声乐教育家李维渤声乐贡献研究

《声乐教育家李维渤声乐贡献研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、声乐教育家李维渤声乐贡献研究【摘要】李维渤(1924-2007)，中国著名声乐教育家、声乐理论翻译家、声乐歌唱家、中央音乐学院声乐教授。李维渤早年毕业于燕京大学，后留学美国。留学归国后参与了新中国排演的首部西洋歌剧《茶花女》，一举成名。随后，李维渤投身于声乐教育事业，是中国声乐教育事业的奠基人之一，对我国声乐事业的发展和壮大作出了不可磨灭的贡献。他所翻译的声乐理论著作为后来的声乐学生提供了声乐理论学习的基础，他所培养的学生正活跃于中国声乐教育领域及声乐演唱舞台，推动着中国声乐事业的发VCo【关键词】李维渤；声乐教

2、育；贡献；教学；演唱中图分类号：J617.13文献标志码：A文章编号：1007-0125(2015)05-0104-04李维渤(1924-2007)毕业于燕京大学以及美国伊斯曼音乐学院，是我国著名的声乐教育家，他创新了我国的民族传统声乐艺术，在推动中国传统声乐艺术向现当代声乐艺术转型等方面作出了不可磨灭的贡献。李维渤翻译了许多外国声乐理论著作，培养了一大批优秀的声乐家，推动了中国声乐事业的发展。本文将从以下几个方面来对声乐教育家李维渤的声乐贡献研究进行阐述：一、李维渤艺术成长历程声乐教育家李维渤声乐贡献研究【摘要

3、】李维渤(1924-2007)，中国著名声乐教育家、声乐理论翻译家、声乐歌唱家、中央音乐学院声乐教授。李维渤早年毕业于燕京大学，后留学美国。留学归国后参与了新中国排演的首部西洋歌剧《茶花女》，一举成名。随后，李维渤投身于声乐教育事业，是中国声乐教育事业的奠基人之一，对我国声乐事业的发展和壮大作出了不可磨灭的贡献。他所翻译的声乐理论著作为后来的声乐学生提供了声乐理论学习的基础，他所培养的学生正活跃于中国声乐教育领域及声乐演唱舞台，推动着中国声乐事业的发VCo【关键词】李维渤；声乐教育；贡献；教学；演唱中图分类号：J

4、617.13文献标志码：A文章编号：1007-0125(2015)05-0104-04李维渤(1924-2007)毕业于燕京大学以及美国伊斯曼音乐学院，是我国著名的声乐教育家，他创新了我国的民族传统声乐艺术，在推动中国传统声乐艺术向现当代声乐艺术转型等方面作出了不可磨灭的贡献。李维渤翻译了许多外国声乐理论著作，培养了一大批优秀的声乐家，推动了中国声乐事业的发展。本文将从以下几个方面来对声乐教育家李维渤的声乐贡献研究进行阐述：一、李维渤艺术成长历程李维渤出生于北平燕京大学的一个教授家庭，直至去美国留学前，李维渤成长

5、在人文气息浓厚、学术氛围自由的燕京大学里。李维渤的父母文化水平高，父亲是留美文学博士，回国后任教于燕京大学。李维渤的母亲是位钢琴教师，她对李维渤的艺术发展历程起着启蒙的作用。在父母的理解、支持以及燕京大学浓厚学术氛围的影响下，李维渤从小便埋下了热爱音乐、文学的种子。由于父母的支持，李维渤在中学时代便开始跟随外籍声乐教师学习声乐。李维渤先后跟随的声乐教师有霍尔瓦特(Horvath)夫人、范天祥(Wiant)夫人、罗伯特•伯勒斯(RobertBowlus)、阿瑟•克拉夫特(ArthurKraft)。李维渤跟随这些外籍

6、声乐名师在中学时期的声乐学习为他之后的声乐发展道路打下了坚实的基础。1943年，李维渤凭借优异的成绩考入了燕京大学西语系。在此学习期间，李维渤割舍不下对音乐的热爱，他依然坚持学习声乐。作为燕京大学西语系的一名学生，李维渤的学习任务是非常繁重的，在完成这些繁重的学业任务以外，李维渤还在北平联合圣乐团以及燕京大学合唱团担任男低音独唱，演出曲目有《弥赛亚》、《创世纪》、《受难曲》等，在当时的环境下造成了较大的影响力，也为之后李维渤出国专攻声乐学习打下了基础。1948年，李维渤从燕京大学毕业了。获得英语系文学学士学位的他

7、，依然热爱声乐演唱，为了更进一步追求声乐艺术，李维渤选择了留学美国。四十年代末、五十年代初的中国掀起了留学美国的热潮，李维渤顺利考入了美国俄卫斯理大学音乐系专修声乐。于1951年获取俄卫斯理大学音乐学士学位之后，李维渤继续在美国学习，1952年获美国伊斯曼音乐学院音乐硕士学位，并取得“金钥匙”学生奖。李维渤还是美国PiKapaLambda荣誉音乐学会会员，这在当时的留美学生中显得尤为突出。李维渤在燕京大学时所学习的西语专业与其在美国留学时期的语言环境、刻苦研究西洋文献所积累的外语语言知识，为李维渤日后翻译外国声乐

8、理论著作提供了语言基础。在中央电视台的《音乐人生》栏目中有一期节目为《声乐教育家李维渤》。在这次访谈中，李维渤回忆起当年在美国的学习时光，提到了他在美国学习时的一些见闻和感受。他提出国内的学习方法与国外的学习方法存在很大程度上的不同。在国外的教学课堂上，研究生通常会有上课要学习的内容的讲义或者大纲。在上课前，学生们需要花很多时间在图书馆查找资料等，对即将要上课学习的内容进