浅析网络英语的构词特点和形式

《浅析网络英语的构词特点和形式》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、浅析网络英语的构词特点和形式【摘要】随着互联网与网络技术的发展，网络英语这一新的网络语言语体应运而生，分析其特征和构词形式，可以促进人们更好地利用和吸收各种网络资源，有助于准确把握这一新生的语言现象，促进语言发展，从而更好的促进交流与沟通。【关键词】网络英语；构词特点；构词形式随着互联网与网络技术的发展，网络英语这一新的网络语言语体应运而生，逐渐形成了许多独具特色的语言现象，并日渐深入到人们的生活中。网络英语词汇并非只是单词和习语的随意组合，它有其自身的构词特点和形成规律，分析其特征和构词形式，不仅可以促进人们更好地利用和吸收各种网络资源,而且有助于准确把握这一新生的

2、语言现象，促进语言发展，从而更好的促进交流与沟通。1网络英语的构词特点1.1简洁性在高速发展的信息时代，快速的生活节奏促使人们简便高效地传递信息，进行交流，用语简洁、提高输入速度是网际交流的必然要求。为了达到这一目的，网民采用缩略简约、简洁的语言形式。这种简洁性不仅要求言简意赅，而且要输入简便,浏览快速，做到用最短的时间传递最多的信息，同时又能准确、有效地达到交流的目的，还能够尽可能占用较少的网络资源，减少网民的脑力消耗，使得网络交流双方都能尽量做到言简意明，易读易记。1.2生动性在现实生活中，人们的交流会有丰富的面部表情；夸张的手势等多种肢体语言，但网络交流只能依靠

3、屏幕视觉进行的语言交流，缺乏这些面对面交流的真实语境和交际手段。为了弥补这些情感的不足，使网络显得更具人情味，更接近面对面的交流，许多网民把自己的幽默细胞充分调动起来，在交际中创造性地利用一些表情符号字母；数字；标点和图片，从而更加形象直观地把信息传递给接受者，使认知过程能更好完成，既生动形象又充满活力，营造出一种轻松幽默的网络环境。1.3随意性网络语言迄今为止依然没有一定的结构标准和规则可以参考。网络英语创造出来出一些词语更是具有很大的随意性，只要意思能基本表达清楚就行，为达到快捷的目的，网民往往会忽略一些语法规则，一些词语也可以进行随意的组合嫁接，大小写也具有一定

4、的任意性。1.4创新性网络是开放性、平等性和民主性的媒介，是推崇个性、展现自我的世界，为网民提供了充分发挥想象力和创造性的自由空间。许多网民在进行交际时，各自隐去真实身份。由于彼此互不相识，可以放下生活和工作中的心理压力，无拘无束地与素不相识的人聊天、谈心。当代网络交际的发展主要靠的是年轻人的参与和推动。20世纪80年后的青年群体率先掌握并使用网络语言，这是一个喜欢追求时髦、不拘陈规、标新立异的群体，在能够最大限度地发挥自己的想象力和创造力的同时，他们的创新意识和接受能力也较强，从而使得一些体现个性、适合网络传播的新词和表达法能够迅速得以传播，进而成为激发这个群体再创

5、造的信心和动力。跟传统的书面英语相比，网络英语往往在构思上更为巧妙，常常给人“语出惊人”的感觉,最大限度地体现创作者的创造力，主要体现在突破常规语法规则的限制和对已有词语进行变异后的组合使用，如CUL(seeyoulater)(待会见)；biotech(biologytechnology)(生物技术)。2网络英语的构词形式网络英语是基于英语语言产生的一种现代英语变体。在互联网络兴起之前已涌现出许多英语新词汇，只是在大量网民的转发和广泛运用时被赋予了新的意思，并被网民承认并传播开来。网络英语新词汇的构词形式还是大量沿习了传播英语翻译的方法，如拼缀法、组合法、拼读法、直接

6、引用法等。与此同时，由于网络信息量大、传播迅速快，也出现了许多具有现代语言特色的新型构词方法，如缩词法、符号法等。2.1拼缀法拼缀法是英语词汇重要的构词方法，此构词法能原有词根的基础上极大地扩充英语词汇量。网络英语拼缀词的构成是网络英语最常见的构词方式，主要指在原有英语词汇的基础上通过添加词缀而出现的新词，该构词方法简单、易记，也容易被网民认可。网络英语新词构词也沿用了传统拼缀法的特征，主要有加词前缀和加词后缀两种方式。常见的加词前缀的网络新词有：inter表示与网络相关的词：如因特网Internet；DVD虚拟化的DVDInterVideo；互连interconne

7、ct等；micro表示微型的、小型的，由创造互联网神话的微软Microsoft公司而兴起网络表达中，与micro意义相关的词汇也有很多。例如：微博Microblog；微课Micro-course；小型快闪存储器卡MicroSDCard；小型数据线新microUSB等；di表示数字的，如数码相机digitcam；图表diagram等。以加词后缀也能构成新的词汇。在英语构词法中，加词后缀是保持词根意义而改变原有词性的构词方法。根据所加词后缀的不同，网络英语词后缀主要有：表示人或物一or/er/ee加速器accelerator；扩大器amplifier；上