隐喻对天气词汇语义扩展影响

《隐喻对天气词汇语义扩展影响》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、摘要自从1980年，拉考夫和约翰逊发表了具有深远影响的著作《我们赖以生存的隐喻》之后，语言学界掀起了“隐喻风暴"，大量的著作层出不穷。隐喻已经被人们作为一种重要的认知工具，对我们创造、理解思维和语言起了不可低估的作用。词汇是社会发展的一面镜子。在物质世界迅速发展的过程中，词汇的意义也在不断地扩展。词汇语义扩展的结果必然导致一词多义现象。一词多义是语言中普遍存在的现象，语言学家对此也有广泛深入地研究。但是许多人在研究多义词多义现象之间的联系时，只局限于语言的内部结构，对其认知机制没有论及，因此无法对这一语言现象作出一个令人满意地解释。认知

2、语言学的崛起，特别是隐喻的发展为我们提供强有力的工具来更好地分析这一现象，从而充分阐释隐喻对词汇语义扩展的影响。隐喻的本质是语义扩展的基础，与语义的扩展有着必然的联系。近年来，关于隐喻研究已经从各个方面展开工作，但是隐喻对词汇语义扩展的影响方面的研究还是比较少的，尤其是关于天气词汇语义扩展方面的研究更是少之又少。本文试从隐喻对天气词汇语义扩展的影响这一角度进行详尽的阐述，努力揭示出隐喻在天气词汇语义扩展中的工作机制。关键词：隐喻，语义扩展，语义扩展机制，一词多义，词性的隐喻转化AbstractSincethefamousoriginat

3、orsLakoffandJohnsonpublishedtheirfar-reachinglyinfluentialworkMetaphorsWeLiveBy，the“metaphorstorm'’hasariseninthelinguisticworld,andtherehavebeenalargenumberofresearchesemergingquickly．Metaphorhasbeenconsideredasanimportantcognitivetool，whichplaysallimmeasurableroleonthe

4、people’Screationandcomprehensionofthinkingandlanguage．Vocabularyisthemirrorofthesocialdevelopment．Inthefastdevelopmentofphysicalworld,thelexicalmeaningisextendedatthesametimeinordertosatisfythepeople’Sconstantdemands．Theresultoftheextensionofthelexicalmeaningispolysemous

5、phenomenon．Asasignificantandpervasivesemanticphenomenonacrosslanguages，polysemyhasattractedmuchattentionoflinguiststodoalotofresearches．However,whenmanypeoplestudytherelationshipofdifferentmeaningsofapolysemousword,theyareconfinedtotheinternalstrucHu'eoflanguagewithoutta

6、kingaccountoftheunderlyingworkingmechanism,whichleadstoinsufficientexplanationofthisphenomenon．Withtheemergenceofcognitivelinguistics，especially,metaphorprovidesUSapowerfulinstrumenttoanalyzethisphenomenonbetter,andtherebytoexplicatethemetaphoricalinfluenceontheextension

7、ofthelexicalmeaningfullyandcompletely．Theessenceofmetaphoristhebasisoftheextensionofthelexicalmeaning，anditiscertainthatmetaphoricalthinkingiscloselyrelatedtoextendingthelexicalmeaning．Recently,therearemanystudies011metaphorfromvariousaspects，buttheresearchesfocusingonth

8、emetaphoricalinfluencesontheextensionofthelexicalmeaningstillremainfew．Especially,theresearchesonthemet