关于“v+往”结构中“v”的讨论

《关于“v+往”结构中“v”的讨论》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、关于“V+往”结构中“V”的讨论：本文在总结前人研究成果的基础上，利用北京大学语料库检索系统，对《新华字典》中所有单音动词进行调查统计，从语音、语义等方面尽可能全面地描写出“V+往”结构中动词的特征，并对其进行探讨，为现代汉语“V+往”结构中的动词研究提供真实的语言实例。　　关键词：V+往；动词　　[]：H1[]：A　　[]：1002-2139(2012)-09-0139-01　　一、多为单音动词　　在“V+往”结构中单音动词比双音动词有更加明显的优势。刘勰《文心雕龙》中有这样的论述“偶语易安，奇字难适。”【1】张斌也曾说过：“四字句的音节结构形式是2+2，属偶音

2、步的组合，它的特点是稳定、庄重……奇音步活泼、轻快、且富于变化。”【2】单音动词在“V+往”结构中可形成“1+1+2”的语言模式，符合汉语的音律传统。随着现代汉语的发展，“V+往”正逐步向“2+2”的结构模式演变，更加稳固，也更具有了节奏上的美感。　　除音律原因外，这一特征还与单音动词自身特征有关。李临定（1990）认为，单音节动词大多表具体动作，且多用于口语，例如“跑、走、说、喊、织、刷、修”等，而双音节动词大多表抽象行为，且用于书面，例如“隐瞒、检查、毕业、翻译、指导、培养”等。“V+往”在大多数情况下只表示现实位移，少数情况表示虚拟位移。因此，单音节动词进入

3、该结构的能力较双音节更具优势。　　在随机调查的2000个用例中，仅发现一个双音节动词用于该结构的例句。　　*（1）卫生署已加强各出入境口岸的预防措施，2日有7人出现发烧症状，44人报称不适。他们中有3人被转送往医院接受进一步检查。（新华社2004年新闻稿）　　（1）中“被转送往”在语感节奏上并不符合表达习惯。双音节进入该结构的标准用例尚未找到。　　二、多为自主动词　　可以出现在“V+往”结构中的这些动词，大部分是由动作发出者主观控制决定、可以自由支配的、有意识的行为动词，具有自主义素，例如“送、寄、汇（汇款）派、销、抬、带、开（驾驶）”。而且他们的施事主体一般为有

4、生物，例如“搬、发（通讯）载、遣、贩、拖、携、投（资金）”等，他们所表示的动作均由有生物发出。施事主体不一定是句子主语，也可能不出现在句中，因此自主义素不一定指向主语，只是施事主体做主语时动词的自主义才指向主语。另外，马庆株认为具有消极意义的致使义动词例如“急人、呛人、破财”等与自主义相互排斥，都是非自主动词。在“V+往”结构中出现的致使义动词大多表积极意义，为自主动词。因此得出结论，“V+往”结构中，动词多数都为自主动词，非自主动词进入这一结构时将受到极大的限制。　　自主动词所表示的是施事者主观可控、自由支配的动作，因此在某种程度上，“V+往”结构体现了语义的主

5、观化，这是一种由客观陈述向主观判断、主观期望的转换。　　三、动词语义类型　　1、可进入“V+往”结构的动词类型　　曾传禄（2009）经对北大现代汉语语料库不完全统计，检索到能出现在“V+往”结构中的动词有61个，使用频率比较高的有10个。　　本文利用北京大学语料库检索系统，对《新华字典》中所有单音动词进行调查统计，用于“V+往”结构的单音动词有如下141个：（按照拼音顺序排列，汉字后面的数字是该动词出现用例的个数，没有标明的是比较常见、用例较多的动词。）　　按1、摆1、搬、报1、抱2、背1、奔、逼2、避1、贬4、拨（分给4、打1）差3（派）撤、沉1、撑1、驰、冲（

6、快速向前闯11、水撞击4）抽1、传（传达3、推广12、发送6）吹（风）4、凑1、窜1、催1、打（打）带、倒1（容易倾斜使里面的东西出来）调（调动）躲、发（邮寄、通讯）返1、贩9、飞（指飞机）分（分配1、分开1）扶1、俘1、赴5、赶、攻4、供3、挂3（打）拐1、归1、航1、汇（汇款）挤2、寄、嫁2、荐2、接5、劫、解（押运）救4、卷1、开（驾驶）靠1、捆1、拉（用车运）领1、流1、掳8、掠2、迈2、卖、爬1、派、抛3、跑、捧1、批1、骗1、漂1、飘7、聘2、骑2、迁、牵2、潜、遣、倾1、驱9、去、绕1、扔1、塞1、杀5（进攻）捎1、伸3、驶、售6、梳2、甩1、送、缩

7、1、抬、逃、腾1、挑2（挑担）跳1、通（、能够到达）投（资金5、稿件2、扔1）推、退、拖、望1、吸（用口鼻引入体内1、磁力吸引1）袭1、徙2、销、挟1、携7、修1、选2、押、邀4、移、引（招来7、水道疏通1）迎1、拥1、涌、游4、运、砸1、载、照1、折7（调转方向）指2、抓3（逮捕）转（转移）追3、走　　少于5个用例的动词有88个，其中仅出现过一次的就有52个，这些用例很可能与的语言习惯有关，不视为汉语普通话的典型用例，因此不予考察，最后确定，考察对象为53个。根据这53个动词的语义特征，重新划类如下：　　一、致使义　　（一）现实位移：　　运送迁移：搬、解（押运）

8、拉（用车运