itisnotedthat有人注意到Itisobjectedthat他们反对Itismentionedthat他们提到Itisconfirmedthat他们证实说(b)不需要加主语Itisestimatedthat...据估计Itissaidthat...据说Itissupposedthat据猜想Itiswell-knownthat...众所周知Itisassumedthat据推测综上所述,句型的练习对于写好一篇文章相当重要。如果一篇文章里的单词是“金玉良言”,句型错落有致,各种典型句式比比皆是,篇幅的分配、逻辑也很理想,这样的文章肯定是佳作。因此抓住了词汇、句式、语篇这三方面的要领,就等于找到了写好文章的关键。第六部分重视语言的表达

847考英语写作的目的是什么?应看到,考中国学生的英语作文,其目的并不是看你把这个作文题论述得如何好,把内容提示的都表达出来(当然这也是一个方面),但更重要的是考你的英语语言的能力,考你的英语表达能力。因此,在英语写作考试中,不仅仅是把内容写出来就可以了,而应更多地考虑怎么把自己的语言水平表现出来。许多考生没有意识到这一点,他们是想到什么词,就写什么词,没有停下来稍微考虑一下:有没有比这个词更好、更贴切的词,有没有比这个句子更生动、更有力的句子结构。应该看到,我们的阅卷人员几乎都是中国教师,而不是外国人,因此他们更重视的是语言,也就是说,是你的用词用句的漂亮使你的文章赢得阅卷人的好感而得到高分,而不是你论述如何出色而帮助你得分。在内容基本雷同、语言普遍平淡的作文中,出现一篇用词、用句都不同寻常的文章,就立即使阅卷人眼睛一亮,作文高分就往往是这样产生的。下面例1是一篇高分的作文(尽管在结构上,一致性上和连贯性上都存在很多问题)。例1TheTwo-DayWeekendTheadvanceofscienceandtechnologymakespeoplehavemorefreetime.Nowadays,wehave5-workdayweek.Therefore,ouruniversityandcollegestudentscanhavemuchmoreleisuretime.Sportsfanscanplayintheplayground.Somestudentswhoareinterestedinsocialworkcanjoinmanyclubs.Ofcourse,wealsocangetaparttimejobtogainsomeworkexperience.Thereisagrowingconcernoverthestudentswhodon'tput

848toomuchemphasisonstudy.Somestudentsalwaysidleawaytheirtime,playingcards,drinking,gambling.Theseproblemsarereallyserious.Takingintoaccountallthesefactors,wecansafelycometotheconclusionthatthestudentswillwastemoretimeiftheydon'tmakegooduseofit.Asastudent,busyasIamwithmystudy,Ialsodomanyinterestingthingssuchasreadingnovels,writingarticlesatthetwo-dayweekend.AllworknoplaymakesJackadullboy.It'sreallytrue!"Thereisagrowingconcernover","puttoomuchemphsison","idleawaytheirtime","Takingintoaccountallthesefactors","makegooduseofit","busyasIamwithmystudy""AllworknoplaymakesJackadullboy"这些词句就像沙漠中的金子闪闪发光,不能不使阅卷人感到欣喜。实际上,所谓的金子无非是语言的variety,即用词的变化,用句的变化,就语言而论不存在哪个词好,哪个词不好,哪个句子结构好,哪句子结构不好的说法。所谓语言漂亮是指语言的变化。1.词的变化

849按理说,参加考研要有5300单词的词汇量,但是真正能够用于表达的可能还不到5%。一些考生一篇200词左右的文章,把相同的词去掉不算,剩下的相异词竟不到40个。好多考生的作文里除了动词、名词、代词和介词,几乎不见一个形容词,不见一个副词。为什么能用于表达或表达正确的词比例如此之小?为什么在大学英语精读教程里学了这么多丰富的词汇和精彩的表达,到写的时候全用不上?除了其他原因,其中一条就是没有有意识地注意语言表达的方式。一想到“使”就是make;一要表达“不仅,而且”的意思就用notonly...butaslo;一要说“人们认为”就是peoplethink;甚至出现MoreandmorepeoplewhobecomemoreandmorerichcanbuymoreandmoreTV这样的句子。要改变语言贫乏这一毛病,这就需要平时注意积累对同一意思的不同表达法,在写作时善于变化。在以下各例中,请读者注意用b)标明的句子。例2如要表示“使”,不要仅依靠make:a)Thissocietystillmakeswomenunabletoenjoyequalrights.b)Womenarestilldeniedequalrights.a)Theincidentmademerecalloneofmypastexperiences.b)Theincidentremindedmeofoneofmypastexperiences.

850例3如要表达“越来越”,不要只使用moreandmore:a)MoreandmorestudentsfindlearningEnglishhasbecomemoreandmoredifficult.b)Studentsingrowingnumbersfindlearninghasbecomeincreasinglydifficult.a)Moreandmoreteenagerssmokecigarettesinrecentyears.b)Teenagesmokingisontheriseinrecentyears.a)Moreandmoreteachersaredemandedwiththedevlopmentofeconomy.b)Thereisanincreasingdemandforteacherswiththedevelopmentofeconomy.例4如要表达“大多数”,不要一味用most:a)Moststudentstakeaparttimejobafterclass.b)Thevastmajorityofstudentstakeaparttimejobafterclass

851a)Mostpeopletakepartinsportsofdifferentkinds.b)Theconsiderableproportionofpeopletakepartinsportsofdifferentkinds.a)Mostcollegestudentstakeanegativeattitudetowardssmoking.b)Thelargepercentageofcollegepopulationtakeanegativeattitudetowardssmoking.例5如要表达“不仅……,而且……”不要只用notonly...butalso:a)Thefactorsforariseinteenagesmokingisnotonlysocialbutalsopsychological.b)Thefactorsforariseinteenagesmokingispsychologicalaswellassocial.a)Takingaparttimejobcannotonlyearnalittlemoney,butalsohaveanopportunitytocontactwithsociety.b)Takingaparttimejobmeansmorethanalittlemoneyyoucanearn.Italsomeansanopportunitytocontactwithsociety.a)Oldpeoplegotoparknotonlytodoexercisebutalso

852tomakefriends.b)Oldpeoplegotoparkasmuchforcompanionshipasforexercise.这决不是说在语言上,make比deny;moreandmore比increasingly;most比thevastmajorityof;notonly...butalso比asmuch...差,而是说在写作中要求有变化。如上面例1这篇高分的作文TheTwo-DayWeekend,第一段两次提到“空闲时间”,就是一次用freetime,第二次就用leisuretime。再如第二段二次提到“浪费时间”,第一次是用idleawaytheirtime,第二次就用wastemoretime.例6TV:ABlessingoraCurse一篇作文的主体段如下:Asisoftenpointedout,televisionkeepsonebetterinformedaboutthecurrentevents,allowsonetofollowthelatestdevelopmentsinpoliticsandscience,andoffersendlessseriesofprogrammeswhicharebothinstructiveandstimulating.Themostdistantcountries,thestrangestcustomsandattractivescenesofnaturearebroughtrightintoone'sroom.Yethereagain,thereisdanger.ThemainproblemwithTVhasbeenitsnegativeeffectonpeopleingeneral.Forexample,rubbishycommercialsandharmfulprogramscontributingtothe

853riseinviolenceandcrimeinthestreets.前后提到“使人了解”,一次用keeponebetterinformed,一次用allowsonetofollow。两句提到“最近的事件”和“最近的发展”,前面用thecurrentevents,后面用thelatestdevelopments。文中说到“坏的影响”,“坏的广告”,“坏的节目”,“坏的趣味”,四个“坏”都各不相同:negativeeffect,rubbishycommercials,harmfulprograms,badtastes。两次表达“造成”的意思,一次用leadtobadtastesandadistortedviewpoint,一次用contributingtotheriseinviolenceandcrime.正是这种用词的变化,给文章带来了活力,使文章变得生动,耐读。一篇论述好学生的文章,肯定会多次提及“好学生”,在文章中变化使用brilliantstudents,topstudents,outstandingboysandgirls,studentsofhighability要比一味地使用goodstudents,给人以更多的美感。make(exert/devote/direct)untiring(painstaking/concerted/consistent/tremendous/persistent/sustained)efforts又要比单纯的makeefforts难,困此前者获得较高的分数也是正常的。一个是WatchingtoomuchTVisharmfultooureyesight,一个是HeavyexposuretoTVwillproduceharmfuleffectoneyesight,哪一个该取得较高的分数不是很清楚了吗?所以我们提倡在写作考试中大胆地运用一些较难的词汇,即使有点错,立地有点不稳,但还是要比难度系数不高但下地四平八稳得到更高的分数。

854有人认为现在不是提倡写作要简炼吗?这没有错,但是表达要简炼决不是简单,简炼是对啰唆而言的。例7以下a)句显得不够简炼,而b)句就是真正的简炼,但又不流于简单:a)TheprogressIhavemademakesmesurprised.b)TheprogressIhavemadesurprisesme.a)Thismakesmeconcludethatmoneydoesn'tmeaneveything.b)Thisleadsmetotheconclusionthatmoneydoesn'tmeaneverything.2.句型的变化

855句子也是如此,我们提倡简炼,但不是说都用简单句。有人认为在写作考试中,采用简单句、短句,容易掌握,不大会出错,因而也最保险。这话没有错,但简单句用得太多,造成简单句的堆彻实际上是语言技巧不成熟、不老练,甚至语言水平低下的表现。在阅卷人员看来,同样的意思内容,一个考生能够运用比较复杂的句子结构来表达,其语言水平当然要比只会用简单句来表达的考生的语言水平高出一截,就是有点错也不妨碍他比后者取得较高的分数,因为他的难度系数要高。在某种意义上来说,在词数相同的作文中,语言水平越高,语言技巧越熟练,句子的数目也就越少。这就意味着句子长了,句子结构复杂了。当然,我们反对过多地使用简单句,并不是鼓励学生去刻意追求长句、复杂句。我们追求的是句子结构的多变。一篇文章能根据表达的内容使用不同的句子结构,会产生较好的艺术效果。例8TheCareerIPursue的主体段:Avarietyofreasonshaveledmetochoosethisoccupationoverothermorelucrativeones.First,teachingislearning.Tomakemylecturesmoreinteresting,Ihavetoreadmorebooks,explorenewknowledgeandgainabetterunderstandingoftheworld—theverythingIliketodoinmylife.Second,teachingmeansfreedom.Asateacher,Icanfreelyexpressmyopinionsandexplaintheminmyownwaysincenobodywillinterferewithme.Finally,Iliketeachingbecauseitoffersacertainpeaceofmind.Nomorerushingtocatchingamorningbus,nomoreanxietytopleaseaboss,andnomoreworriesaboutbeinglaidoffbecauseyouaregettingold.文中有4个词的短句First,teachingislearning.也有27个词的长句Tomakemylecturesmoreinteresting,Ihavetoreadmorebooks,explorenewknowledgeandgainabetterunderstandingoftheworld—theverythingIliketodoinmy

856life.有简单句,也有复杂句Asateacher,Icanfreelyexpressmyopinionsandexplaintheminmyownwaysincenobodywillinterferewithme;还有同位语句,断裂句,排比句,比较句等,因而文章读起来节奏感强。所谓句子变化,主要是指句子的开头要有变化,句子的结构要有变化,句子的长度要有变化。不要连续使用几个简单句(如例9中的a)),要学会使用复杂句(如例9中的b))。例9a)Teenagersarepressuredbyschoolwork.Theyarealsoencouragedbytheirpeers.Undersuchcircumstances,theyresorttosmoking.Butsometimestheyfeelalittleguilty.b)Pressuredbyschoolworkandencouragedbytheirpeers,teenagersoftenresorttosmoking,thoughtheyfeelalittleguiltysometimes.a)Collegestudentsnowareprimarilyinterestedingradesandeconomicsuccess.Theyareexpectedtocheatonexamsmorefrequently.Thisisnotlikethosewhograduated10yearsago.Theyareonlyconcernedwiththeirownpersonalfuture.Theyconsiderlittleproblemsofsociety.Allthesearereportedbyarecentstudy.

857b)Arecentstudyreportsthatcollegestudentsnowareprimarilyinterestedingradesandeconomicsuccess,thattheyareexpectedtocheatonexamsmorefrequentlythanthosewhograduated10yearsago,andthattheyaremoreconcernedwiththeirownpersonalfuturethanwithproblemsofsociety.不要总是以有生命的名词和人称代词开头(受汉语表达习惯的影响,不少考生总喜欢以I,People,We等开头),如例10中的a).例10a)ManypeoplethinkbirthcontrolisquitenecessaryinChina.b)Itiswidely(commonly)thought/believed/held/accepted)thatbirthcontrolisquitenecessaryinChina.a)Moreandmorepeopleagree(realize/areaware)thatwomenshouldenjoyfullequalitywithmen.b)Thereisagrowingagreement(realization/awareness)thatwomenshouldenjoyfullequalitywithmen.a)ManyChinesepeoplehavegonetotheUnitedStatesinthepast15years.b)Thepast15yearshavebroughtmanyChinesepeopletotheUnitedStates.

858a)Wealmostforgetthisevent.b)Thiseventisnowalmostfadingfromourmemory.a)Studentsshouldcertainlymakecontinuousefforts.b)Continuouseffortsonthepartofstudentsarecertainlyrequired.a)Weeasilydrewtheconclusionthroughtheinvestigation.b)Theinvestigationeasilyledustotheconclusion.不要千篇一律地使用主动态(英语中被动结构的使用频率远高于汉语),如例11中的a).例11a)WearemakinggreateffortstoimproveourEnglish.b)GreateffortsarebeingmadetoimproveourEnglish.a)Weknowverylittleaboutthenatureofhumanbeings.b)Littleisknownaboutthenatureofhumanbeings.a)Becauseofsocialdemands,thereappearmanyevening

859schools.b)Manyeveningschoolsarecalledintoexistencebysocialdemands.a)Wemaythinkmoreoftheelderlywholiveapartfromtheirchildren.b)Morethoughtmaybegiventotheelderlywholiveapartfromtheirchildren.不要总是用if(如果),because(因为),when(当)等口语意味较重的句子,如例12中的a);要注意使用书面语体的句子,如例12中的b)。例12a)Ifyoucomparebicycleswithcarscarefully,youwillfindbicyclesaresuperiortocars.b)Carefulcomparisonofbicycleswithcarswillshowthesuperiorityoftheformeroverthelatter.a)Ifweonlyapplybookknowledge,wewillnotgetgoodresults.b)Theapplicationofbookknowledgealonewon'tbringyou

860goodresults.a)Ifwecanbetterunderstandthegreaterpressureofpopulationgrowth,wewillhaveacorrectatitudetowardsfamilyplanning.b)Abetterunderstandingofthegreaterpressureofpopulationgrowthisessentialtoacorrectattitudetowardsfamilyplanning.a)Whenawomanseesthatsheisgoingtobelaidoff,shebeginstoworryalldayandnight.b)Themereprospectoflay-offwouldsetawomantoworryalldayandnight.a)Whenourteacherhadleft,theheateddiscussionthenended.b)Thedepartureofourteacherbroughttheheateddiscussiontoanend.a)Onlywhenwemakecontinuousefforts,canweseizeanopportunitywhenitoccurs.b)Continuouseffortsmustbemadebeforeitispossible

861forustoseizeanopportunitywhenitoccurs.a)Becausewecannotapplybookknowledgetopractice,wecannothandlerealproblemsinsociey.b)Theinabilitytoapplybookknowledgetopracticepreventsusfromhandlingrealproblemsinsociey.a)Becausethedecisionrecognizestherightsofstudents,sotheyallwelcomeit.b)Studentsallwelcomethedecisionwhichrecognizestheirrights.不要对动词过分依赖,如例13中的a);要学会用名词结构来表达意思,如例13中的b)。例13a)Thestyleoflivinghasbecomemoreandmorepopularandacceptedbymoreandmoreyoungpeople.b)Thestyleoflivinghasfounditsgrowingpopularityandacceptanceamongyoungpeople.a)Itistimeforustoreviseeducationalsystemandthen

862provideittooursociety.b)Itistimeforustoprovideoursocietyarevisededucationalsystem.a)IfwearewatchingtoomuchTV,ourreadingabilitywillbeseriouslyaffected.b)HeavyexposuretoTVwillexertannegativeeffectonourreadingability.a)Ifwedon'trecognizetheseriousproblemofgrowingpopulation,wewillmakeabigmistake.b)Failuretorecognizetheseriousnessofgrowingpopulationwillleadtoabigmistake.不要总是用肯定句来表达,如例14中的a);要学会用否定句来表达肯定的意思,如例14中的b)。例14a)Everyyoungboyandgirlwantstoearnalittlemoneytohelpcoverhighercollegecost.b)Thereishardlyayoungboyandgirlwhodoesn'twanttoearnalittlemoneytohelpcoverhighercollegecost.

863a)Wheneveryoupickupanewspaper,youwillalwaysfindadvertisements.b)Itisimpossibletopickupanewspaperwihoutfindingadvertisements.a)Gatheringaroundandlisteningtomotherorfatherreadagoodstoryisthebestpastimestobringafamilyclosertogether.b)Fewpastimesbringafamilyclosertogetherthangatheringaroundandlisteningtomotherorfatherreadagoodstory.a)Foodisthemostbasicissuetoindividualandnationalsurvival.b)Noissueisasbasictoindividualandnationalsurvivalasfood.恰当地使用排比、平行句,如例15中的b)。例15a)Iaminfavorofequalrightsforwomen.Ithinkwomen

864shouldespeciallyhavetherighttocompetewithmenforjobsonequalterms.Theyshouldgetthesamepayasmenforthesamejob.Theyshouldalsohaveequalopportunitiesforpromotion.b)Iaminfavorofequalrightsforwomen,especiallytherighttocompetewithmenforjobsonequalterms,therighttogetthesamepayasmenforthesamejob,andtherighttoequalopportunitiesforpromotion.a)Thenationwidecontroversyoverthecurrentreformswilltestthecourageofourpeople.Throughthecontroversywecanalsoseethedeterminationofourgovernment.b)Thenationwidecontroversyoverthecurrentreformswilltestthecourageofourpeopleandthedeterminationofourgovernment.a)ForthefirsttimeinhistoryChinesecitizensheldsuchpowerintheirownhands.Inthepasttheyhaveneverbeenallowedsuchvigorousandunrestraineddebateonpolitics.b)NeverbeforeinhistoryhaveChinesecitizensheldsuchpowerintheirownhands.Neverbeforeinhistoryhavetheybeenallowedsuchvigorousandunrestraineddebateonpolitics.

865

866第七部分不忘最后读一遍40分钟的写作,时间再紧,也要留出两三分钟的时间把文章通读一遍,进行必要的修改。不要说我们初学写作的人,就是大作家写完一个章节或一部小说后都要反复读上几遍。在限时、紧张的写作中,出现错误,尤其是语言上的错误是不可避免的。如果把这些错误留在那里,不得到改正,就会影响整篇文章的质量。阅卷人虽然不大会按你文章中语言错误的累计数目进行扣分,但错误,尤其是一些幼稚的错误,会给阅卷人员留下不好的印象,从而影响文章的分数。那么修改应注意哪些方面呢?从结构方面来说:(1)看一看中心思想是不是突出?文章中有论述和材料是否都围绕着这个中心思想展开?如发现个别句子或例子游离于中心思想之外,甚至与中心思想发生冲突,就应把它从文章中去掉。(2)看一看段与段之间,句与句之间是否连贯?衔接是否自然,或给人一种断裂、跳跃的感觉?如发现这种情况,就要加一个句子或一些词,或改变一下说法,以求文章的连贯。但就修改来说,是主要还是放在语言上,即语法和词汇上。以下各例中,a)表示错误的或不宜提倡的句子,b)表示正确的或值得模仿的句子。1.动词谓语的时态是否有错

867例1a)Wecollegestudentshadenoughtimetotakeaparttimejob,nomatterhowbusywewere...b)Wecollegestudentshaveenoughtimetotakeaparttimejob,nomatterhowbusyweare...命题作文一般都是议论文,而写议论文一般都是用现在时态。只有举例,提到过去的事才会用到过去时。例2a)Ridingbicycleshadmoreadvantagesthantakingabus.b)Ridingbicycleshadmoreadvantagesthantakingabus.考生中用过去时写作与他们教材课文体裁(大多为叙述文、说明文)和平时写作练习(大多写个人经历的故事)有关,也与他们过度概括有关,认为所有文章都用过去时。例3a)TherearesomanycountriesusingEnglishthatithadbeenregardedasaninternationallanguage.b)TherearesomanycountriesusingEnglishthatithasbeenregardedasaninternationallanguage.在论述同一事情,即发生在同一时间里的事时,前后半句或相邻的几句在时态上要保持一致。

8682.主语和谓语,名词和代词,以及人称是否保持一致例4a)TheeatinghabitofChinesepeoplehavechangedinthepastdecade.b)TheeatinghabitofChinesepeoplehaschangedinthepastdecade.不管主语和谓语隔开多远,主语当中还有修饰成分,谓语要和真正的主语在数上保持一致。例5a)Nowfruitsandvegetablescanbeseeneverywherewhenitisinseason.b)Nowfruitsandvegetablescanbeseeneverywherewhentheyareinseason.例6a)Ifeelproudtocometoouruniversity.b)Ifeelproudtocometothisuniversityour和主语I不一致,或把our改成my,或改成this。而这里用this较妥。

8693.修饰语是否放在正确的位置上例7a)Withouttelevision,peoplecan'tgetinformationwhichcomesfromotherpartsoftheworldimmediately.b)Withouttelevision,peoplecan'timmediatelygetinformationwhichcomesfromotherpartsoftheworld.a)句子,immediately显然放错了位置。是“得到迅速从各地传来的消息”,还是“迅速得到从各地传来的消息”?意思含糊不清。例8a)Attheageofsix,myfatherbegantogivemeEnglishlessons.b)WhenIwasfiveyearsold,myfatherbegantogivemeEnglishlessons.a)句子,Attheageofsix放在这个位置上,变成了“我父亲六岁的时候”。改变说法,可以解决这个问题。例9a)Toimproveone'swritingskill.regularpracticeisnecessary.

870b)Toimproveone'swritingskill,onemustmakeregularpractice.不定式短语的逻辑主语决不是regularpractice,为了把逻辑关系表达清楚,要么把不定式短语改成Ifonewantstoimprovehiswritingskill,要么把主句改成onemustmakeregularpractice.4.表示相同的意思,是否用了平行语法结构例10a)Withthecomputer,onecandoshopping,bankingandreadathome.b)Withthecomputer,onecandoshopping,bankingandreadingathome.candoshopping,bankingandreadathome,用语法平行结构来衡量,用动词原形read是不妥的,为了和doshopping,dobanking保持结构上平行,接下来的一个内容要用doreading.例11a)Nowadays,peoplenotonlyeatenoughfood,butalsoeatbetter.

871b)Nowadays,peoplenotonlyeatmore,butalsoeatbetter.用notonly...butalso,both...and,whether...or,either...or,aswellas,alongwith等能连接两个成分的连词,前后两个成分在结构上要保持一致。用eatenoughfood,eatbetter不如用eatmore,eatbetter,都用副词。例12a)Participatinginsportsisgoodforourphysicalhealth,andthroughitwecanalsotrainourcharacter.b)Participatinginsportsisgoodforourphysicalhealth,anditisalsobeneficialtoourcharacter-training.在说同样的事时,相邻的句子尽可能在语法结构上保持一致。5.用代词时,指代是否清楚例13a)Sometimesteacherswillinformstudentsoftheheavyburdentheyhavetobear.b)Sometimesateacherwillinformstudentsoftheheavyburdenhehastobear.they即可指代teachers,也可指代students,明显的是指代不清。其实只要把其中一个名词变成单数,用he和

872they分别代不同的名词,就清楚了。因为ateacher也可泛指所有教师。例14a)Someonebelievesthattheteacher'staskistogivestudentsknowledge,whichmaynotbetrue.b)Someonebelievesthattheteacher'staskistogivestudentsknowledge,anotionwhichmaynotbetrue.which指代什么不清楚,指knowledge,还是指前面整个句子?如果指Someonebelieves,最好用anotion或anidea归纳一下整个句子的意思,然后引出从句。例15a)PeoplehavebeenfightingagainsttheinfluenceofTVcommercials,butitoftenprovesuseless.b)PeoplehavebeenfightingagainsttheinfluenceofTVcommercials,buttheeffortoftenprovesuseless.it指什么?如指influence,则在itoftenprovesuseless这个句子中显然不通。写作人知道it指人们的努力,但effort这个词前面没有出现过,就不能用it。6.相邻的句子,是否避免了不必要的结构转变

873例16a)Whilewereucethenumberofvehicles,thespeedoftrafficcanbeincreased.b)Whilethenumberofvehilesisreduced,thespeedoftrafficisincreased.两个非常相关的意思,不要一个使用主动结构,一个使用被动结构。例17a)Eachofusmaytakeaparttimejobtohelpsupportourselves,butifyouspendtoomuchtimeonit,yourstudywillbeaffected.b)Eachofusmaytakeaparttimejobtohelpsupportourselves,buttoomuchtimespentonit,ourstudieswillbeaffected.前半句用eachofus和ourselves,后半句却用you和yourstudy,应一致起来。7.可数名词与不可数名词是否用得正确例18a)TVpresentsuswithmanyusefulinformations.

874b)TVpresentsuswithalotofusefulinformation还有evidence,advice,knowledge等都是不可数名词,都不能用复数。另外,many,agreatnumberof,another,few等只能与可数名词配用。而agreatamountof,agreatdealof,less,much,等应与不可数名词配用。例19a)Makingourcitiesgreenerisnotaneasywork.b)Makingourcitiesgreenerisnotaneasyjob.work用作可数名词是“作品”这类意思,而表示“工作”时,不可数。同样,在Wordhasbeensentoutthatthosewhocheatonexamswillbepunished.这个句子中,要用单数word表示“信息”。例20a)Eachpeoplehashisownopportunities.b)Eachpersonhashisownopportunities.people作“人民”、“人们”解时,是集体名词,不能与each配用。apeople或peoples表示民族、国家。在正式语体中也不能说lesspeople,而应说fewpeople。8.冠词是否用得正确

875例21a)Bookknowledgeisimportant,butweshouldalsolearnsomethinginthesociety.b)Bookknowledgeisimportant,butweshouldalsolearnsomethinginsociety.用定冠词the,是特指意义,而这里没有这个特指意义。同样,在WhenIwasinthehighschool,Ialwayshaveabeautifulpictureofthecollegelife中,两个the都应去掉。例22a)Iftherewerenoelectircpower,wewouldhavetodoeverythingbythehands.b)Iftherewerenoelectricpower,wewouldhavetodoeverythingbyhand.表示用手(byhand),走路(onfoot),上课(inclass),上学(gotoschool),住院(athospitable)等,都不用定冠词。例23a)Iftherewerenoelectricpower,factorywouldstopproducinggoods,car,busandtrainwouldstoprunning.b)Iftherewerenoelectricpower,factorieswouldstop

876producinggoods;cars,busesandtrainswouldstoprunning.用可数名词时,要么前面有冠词(the,a,an)或代词(his,her,my),要么以复数形成出现。不能像中文名词那样没有语法变化。9.句子的主谓宾是否齐全。例24a)TVnowplaysanimportantroleinourdailylife,Becausewecannotlivewithoutit.b)TVnowplaysanimportantroleinourdailylife.becausewecannotlivewithoutit.中文用“因为”引出的句子可以独立,但英语不行,作为从句,只能附属主句。例25a)Therearemanywaystocontactwithsociety.Forexample,joininclubs,takingparttimejobsandhelpingthepoor.b)Therearemanywaystocontactwithsociety,forexample,joiningclubs,takingparttimejobsandhelpingthepoor.forexample引出的应是句子,如Forexamplewemayjoinclubs,takepart-timejobsandhelpthe

877poor。有时也可不自立为句,跟在一个句子后面,借用主语。例26a)Ifnoelectricity,allactivitiessuchaswatchingTVandseeingmovieswillbeimpossible.b)Ifthereisnoelectricity,allactivitiessuchaswathcingTVandseeingmovieswillbeimpossible.ifnoelectricity(如果没有电),但句中的no不是动词,也就是说这个从句缺了谓语。10.过渡词是否用得合适例27a)Becausesomecollegegraduatescouldnotfindabetterjob,sotheydecidedtocontinuetoreadforaseconddegree.b)Ascomecollegegraduatescouldnotfindabetterjob,theydecidedtocontinuetoreadforaseconddegee.汉语可以说"因为......所以",但英语不能连用"because...so".例28a)Althoughanopportunityisrare,butwemustbeready

878toseizeit.b)Althoughanopportunityisrare,wemustbereadytoseizeit.同样,汉语可以说“虽然......但日”,而英语要么用although,要么用but,两者不能同时用。11.词语的搭配是否正确例29a)Westudentsshouldlearn/studyasmuchknowledgeaspossible.b)Westudentsshouldacquire/obtainasmuchknowledgeaspossible.“学习知识”是考生作文中经常要表达的,但不少人用错。英语中能和knowledge搭配的是obtain,acquire,gain等。例30a)Withariseinthenumberofcarsandbuses,trafficinShanghaihasbecomemoreandmorecrowded.b)Withariseinthenumberofcarsandbuses,trafficinShanghaihasbecomeincreasinglyheavier.traffic不和crowded搭配,说“交通拥挤繁忙”,应说traffic

879isheavy/busy.如同中文里的“速度快”,英语不说"Thespeedofcarsisfast/quick."而是说"Thespeedofcarsishigh/fantastic."或"carsaremuchfaster."例31a)Peoplebegintoeatmorevicefood.b)Peoplebegintoeatmorenon-staplefoodstuff.副总统是vicepresidents,副食品应是non-staplefoodstuff,而副经理、副教授、副作用分别是assistantmanagers,associateprofessors,sideeffects,搭配不同。12.词语是否用得得当例32a)Actually,trafficjamshaveeffectedourdailylife.b)Actually,trafficjamshaveaffectedourdailylife.表示“不良影响”,动词用affect,而不是effect。例33a)Whenoldproblemsaresolved,newproblemswillrise.b)Whenoldproblemsaresolved,newproblemswillarise.rise是“起来”、“上升”的意思,arise才是“出现”的意思。

880例34a)Therearemanyfactorsleadingtochangesinpeople'sdiet.Atfirst,peoplecanaffordexpensivefood.b)Therearemanyfactorsleadingtochangesinpeople'sdiet.First,peoplecanaffordexpensivefood.Atfirst是“起先”的意思,暗示后来情况完全两样。表示“首先”,要用first。就如highly和high是两个同的意思,前者是作“非常”解,后者是“高”的意思。Womenhaverisenhighinsocialstatus.不能用highly。13.是否重复使用了表示意思的词语例35a)Inmyopinion,Ibelievethepresenteducationalsystemisinneedofreform.b)Inmyopinion,thepresenteducationsystemisinneedofreform.Ibelieve的意思已包括在Inmyopinion里了,用一个就可以了。例36a)Thereasonwhypeoplechoosetoliveinthecountryis

881becausethereisnopollutionnornoisethere.b)Thereasonwhypeoplechoosetoliveinthecountryisthatthereisnopollutionnornoisethere.reason,why,because都是指同一意思。至少要去掉一个。例37a)Peopletrytofindasolutiontosolvetheproblem.b)Peopletrytofindasolutiontotheproblem.14.介词是否用得正确例38a)Afterfouryears,weallgraduatedfromcollegeandenteredsociety.b)Fouryearslater,weallgraduatedfromcollegeandenteredsociety.用过去时时,表示四年以后,应用fouryearslater,而不是afterfouryears。用于表示将来的四年后,也不用after,而是用介词in,如“Wewillallgraduateinfouryears”。例39a)Manycollegestudentshaveastrongdesiretobe

882independentontheirparents.b)Manycollegestudentshaveastrongdesiretobeindependentoftheirparents.“依靠”的意思是用dependenton,但“不依赖、独立”却要用independentof。15.词性是否用得正确例40a)ThecomputerlikeTV,ithasbothadvantagesanddisadvantages.b)LikeTV,thecomputerhasbothadvantagesanddisadvantages.表示“像”,like是一个介词,这里误作了动词。例41a)Obviously,ourcountrywouldstopdevelopifnoelectricity.b)Obviously,ourcountrywouldstopdevelopingintherewerenoelectricity.这里,develop应该用动名词developing,而且no不是动词,说“没有”,应当用thereisnot(no)或have(has)not

883例42a)Ridingbicyclesconveniencesmywork.b)Ridingbicyclesisconvenienttomywork.convenience不是动词。表示“方便”,可用beconvenientto的结构。16.句子是否有明确的主语例43a)Unlikethemovie,TVshowsoncontinuously,anddoesn'tneedtopayanextramoney.b)Unlikethemovie,TVshowsoncontinuously,andonedoesn'tneedtopayanextramoney.doesn'tneedtopayanextramoney的主语是什么?显然不是TV。汉语可以说:电视可以一直看下去,无需再花什么钱。把主语省去,但英语一定要有明确的主语。例44a)Tooeasyortoodifficultisnogoodforus.b)Thebookswhicharetooeasyortoodifficultarenogoodforus.

884Tooeasyortoodifficult是形容词短语,不能作主语,尽管汉语可以说“太容易或太难对我们都不利”。因此,加上Thebookswhichare,主语就有了。例45a)Readingbookscanacquireknowledge.b)Throughreadingonecanacquireknowledge.看上去句子有了主语:Readingbooks,但这是假主语,因为acquireknowledge的主语需是人。汉语的主语和谓语的关系可以是主题和评论的关系,可以说读书能获得知识。但英语不行,一定要有逻辑主谓关系。17.一个句子是否确保只有一个动词例46a)Peoplethinkgotothemoviewillcostalotofmoney.b)Peoplethinkthatgoingtothemoviewillcostthemalotofmoney.汉语一个句子里可以集结几个动词,形成连动结构:“到那里去看电影响”或兼语结构“叫我去看电影”,但英语不能这样用。例47a)Therearemanypeopletakepartinsportsandgamesnow.

885b)Manypeopletakepartinsportsandgamesnow.同样,汉语可以说:有许多人参加体育活动。但英语一个句子只能保留主要动词,或用从句动词:“Therearemanypeoplewhotakepartinsportsandgamesnow.”。例48a)Althoughdifficultyisexist,butwecanovercomeit.正:Althoughdifficultydoesexist,wecanovercomeit.“困难是存在的”,英语不能用“isexist”。(顺便指出,用了Although,就不能用but。)18.表达是否符合英语的习惯英语不仅在语言上有差异,在文化上也有不同。英语有某种说法,汉语里不一定有一模一样的说法。好多东西是汉语特有的,英语是无法表达的或我们还无法表达。碰到这种情况,我们采取放弃的办法,要是像例49所示的几个句子那样,硬要表达,不仅意思不清,还会闹出笑话。例49a)Weshouldputoutheartsintothestudy.b)Weyoungpeoplearenowlivinginsugarwater.

886a)Inasocietywheremenareheavyandwomenarelight,womencannotenjoyfullequality.a)Peoplsetofffirecrackerstocongratuatetheredandwhitehappythings.a)Weshouldadvocatefivetalksandfourbeauties.这五个句子都是“中国式英语”,请读者修改成地道的英语。第八部分写作单项训练(Exercises1-7)Exercise11.Choosethewordthatbestcompletesthesentence:1)Johnwas_______(lying,laying)inthesunwhileJackwas________(lying,laying)bricks.2)Ifthecostofliving________(raises,rises),thecompanywill______(raise,rise)thewages.3)Thebrainneedsa________(continuous,continual)supplyofblood.4)Thereareno_______(empty,vacant)positionsinthecompany.5)Considerableprogresshasbeen_____(made,done)indomesticscience.

8876)Inthe18thcentury_________(ernigrants,immigrants,migrants)pouredintoAmerica.7)________(Last,Atlast)thespringhascomeafteralongwinter.8)Englishisthe_________(native,mother)tongueofmostAmericans.9)Themountainhotelofferedmagnificent_________(views,scenes).10)Hespoketohisfather_________(respectably,respectfully,respectively).Exercise21.Identifyandcorrectthemistakes,ifany,inthefollowingsentences.1)Geographyoffersusknowledgeofforeigncountries.2)Jackrantoclassroomwheretheteacherwasgivingthetestwithhisheartpounding.3)Havingalmostnomoney,mysurvivaldependedentirelyonmyparents.4)Afterreturninghome,myfamilywelcomedmewithpresents.

8885)Lookingoutofthewindow,thegrasslandstretchesasfarastheeyecansee.6)Helikestoswim,tosingandfootball.7)Iboughtthisdictionaryatasecondhandbookstorewhichcostfivedollars.8)Becausehesaidnothingdoesnotmeanthatheagreedtoyourproposal.9)Ifhelivestobeeighty,hewouldbeabletoseetheyear2000.10)Chinahasapopulationof1.2billionpeople.11)IenjoyverymuchthemovieTitanic.12)Birdsdonotneedfoodverymuch.13)Manygreatmenrisefrompoverty.AbrahamLincoln,forexample.14)Theroomwasempty,everyonehadgone.15)ThenumberofstudentswhohavebecomeinterestedinEnglishareincreasing.16)OnereasonIappreciateclassicalmusicistheenjoymentyougetfromlisteningtoit.17)Hisarticleisfullofmanyhumorousremarks.18)Manwillsurelylearnmoreabouttheouterspace.19)Tokeepfriendshipevergreen,pettyquarrelsshouldbe

889avoided.20)Followthefollowingprocedures:first,getyourapplicationforms;next,fillthemout;andlast,youshouldpaythecharges.2.Finisheachofthefollowingsentencesinsuchawaythatitmeansthesameasthesentenceprintedbeforeit.1)Joepreferssleepingtoworking.Joewould__________________________________________________________.2)Theydecidedthatallheavygoodsvehiclesshouldbebanned.Theydecisionwasthatthere____________________________________________.3)Undernocircumstanceswouldtheyissuehimwithapassport.They_______________________________________________________________.4)Hewasnotonlyunfriendlybutveryrude.Aswell_____________________________________________________________.

8905)Leavethemaloneandthey'llcomehomebythemselves.They'llcomehomebythemselves________________________________________.6)Thepolicecouldn'tfindtheownerofthebicycle.Theowner__________________________________________________________.7)He'ssupposedtocloseandlockthesafeeveryeveningbeforeleaving.It'shis_____________________________________________________________.8)Theideawassoridiculousthatnooneagreedtoit.Soridiculous_______________________________________________________.9)Owingtoatrafficaccident,hearrivedlate.Hislate____________________________________________________________.10)Butforhishelp,Ishouldneverhavemanaged.Ifithadn't________________________________________________________.11)Inevereventouchedyourbooks.

891Ididn'tsomuch___________________________________________________.12)Isupposeyou'veheardthenewsalready.Youmust________________________________________________________.13)Hewasveryfatbecauseheatetoomuch.Asaconsequence_________________________________________________.14)Idon'tthinkIwillgotothecinematonightbecauseitisraining.Myreason_______________________________________________________.15)ThebusserviceseemstobeparticularlybadonSundays.Thereseems_____________________________________________________.16)ThecookisbrilliantbutheknowsnothingaboutFrenchsauces.Brilliant________________________________________________________.17)MypromotingtoManagerwasduetoyourhelp.Itwasthankstoyou_______________________________________________.

89218)Theburglaralarmrangassoonasheclimbedthroughthewindow.Nosooner______________________________________________________.19)Ishouldlikesomeonetotakemeouttodinner.WhatIshouldlike________________________________________________.20)Inowregretnotstayinglonger.Iamsorrynow__________________________________________________.Exercise3Fillintheblankswithappropriateconnectivewords.1.EuropeanuniversitiesanduniversitiesintheUnitedStatesaredifferentinmanyways._________,EuropeanstudentsenrollinfewercourseseachtermthanUnitedStatesstudentdo._____________,Europeanstudentseldomliveatauniversity.__________,theyliveathomeandtraveltoclasses.__________,UnitedStatesprofessorsoftenasktheirstudentsquestionsorallowtheirstudentstoformdiscussiongroups.________,Europeanprofessorsaskstudentstowritefewerpapersthan

893UnitedStatesprofessorsdo.__________,Europeanstudents'finalexaminationsareusuallyoral,__________Americanstudentstakewrittenfinalexaminations.___________,aEuropeanuniversityismainlyaplacetostudy.___________,atmostUnitedStatesuniversities,socialactivitiestakeupalargepartofthestudents'time.2.Theproblemwithanoldcaristhatitisalwaysneedingsomethingreplacedorrepaired._______,aboutthetimethefourthtireisreplaced,thefirstonebeginstowearthinagain._________,ifthefrontbrakesarerenewed,________therearbrakesstarttogowrong.__________commonproblemisthatsomekindofpumpisalwaysbreakingdownandneedingreplacement.__________theairpumpmaydeveloptrouble,_________thefuelpumpmaygobad,and_______thewaterpumpmaygiveup.__________,everythingunderthehoodseemstoneedanewhoseoranewvalve._________thecarnewtransmissionoranewengine.Thereseemstobenoendtothetroubleandexpenseofkeepingupandoldcar.Exercise4Crossouttheunnecessarywording:

894PerhapsthemostinterestingpersonIhaveevermetisaninterestingItalianprofessorofphilosophywhoteachescoursesattheUniversityofPisainItaly.AthoughIlastmetthismaneightyearsago,Ihavenotforgottenoverthelongyearshisspecialqualities.Firstofall,Iwasimpressedfromthebeginningbyhiscompletedevotiontoteachinghisstudents.Becausehislectureswerealwayswell-preparedandinvariablyclearlydelivered,agreatmanystudentsalwaysswarmedintohisclassroom,fillingtheclassroomtocapacity.Hismanyfollowersalsoappreciatedthefactthathethoroughlybelievedinwhathetaughttostudentsandthathewasalwaysintellectuallystimulatingtohear.Furthermorehecouldbecountedonineveryclasssessiontoexplainhisideasinanimaginativeway,introducingsuchvariousaidstostudentunderstandingasoilpaintings,phonographrecords,piecesofsculpture,andguestlecturerswhowereinvitedtospeaktotheclass.Onceheevensangasonginclassbeforethestudents'eyesinordertoillustrateaphilosophicalpoint.Second,Iadmiredthefactthathewouldconferwithstudentsatalmostanytimeoutsideoftheclassroomortalkwiththemonthetelephone.Drinkingcoffeeinthesnackbarafterhavingtaught

895aclass,hewouldeasilymakefriendswithstudentswithgreatease.Sometimeshewouldissueachallengetoastudenttojoinwithhiminagameofchess.Atothertimes,hewouldquitereadilyjoingroupsofstudentstodiscusssubjectsragingbroadlyfromastronomytoscubadiving.Manyyoungpeoplevisitedhimatonetimeoranotherinhisofficeforacademicadvice;otherscametohishomeforthepurposeofsocialevenings.Finally,Iwasfavorablyimpressedandattractedbyhislivelywit.Hebelievedthatnoclasshourisasuccessunlessduringit,thestudentsandtheprofessorhaveareasontojointogethertoshareseveralchucklesandatleastoneloudlaugh.Throughhisinimitableandcaptivatingsenseofhumor,hemadelearningmuchmoreenjoyableandmuchmorelasting.Ifitistrue,asitseemstobe,thatlifemakesawisemansmileandafoolishmancry,thenmyfriendiswithoutquestiontrulyawiseman.Probablythebestexamplehecouldpossiblyhavegiventousofhiswitisthisinterestingideawithwhichheonceendedalecture:"Itisasdangerousformantomodelhimselfuponhisinvention,themachine,asitwouldbeforGodtomodelhimselfuponHisinvention."Exercise5

896Transitionalwordsandexpressions.例1.(启)Ingeneral/Generallyspeaking/Onthewhole,studyingtoohardmybeharmfultoatudents.(启)Lately/Currently/Atpresent/Now/Recently,manyteachersexpecttheirpupilstodomoreworkthantheycanhandle.(承)Moreover/Also/Furthermore/Meanwhile/Whatismore,parentsdonotrealizethatpressingtheirchildrentostudyharderthancalledforcaninjuretheirhealth.(承)Certainly/Infact/Obviously/Ofcourse,mostparentsknowthatgrowingboysandgirlsneedrelaxationsaswellasexercise.(转)Nevertheless/However/Ontheotherhand/Unfortunately,manystudentshavenochoicebuttoburnthecandleatbothendsinordertogetgoodgradesandpleasetheirparents.Butaphysicallyweakorsociallydeprivedchildmaynotbeabletokeepupwithsuchahurriedpace.(合)Asaresult/Consequently/Thus/Therefore/Hence/Inbrief/Inconclusion,somestudentsmayverypossiblyfailinschoolbecauseofthispressuretostudyinexcessofwhatisrequired.例2.ChinesediffersfromEnglishinseveralways.(启)Inthefirstplace/Tobeginwith/Firstofall/Tostart

897with/First(ly),theirwordordersaredifferent.(承)Forinstance/forexample/Asanexample,inEnglish,acommongreetingis"Howareyou?".(转)Yet/But/However/Nevertheless,inchinese,"Youarehow?"iscorrect.(承)Second(ly)/Also/Besides/Next/Whatismore/Furthermore/Moreover,inChinese,ourverbsdonothavethepasttense;Instead,weknowthetimefromtheadverb.InEnglish,(转)however/ontheotherhand/nevertheless/yet,timeisindicatedbythetense.(承)Inadditionto/Besides/Apartfromtheseproblems,Chinesehavemanysmalldifferences.(承)Forinstance/Forexample/Asanexample,Chinesedoesnotdistinguishbetween"he"and"she",noristhereadifferencebetween"a"and"an"asthereisinEnglish.(合)Undoubtedly/Certainly/Indeed/Obviously/Thus/Inshort/Inbrief,itisthesedifferencesthatmakeEnglishdifficultfortheChinesestudentstolearn.Exercise6paragraphdevelopment(1)列举法(Listing)例1.Advertisementcanbebeneficialtopeople.First,it

898isinformativeandcanhelppeoplebuyandsellgoods.Second,itcanwidenpeople'sknowledge,andmakepeoplemoreexperienced.Finally,peoplecanenjoythemselvesinwatchingthosefunnyandinterestingadvertisementprograms.例2.Therearemainlytwoopinionsontherelationshipbetweenmanandmachines.Somepeoplebelievethatitwillbepossibleforautomaticmachines,especiallyelectroniccomputers,toreplacemancompletelyinthefuture.Others,however,arguethatmanisthedecisivefactorinproductionandthepotentialofman'sintelligenceispracticallyunlimited.列举常用的表达方法有:first,second,inthefirstplace,firstofall,tobeginwith,inthesecondplace,next,also,besides,furthermore,moreover,inaddition,whatismore,beyondthat,foronething,foranother,finally.(2)举例法(Exemplification)例1.Pollutionisbecomingmoreandmoreseriousallovertheworld.Forexample,thepoisonousgassentoffbyfactoriesandautomobileshasmadetheairunhealthyforpeopletobreathe.Againwastewaterkeepspouringintoriversandlakes;asaresult,anywaterlivesaredyingout.Furthermore,everywherewegotoday,wecanfindrubbishcarelesslydisposed.Pollution

899is,infactthreateningourexistence.例2.Inthepast,agoodstudentreferstoonewhowasonlygoodatstudies.Forexample,intheschool,whattheschoolmastercaredaboutwashowwellthestudentdidinhisschoolsubjects.Itdidnotmatterwhetherastudenthadgoodhealthornotaslongashegotthetopmarks.Athome,againbeforeleavingforschool,theparentswouldagainandagaintelltheirchildrentostudyhardandtrytogetgoodgrades.Asaresult,manystudentsshowedlittleinterestinanythingelse.举例法常用的表达方法有:forexample,forinstance,asanexample,asacaseinpoint,asanillustration,suchas,namely,thatis,like,say.(3)因果法(CauseandEffect)Nowadaysthereisoftenamisunderstandingbetweenparentandchild.Themostobviousreasonforthislackofcommunicationisthattheygrewupatdifferenttimesandthereforehavedifferentlikesanddislikesforthethingsaroundthem.Alsotheparentisoftentoobusytolistenpatientlytotheexplanationofthechildwhenthereisamisunderstanding.Bothofthemtakeitforgrantedthatthereisa"generationgap."原因与结果常用的表达方法有:because,becauseof,as,

900since,for,owingto,dueto,onaccountof,onthegroundof,asaresultof,thus,so,consequently,hence,therefore,accordingly,asaresult,forthisreason,asaconsequence,onthataccount,itfollowsthat等(4)对比和比较法(ComparisonandContrast)Theyoungergenerationisessentiallydifferentfromtheoldergeneration.Theworldofolderpeoplehasvanished,andtheydonotunderstandalloftheproblemsofthemodernworld.Ontheotherhand,theyoungerpeoplehavegrownupwiththeseproblems,andtheyaredeeplyconcernedaboutthem.Theoldergenerationstillcontrolsthepowerinbusinessorganizations,government,andeducation.Theyoungpeoplewanttomakechangesintheseareastofittheneedsofmodernsociety.Inordertoreconciletheirdifferences,bothgenerationsmustrealizethattheworldhaschanged,andthatnewresponsesarenecessaryformanyoftheproblemsofsociety.对比比较常用的表达方法有:similarly,likewise,inthesameway,equallyimportant,like,both,thesameas,incommon,onthecontrary,ontheotherhand,otherwise,unlike,incontrast,whereas,ratherthan,conversely,instead,bycontrast等。(5)分类法(Classification)Therearethreekindsofbookowners.Thefirsthasallthe

901standardandbestsellersunread,untouched.Thisdeludedindividualownswoodpileandink,notbooks.Thesecondhasagreatmanybooks--afewofthemreadthrough,mostofthemdippedinto,butallofthemascleanasthedaytheywerebought.Thispersonwouldprobablyliketomakebookshisown,butisrestrainedbyafalserespectfortheirphysicalappearance.Thethirdhasafewbooksormany--everyoneofthemdog-earedanddilapidated,shakenandloosenedbycontinualuse,markedandscribbledinfromfronttoback.Thismanownsbooks.Exercise7Fillintheblankswithappropriatewords.___________isshowninthepictures,wecansee________thatwiththe__________ofcommercialfishing,thenumberoffishes________decreased.Inonepicture,therewerevariouskindsoffishandonlyonefishing-boatin1900.________thecontrary,in1995therewasonlyonefish,_________manyfishing-boats.The________ofthispictureistoshowusthat_________attentionhastobepaidtothedecreaseofocean___________.Owingto___________thenumberoffisheshasobviously

902decreased.Ifweletthissituation___________asitis,wewon'tknowwherefishisinthefuture.Bythattime,ourenvironmentwill___________agreatdestruction.Therefore,itis__________forustotake_________measures.Foronething,weshould__________toourauthoritiestomakestrictlawstocontrolcommercialfishing.Foranother,weshould__________theawarenessofpeoplethattheoceanresourcesareveryvitaltous.________inthiswaycanweprotectouroceanresources.AlsoIbelievethatwehumanscan_________thisdifficulty,andwewillhavea_________future.Studythefollowingtwopicturescarefullyandwriteandessayto1)describethepictures,2)deducethepurposeofthedrawerofthepictures,and3)suggestcounter-measures.Youshouldwriteabout200wordsneatlyonANSWERSHEET2.AbriefHistoryofWorldCommercialFishing

903

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。
关闭